Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/sdaps/master/ko/units/?format=api&page=4
{ "count": 203, "next": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/ko/units/?format=api&page=5", "previous": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/ko/units/?format=api&page=3", "results": [ { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/ko/?format=api", "source": [ "Answers: %i" ], "previous_source": "", "target": [ "답변 : %i" ], "id_hash": -617713510897525528, "content_hash": -617713510897525528, "location": "sdaps/report/answers.py:188", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 168, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14738392/?format=api", "priority": 100, "id": 10111794, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sdaps/master/ko/?checksum=776d70d5a9fe5ce8", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/10111794/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:21:21+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/ko/?format=api", "source": [ "Mean: %.2f" ], "previous_source": "", "target": [ "평균: %.2f" ], "id_hash": 5445547644133028487, "content_hash": 5445547644133028487, "location": "sdaps/report/answers.py:190", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 169, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14738395/?format=api", "priority": 100, "id": 10111795, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sdaps/master/ko/?checksum=cb9278bb0803b287", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/10111795/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:21:22+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/ko/?format=api", "source": [ "Standard Deviation: %.2f" ], "previous_source": "", "target": [ "표준 편차: %.2f" ], "id_hash": -6876811570659032578, "content_hash": -6876811570659032578, "location": "sdaps/report/answers.py:192", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 170, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14738397/?format=api", "priority": 100, "id": 10111796, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sdaps/master/ko/?checksum=2090a84fb79281fe", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/10111796/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:21:22+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/ko/?format=api", "source": [ "Turned in Questionnaires" ], "previous_source": "", "target": [ "설문지 제출" ], "id_hash": -7600094188440630897, "content_hash": -7600094188440630897, "location": "sdaps/report/__init__.py:75, sdaps/reporttex/__init__.py:140", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 171, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14738422/?format=api", "priority": 100, "id": 10111797, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sdaps/master/ko/?checksum=16870a9a467c498f", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/10111797/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:21:27+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/ko/?format=api", "source": [ "sdaps report" ], "previous_source": "", "target": [ "sdaps 보고서" ], "id_hash": 6846393841728997611, "content_hash": 6846393841728997611, "location": "sdaps/report/__init__.py:92, sdaps/reporttex/__init__.py:139", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 172, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14738424/?format=api", "priority": 100, "id": 10111798, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sdaps/master/ko/?checksum=df0346ece0adc8eb", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/10111798/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:21:27+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/ko/?format=api", "source": [ "Removing stored data..." ], "previous_source": "", "target": [ "저장된 데이터 제거 중..." ], "id_hash": 4290326476126852961, "content_hash": 4290326476126852961, "location": "sdaps/reset/__init__.py:30", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 173, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14815627/?format=api", "priority": 100, "id": 10111799, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sdaps/master/ko/?checksum=bb8a4d32ebfe9761", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/10111799/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-07-16T21:48:53+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/ko/?format=api", "source": [ "Head %(l0)i got no title." ], "previous_source": "", "target": [ "헤드 %(l0)i에는 제목이 없습니다." ], "id_hash": -6829377192095910025, "content_hash": -6829377192095910025, "location": "sdaps/setup/buddies.py:62", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 175, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14738461/?format=api", "priority": 100, "id": 10111800, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sdaps/master/ko/?checksum=21392da09bf7f777", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/10111800/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:21:37+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/ko/?format=api", "source": [ "%(class)s %(l0)i.%(l1)i got no question." ], "previous_source": "", "target": [ "%(class)s %(l0)i.%(l1)i는 질문이 없습니다." ], "id_hash": -8091758650963959521, "content_hash": -8091758650963959521, "location": "sdaps/setup/buddies.py:74", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 176, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14738463/?format=api", "priority": 100, "id": 10111801, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sdaps/master/ko/?checksum=0fb44c610119611f", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/10111801/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:21:37+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/ko/?format=api", "source": [ "Error in question \"%s\"" ], "previous_source": "", "target": [ "\"%s\" 질문의 오류" ], "id_hash": 6684074709892092223, "content_hash": 6684074709892092223, "location": "sdaps/setup/buddies.py:114", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 177, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14738466/?format=api", "priority": 100, "id": 10111802, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sdaps/master/ko/?checksum=dcc29a88ef4a513f", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/10111802/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:21:38+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/ko/?format=api", "source": [ "%(class)s %(l0)i.%(l1)i got no boxes." ], "previous_source": "", "target": [ "%(class)s %(l0)i.%(l1)i에는 상자가 없습니다." ], "id_hash": -108388423523832908, "content_hash": -108388423523832908, "location": "sdaps/setup/buddies.py:118", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 178, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14738468/?format=api", "priority": 100, "id": 10111803, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sdaps/master/ko/?checksum=7e7eed4d9618ebb4", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/10111803/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:21:38+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/ko/?format=api", "source": [ "%(class)s %(l0)i.%(l1)i lower box out of range." ], "previous_source": "", "target": [ "%(class)s %(l0)i.%(l1)i 하단 상자가 범위를 벗어났습니다." ], "id_hash": 7392308014385016807, "content_hash": 7392308014385016807, "location": "sdaps/setup/buddies.py:167", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 179, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14815628/?format=api", "priority": 100, "id": 10111804, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sdaps/master/ko/?checksum=e696c0f913b12fe7", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/10111804/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-07-16T21:48:53+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/ko/?format=api", "source": [ "%(class)s %(l0)i.%(l1)i upper box out of range." ], "previous_source": "", "target": [ "%(class)s %(l0)i.%(l1)i 상단 상자가 범위를 벗어났습니다." ], "id_hash": -268037403015546504, "content_hash": -268037403015546504, "location": "sdaps/setup/buddies.py:172", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 180, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14815629/?format=api", "priority": 100, "id": 10111805, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sdaps/master/ko/?checksum=7c47bd66eebd7978", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/10111805/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-07-16T21:48:53+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/ko/?format=api", "source": [ "%(class)s %(l0)i.%(l1)i lower box not before upper box." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -2884247685180683044, "content_hash": -2884247685180683044, "location": "sdaps/setup/buddies.py:177", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 181, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14815630/?format=api", "priority": 100, "id": 10111806, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sdaps/master/ko/?checksum=57f9180300900cdc", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/10111806/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-07-16T21:48:53+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/ko/?format=api", "source": [ "%(class)s %(l0)i.%(l1)i got not exactly two answers." ], "previous_source": "", "target": [ "%(class)s %(l0)i.%(l1)i는 정확히 두 가지 답변을 얻지 못했습니다." ], "id_hash": -801158301153986518, "content_hash": -801158301153986518, "location": "sdaps/setup/buddies.py:213", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 182, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14738470/?format=api", "priority": 100, "id": 10111807, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sdaps/master/ko/?checksum=74e1b6c512dc782a", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/10111807/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:21:38+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/ko/?format=api", "source": [ "%(class)s %(l0)i.%(l1)i got not exactly one box." ], "previous_source": "", "target": [ "%(class)s %(l0)i.%(l1)i에는 정확히 한 상자가 없습니다." ], "id_hash": -3052982130061668108, "content_hash": -3052982130061668108, "location": "sdaps/setup/buddies.py:234", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 183, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14738473/?format=api", "priority": 100, "id": 10111808, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sdaps/master/ko/?checksum=55a1a0ed980f10f4", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/10111808/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:21:39+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/ko/?format=api", "source": [ "You may not specify the number of sheets for this survey. All questionnaires will be identical as the survey has been configured to not use questionnaire IDs for each sheet." ], "previous_source": "", "target": [ "이 설문조사의 시트 수를 지정할 수 없습니다. 설문지는 각 시트에 대해 설문지 ID를 사용하지 않도록 구성되었으므로 모든 설문지는 동일합니다." ], "id_hash": -4124673190874777710, "content_hash": -4124673190874777710, "location": "sdaps/stamp/__init__.py:38", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 184, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14738492/?format=api", "priority": 100, "id": 10111809, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sdaps/master/ko/?checksum=46c237961b54f792", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/10111809/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:21:42+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/ko/?format=api", "source": [ "This survey has been configured to use questionnaire IDs. Each questionnaire will be unique. You need to use on of the options to add new IDs or use the existing ones." ], "previous_source": "", "target": [ "이 설문조사는 설문지 ID를 사용하도록 구성되었습니다. 각 설문지는 고유합니다. 새 ID를 추가하거나 기존 ID를 사용하려면 옵션 중 켜기를 사용해야 합니다." ], "id_hash": 6281646786688958533, "content_hash": 6281646786688958533, "location": "sdaps/stamp/__init__.py:76", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 185, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14738494/?format=api", "priority": 100, "id": 10111810, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sdaps/master/ko/?checksum=d72ce4788d11c045", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/10111810/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:21:43+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/ko/?format=api", "source": [ "There should be no need to stamp a SDAPS Project that uses LaTeX and does not have different questionnaire IDs printed on each sheet.\nI am going to do so anyways." ], "previous_source": "", "target": [ "LaTeX를 사용하고 각 시트에 다른 설문지 ID가 인쇄되어 있지 않은 SDAPS 프로젝트에는 스탬프를 찍을 필요가 없습니다.\n어쨌든 그렇게 할 것입니다." ], "id_hash": -6914735309780517032, "content_hash": -6914735309780517032, "location": "sdaps/stamp/latex.py:18", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 186, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14738514/?format=api", "priority": 100, "id": 10111811, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sdaps/master/ko/?checksum=2009ecdf20ae7f58", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/10111811/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:21:48+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/ko/?format=api", "source": [ "Error running \"%s\" to compile the LaTeX file." ], "previous_source": "", "target": [ "LaTeX 파일을 컴파일하기 위해 \"%s\"를 실행하는 동안 오류가 발생했습니다." ], "id_hash": -6491925453223431060, "content_hash": -6491925453223431060, "location": "sdaps/stamp/latex.py:30, sdaps/setuptex/__init__.py:108, sdaps/setuptex/__init__.py:149, sdaps/reporttex/__init__.py:162", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 188, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14738520/?format=api", "priority": 100, "id": 10111813, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sdaps/master/ko/?checksum=25e80c322c4cf46c", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/10111813/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:21:48+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/ko/?format=api", "source": [ "An error occured during creation of the report. Temporary files left in '%s'." ], "previous_source": "", "target": [ "보고서를 만드는 동안 오류가 발생했습니다. 임시 파일은 '%s'에 남아 있습니다." ], "id_hash": 8122485098398042015, "content_hash": 8122485098398042015, "location": "sdaps/stamp/latex.py:36", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 189, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14738522/?format=api", "priority": 100, "id": 10111814, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sdaps/master/ko/?checksum=f0b8dd29876b479f", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/10111814/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:21:49+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/ko/?format=api", "source": [ "The survey directory already exists." ], "previous_source": "", "target": [ "설문조사 디렉터리가 이미 존재합니다." ], "id_hash": -7386481465000319146, "content_hash": -7386481465000319146, "location": "sdaps/setuptex/__init__.py:46", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 190, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14738448/?format=api", "priority": 100, "id": 10111815, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sdaps/master/ko/?checksum=197df23e2aa62756", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/10111815/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:21:34+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/ko/?format=api", "source": [ "Unknown file type (%s). questionnaire_tex should be of type text/x-tex." ], "previous_source": "", "target": [ "알 수 없는 파일 형식(%s). Question_tex는 text/x-tex 유형이어야 합니다." ], "id_hash": 8315293106524971430, "content_hash": 8315293106524971430, "location": "sdaps/setuptex/__init__.py:51", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 191, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14738533/?format=api", "priority": 100, "id": 10111816, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sdaps/master/ko/?checksum=f365db0629ace1a6", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/10111816/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:21:51+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/ko/?format=api", "source": [ "Will keep going, but expect failure!" ], "previous_source": "", "target": [ "계속하지만 실패를 예상하십시오!" ], "id_hash": 3089909195682878357, "content_hash": 3089909195682878357, "location": "sdaps/setuptex/__init__.py:52", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 192, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14738536/?format=api", "priority": 100, "id": 10111817, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sdaps/master/ko/?checksum=aae1900adce41395", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/10111817/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:21:52+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/ko/?format=api", "source": [ "Unknown file type (%s). additionalqobjects should be text/plain." ], "previous_source": "", "target": [ "알 수 없는 파일 형식(%s). 부가적인객체는 텍스트/일반이어야 합니다." ], "id_hash": 4485177385010661544, "content_hash": 4485177385010661544, "location": "sdaps/setuptex/__init__.py:57", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 193, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14738455/?format=api", "priority": 100, "id": 10111818, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sdaps/master/ko/?checksum=be3e8d11742d08a8", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/10111818/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:21:35+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/ko/?format=api", "source": [ "Caught an Exception while parsing the SDAPS file. The current state is:" ], "previous_source": "", "target": [ "SDAPS 파일을 구문 분석하는 동안 예외가 발생했습니다. 현재 상태는 다음과 같습니다:" ], "id_hash": -6386047779277606987, "content_hash": -6386047779277606987, "location": "sdaps/setuptex/__init__.py:123", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 195, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14738540/?format=api", "priority": 100, "id": 10111820, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sdaps/master/ko/?checksum=27603361257c6fb5", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/10111820/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:21:52+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/ko/?format=api", "source": [ "Some combination of options and project properties do not work. Aborted Setup." ], "previous_source": "", "target": [ "옵션과 프로젝트 속성의 일부 조합이 작동하지 않습니다. 설치가 중단되었습니다." ], "id_hash": 6253858086595722229, "content_hash": 6253858086595722229, "location": "sdaps/setuptex/__init__.py:137", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 196, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14738459/?format=api", "priority": 100, "id": 10111821, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sdaps/master/ko/?checksum=d6ca2acb9f3dfbf5", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/10111821/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:21:36+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/ko/?format=api", "source": [ "An error occured in the setup routine. The survey directory still exists. You can for example check the questionnaire.log file for LaTeX compile errors." ], "previous_source": "", "target": [ "설정 루틴에서 오류가 발생했습니다. 설문조사 디렉토리는 여전히 존재합니다. 예를 들어 Question.log 파일에서 LaTeX 컴파일 오류를 확인할 수 있습니다." ], "id_hash": 1675035236516917982, "content_hash": 1675035236516917982, "location": "sdaps/setuptex/__init__.py:163", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 198, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14738542/?format=api", "priority": 100, "id": 10111822, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sdaps/master/ko/?checksum=973eebac42da72de", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/10111822/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:21:53+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/ko/?format=api", "source": [ "author|Unknown" ], "previous_source": "", "target": [ "작성자|알 수 없음" ], "id_hash": -7016795624003731961, "content_hash": -7016795624003731961, "location": "sdaps/reporttex/__init__.py:107", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 199, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14738553/?format=api", "priority": 100, "id": 10111823, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sdaps/master/ko/?checksum=1e9f558e79bdfe07", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/10111823/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:21:55+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/ko/?format=api", "source": [ "tex language|english" ], "previous_source": "", "target": [ "tex 언어|한국어" ], "id_hash": 6451707239656755592, "content_hash": 6451707239656755592, "location": "sdaps/reporttex/__init__.py:138", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 200, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14738556/?format=api", "priority": 100, "id": 10111824, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sdaps/master/ko/?checksum=d989118d468e9188", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/10111824/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:21:55+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/ko/?format=api", "source": [ "The TeX project with the report data is located at '%s'." ], "previous_source": "", "target": [ "보고서 데이터가 있는 TeX 프로젝트는 '%s'에 있습니다." ], "id_hash": 2503731082759408008, "content_hash": 2503731082759408008, "location": "sdaps/reporttex/__init__.py:155", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 201, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14738558/?format=api", "priority": 100, "id": 10111825, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sdaps/master/ko/?checksum=a2bf0a2788fa8988", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/10111825/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:21:55+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/ko/?format=api", "source": [ "An occured during creation of the report. Temporary files left in '%s'." ], "previous_source": "", "target": [ "보고서를 만드는 동안 오류가 발생했습니다. 임시 파일은 '%s'에 남아 있습니다." ], "id_hash": 5829557113727208540, "content_hash": 5829557113727208540, "location": "sdaps/reporttex/__init__.py:168", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 203, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14738563/?format=api", "priority": 100, "id": 10111827, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sdaps/master/ko/?checksum=d0e6bf4f018fcc5c", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/10111827/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:21:56+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/ko/?format=api", "source": [ "Display version and exit" ], "previous_source": "", "target": [ "버전 드러내고 종료하기" ], "id_hash": -1192255928914885647, "content_hash": -1192255928914885647, "location": "sdaps/script.py:47", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/15991271/?format=api", "priority": 100, "id": 15991327, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sdaps/master/ko/?checksum=6f74418cabacc3f1", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/15991327/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-26T03:20:19.499421+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/ko/?format=api", "source": [ "The engine to use to compile LaTeX documents." ], "previous_source": "", "target": [ "LaTeX 문서를 컴파일하는 데 사용할 엔진입니다." ], "id_hash": 8602120700757136902, "content_hash": 8602120700757136902, "location": "sdaps/cmdline/setup.py:41", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 94, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/15991273/?format=api", "priority": 100, "id": 15991328, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sdaps/master/ko/?checksum=f760df338ba9d606", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/15991328/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-26T03:20:21.460647+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/ko/?format=api", "source": [ "<b>Save the project before closing?</b>\n\nIf you do not save you may lose data." ], "previous_source": "", "target": [ "<b>닫기 전에 프로젝트를 저장하시겠습니까?</b>\n\n저장하지 않으면 데이터가 손실될 수 있습니다." ], "id_hash": -7549218385749151607, "content_hash": -7549218385749151607, "location": "sdaps/gui/__init__.py:470", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 119, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/15991275/?format=api", "priority": 100, "id": 15991329, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sdaps/master/ko/?checksum=173bc9e02992f089", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/15991329/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-26T03:20:21.936348+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/ko/?format=api", "source": [ "Recognize Page" ], "previous_source": "", "target": [ "페이지 인식하기" ], "id_hash": -3979632075377742710, "content_hash": -3979632075377742710, "location": "sdaps/gui/main_window.ui:268", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 128, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/15991277/?format=api", "priority": 100, "id": 15991330, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sdaps/master/ko/?checksum=48c581b6625bec8a", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/15991330/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-26T03:20:22.072421+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/ko/?format=api", "source": [ "Running %s now multiple times to generate the stamped questionnaire." ], "previous_source": "", "target": [ "이제 %s를 여러 번 실행하여 스탬프가 찍힌 설문지를 생성합니다." ], "id_hash": 3817258221947897952, "content_hash": 3817258221947897952, "location": "sdaps/stamp/latex.py:26", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 187, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/15991279/?format=api", "priority": 100, "id": 15991331, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sdaps/master/ko/?checksum=b4f9a020cf24c860", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/15991331/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-26T03:20:22.945649+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/ko/?format=api", "source": [ "Running %s now multiple times to generate the questionnaire." ], "previous_source": "", "target": [ "%s를 여러 번 실행하여 설문지를 생성합니다." ], "id_hash": -8202402975396666853, "content_hash": -8202402975396666853, "location": "sdaps/setuptex/__init__.py:104", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 194, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/15991281/?format=api", "priority": 100, "id": 15991332, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sdaps/master/ko/?checksum=0e2b35f3badfe21b", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/15991332/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-26T03:20:22.991155+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/ko/?format=api", "source": [ "Running %s now multiple imes to generate the questionnaire." ], "previous_source": "", "target": [ "이제 %s를 여러 개의 IME를 실행하여 설문지를 생성합니다." ], "id_hash": 7438776444696330657, "content_hash": 7438776444696330657, "location": "sdaps/setuptex/__init__.py:144", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 197, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/15991283/?format=api", "priority": 100, "id": 15991333, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sdaps/master/ko/?checksum=e73bd7c39dab01a1", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/15991333/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-26T03:20:23.009747+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/ko/?format=api", "source": [ "Running %s now multiple times to generate the report." ], "previous_source": "", "target": [ "이제 %s를 여러 번 실행하여 보고서를 생성합니다." ], "id_hash": -4562077818576726935, "content_hash": -4562077818576726935, "location": "sdaps/reporttex/__init__.py:158", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 202, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/15991285/?format=api", "priority": 100, "id": 15991334, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sdaps/master/ko/?checksum=40b03e651a0b9469", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/15991334/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-26T03:20:23.041437+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/ko/?format=api", "source": [ "Export data to a CSV file. The first line is a header\n which defines questionnaire_id and global_id, and a column for each\n checkbox and textfield." ], "previous_source": "", "target": [ "데이터를 CSV 파일로 내보냅니다. 첫 번째 줄은 \n question_id 및 global_id를 정의하는 헤더와 각 확인란 및 텍스트 필드에 \n 대한 열입니다." ], "id_hash": -5924089308795634384, "content_hash": -5924089308795634384, "location": "sdaps/cmdline/csvdata.py:37", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 45, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16178247/?format=api", "priority": 100, "id": 16178275, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sdaps/master/ko/?checksum=2dc968292b8bfd30", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16178275/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-04-05T10:35:51.828172+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/ko/?format=api", "source": [ "Import data from a CSV file. The first line is a header\n which defines questionnaire_id and global_id, and a column for each\n checkbox and textfield. Note that the import is currently very limited,\n as you need to specifiy the questionnaire ID to select the sheet\n which should be updated." ], "previous_source": "", "target": [ "CSV 파일에서 데이터를 가져옵니다. 첫 번째 줄은 \n question_id 및 global_id를 정의하는 헤더와 각 확인란 및 텍스트 필드에 \n 대한 열입니다. 업데이트해야 하는 시트를 선택하려면 설문지 ID를 \n 지정해야 하므로 가져오기가 현재 매우 제한되어 있습니다." ], "id_hash": -3790742430100674486, "content_hash": -3790742430100674486, "location": "sdaps/cmdline/csvdata.py:72", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 53, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 49, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16178249/?format=api", "priority": 100, "id": 16178276, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sdaps/master/ko/?checksum=4b6493d812d9284a", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16178276/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-04-05T10:35:51.887357+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/ko/?format=api", "source": [ "Create a PDF report using reportlab." ], "previous_source": "", "target": [ "보고서랩을 사용하여 PDF 보고서를 만듭니다." ], "id_hash": -2021422284077399904, "content_hash": -2021422284077399904, "location": "sdaps/cmdline/report.py:27", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 76, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16178251/?format=api", "priority": 100, "id": 16178277, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sdaps/master/ko/?checksum=63f27724808200a0", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16178277/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-04-05T10:35:51.916173+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/ko/?format=api", "source": [ "Reset project into original state." ], "previous_source": "", "target": [ "프로젝트를 원래 상태로 재설정합니다." ], "id_hash": -3653878358855772052, "content_hash": -3653878358855772052, "location": "sdaps/cmdline/reset.py:26", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 88, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16178253/?format=api", "priority": 100, "id": 16178278, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sdaps/master/ko/?checksum=4d4ad0fddfea186c", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16178278/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-04-05T10:35:52.009658+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/ko/?format=api", "source": [ "Export data from an SDAPS project." ], "previous_source": "", "target": [ "SDAPS 프로젝트에서 데이터를 내보냅니다." ], "id_hash": -2204494024877560631, "content_hash": -2204494024877560631, "location": "sdaps/cmdline/__init__.py:15", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/68889025/?format=api", "priority": 100, "id": 68889283, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sdaps/master/ko/?checksum=6168105d41b3acc9", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/68889283/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-14T21:04:00.273603+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/ko/?format=api", "source": [ "Export data from an SDAPS project. Please check the\n documentation for the provided formats for more information." ], "previous_source": "", "target": [ "SDAPS 프로젝트에서 데이터를 내보냅니다. \n 자세한 내용은 제공된 형식에 대한 설명서를 확인하십시오." ], "id_hash": 4069919677184348508, "content_hash": 4069919677184348508, "location": "sdaps/cmdline/__init__.py:16", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 11, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/68889027/?format=api", "priority": 100, "id": 68889284, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sdaps/master/ko/?checksum=b87b42620ef2115c", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/68889284/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-14T21:04:00.283487+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/ko/?format=api", "source": [ "Import data into an SDAPS project." ], "previous_source": "", "target": [ "SDAPS 프로젝트로 데이터를 가져옵니다." ], "id_hash": -2713857600144095104, "content_hash": -2713857600144095104, "location": "sdaps/cmdline/__init__.py:26", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 12, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/68889029/?format=api", "priority": 100, "id": 68889285, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sdaps/master/ko/?checksum=5a5670e42c6ac880", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/68889285/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-14T21:04:00.288902+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/ko/?format=api", "source": [ "Import data into an SDAPS project. This is only useful in\n rare cases. Please check the documentation for the provided formats for more\n information." ], "previous_source": "", "target": [ "데이터를 SDAPS 프로젝트로 가져옵니다. 이것은 드문 경우에만 유용합니다. \n 자세한 내용은 제공된 형식에 대한 설명서를 확인하십시오." ], "id_hash": 6135218357537071554, "content_hash": 6135218357537071554, "location": "sdaps/cmdline/__init__.py:27", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 13, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/68889031/?format=api", "priority": 100, "id": 68889286, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sdaps/master/ko/?checksum=d524ac972473e1c2", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/68889286/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-14T21:04:00.294124+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/ko/?format=api", "source": [ "Generate a report." ], "previous_source": "", "target": [ "보고서를 생성합니다." ], "id_hash": 1617451728613609234, "content_hash": 1617451728613609234, "location": "sdaps/cmdline/__init__.py:39", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/68889033/?format=api", "priority": 100, "id": 68889287, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sdaps/master/ko/?checksum=967257c70d5b0f12", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/68889287/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-14T21:04:00.299268+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/ko/?format=api", "source": [ "Create a new SDAPS project." ], "previous_source": "", "target": [ "새 SDAPS 프로젝트를 만듭니다." ], "id_hash": -3239851170620895501, "content_hash": -3239851170620895501, "location": "sdaps/cmdline/__init__.py:47", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 15, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/68889035/?format=api", "priority": 100, "id": 68889288, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sdaps/master/ko/?checksum=5309bc869a020ef3", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/68889288/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-14T21:04:00.304176+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/ko/?format=api", "source": [ "Export data to feather file." ], "previous_source": "", "target": [ "데이터를 페더 파일로 내보냅니다." ], "id_hash": 2599639096783026794, "content_hash": 2599639096783026794, "location": "sdaps/cmdline/feather.py:36", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 55, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/68889037/?format=api", "priority": 100, "id": 68889289, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sdaps/master/ko/?checksum=a413c5fc2bf83a6a", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/68889289/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-14T21:04:00.464606+01:00" } ] }