Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/liberapay/core/uk/units/?format=api&page=2
{ "count": 1494, "next": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/uk/units/?format=api&page=3", "previous": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/uk/units/?format=api", "results": [ { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/uk/?format=api", "source": [ "example@mastodon.social" ], "previous_source": "", "target": [ "example@mastodon.social" ], "id_hash": -133067438263716681, "content_hash": -133067438263716681, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 227, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14806417/?format=api", "priority": 100, "id": 5229463, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/uk/?checksum=7e273fdeb31eb4b7", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/5229463/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-05-12T16:01:07+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/uk/?format=api", "source": [ "Is {0} really a {1} server? It is currently not acting like one." ], "previous_source": "", "target": [ "{0} - це дійсно сервер {1}? Він поводиться не так, як повинен." ], "id_hash": 5171689675939208963, "content_hash": 5171689675939208963, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 228, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14806418/?format=api", "priority": 100, "id": 5229464, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/uk/?checksum=c7c5885c06e95f03", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/5229464/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-05-12T16:01:09+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/uk/?format=api", "source": [ "You need to sign in first" ], "previous_source": "", "target": [ "Спочатку необхідно увійти в систему" ], "id_hash": 8643326422751808344, "content_hash": 8643326422751808344, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 230, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14779723/?format=api", "priority": 100, "id": 5229465, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/uk/?checksum=f7f3439651de8b58", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/5229465/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-01-27T11:44:15+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/uk/?format=api", "source": [ "You need to provide a username!" ], "previous_source": "", "target": [ "Необхідно ввести ім'я користувача!" ], "id_hash": 1803690154620094847, "content_hash": 1803690154620094847, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 234, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14762167/?format=api", "priority": 100, "id": 5229466, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/uk/?checksum=9907fea3a700097f", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/5229466/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-16T11:02:50+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/uk/?format=api", "source": [ "The username '{0}' is too long." ], "previous_source": "", "target": [ "Ім'я користувача '{0}' занадто довге." ], "id_hash": -237126123844448257, "content_hash": -237126123844448257, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 235, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14762168/?format=api", "priority": 100, "id": 5229467, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/uk/?checksum=7cb58f0bf5494fff", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/5229467/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-16T11:02:50+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/uk/?format=api", "source": [ "The username '{0}' contains invalid characters." ], "previous_source": "", "target": [ "Ім'я користувача '{0}' містить неприпустимі символи." ], "id_hash": -8031122250013771962, "content_hash": -8031122250013771962, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 236, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14762169/?format=api", "priority": 100, "id": 5229468, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/uk/?checksum=108bb8dd44317746", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/5229468/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-16T11:02:50+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/uk/?format=api", "source": [ "The username '{0}' is restricted." ], "previous_source": "", "target": [ "Ім'я користувача '{0}' заборонено." ], "id_hash": 924084288922022049, "content_hash": 924084288922022049, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 238, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14762170/?format=api", "priority": 100, "id": 5229469, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/uk/?checksum=8cd301c3c7b770a1", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/5229469/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-16T11:02:50+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/uk/?format=api", "source": [ "The username '{0}' is already taken." ], "previous_source": "", "target": [ "Ім'я користувача '{0}' вже зайнято." ], "id_hash": 1728271635754943054, "content_hash": 1728271635754943054, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 239, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14762171/?format=api", "priority": 100, "id": 5229470, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/uk/?checksum=97fc0de55c8e824e", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/5229470/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-16T11:02:50+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/uk/?format=api", "source": [ "{0} is already connected to a different Liberapay account." ], "previous_source": "", "target": [ "{0} вже під'єднано до іншого облікового запису Liberapay." ], "id_hash": -5206805563373941519, "content_hash": -5206805563373941519, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 245, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14762172/?format=api", "priority": 100, "id": 5229471, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/uk/?checksum=37bdb5ed4c918cf1", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/5229471/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-16T11:02:50+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/uk/?format=api", "source": [ "You cannot remove your primary email address." ], "previous_source": "", "target": [ "Ви не можете вилучити основну адресу електронної пошти." ], "id_hash": -5121100254811270267, "content_hash": -5121100254811270267, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 246, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14762173/?format=api", "priority": 100, "id": 5229472, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/uk/?checksum=38ee327374cfd385", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/5229472/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-16T11:02:51+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/uk/?format=api", "source": [ "The email address '{0}' is not verified." ], "previous_source": "", "target": [ "Адресу електронної пошти '{0}' не підтверджено." ], "id_hash": 8152139976025189113, "content_hash": 8152139976025189113, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 247, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14762174/?format=api", "priority": 100, "id": 5229473, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/uk/?checksum=f122381dc63e2af9", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/5229473/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-16T11:02:51+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/uk/?format=api", "source": [ "You've reached the maximum number of email addresses we allow." ], "previous_source": "", "target": [ "Ви досягли граничної кількості дозволених електронних адрес." ], "id_hash": -1540080764663686392, "content_hash": -1540080764663686392, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 248, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14762175/?format=api", "priority": 100, "id": 5229474, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/uk/?checksum=6aa088b448cf1b08", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/5229474/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-16T11:02:51+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/uk/?format=api", "source": [ "'{0}' is not a valid email address." ], "previous_source": "", "target": [ "'{0}' є не дійсною адресою електронної пошти." ], "id_hash": -2064067702446781712, "content_hash": -2064067702446781712, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 249, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14762176/?format=api", "priority": 100, "id": 5229475, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/uk/?checksum=635af55c4b4d8af0", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/5229475/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-16T11:02:51+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/uk/?format=api", "source": [ "The password must be at least {0} and at most {1} characters long." ], "previous_source": "", "target": [ "Пароль повинен бути принаймні {0} та не довшим за {1} символів." ], "id_hash": -8872968087320552902, "content_hash": -8872968087320552902, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 269, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14762177/?format=api", "priority": 100, "id": 5229476, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/uk/?checksum=04dce2891be19a3a", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/5229476/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-16T11:02:52+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/uk/?format=api", "source": [ "You can't donate to yourself." ], "previous_source": "", "target": [ "Ви не можете надсилати внески самому собі." ], "id_hash": 50219016805356173, "content_hash": 50219016805356173, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 270, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14762178/?format=api", "priority": 100, "id": 5229477, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/uk/?checksum=80b269ee01a7128d", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/5229477/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-16T11:02:52+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/uk/?format=api", "source": [ "There is no user named {0}." ], "previous_source": "", "target": [ "Користувача {0} не існує." ], "id_hash": -7711725300100318775, "content_hash": -7711725300100318775, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 271, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14762179/?format=api", "priority": 100, "id": 5229478, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/uk/?checksum=14fa72b2b220b9c9", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/5229478/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-16T11:02:52+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/uk/?format=api", "source": [ "'{0}' is not a valid weekly donation amount (min={1}, max={2})" ], "previous_source": "", "target": [ "'{0}' не є дійсною щотижневою сумою внесків (мінімум={1}, максимум={2})" ], "id_hash": -857185607010212765, "content_hash": -857185607010212765, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 272, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14799177/?format=api", "priority": 100, "id": 5229479, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/uk/?checksum=741aaa3b63942463", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/5229479/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-11-06T10:43:13+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/uk/?format=api", "source": [ "'{0}' is not a valid monthly donation amount (min={1}, max={2})" ], "previous_source": "", "target": [ "'{0}' не є дійсною щомісячною сумою внесків (мінімум={1}, максимум={2})" ], "id_hash": 1656564254203489073, "content_hash": 1656564254203489073, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 273, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14799178/?format=api", "priority": 100, "id": 5229480, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/uk/?checksum=96fd4c698f68ab31", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/5229480/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-11-06T10:43:13+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/uk/?format=api", "source": [ "'{0}' is not a valid yearly donation amount (min={1}, max={2})" ], "previous_source": "", "target": [ "'{0}' не є дійсною щорічною сумою внесків (мінімум={1}, максимум={2})" ], "id_hash": -6504709564790419419, "content_hash": -6504709564790419419, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 274, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14799179/?format=api", "priority": 100, "id": 5229481, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/uk/?checksum=25baa11d3f94d025", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/5229481/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-11-06T10:43:13+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/uk/?format=api", "source": [ "The user {0} doesn't accept donations." ], "previous_source": "", "target": [ "Користувач {0} не приймає внесків." ], "id_hash": 2683917995494926510, "content_hash": 2683917995494926510, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 275, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14762180/?format=api", "priority": 100, "id": 5229482, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/uk/?checksum=a53f313267c0e8ae", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/5229482/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-16T11:02:52+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/uk/?format=api", "source": [ "\"{0}\" is not a valid number." ], "previous_source": "", "target": [ "\"{0}\" недійсне число." ], "id_hash": 4842620241100228305, "content_hash": 4842620241100228305, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 282, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14779724/?format=api", "priority": 100, "id": 5229487, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/uk/?checksum=c3347173b4e546d1", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/5229487/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-01-27T11:44:15+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/uk/?format=api", "source": [ "The \"{0}\" community already exists." ], "previous_source": "", "target": [ "Спільнота \"{0}\" вже існує." ], "id_hash": -491288573277512772, "content_hash": -491288573277512772, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 285, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14779762/?format=api", "priority": 100, "id": 5229488, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/uk/?checksum=792e97a54395dbbc", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/5229488/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-02-01T10:16:56+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/uk/?format=api", "source": [ "\"{0}\" is not a valid community name." ], "previous_source": "", "target": [ "\"{0}\" не є дійсною назвою спільноти." ], "id_hash": 4387713387673053124, "content_hash": 4387713387673053124, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 286, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14779763/?format=api", "priority": 100, "id": 5229489, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/uk/?checksum=bce44a14387a67c4", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/5229489/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-02-01T10:16:56+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/uk/?format=api", "source": [ "You are not allowed to do this because your account is currently suspended." ], "previous_source": "", "target": [ "Операцію заборонено, оскільки дію вашого облікового запису наразі зупинено." ], "id_hash": 8505184861501561836, "content_hash": 8505184861501561836, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 287, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14793147/?format=api", "priority": 100, "id": 5229491, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/uk/?checksum=f6087c91b2d49bec", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/5229491/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-08-17T09:44:17+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/uk/?format=api", "source": [ "There doesn't seem to be a user named {0} on {1}." ], "previous_source": "", "target": [ "Не вдалося знайти користувача {0} в {1}." ], "id_hash": 4655971803271040173, "content_hash": 4655971803271040173, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 329, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14761738/?format=api", "priority": 100, "id": 5229492, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/uk/?checksum=c09d55afca348cad", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/5229492/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-05-27T09:27:01+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/uk/?format=api", "source": [ "\"{0}\" is not a valid email address." ], "previous_source": "", "target": [ "\"{0}\" не є дійсною адресою електронної пошти." ], "id_hash": -2946255958244333967, "content_hash": -2946255958244333967, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 319, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14799111/?format=api", "priority": 100, "id": 5229494, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/uk/?checksum=571ccbd0df77e671", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/5229494/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-10-27T09:42:38+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/uk/?format=api", "source": [ "This login link is expired or invalid." ], "previous_source": "", "target": [ "Посилання для входу застаріло або неправильне." ], "id_hash": 1805144057253480780, "content_hash": 1805144057253480780, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 336, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14779867/?format=api", "priority": 100, "id": 5229496, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/uk/?checksum=990d28f4bd00494c", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/5229496/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-02-12T10:27:19+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/uk/?format=api", "source": [ "You are not authorized to access this page." ], "previous_source": "", "target": [ "Ви не маєте дозволу на доступ до цієї сторінки." ], "id_hash": -812894230807931815, "content_hash": -812894230807931815, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 323, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14761740/?format=api", "priority": 100, "id": 5229497, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/uk/?checksum=74b8050104ba9459", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/5229497/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-05-27T09:27:01+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/uk/?format=api", "source": [ "Forbidden" ], "previous_source": "", "target": [ "Заборонено" ], "id_hash": 755404863543183285, "content_hash": 755404863543183285, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 298, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14761741/?format=api", "priority": 100, "id": 5229498, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/uk/?checksum=8a7bbcb8991807b5", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/5229498/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-05-27T09:27:01+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/uk/?format=api", "source": [ "Not Found" ], "previous_source": "", "target": [ "Не знайдено" ], "id_hash": 1007938954176739199, "content_hash": 1007938954176739199, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 299, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14761742/?format=api", "priority": 100, "id": 5229499, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/uk/?checksum=8dfceb2376fbb77f", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/5229499/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-05-27T09:27:01+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/uk/?format=api", "source": [ "Too Many Requests" ], "previous_source": "", "target": [ "Забагато запитів" ], "id_hash": 7393750773212342021, "content_hash": 7393750773212342021, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 302, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14761743/?format=api", "priority": 100, "id": 5229500, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/uk/?checksum=e69be1278b176705", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/5229500/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-05-27T09:27:01+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/uk/?format=api", "source": [ "Internal Server Error" ], "previous_source": "", "target": [ "Внутрішня помилка сервера" ], "id_hash": 4437810117627802231, "content_hash": 4437810117627802231, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 303, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14761744/?format=api", "priority": 100, "id": 5229501, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/uk/?checksum=bd9644ca19d6f277", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/5229501/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-05-27T09:27:01+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/uk/?format=api", "source": [ "Upstream Error" ], "previous_source": "", "target": [ "Помилка передачі від вищого сервера" ], "id_hash": -241102123905781090, "content_hash": -241102123905781090, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 304, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14761745/?format=api", "priority": 100, "id": 5229502, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/uk/?checksum=7ca76ee54e00f29e", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/5229502/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-05-27T09:27:01+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/uk/?format=api", "source": [ "Gateway Timeout" ], "previous_source": "", "target": [ "Шлюз не відповідає" ], "id_hash": -1206600953309639035, "content_hash": -1206600953309639035, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 306, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14803219/?format=api", "priority": 100, "id": 5229503, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/uk/?checksum=6f414ad36854ce85", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/5229503/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-02-19T12:56:13+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/uk/?format=api", "source": [ "Processing your request failed because our server was unable to communicate with a service located on another machine. This is a temporary issue, please try again later." ], "previous_source": "", "target": [ "Не вдалася обробити ваш запит, оскільки наш сервер не зміг зв'язатися зі службою розташованій на іншій машині. Це тимчасова проблема, спробуйте ще раз пізніше." ], "id_hash": -5260421015400968623, "content_hash": -5260421015400968623, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 324, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14803220/?format=api", "priority": 100, "id": 5229504, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/uk/?checksum=36ff3af518068e51", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/5229504/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-02-19T12:56:13+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/uk/?format=api", "source": [ "This account is closed" ], "previous_source": "", "target": [ "Цей обліковий запис закрито" ], "id_hash": -3767140000140329272, "content_hash": -3767140000140329272, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 231, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14801691/?format=api", "priority": 100, "id": 5229505, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/uk/?checksum=4bb86e2108787ec8", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/5229505/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-01-03T08:42:34+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/uk/?format=api", "source": [ "Are you the account owner?" ], "previous_source": "", "target": [ "Ви власник цього облікового запису?" ], "id_hash": 1806369179344470148, "content_hash": 1806369179344470148, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 363, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14799112/?format=api", "priority": 100, "id": 5229506, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/uk/?checksum=99118332b40a8084", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/5229506/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-10-27T09:42:38+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/uk/?format=api", "source": [ "Log in to reopen your account." ], "previous_source": "", "target": [ "Увійдіть, щоб поновити ваш обліковий запис." ], "id_hash": -8092628523968829, "content_hash": -8092628523968829, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 364, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14799113/?format=api", "priority": 100, "id": 5229507, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/uk/?checksum=7fe33fcc178796c3", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/5229507/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-10-27T09:42:38+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/uk/?format=api", "source": [ "Log in" ], "previous_source": "", "target": [ "Увійти" ], "id_hash": -2911554867822098110, "content_hash": -2911554867822098110, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 52, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14762194/?format=api", "priority": 100, "id": 5229508, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/uk/?checksum=5798144617678942", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/5229508/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-16T11:03:01+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/uk/?format=api", "source": [ "You need an account for this. Please fill one of the forms below." ], "previous_source": "", "target": [ "Вам потрібен обліковий запис для цього. Будь ласка, заповніть одну із запропонованих форм." ], "id_hash": -8882784785363004856, "content_hash": -8882784785363004856, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 360, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14799117/?format=api", "priority": 100, "id": 5229509, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/uk/?checksum=04ba024cfc319248", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/5229509/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-10-27T09:42:39+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/uk/?format=api", "source": [ "Create an account" ], "previous_source": "", "target": [ "Створити обліковий запис" ], "id_hash": 8212247632902468908, "content_hash": 8212247632902468908, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 361, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14762197/?format=api", "priority": 100, "id": 5229510, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/uk/?checksum=f1f7c3b636b1b52c", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/5229510/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-06-16T11:03:02+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/uk/?format=api", "source": [ "Use an existing account" ], "previous_source": "", "target": [ "Скористатися наявним обліковим записом" ], "id_hash": 610738974842076350, "content_hash": 610738974842076350, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 362, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14799118/?format=api", "priority": 100, "id": 5229511, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/uk/?checksum=8879c7dc9df2bcbe", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/5229511/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-10-27T09:42:39+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/uk/?format=api", "source": [ "We're currently experiencing technical failures. As a result most things don't work. Sorry for the inconvenience, we'll get everything back to normal ASAP." ], "previous_source": "", "target": [ "У нас виникли технічні проблеми. В результаті майже нічого не працює. Перепрошуємо за незручності, ми все полагодимо якнайшвидше." ], "id_hash": 1112404883347295805, "content_hash": 1112404883347295805, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 373, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14801692/?format=api", "priority": 100, "id": 5229512, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/uk/?checksum=8f700e58fe534e3d", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/5229512/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-01-03T08:42:35+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/uk/?format=api", "source": [ "Liberapay is currently in read-only mode as we are migrating the database. This shouldn't take more than a few minutes." ], "previous_source": "", "target": [ "В цю хвилину Liberapay перебуває в режимі \"лише для читання\", оскільки ми переносимо базу даних. Це не повинно тривати понад кілька хвилин." ], "id_hash": -8693287178280786910, "content_hash": -8693287178280786910, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 374, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14805539/?format=api", "priority": 100, "id": 5229513, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/uk/?checksum=075b3d5ed01da422", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/5229513/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-03-19T16:58:13+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/uk/?format=api", "source": [ "Toggle navigation" ], "previous_source": "", "target": [ "Переключити навігацію" ], "id_hash": 4716202074102462499, "content_hash": 4716202074102462499, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 375, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14803017/?format=api", "priority": 100, "id": 5229514, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/uk/?checksum=c17350cc83d67823", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/5229514/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-02-01T15:58:27+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/uk/?format=api", "source": [ "Homepage" ], "previous_source": "", "target": [ "Домівка" ], "id_hash": 801406262783209998, "content_hash": 801406262783209998, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 376, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14803018/?format=api", "priority": 100, "id": 5229515, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/uk/?checksum=8b1f2abffdf7720e", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/5229515/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-02-01T15:58:27+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/uk/?format=api", "source": [ "Explore" ], "previous_source": "", "target": [ "Навігація" ], "id_hash": -1788603307668132903, "content_hash": -1788603307668132903, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 377, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14761755/?format=api", "priority": 100, "id": 5229516, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/uk/?checksum=672d9ac4a25a2bd9", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/5229516/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-05-27T09:27:02+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/uk/?format=api", "source": [ "Search" ], "previous_source": "", "target": [ "Пошук" ], "id_hash": 2908909992413847420, "content_hash": 2908909992413847420, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 378, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14761756/?format=api", "priority": 100, "id": 5229517, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/uk/?checksum=a85e8639dd695f7c", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/5229517/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-05-27T09:27:02+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/uk/?format=api", "source": [ "About" ], "previous_source": "", "target": [ "Про нас" ], "id_hash": -8600596026877375923, "content_hash": -8600596026877375923, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 379, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14761754/?format=api", "priority": 100, "id": 5229518, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/uk/?checksum=08a48b7b41568a4d", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/5229518/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-05-27T09:27:02+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/uk/?format=api", "source": [ "Contact Us" ], "previous_source": "", "target": [ "Контакти" ], "id_hash": 4885828932699502120, "content_hash": 4885828932699502120, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 380, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14761749/?format=api", "priority": 100, "id": 5229519, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/uk/?checksum=c3cdf3872ee13628", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/5229519/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-05-27T09:27:01+02:00" } ] }