Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/phpmyadmin/5-1/ja/units/?format=api
{ "count": 3385, "next": "https://hosted.weblate.org/api/translations/phpmyadmin/5-1/ja/units/?format=api&page=2", "previous": null, "results": [ { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/phpmyadmin/5-1/ja/?format=api", "source": [ "Uptime below one day" ], "previous_source": "", "target": [ "稼働時間が 1 日未満" ], "id_hash": 5965133687638120277, "content_hash": 5965133687638120277, "location": "libraries/advisory_rules_generic.php:9", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/25066518/?format=api", "priority": 100, "id": 25209086, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/phpmyadmin/5-1/ja/?checksum=d2c8697bf962d755", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/25209086/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-19T01:31:37.217165+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/phpmyadmin/5-1/ja/?format=api", "source": [ "Uptime is less than 1 day, performance tuning may not be accurate." ], "previous_source": "", "target": [ "稼働時間が 1 日未満です。パフォーマンスチューニングが正確でない可能性があります。" ], "id_hash": 571667504909202895, "content_hash": 571667504909202895, "location": "libraries/advisory_rules_generic.php:12", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/25066519/?format=api", "priority": 100, "id": 25209087, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/phpmyadmin/5-1/ja/?checksum=87eef8911fbf35cf", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/25209087/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-19T01:31:37.300149+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/phpmyadmin/5-1/ja/?format=api", "source": [ "To have more accurate averages it is recommended to let the server run for longer than a day before running this analyzer" ], "previous_source": "", "target": [ "統計データをより正確にするために、サーバを 1 日以上稼動させてから解析することをお勧めします" ], "id_hash": -2406828216472612449, "content_hash": -2406828216472612449, "location": "libraries/advisory_rules_generic.php:14", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/25066520/?format=api", "priority": 100, "id": 25209088, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/phpmyadmin/5-1/ja/?checksum=5e993a7d31c3519f", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/25209088/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-19T01:31:37.383179+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/phpmyadmin/5-1/ja/?format=api", "source": [ "The uptime is only %s" ], "previous_source": "", "target": [ "%s しか稼動していません" ], "id_hash": -7028753060624584924, "content_hash": -7028753060624584924, "location": "libraries/advisory_rules_generic.php:17", "context": "", "note": "", "flags": "php-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/25066521/?format=api", "priority": 100, "id": 25209089, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/phpmyadmin/5-1/ja/?checksum=1e74da54cf882f24", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/25209089/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-19T01:31:37.500058+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/phpmyadmin/5-1/ja/?format=api", "source": [ "Questions below 1,000" ], "previous_source": "", "target": [ "問い合わせ数が 1,000 未満" ], "id_hash": -326683737218498360, "content_hash": -326683737218498360, "location": "libraries/advisory_rules_generic.php:22", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/25066522/?format=api", "priority": 100, "id": 25209090, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/phpmyadmin/5-1/ja/?checksum=7b7762df3131c0c8", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/25209090/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-19T01:31:37.609579+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/phpmyadmin/5-1/ja/?format=api", "source": [ "Fewer than 1,000 questions have been run against this server. The recommendations may not be accurate." ], "previous_source": "", "target": [ "このサーバで実行された問い合わせ数が 1000 未満と、十分といえる量がありません。推奨事項は正確でない場合があります。" ], "id_hash": -3088403426536585591, "content_hash": -3088403426536585591, "location": "libraries/advisory_rules_generic.php:26", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/25066523/?format=api", "priority": 100, "id": 25209091, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/phpmyadmin/5-1/ja/?checksum=5523c97256300689", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/25209091/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-19T01:31:37.756033+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/phpmyadmin/5-1/ja/?format=api", "source": [ "Let the server run for a longer time until it has executed a greater amount of queries." ], "previous_source": "", "target": [ "実行されたクエリが十分な量になるまで、長時間サーバを稼動させたほうがいいでしょう。" ], "id_hash": -4471084875072041713, "content_hash": -4471084875072041713, "location": "libraries/advisory_rules_generic.php:30", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/25066524/?format=api", "priority": 100, "id": 25209092, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/phpmyadmin/5-1/ja/?checksum=41f383feb4b58d0f", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/25209092/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-19T01:31:37.916202+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/phpmyadmin/5-1/ja/?format=api", "source": [ "Current amount of Questions: %s" ], "previous_source": "", "target": [ "現在の問い合わせ総数: %s" ], "id_hash": 2140070505659963729, "content_hash": 2140070505659963729, "location": "libraries/advisory_rules_generic.php:32", "context": "", "note": "", "flags": "php-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/25066525/?format=api", "priority": 100, "id": 25209093, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/phpmyadmin/5-1/ja/?checksum=9db30ec94c271951", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/25209093/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-19T01:31:38.068018+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/phpmyadmin/5-1/ja/?format=api", "source": [ "Percentage of slow queries" ], "previous_source": "", "target": [ "スロークエリの比率" ], "id_hash": -7025059430104827740, "content_hash": -7025059430104827740, "location": "libraries/advisory_rules_generic.php:37", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/25066526/?format=api", "priority": 100, "id": 25209094, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/phpmyadmin/5-1/ja/?checksum=1e81f9ab2e97f8a4", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/25209094/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-19T01:31:38.184681+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/phpmyadmin/5-1/ja/?format=api", "source": [ "There is a lot of slow queries compared to the overall amount of Queries." ], "previous_source": "", "target": [ "クエリの全体量に対して長時間処理であるスロークエリが多く存在します。" ], "id_hash": -515152794976889554, "content_hash": -515152794976889554, "location": "libraries/advisory_rules_generic.php:41", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/25066527/?format=api", "priority": 100, "id": 25209095, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/phpmyadmin/5-1/ja/?checksum=78d9cf432a5a552e", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/25209095/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-19T01:31:38.275813+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/phpmyadmin/5-1/ja/?format=api", "source": [ "You might want to increase {long_query_time} or optimize the queries listed in the slow query log" ], "previous_source": "", "target": [ "{long_query_time} を増やすか、クエリログからスロークエリを見つけ出し最適化してみてください" ], "id_hash": -5315049100246584969, "content_hash": -5315049100246584969, "location": "libraries/advisory_rules_generic.php:43, libraries/advisory_rules_generic.php:57", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 11, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/25066528/?format=api", "priority": 100, "id": 25209096, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/phpmyadmin/5-1/ja/?checksum=363d2700f00af177", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/25209096/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-19T01:31:38.351441+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/phpmyadmin/5-1/ja/?format=api", "source": [ "The slow query rate should be below 5%%, your value is %s%%." ], "previous_source": "", "target": [ "スロークエリの割合は 5%% 未満にすべきです。現在は %s%% です。" ], "id_hash": -2000804554455941515, "content_hash": -2000804554455941515, "location": "libraries/advisory_rules_generic.php:46", "context": "", "note": "", "flags": "php-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 12, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/25066529/?format=api", "priority": 100, "id": 25209097, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/phpmyadmin/5-1/ja/?checksum=643bb6dbc2ab7e75", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/25209097/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-19T01:31:38.427602+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/phpmyadmin/5-1/ja/?format=api", "source": [ "Slow query rate" ], "previous_source": "", "target": [ "スロークエリの割合" ], "id_hash": 1384910846429880501, "content_hash": 1384910846429880501, "location": "libraries/advisory_rules_generic.php:51", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 13, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/25066530/?format=api", "priority": 100, "id": 25209098, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/phpmyadmin/5-1/ja/?checksum=93383113c709e0b5", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/25209098/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-19T01:31:38.544419+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/phpmyadmin/5-1/ja/?format=api", "source": [ "There is a high percentage of slow queries compared to the server uptime." ], "previous_source": "", "target": [ "サーバの稼働時間と比較してスロークエリの比率が高いです。" ], "id_hash": -5760849024823103084, "content_hash": -5760849024823103084, "location": "libraries/advisory_rules_generic.php:55", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/25066531/?format=api", "priority": 100, "id": 25209099, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/phpmyadmin/5-1/ja/?checksum=300d5a558ec37194", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/25209099/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-19T01:31:38.669888+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/phpmyadmin/5-1/ja/?format=api", "source": [ "You have a slow query rate of %s per hour, you should have less than 1%% per hour." ], "previous_source": "", "target": [ "現在のスロークエリの割合は 1 時間当たり %s です。この値は、1 時間当たり 1%% 未満にすべきです。" ], "id_hash": -6209960914058272170, "content_hash": -6209960914058272170, "location": "libraries/advisory_rules_generic.php:60", "context": "", "note": "", "flags": "php-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 15, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/25066532/?format=api", "priority": 100, "id": 25209100, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/phpmyadmin/5-1/ja/?checksum=29d1c973507f2256", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/25209100/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-19T01:31:38.855315+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/phpmyadmin/5-1/ja/?format=api", "source": [ "Long query time" ], "previous_source": "", "target": [ "長いクエリ時間" ], "id_hash": -3827979746835247903, "content_hash": -3827979746835247903, "location": "libraries/advisory_rules_generic.php:65", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 16, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/25066533/?format=api", "priority": 100, "id": 25209101, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/phpmyadmin/5-1/ja/?checksum=4ae048b3a67ecce1", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/25209101/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-19T01:31:39.033331+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/phpmyadmin/5-1/ja/?format=api", "source": [ "{long_query_time} is set to 10 seconds or more, thus only slow queries that take above 10 seconds are logged." ], "previous_source": "", "target": [ "{long_query_time} は 10 秒以上に設定されています。従って、10 秒を超えるものがスロークエリとしてログに記録されます。" ], "id_hash": 6294374434454652550, "content_hash": 6294374434454652550, "location": "libraries/advisory_rules_generic.php:69", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/25066534/?format=api", "priority": 100, "id": 25209102, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/phpmyadmin/5-1/ja/?checksum=d75a1c32f8f84686", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/25209102/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-19T01:31:39.256502+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/phpmyadmin/5-1/ja/?format=api", "source": [ "It is suggested to set {long_query_time} to a lower value, depending on your environment. Usually a value of 1-5 seconds is suggested." ], "previous_source": "", "target": [ "環境によっては、{long_query_time} を低い値に設定したほうがいいでしょう。通常、1～5 秒の値が推奨されます。" ], "id_hash": 1143868212867010349, "content_hash": 1143868212867010349, "location": "libraries/advisory_rules_generic.php:73", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 18, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/25066535/?format=api", "priority": 100, "id": 25209103, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/phpmyadmin/5-1/ja/?checksum=8fdfd61441cc8f2d", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/25209103/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-19T01:31:39.384624+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/phpmyadmin/5-1/ja/?format=api", "source": [ "long_query_time is currently set to %ds." ], "previous_source": "", "target": [ "long_query_time は現在 %d 秒に設定されています。" ], "id_hash": -6796506975859997752, "content_hash": -6796506975859997752, "location": "libraries/advisory_rules_generic.php:76", "context": "", "note": "", "flags": "php-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/25066536/?format=api", "priority": 100, "id": 25209104, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/phpmyadmin/5-1/ja/?checksum=21adf4ea366683c8", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/25209104/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-19T01:31:39.490838+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/phpmyadmin/5-1/ja/?format=api", "source": [ "Slow query logging" ], "previous_source": "", "target": [ "スロークエリログ" ], "id_hash": 1024183296750541966, "content_hash": 1024183296750541966, "location": "libraries/advisory_rules_generic.php:81, libraries/advisory_rules_generic.php:94", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/25066537/?format=api", "priority": 100, "id": 25209105, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/phpmyadmin/5-1/ja/?checksum=8e36a14833b45c8e", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/25209105/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-19T01:31:39.625373+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/phpmyadmin/5-1/ja/?format=api", "source": [ "The slow query log is disabled." ], "previous_source": "", "target": [ "スロークエリログが無効になっています。" ], "id_hash": 9018587191726017446, "content_hash": 9018587191726017446, "location": "libraries/advisory_rules_generic.php:85, libraries/advisory_rules_generic.php:98", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 21, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/25066538/?format=api", "priority": 100, "id": 25209106, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/phpmyadmin/5-1/ja/?checksum=fd287544b2b78ba6", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/25209106/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-19T01:31:39.707188+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/phpmyadmin/5-1/ja/?format=api", "source": [ "Enable slow query logging by setting {log_slow_queries} to 'ON'. This will help troubleshooting badly performing queries." ], "previous_source": "", "target": [ "{log_slow_queries} を「ON」に設定することで、スロークエリログが有効になります。これは、パフォーマンスの悪いクエリの切り分けに役立つでしょう。" ], "id_hash": -6386545028383433339, "content_hash": -6386545028383433339, "location": "libraries/advisory_rules_generic.php:87", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 22, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/25066539/?format=api", "priority": 100, "id": 25209107, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/phpmyadmin/5-1/ja/?checksum=275e6f22512b1d85", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/25209107/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-19T01:31:39.806335+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/phpmyadmin/5-1/ja/?format=api", "source": [ "log_slow_queries is set to 'OFF'" ], "previous_source": "", "target": [ "log_slow_queries が「OFF」に設定されています" ], "id_hash": -4215111243871322959, "content_hash": -4215111243871322959, "location": "libraries/advisory_rules_generic.php:90", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 23, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/25066540/?format=api", "priority": 100, "id": 25209108, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/phpmyadmin/5-1/ja/?checksum=4580eaa8044b7cb1", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/25209108/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-19T01:31:39.907301+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/phpmyadmin/5-1/ja/?format=api", "source": [ "Enable slow query logging by setting {slow_query_log} to 'ON'. This will help troubleshooting badly performing queries." ], "previous_source": "", "target": [ "{slow_query_log} を「ON」に設定することで、スロークエリログが有効になります。これは、パフォーマンスの悪いクエリの切り分けに役立つでしょう。" ], "id_hash": 7353661153233528274, "content_hash": 7353661153233528274, "location": "libraries/advisory_rules_generic.php:100", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 24, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/25066541/?format=api", "priority": 100, "id": 25209109, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/phpmyadmin/5-1/ja/?checksum=e60d73db8512e5d2", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/25209109/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-19T01:31:39.974209+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/phpmyadmin/5-1/ja/?format=api", "source": [ "slow_query_log is set to 'OFF'" ], "previous_source": "", "target": [ "slow_query_log が「OFF」に設定されています" ], "id_hash": 9058346162046973671, "content_hash": 9058346162046973671, "location": "libraries/advisory_rules_generic.php:103", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 25, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/25066542/?format=api", "priority": 100, "id": 25209110, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/phpmyadmin/5-1/ja/?checksum=fdb5b5d7595536e7", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/25209110/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-19T01:31:40.033963+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/phpmyadmin/5-1/ja/?format=api", "source": [ "Release Series" ], "previous_source": "", "target": [ "リリース系列" ], "id_hash": -6665758201755544560, "content_hash": -6665758201755544560, "location": "libraries/advisory_rules_generic.php:108", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 26, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/25066543/?format=api", "priority": 100, "id": 25209111, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/phpmyadmin/5-1/ja/?checksum=237e783b71b6d410", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/25209111/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-19T01:31:40.236003+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/phpmyadmin/5-1/ja/?format=api", "source": [ "The MySQL server version less than 5.1." ], "previous_source": "", "target": [ "MySQL サーバのバージョンが 5.1 未満です。" ], "id_hash": -4601887062945177798, "content_hash": -4601887062945177798, "location": "libraries/advisory_rules_generic.php:111", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 27, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/25066544/?format=api", "priority": 100, "id": 25209112, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/phpmyadmin/5-1/ja/?checksum=4022d0191cafdf3a", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/25209112/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-19T01:31:40.420171+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/phpmyadmin/5-1/ja/?format=api", "source": [ "You should upgrade, as MySQL 5.1 has improved performance, and MySQL 5.5 even more so." ], "previous_source": "", "target": [ "アップグレードを推奨します。MySQL 5.1 はパフォーマンスが向上していますし、MySQL 5.5 であれば更に向上しています。" ], "id_hash": -1742846763614764216, "content_hash": -1742846763614764216, "location": "libraries/advisory_rules_generic.php:113", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 28, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/25066545/?format=api", "priority": 100, "id": 25209113, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/phpmyadmin/5-1/ja/?checksum=67d02a1a3ccd8348", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/25209113/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-19T01:31:40.604625+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/phpmyadmin/5-1/ja/?format=api", "source": [ "Current version: %s" ], "previous_source": "", "target": [ "現在のバージョン: %s" ], "id_hash": -3973847400701496375, "content_hash": -3973847400701496375, "location": "libraries/advisory_rules_generic.php:115, libraries/advisory_rules_generic.php:129, libraries/advisory_rules_generic.php:140", "context": "", "note": "", "flags": "php-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 29, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/25066546/?format=api", "priority": 100, "id": 25209114, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/phpmyadmin/5-1/ja/?checksum=48da0ed7e993f3c9", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/25209114/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-19T01:31:40.728482+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/phpmyadmin/5-1/ja/?format=api", "source": [ "Minor Version" ], "previous_source": "", "target": [ "マイナーバージョン" ], "id_hash": 4008621559725037856, "content_hash": 4008621559725037856, "location": "libraries/advisory_rules_generic.php:120, libraries/advisory_rules_generic.php:134", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 30, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/25066547/?format=api", "priority": 100, "id": 25209115, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/phpmyadmin/5-1/ja/?checksum=b7a17c11ea621920", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/25209115/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-19T01:31:40.839213+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/phpmyadmin/5-1/ja/?format=api", "source": [ "Version less than 5.1.30 (the first GA release of 5.1)." ], "previous_source": "", "target": [ "バージョン 5.1.30 (5.1 の 最初の安定版) 以前です。" ], "id_hash": 3323204272276155433, "content_hash": 3323204272276155433, "location": "libraries/advisory_rules_generic.php:124", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 31, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/25066548/?format=api", "priority": 100, "id": 25209116, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/phpmyadmin/5-1/ja/?checksum=ae1e64adb514ac29", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/25209116/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-19T01:31:40.900203+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/phpmyadmin/5-1/ja/?format=api", "source": [ "You should upgrade, as recent versions of MySQL 5.1 have improved performance and MySQL 5.5 even more so." ], "previous_source": "", "target": [ "アップグレードを推奨します。最新バージョンの MySQL 5.1 はパフォーマンスが向上していますし、MySQL 5.5 であれば更に向上しています。" ], "id_hash": -6118903506419251468, "content_hash": -6118903506419251468, "location": "libraries/advisory_rules_generic.php:126", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 32, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/25066549/?format=api", "priority": 100, "id": 25209117, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/phpmyadmin/5-1/ja/?checksum=2b1549ae24fd06f4", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/25209117/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-19T01:31:41.008289+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/phpmyadmin/5-1/ja/?format=api", "source": [ "Version less than 5.5.8 (the first GA release of 5.5)." ], "previous_source": "", "target": [ "バージョン 5.5.8 (5.5 の 最初の安定版) 以前です。" ], "id_hash": 1811293044318750259, "content_hash": 1811293044318750259, "location": "libraries/advisory_rules_generic.php:138", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 33, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/25066550/?format=api", "priority": 100, "id": 25209118, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/phpmyadmin/5-1/ja/?checksum=9923016d5ac14633", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/25209118/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-19T01:31:41.177048+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/phpmyadmin/5-1/ja/?format=api", "source": [ "You should upgrade, to a stable version of MySQL 5.5." ], "previous_source": "", "target": [ "安定版 MySQL 5.5 へのアップグレードを推奨します。" ], "id_hash": -3365127184846632800, "content_hash": -3365127184846632800, "location": "libraries/advisory_rules_generic.php:139", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 34, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/25066551/?format=api", "priority": 100, "id": 25209119, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/phpmyadmin/5-1/ja/?checksum=514caaa79334c8a0", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/25209119/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-19T01:31:41.338702+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/phpmyadmin/5-1/ja/?format=api", "source": [ "Distribution" ], "previous_source": "", "target": [ "ディストリビューション" ], "id_hash": 2537820697932015452, "content_hash": 2537820697932015452, "location": "libraries/advisory_rules_generic.php:145, libraries/advisory_rules_generic.php:158", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 35, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/25066552/?format=api", "priority": 100, "id": 25209120, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/phpmyadmin/5-1/ja/?checksum=a338267a93df275c", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/25209120/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-19T01:31:41.436640+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/phpmyadmin/5-1/ja/?format=api", "source": [ "Version is compiled from source, not a MySQL official binary." ], "previous_source": "", "target": [ "ご使用のバージョンはソースからコンパイルされたもので、MySQL 公式のバイナリではありません。" ], "id_hash": -1842368548166177126, "content_hash": -1842368548166177126, "location": "libraries/advisory_rules_generic.php:148", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 36, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/25066553/?format=api", "priority": 100, "id": 25209121, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/phpmyadmin/5-1/ja/?checksum=666e97911533ee9a", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/25209121/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-19T01:31:41.641039+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/phpmyadmin/5-1/ja/?format=api", "source": [ "If you did not compile from source, you may be using a package modified by a distribution. The MySQL manual only is accurate for official MySQL binaries, not any package distributions (such as RedHat, Debian/Ubuntu etc)." ], "previous_source": "", "target": [ "ユーザが独自にソースからコンパイルしたのでないのであれば、おそらくディストリビューションによるパッケージを使用しているものだと思われます。MySQL のマニュアルは、MySQL 公式のバイナリに対しては忠実ですが、(RedHat、Debian/Ubuntu などのような) ディストリビューションのパッケージに対しては多少異なる部分もあります。" ], "id_hash": -4084604993818350737, "content_hash": -4084604993818350737, "location": "libraries/advisory_rules_generic.php:150", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 37, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/25066554/?format=api", "priority": 100, "id": 25209122, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/phpmyadmin/5-1/ja/?checksum=4750916637abab6f", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/25209122/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-19T01:31:41.838173+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/phpmyadmin/5-1/ja/?format=api", "source": [ "'source' found in version_comment" ], "previous_source": "", "target": [ "バージョンコメント (version_comment) に 「source」という文字があります" ], "id_hash": -698033213930904874, "content_hash": -698033213930904874, "location": "libraries/advisory_rules_generic.php:154", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 38, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/25066555/?format=api", "priority": 100, "id": 25209123, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/phpmyadmin/5-1/ja/?checksum=7650167d823962d6", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/25209123/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-19T01:31:41.945115+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/phpmyadmin/5-1/ja/?format=api", "source": [ "The MySQL manual only is accurate for official MySQL binaries." ], "previous_source": "", "target": [ "MySQL のマニュアルは、MySQL 公式のバイナリに対してのみ忠実です。" ], "id_hash": -3898057367632111256, "content_hash": -3898057367632111256, "location": "libraries/advisory_rules_generic.php:161", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 39, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/25066556/?format=api", "priority": 100, "id": 25209124, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/phpmyadmin/5-1/ja/?checksum=49e7517a18319968", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/25209124/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-19T01:31:42.084356+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/phpmyadmin/5-1/ja/?format=api", "source": [ "Percona documentation is at <a href=\"https://www.percona.com/software/documentation/\">https://www.percona.com/software/documentation/</a>" ], "previous_source": "", "target": [ "Percona のドキュメントは <a href=\"https://www.percona.com/software/documentation/\">https://www.percona.com/software/documentation/</a> にあります" ], "id_hash": -4812398624542046054, "content_hash": -4812398624542046054, "location": "libraries/advisory_rules_generic.php:163", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 40, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/25066557/?format=api", "priority": 100, "id": 25209125, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/phpmyadmin/5-1/ja/?checksum=3d36ecf2ba97c89a", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/25209125/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-19T01:31:42.238199+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/phpmyadmin/5-1/ja/?format=api", "source": [ "'percona' found in version_comment" ], "previous_source": "", "target": [ "バージョンコメント (version_comment) に 「percona」という文字があります" ], "id_hash": -6130396329271702987, "content_hash": -6130396329271702987, "location": "libraries/advisory_rules_generic.php:166", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 41, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/25066558/?format=api", "priority": 100, "id": 25209126, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/phpmyadmin/5-1/ja/?checksum=2aec7504cd66ca35", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/25209126/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-19T01:31:42.347346+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/phpmyadmin/5-1/ja/?format=api", "source": [ "MySQL Architecture" ], "previous_source": "", "target": [ "MySQL のアーキテクチャ" ], "id_hash": -5267797798728070069, "content_hash": -5267797798728070069, "location": "libraries/advisory_rules_generic.php:170", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 42, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/25066559/?format=api", "priority": 100, "id": 25209127, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/phpmyadmin/5-1/ja/?checksum=36e505cfe23a8c4b", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/25209127/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-19T01:31:42.485524+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/phpmyadmin/5-1/ja/?format=api", "source": [ "MySQL is not compiled as a 64-bit package." ], "previous_source": "", "target": [ "MySQL が 64 ビットのパッケージとしてコンパイルされていません。" ], "id_hash": -3539959369012035580, "content_hash": -3539959369012035580, "location": "libraries/advisory_rules_generic.php:174", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 43, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/25066560/?format=api", "priority": 100, "id": 25209128, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/phpmyadmin/5-1/ja/?checksum=4edf89b59ab8c004", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/25209128/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-19T01:31:42.596586+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/phpmyadmin/5-1/ja/?format=api", "source": [ "Your memory capacity is above 3 GiB (assuming the Server is on localhost), so MySQL might not be able to access all of your memory. You might want to consider installing the 64-bit version of MySQL." ], "previous_source": "", "target": [ "メモリ上限が 3 GiB になるので (サーバが localhost 上にあると思われます)、MySQL がメモリ全体にアクセスできない可能性があります。 64 ビット版の MySQL をインストールした方が良いかもしれません。" ], "id_hash": 2312360513809249808, "content_hash": 2312360513809249808, "location": "libraries/advisory_rules_generic.php:176", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 44, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/25066561/?format=api", "priority": 100, "id": 25209129, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/phpmyadmin/5-1/ja/?checksum=a01727a2ca3d7610", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/25209129/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-19T01:31:42.774584+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/phpmyadmin/5-1/ja/?format=api", "source": [ "Available memory on this host: %s" ], "previous_source": "", "target": [ "このホスト上の利用可能メモリ: %s" ], "id_hash": -4630637925567132119, "content_hash": -4630637925567132119, "location": "libraries/advisory_rules_generic.php:180", "context": "", "note": "", "flags": "php-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 45, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/25066562/?format=api", "priority": 100, "id": 25209130, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/phpmyadmin/5-1/ja/?checksum=3fbcab57431e8e29", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/25209130/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-19T01:31:42.901775+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/phpmyadmin/5-1/ja/?format=api", "source": [ "Query caching method" ], "previous_source": "", "target": [ "クエリのキャッシュ方式" ], "id_hash": -5794265625703686449, "content_hash": -5794265625703686449, "location": "libraries/advisory_rules_generic.php:186", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 46, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/25066563/?format=api", "priority": 100, "id": 25209131, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/phpmyadmin/5-1/ja/?checksum=2f96a21cddacdecf", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/25209131/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-19T01:31:43.031271+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/phpmyadmin/5-1/ja/?format=api", "source": [ "Suboptimal caching method." ], "previous_source": "", "target": [ "準最適キャッシュ方式です。" ], "id_hash": -5815587129432158174, "content_hash": -5815587129432158174, "location": "libraries/advisory_rules_generic.php:190", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 47, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/25066564/?format=api", "priority": 100, "id": 25209132, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/phpmyadmin/5-1/ja/?checksum=2f4ae2516ddcd022", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/25209132/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-19T01:31:43.151806+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/phpmyadmin/5-1/ja/?format=api", "source": [ "You are using the MySQL Query cache with a fairly high traffic database. It might be worth considering to use <a href=\"https://dev.mysql.com/doc/refman/5.6/en/ha-memcached.html\">memcached</a> instead of the MySQL Query cache, especially if you have multiple slaves." ], "previous_source": "", "target": [ "MySQL のクエリキャッシュをかなりトラフィックの高いデータベースに対して使用しています。 MySQL のクエリキャッシュの代わりに <a href=\"https://dev.mysql.com/doc/refman/5.6/ja/ha-memcached.html\">memcached</a> の使用を検討する価値があると思われます。これは、マルチスレーブを使用している場合は、特に推奨します。" ], "id_hash": 2162664691074877399, "content_hash": 2162664691074877399, "location": "libraries/advisory_rules_generic.php:192", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 48, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/25066565/?format=api", "priority": 100, "id": 25209133, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/phpmyadmin/5-1/ja/?checksum=9e03541407cc47d7", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/25209133/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-19T01:31:43.288308+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/phpmyadmin/5-1/ja/?format=api", "source": [ "The query cache is enabled and the server receives %d queries per second. This rule fires if there is more than 100 queries per second." ], "previous_source": "", "target": [ "クエリキャッシュが有効になっており、サーバが毎秒 %d 個のクエリを受信しています。毎秒 100 個を超えるクエリがある場合、このルールが適用されます。" ], "id_hash": -608065390902366097, "content_hash": -608065390902366097, "location": "libraries/advisory_rules_generic.php:198", "context": "", "note": "", "flags": "php-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 49, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/25066566/?format=api", "priority": 100, "id": 25209134, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/phpmyadmin/5-1/ja/?checksum=778fb7bfa70e306f", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/25209134/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-19T01:31:43.427859+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/phpmyadmin/5-1/ja/?format=api", "source": [ "Percentage of sorts that cause temporary tables" ], "previous_source": "", "target": [ "ソート時に一時テーブルが使われる比率" ], "id_hash": 3466858724802904462, "content_hash": 3466858724802904462, "location": "libraries/advisory_rules_generic.php:206", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 50, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/25066567/?format=api", "priority": 100, "id": 25209135, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/phpmyadmin/5-1/ja/?checksum=b01cc1a45a57418e", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/25209135/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-19T01:31:43.530510+01:00" } ] }