Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/sdaps/master/pt_BR/units/?format=api
{ "count": 203, "next": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/pt_BR/units/?format=api&page=2", "previous": null, "results": [ { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/pt_BR/?format=api", "source": [ "SDAPS -- Paper based survey tool." ], "previous_source": "", "target": [ "SDAPS -- Ferramenta de questionários baseados em papel." ], "id_hash": -2764017405628283004, "content_hash": -2764017405628283004, "location": "sdaps/script.py:42", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14737993/?format=api", "priority": 100, "id": 368819, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sdaps/master/pt_BR/?checksum=59a43cd060878784", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/368819/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:19:54+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/pt_BR/?format=api", "source": [ "project directory|The SDAPS project." ], "previous_source": "", "target": [ "diretório do projeto|Projeto SDAPS." ], "id_hash": 8591233743069285770, "content_hash": 8591233743069285770, "location": "sdaps/script.py:61", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14738001/?format=api", "priority": 100, "id": 368820, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sdaps/master/pt_BR/?checksum=f73a31922dfe8d8a", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/368820/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:19:56+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/pt_BR/?format=api", "source": [ "command list|Commands:" ], "previous_source": "", "target": [ "lista de comandos|Comandos:" ], "id_hash": 5971092116216757098, "content_hash": 5971092116216757098, "location": "sdaps/script.py:52", "context": "", "note": "Set required as an attribute rather than kwarg so that it works with python <3.7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14738009/?format=api", "priority": 100, "id": 368821, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sdaps/master/pt_BR/?checksum=d2dd94a4bc3c3b6a", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/368821/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:19:57+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/pt_BR/?format=api", "source": [ "Invalid input file %s. You need to specify a (multipage) monochrome TIFF as input." ], "previous_source": "", "target": [ "Arquivo de entrada inválido %s. Você precisa especificar uma imagem TIFF (multipáginas) monocromática como entrada." ], "id_hash": -2967674221539126598, "content_hash": -2967674221539126598, "location": "sdaps/add/__init__.py:55", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14738072/?format=api", "priority": 100, "id": 368822, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sdaps/master/pt_BR/?checksum=56d0b404d81392ba", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/368822/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:13+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/pt_BR/?format=api", "source": [ "Not adding %s because it has a wrong page count (needs to be a mulitple of %i)." ], "previous_source": "", "target": [ "Não adicionando %s porque ele tem um número de páginas errado (deve ser um múltiplo de %i)." ], "id_hash": 4965995804006646014, "content_hash": 4965995804006646014, "location": "sdaps/add/__init__.py:67", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14738080/?format=api", "priority": 100, "id": 368823, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sdaps/master/pt_BR/?checksum=c4eac2df6de580fe", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/368823/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:15+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/pt_BR/?format=api", "source": [ "Rendering boxgallery for metric \"%s\"." ], "previous_source": "", "target": [ "Renderizando caixas pela métrica \"%s\"." ], "id_hash": 504441209710617965, "content_hash": 504441209710617965, "location": "sdaps/boxgallery/__init__.py:108", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14738566/?format=api", "priority": 100, "id": 368824, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sdaps/master/pt_BR/?checksum=8700229b8adea56d", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/368824/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:21:57+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/pt_BR/?format=api", "source": [ "Warning: " ], "previous_source": "", "target": [ "Atenção: " ], "id_hash": 6104858195530506451, "content_hash": 6104858195530506451, "location": "sdaps/log.py:37", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14738106/?format=api", "priority": 100, "id": 368825, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sdaps/master/pt_BR/?checksum=d4b8d02f14ba60d3", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/368825/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:20+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/pt_BR/?format=api", "source": [ "Error: " ], "previous_source": "", "target": [ "Erro: " ], "id_hash": 339646778847131548, "content_hash": 339646778847131548, "location": "sdaps/log.py:41", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14738114/?format=api", "priority": 100, "id": 368826, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sdaps/master/pt_BR/?checksum=84b6aaf22249f79c", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/368826/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:21+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/pt_BR/?format=api", "source": [ "Add scanned questionnaires to the survey." ], "previous_source": "", "target": [ "Adicionar questionários digitalizados na pesquisa." ], "id_hash": -2113485674330246875, "content_hash": -2113485674330246875, "location": "sdaps/cmdline/add.py:31", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 16, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14738018/?format=api", "priority": 100, "id": 368827, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sdaps/master/pt_BR/?checksum=62ab63fa17ab3125", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/368827/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:19:58+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/pt_BR/?format=api", "source": [ "This command is used to add scanned images to the survey.\n The image data needs to be a (multipage) 300dpi monochrome TIFF file. You\n may choose not to copy the data into the project directory. In that case\n the data will be referenced using a relative path." ], "previous_source": "", "target": [ "Este comando é usado para adicionar imagens digitalizadas na pesquisa.\n A imagem precisa ser em formato TIFF (multipáginas) monocromático de 300dpi.\n Você pode optar por não copiar os dados para o diretório do projeto. Nesse\n caso os dados serão referenciados usando um caminho relativo." ], "id_hash": 5274414003589454507, "content_hash": 5274414003589454507, "location": "sdaps/cmdline/add.py:32", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 47, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14738025/?format=api", "priority": 100, "id": 368828, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sdaps/master/pt_BR/?checksum=c9327b975a4b9aab", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/368828/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:19:59+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/pt_BR/?format=api", "source": [ "Force adding the images even if the page count is wrong (only use if you know what you are doing)." ], "previous_source": "", "target": [ "Força a adição das imagens, mesmo que a contagem de páginas esteja errada (só use se você sabe o que está fazendo)." ], "id_hash": -1023093820934023176, "content_hash": -1023093820934023176, "location": "sdaps/cmdline/add.py:49", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14738031/?format=api", "priority": 100, "id": 368829, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sdaps/master/pt_BR/?checksum=71cd3d97275497f8", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/368829/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:01+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/pt_BR/?format=api", "source": [ "Copy the files into the directory (default)." ], "previous_source": "", "target": [ "Copie os arquivos para o diretório (padrão)." ], "id_hash": -1897983956771583652, "content_hash": -1897983956771583652, "location": "sdaps/cmdline/add.py:53", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 21, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14738037/?format=api", "priority": 100, "id": 368830, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sdaps/master/pt_BR/?checksum=65a901a5b33d495c", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/368830/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:05+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/pt_BR/?format=api", "source": [ "Do not copy the files into the directory." ], "previous_source": "", "target": [ "Não copie os arquivos para o diretório." ], "id_hash": 2943276177186405666, "content_hash": 2943276177186405666, "location": "sdaps/cmdline/add.py:58", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 22, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14738043/?format=api", "priority": 100, "id": 368831, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sdaps/master/pt_BR/?checksum=a8d89e16c910bd22", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/368831/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:06+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/pt_BR/?format=api", "source": [ "A number of TIFF image files." ], "previous_source": "", "target": [ "Um número de arquivos de imagem TIFF." ], "id_hash": 2527351010730138441, "content_hash": 2527351010730138441, "location": "sdaps/cmdline/add.py:68, sdaps/cmdline/convert.py:48", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 24, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14738056/?format=api", "priority": 100, "id": 368833, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sdaps/master/pt_BR/?checksum=a312f45a914b5b49", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/368833/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:09+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/pt_BR/?format=api", "source": [ "Processing %s" ], "previous_source": "", "target": [ "Processando %s" ], "id_hash": 9191143013926937503, "content_hash": 9191143013926937503, "location": "sdaps/cmdline/add.py:126", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 29, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14738064/?format=api", "priority": 100, "id": 368834, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sdaps/master/pt_BR/?checksum=ff8d7fdfd8eda39f", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/368834/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:10+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/pt_BR/?format=api", "source": [ "Done" ], "previous_source": "", "target": [ "Concluído" ], "id_hash": 268206142725867228, "content_hash": 268206142725867228, "location": "sdaps/cmdline/add.py:130, sdaps/reset/__init__.py:58", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 30, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14738086/?format=api", "priority": 100, "id": 368835, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sdaps/master/pt_BR/?checksum=83b8dc10d7c0c6dc", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/368835/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:16+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/pt_BR/?format=api", "source": [ "Annotate the questionnaire and show the recognized positions." ], "previous_source": "", "target": [ "Anotar o questionário e mostrar as posições reconhecidas." ], "id_hash": 6975931571916229964, "content_hash": 6975931571916229964, "location": "sdaps/cmdline/annotate.py:28", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 31, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14738093/?format=api", "priority": 100, "id": 368836, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sdaps/master/pt_BR/?checksum=e0cf7ccdf97fcd4c", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/368836/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:17+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/pt_BR/?format=api", "source": [ "This command is mainly a debug utility. It creates an\n annotated version of the questionnaire, with the information that SDAPS\n knows about it overlayed on top." ], "previous_source": "", "target": [ "Este comando é principalmente um utilitário de depuração. Ele cria uma\n versão anotada do questionário, com as informações que o SDAPS\n sabe sobre ele sobrepostas na parte superior." ], "id_hash": -165264630832616777, "content_hash": -165264630832616777, "location": "sdaps/cmdline/annotate.py:29", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 32, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14738100/?format=api", "priority": 100, "id": 368837, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sdaps/master/pt_BR/?checksum=7db4dcb1a1492ab7", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/368837/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:19+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/pt_BR/?format=api", "source": [ "Create PDFs with boxes sorted by the detection heuristics." ], "previous_source": "", "target": [ "Cria PDFs com caixas ordenadas por heurísticas de detecção." ], "id_hash": -4541223985194097723, "content_hash": -4541223985194097723, "location": "sdaps/cmdline/boxgallery.py:31", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 33, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14738120/?format=api", "priority": 100, "id": 368838, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sdaps/master/pt_BR/?checksum=40fa54d88d05a3c5", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/368838/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:25+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/pt_BR/?format=api", "source": [ "SDAPS uses multiple heuristics to detect determine the\n state of checkboxes. There is a list for each heuristic giving the expected\n state and the quality of the value (see defs.py). Using this command a PDF\n will be created for each of the heuristics so that one can adjust the\n values." ], "previous_source": "", "target": [ "O SDAPS usa várias heurísticas para determinar o estado das caixas.\n Há uma lista para cada heurística dando o estado esperado e a qualidade\n do valor (ver defs.py). Usando este comando um PDF será criado para cada\n uma das heurísticas, para que se possa ajustar os valores." ], "id_hash": 5463340952413217930, "content_hash": 5463340952413217930, "location": "sdaps/cmdline/boxgallery.py:32", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 34, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 50, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14738128/?format=api", "priority": 100, "id": 368839, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sdaps/master/pt_BR/?checksum=cbd1afa6736f248a", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/368839/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:29+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/pt_BR/?format=api", "source": [ "Reruns part of the recognition process and retrieves debug images from this step." ], "previous_source": "", "target": [ "Executa o reconhecimento novamente e armazena imagens adicionais para depuração a partir deste passo." ], "id_hash": -4010366752670677490, "content_hash": -4010366752670677490, "location": "sdaps/cmdline/boxgallery.py:40", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 35, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14738135/?format=api", "priority": 100, "id": 368840, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sdaps/master/pt_BR/?checksum=485850afb007060e", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/368840/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:30+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/pt_BR/?format=api", "source": [ "Convert a set of images to the correct image format." ], "previous_source": "", "target": [ "Converte um conjunto de imagens para o formato de imagem correto." ], "id_hash": 5116717672124044879, "content_hash": 5116717672124044879, "location": "sdaps/cmdline/convert.py:30", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 36, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14739182/?format=api", "priority": 100, "id": 368841, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sdaps/master/pt_BR/?checksum=c7023b9cfeead64f", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/368841/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-27T19:34:54+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/pt_BR/?format=api", "source": [ "Do a 3D-transformation after finding the corner marks. If the\n corner marks are not found then the image will be added as-is." ], "previous_source": "", "target": [ "Faz uma transformação 3D depois de encontrar as marcas de canto.\n Se as marcas não forem encontradas, a imagem é adicionada como é." ], "id_hash": 180265353539315476, "content_hash": 180265353539315476, "location": "sdaps/cmdline/add.py:43", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14739183/?format=api", "priority": 100, "id": 368843, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sdaps/master/pt_BR/?checksum=82806e624b056714", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/368843/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-27T19:34:54+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/pt_BR/?format=api", "source": [ "No output filename specified!" ], "previous_source": "", "target": [ "Nome do arquivo de saída não especificado!" ], "id_hash": 7068872396276215781, "content_hash": 7068872396276215781, "location": "sdaps/cmdline/convert.py:57", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 40, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14739184/?format=api", "priority": 100, "id": 368845, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sdaps/master/pt_BR/?checksum=e219adfdee9bafe5", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/368845/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-27T19:34:54+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/pt_BR/?format=api", "source": [ "Create a cover for the questionnaires." ], "previous_source": "", "target": [ "Criar uma página de rosto para os questionários." ], "id_hash": 295104704445913345, "content_hash": 295104704445913345, "location": "sdaps/cmdline/cover.py:27", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 41, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14738142/?format=api", "priority": 100, "id": 368846, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sdaps/master/pt_BR/?checksum=84186c2a480b9901", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/368846/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:31+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/pt_BR/?format=api", "source": [ "This command creates a cover page for questionnaires. All\n the metadata of the survey will be printed on the page." ], "previous_source": "", "target": [ "Este comando cria uma página de rosto para os questionários.\n Todos os metadados da pesquisa serão impressos nela." ], "id_hash": 8368561745696893710, "content_hash": 8368561745696893710, "location": "sdaps/cmdline/cover.py:28", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 42, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14738147/?format=api", "priority": 100, "id": 368847, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sdaps/master/pt_BR/?checksum=f4231a91b52fab0e", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/368847/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:33+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/pt_BR/?format=api", "source": [ "Filename to store the data to (default: cover_%%i.pdf)" ], "previous_source": "", "target": [ "Nome de arquivo para armazenar os dados (padrão: cover_%%i.pdf)" ], "id_hash": 5927916027295569254, "content_hash": 5927916027295569254, "location": "sdaps/cmdline/cover.py:31", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 43, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14738152/?format=api", "priority": 100, "id": 368848, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sdaps/master/pt_BR/?checksum=d2443038294c1566", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/368848/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:34+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/pt_BR/?format=api", "source": [ "Export data to CSV file." ], "previous_source": "", "target": [ "Exportar dados para arquivo CSV." ], "id_hash": 7350454114827696366, "content_hash": 7350454114827696366, "location": "sdaps/cmdline/csvdata.py:36", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 44, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14738168/?format=api", "priority": 100, "id": 368851, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sdaps/master/pt_BR/?checksum=e6020f12b41cf8ee", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/368851/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:37+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/pt_BR/?format=api", "source": [ "Filter to only export a partial dataset." ], "previous_source": "", "target": [ "Filtro para exportar apenas um conjunto de dados parcial." ], "id_hash": 8188768920514980101, "content_hash": 8188768920514980101, "location": "sdaps/cmdline/csvdata.py:49, sdaps/cmdline/feather.py:40, sdaps/cmdline/report.py:33, sdaps/cmdline/reporttex.py:55", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 48, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14738171/?format=api", "priority": 100, "id": 368852, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sdaps/master/pt_BR/?checksum=f1a459f27f0de905", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/368852/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:38+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/pt_BR/?format=api", "source": [ "Import data to from a CSV file." ], "previous_source": "", "target": [ "Importar dados de um arquivo CSV." ], "id_hash": 3243108988327645431, "content_hash": 3243108988327645431, "location": "sdaps/cmdline/csvdata.py:71", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 52, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14738174/?format=api", "priority": 100, "id": 368853, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sdaps/master/pt_BR/?checksum=ad01d671312550f7", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/368853/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:39+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/pt_BR/?format=api", "source": [ "The file to import." ], "previous_source": "", "target": [ "O arquivo a ser importado." ], "id_hash": -7928359677831455611, "content_hash": -7928359677831455611, "location": "sdaps/cmdline/csvdata.py:80", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 54, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14738175/?format=api", "priority": 100, "id": 368854, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sdaps/master/pt_BR/?checksum=11f8cee117535c85", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/368854/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:40+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/pt_BR/?format=api", "source": [ "Filter to only show a partial dataset." ], "previous_source": "", "target": [ "Filtro para mostrar apenas um conjunto de dados parcial." ], "id_hash": 3860165658825240338, "content_hash": 3860165658825240338, "location": "sdaps/cmdline/gui.py:34", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 59, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14738220/?format=api", "priority": 100, "id": 368857, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sdaps/master/pt_BR/?checksum=b5921036f470af12", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/368857/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:50+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/pt_BR/?format=api", "source": [ "Export and import questionnaire IDs." ], "previous_source": "", "target": [ "Exportação e importação de IDs de questionário." ], "id_hash": -2659836291382816186, "content_hash": -2659836291382816186, "location": "sdaps/cmdline/ids.py:29", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 60, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14738275/?format=api", "priority": 100, "id": 368858, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sdaps/master/pt_BR/?checksum=5b165cfc436f5246", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/368858/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:21:00+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/pt_BR/?format=api", "source": [ "This command can be used to import and export questionnaire\n IDs. It only makes sense in projects where such an ID is printed on the\n questionnaire. Note that you can also add IDs by using the stamp command,\n which will give you the PDF at the same time." ], "previous_source": "", "target": [ "Esse comando pode ser usado para importar e exportar IDs de questionário.\n Ele só faz sentido em projetos onde tal identificação é impressa no\n questionário. Note que você também pode adicionar IDs usando o comando\n \"stamp\", que também lhe dará o arquivo PDF." ], "id_hash": -6699805789238334324, "content_hash": -6699805789238334324, "location": "sdaps/cmdline/ids.py:30", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 61, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 48, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14738278/?format=api", "priority": 100, "id": 368859, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sdaps/master/pt_BR/?checksum=23058221bc57ec8c", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/368859/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:21:01+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/pt_BR/?format=api", "source": [ "Filename to store the data to (default: ids_%%i)" ], "previous_source": "", "target": [ "Nome de arquivo para armazenar os dados (padrão: ids_%%i)" ], "id_hash": -8966539567818591091, "content_hash": -8966539567818591091, "location": "sdaps/cmdline/ids.py:35", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 62, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14738282/?format=api", "priority": 100, "id": 368860, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sdaps/master/pt_BR/?checksum=039073c513b0348d", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/368860/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:21:01+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/pt_BR/?format=api", "source": [ "Add IDs to the internal list from the specified file." ], "previous_source": "", "target": [ "Adicionar IDs à lista interna do arquivo especificado." ], "id_hash": -2650228448738113484, "content_hash": -2650228448738113484, "location": "sdaps/cmdline/ids.py:38", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 63, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14738286/?format=api", "priority": 100, "id": 368861, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sdaps/master/pt_BR/?checksum=5b387f4473548834", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/368861/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:21:02+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/pt_BR/?format=api", "source": [ "Display and modify metadata of project." ], "previous_source": "", "target": [ "Exibir e modificar os metadados do projeto." ], "id_hash": -1313311263906283316, "content_hash": -1313311263906283316, "location": "sdaps/cmdline/info.py:28", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 64, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14738294/?format=api", "priority": 100, "id": 368862, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sdaps/master/pt_BR/?checksum=6dc62e5d1b58c0cc", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/368862/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:21:03+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/pt_BR/?format=api", "source": [ "This command lets you modify the metadata of the SDAPS\n project. You can modify, add and remove arbitrary keys that will be printed\n on the report. The only key that always exist is \"title\".\n If no key is given then a list of defined keys is printed." ], "previous_source": "", "target": [ "Este comando permite que você modifique os metadados do projeto SDAPS.\n Você pode modificar, adicionar e remover chaves arbitrárias que serão impressas\n no relatório. A única chave que sempre existe é \"title\".\n Se nenhuma chave for informada, uma lista de chaves definidas é impressa." ], "id_hash": 8522916083205032003, "content_hash": 8522916083205032003, "location": "sdaps/cmdline/info.py:29", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 65, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 47, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14738298/?format=api", "priority": 100, "id": 368863, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sdaps/master/pt_BR/?checksum=f6477b0575e64843", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/368863/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:21:03+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/pt_BR/?format=api", "source": [ "The key to display or modify." ], "previous_source": "", "target": [ "A chave para exibir ou modificar." ], "id_hash": -1508359185235617759, "content_hash": -1508359185235617759, "location": "sdaps/cmdline/info.py:40", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 67, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14738302/?format=api", "priority": 100, "id": 368864, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sdaps/master/pt_BR/?checksum=6b113b500a555821", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/368864/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:21:04+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/pt_BR/?format=api", "source": [ "Set the given key to this value." ], "previous_source": "", "target": [ "Novo valor para a chave." ], "id_hash": -2424915868723452852, "content_hash": -2424915868723452852, "location": "sdaps/cmdline/info.py:44", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 68, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14738305/?format=api", "priority": 100, "id": 368865, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sdaps/master/pt_BR/?checksum=5e58f7dd7a87e44c", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/368865/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:21:05+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/pt_BR/?format=api", "source": [ "Delete the key and value pair." ], "previous_source": "", "target": [ "Exclua o par de chave e valor." ], "id_hash": -7322731651821148281, "content_hash": -7322731651821148281, "location": "sdaps/cmdline/info.py:36", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 66, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14738308/?format=api", "priority": 100, "id": 368866, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sdaps/master/pt_BR/?checksum=1a606e5c33b0e787", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/368866/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:21:05+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/pt_BR/?format=api", "source": [ "Existing fields:\n" ], "previous_source": "", "target": [ "Campos existentes:\n" ], "id_hash": 919279221025355, "content_hash": 919279221025355, "location": "sdaps/cmdline/info.py:69", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 69, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14738311/?format=api", "priority": 100, "id": 368867, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sdaps/master/pt_BR/?checksum=800344145f6b2a4b", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/368867/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:21:06+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/pt_BR/?format=api", "source": [ "Run the optical mark recognition." ], "previous_source": "", "target": [ "Executar o reconhecimento óptico de marcas." ], "id_hash": -4202549718047830228, "content_hash": -4202549718047830228, "location": "sdaps/cmdline/recognize.py:28", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 70, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14738375/?format=api", "priority": 100, "id": 368868, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sdaps/master/pt_BR/?checksum=45ad8b4c28d74f2c", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/368868/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:21:19+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/pt_BR/?format=api", "source": [ "Iterates over all images and runs the optical mark\n recognition. It will reevaluate sheets even if \"recognize\" has already\n run or manual changes were made." ], "previous_source": "", "target": [ "Itera sobre todas as imagens e executa o reconhecimento óptico de marcas.\n Ele irá reavaliar as folhas mesmo se o comando \"recognize\" for\n executado previamente ou alterações manuais tenham sido feitas." ], "id_hash": 5809033855046979420, "content_hash": 5809033855046979420, "location": "sdaps/cmdline/recognize.py:29", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 71, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14738378/?format=api", "priority": 100, "id": 368869, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sdaps/master/pt_BR/?checksum=d09dd5837a4b0f5c", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/368869/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:21:19+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/pt_BR/?format=api", "source": [ "Only identify the page properties, but don't recognize the checkbox states." ], "previous_source": "", "target": [ "Analisa apenas as propriedades da página, mas não as respostas." ], "id_hash": -1052895370549674792, "content_hash": -1052895370549674792, "location": "sdaps/cmdline/recognize.py:34", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 72, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14738381/?format=api", "priority": 100, "id": 368870, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sdaps/master/pt_BR/?checksum=71635d3d2cbbbcd8", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/368870/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:21:20+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/pt_BR/?format=api", "source": [ "Rerun the recognition for all pages. The default is to skip all pages that were recognized or verified already." ], "previous_source": "", "target": [ "Execute novamente o reconhecimento para todas as páginas. O padrão é pular todas as páginas que já foram reconhecidas ou verificadas." ], "id_hash": -2584071690740867919, "content_hash": -2584071690740867919, "location": "sdaps/cmdline/recognize.py:39", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 73, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14738384/?format=api", "priority": 100, "id": 368871, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sdaps/master/pt_BR/?checksum=5c23887cff3f5cb1", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/368871/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:21:20+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/pt_BR/?format=api", "source": [ "Reorder pages according to questionnaire ID." ], "previous_source": "", "target": [ "Reordenar páginas de acordo com o ID do questionário." ], "id_hash": -4094834481985963527, "content_hash": -4094834481985963527, "location": "sdaps/cmdline/reorder.py:26", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 74, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14738387/?format=api", "priority": 100, "id": 368872, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sdaps/master/pt_BR/?checksum=472c39bbe734b9f9", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/368872/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:21:21+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/pt_BR/?format=api", "source": [ "This command reorders all pages according to the already\n recognized questionnaire ID. To use it add all the files to the project,\n then run a partial recognition using \"recognize --identify\". After this\n you have to run this command to reorder the data for the real recognition.\n " ], "previous_source": "", "target": [ "Este comando reordena as páginas pelo ID do questionário já reconhecido\n Para usá-lo, adicione todos os arquivos ao projeto, depois\n execute o reconhecimento parcial com \"recognize --identify\".\n Logo após, você precisa executar este comando para reordenar\n os dados para o real reconhecimento.\n " ], "id_hash": 6412909303491833856, "content_hash": 6412909303491833856, "location": "sdaps/cmdline/reorder.py:27", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 75, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 46, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14738389/?format=api", "priority": 100, "id": 368873, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sdaps/master/pt_BR/?checksum=d8ff3b08d36db000", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/368873/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:21:21+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/pt_BR/?format=api", "source": [ "This command creates a PDF report using reportlab that\n contains statistics and if selected the freeform fields." ], "previous_source": "", "target": [ "Este comando cria um relatório em PDF usando reportlab que\n contém estatísticas e os campos de forma livre, se selecionados." ], "id_hash": -6523767465643886177, "content_hash": -6523767465643886177, "location": "sdaps/cmdline/report.py:28", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 77, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14738402/?format=api", "priority": 100, "id": 368875, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sdaps/master/pt_BR/?checksum=2576ec0ded0bb99f", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/368875/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:21:23+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/pt_BR/?format=api", "source": [ "Create a filtered report for every checkbox." ], "previous_source": "", "target": [ "Criar um relatório filtrado para cada caixa." ], "id_hash": -8219256896545844827, "content_hash": -8219256896545844827, "location": "sdaps/cmdline/report.py:35", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 78, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14738405/?format=api", "priority": 100, "id": 368876, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sdaps/master/pt_BR/?checksum=0def55666bb491a5", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/368876/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:21:24+02:00" } ] }