Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/galette/doc-user-search/fr/units/?format=api
{ "count": 41, "next": null, "previous": null, "results": [ { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/galette/doc-user-search/fr/?format=api", "source": [ "Search" ], "previous_source": "", "target": [ "Recherche" ], "id_hash": 2908909992413847420, "content_hash": 2908909992413847420, "location": "../usermanual/recherche.rst:5, 39d703c40a4f4130aa746c3c9f56ef23", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/17704330/?format=api", "priority": 100, "id": 17705466, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/galette/doc-user-search/fr/?checksum=a85e8639dd695f7c", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/17705466/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-06-20T08:19:38.845411+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/galette/doc-user-search/fr/?format=api", "source": [ "Every executed search will be conserved during your session. You can change a parameter or else, and come back to the list, you will find all your previous search parameters." ], "previous_source": "", "target": [ "Chaque recherche effectuée sera conservée le temps de votre session Vous pouvez changer des paramètres ou autre, et revenir à la liste, vous retrouverez vos critères de recherche précédents." ], "id_hash": -8297525064520181290, "content_hash": -8297525064520181290, "location": "../usermanual/recherche.rst:7, cc1b2d01faf340d090ff5733acffe0e7", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/17704342/?format=api", "priority": 100, "id": 17705474, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/galette/doc-user-search/fr/?checksum=0cd944ea7e5fd9d6", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/17705474/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-06-20T08:19:38.950039+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/galette/doc-user-search/fr/?format=api", "source": [ "Filtering members list" ], "previous_source": "", "target": [ "Filtrer la liste des adhérents" ], "id_hash": 1945186090529220405, "content_hash": 1945186090529220405, "location": "../usermanual/recherche.rst:10, a6210fd0235849c496491ed9b0498982", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/17704350/?format=api", "priority": 100, "id": 17705482, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/galette/doc-user-search/fr/?checksum=9afeb0717c066735", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/17705482/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-06-20T08:19:38.992567+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/galette/doc-user-search/fr/?format=api", "source": [ "You can filter on:" ], "previous_source": "", "target": [ "Vous pouvez filtrer sur :" ], "id_hash": -2747950898955661288, "content_hash": -2747950898955661288, "location": "../usermanual/recherche.rst:19, 2e51bb94cc6d4cfaad11bcf01834f970", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/17704367/?format=api", "priority": 100, "id": 17705489, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/galette/doc-user-search/fr/?checksum=59dd513777885018", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/17705489/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-06-20T08:19:39.040579+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/galette/doc-user-search/fr/?format=api", "source": [ "name (first name, last name and nickname)," ], "previous_source": "", "target": [ "nom (prénom, nom de famille et pseudo)," ], "id_hash": 6007118526856089609, "content_hash": 6007118526856089609, "location": "../usermanual/recherche.rst:23, 5d44362e71d54b09978576dd4b1a37ec", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/17704382/?format=api", "priority": 100, "id": 17705495, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/galette/doc-user-search/fr/?checksum=d35d92791cecd009", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/17705495/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-06-20T08:19:39.092660+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/galette/doc-user-search/fr/?format=api", "source": [ "company name," ], "previous_source": "", "target": [ "nom de la compagnie," ], "id_hash": -2062087460118545700, "content_hash": -2062087460118545700, "location": "../usermanual/recherche.rst:24, 968a2a0dfd9b42f6b3f814d78e12420b", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/17704388/?format=api", "priority": 100, "id": 17705499, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/galette/doc-user-search/fr/?checksum=6361fe6163d8badc", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/17705499/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-06-20T08:19:39.122158+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/galette/doc-user-search/fr/?format=api", "source": [ "address (address, address continuation, zipcode, town and country)," ], "previous_source": "", "target": [ "adresse (adresse, suite de l'adresse, code postal, ville et pays)," ], "id_hash": -3541285217994049808, "content_hash": -3541285217994049808, "location": "../usermanual/recherche.rst:25, 4bd1056519614bca95cd9cc9632bbc3c", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/17704394/?format=api", "priority": 100, "id": 17705503, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/galette/doc-user-search/fr/?checksum=4edad3db551f76f0", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/17705503/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-06-20T08:19:39.147800+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/galette/doc-user-search/fr/?format=api", "source": [ "email and instant messaging addresses (email address, website URL, and all direct messenging addresses)," ], "previous_source": "", "target": [ "adresses de courriel et de messagerie instantanée (adresse de courriel, URL du site web et toutes les adresses de messagerie instantanée)," ], "id_hash": -5388977974813473098, "content_hash": -5388977974813473098, "location": "../usermanual/recherche.rst:26, d1cfd99b3a6840e89898a579f4018c8b", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 11, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/17704398/?format=api", "priority": 100, "id": 17705508, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/galette/doc-user-search/fr/?checksum=353681157cd6c6b6", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/17705508/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-06-20T08:19:39.188108+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/galette/doc-user-search/fr/?format=api", "source": [ "job position," ], "previous_source": "", "target": [ "emploi," ], "id_hash": 7023406190117296991, "content_hash": 7023406190117296991, "location": "../usermanual/recherche.rst:27, 5a9eabe4684a47dfb5199e41a940ef36", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 12, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/17704406/?format=api", "priority": 100, "id": 17705513, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/galette/doc-user-search/fr/?checksum=e17826b7e3389b5f", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/17705513/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-06-20T08:19:39.247966+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/galette/doc-user-search/fr/?format=api", "source": [ "a member status:" ], "previous_source": "", "target": [ "un statut d'adhésion :" ], "id_hash": -7447848502807016214, "content_hash": -7447848502807016214, "location": "../usermanual/recherche.rst:30, 4e1a0802594a40f98190e23a50250b81", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/17704420/?format=api", "priority": 100, "id": 17705525, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/galette/doc-user-search/fr/?checksum=18a3ed3f41434cea", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/17705525/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-06-20T08:19:39.343021+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/galette/doc-user-search/fr/?format=api", "source": [ "all members," ], "previous_source": "", "target": [ "tous les adhérents," ], "id_hash": -8767102358174277224, "content_hash": -8767102358174277224, "location": "../usermanual/recherche.rst:32, ce87e2f3b106477f897cebc17a2737ff", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 15, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/17704428/?format=api", "priority": 100, "id": 17705529, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/galette/doc-user-search/fr/?checksum=0654fedaf7886198", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/17705529/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-06-20T08:19:39.367948+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/galette/doc-user-search/fr/?format=api", "source": [ "up to date members," ], "previous_source": "", "target": [ "adhérents à jour," ], "id_hash": -8971375633459000078, "content_hash": -8971375633459000078, "location": "../usermanual/recherche.rst:33, 8a4cddd5df5c4d9aafae9f31871f89de", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 16, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/17704435/?format=api", "priority": 100, "id": 17705534, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/galette/doc-user-search/fr/?checksum=037f4564cd14ccf2", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/17705534/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-06-20T08:19:39.401945+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/galette/doc-user-search/fr/?format=api", "source": [ "closes expiries (members whose membership expires in 30 days)" ], "previous_source": "", "target": [ "échéances proches (membres dont l'adhésion expire dans les 30 jours)" ], "id_hash": -7890971206609521800, "content_hash": -7890971206609521800, "location": "../usermanual/recherche.rst:34, b4c4c4495b504cb7a7a0b8e196952e9d", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/17704440/?format=api", "priority": 100, "id": 17705542, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/galette/doc-user-search/fr/?checksum=127da37ee9343378", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/17705542/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-06-20T08:19:39.435339+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/galette/doc-user-search/fr/?format=api", "source": [ "latecomers," ], "previous_source": "", "target": [ "retardataires," ], "id_hash": -1209896759940625901, "content_hash": -1209896759940625901, "location": "../usermanual/recherche.rst:35, ff0937df55ba4a38a08719173afa7440", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 18, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/17704446/?format=api", "priority": 100, "id": 17705546, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/galette/doc-user-search/fr/?checksum=6f35954ea0d7ca13", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/17705546/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-06-20T08:19:39.471608+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/galette/doc-user-search/fr/?format=api", "source": [ "members whose never had a membership," ], "previous_source": "", "target": [ "adhérents qui n'ont jamais cotisé," ], "id_hash": -7299844090753532563, "content_hash": -7299844090753532563, "location": "../usermanual/recherche.rst:36, e81ce3a75504421f81368f9ce4516a6d", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/17704451/?format=api", "priority": 100, "id": 17705551, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/galette/doc-user-search/fr/?checksum=1ab1be79c6e6bd6d", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/17705551/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-06-20T08:19:39.503518+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/galette/doc-user-search/fr/?format=api", "source": [ "staff members," ], "previous_source": "", "target": [ "membres du bureau," ], "id_hash": -284110571025561232, "content_hash": -284110571025561232, "location": "../usermanual/recherche.rst:37, 216a5d0b18e54a88a92a9ab09714cc7b", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/17704457/?format=api", "priority": 100, "id": 17705557, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/galette/doc-user-search/fr/?checksum=7c0ea2f0e1168970", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/17705557/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-06-20T08:19:39.546488+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/galette/doc-user-search/fr/?format=api", "source": [ "administrators." ], "previous_source": "", "target": [ "administrateurs." ], "id_hash": -4553274745116689719, "content_hash": -4553274745116689719, "location": "../usermanual/recherche.rst:38, ceb057621c764be69556a12a85a53b12", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 21, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/17704464/?format=api", "priority": 100, "id": 17705560, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/galette/doc-user-search/fr/?checksum=40cf84be5c8ffac9", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/17705560/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-06-20T08:19:39.579771+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/galette/doc-user-search/fr/?format=api", "source": [ "a status of the account:" ], "previous_source": "", "target": [ "un statut de compte :" ], "id_hash": -3321603508394216510, "content_hash": -3321603508394216510, "location": "../usermanual/recherche.rst:40, c8a03e7bb0164cdaaac5c82632ba3ebe", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 22, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/17704470/?format=api", "priority": 100, "id": 17705566, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/galette/doc-user-search/fr/?checksum=51e74b352d78b3c2", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/17705566/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-06-20T08:19:39.622482+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/galette/doc-user-search/fr/?format=api", "source": [ "all accounts," ], "previous_source": "", "target": [ "tous les comptes," ], "id_hash": -2374392508043738817, "content_hash": -2374392508043738817, "location": "../usermanual/recherche.rst:42, 10172bf2a02e4854965e8e8b09981734", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 23, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/17704479/?format=api", "priority": 100, "id": 17705568, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/galette/doc-user-search/fr/?checksum=5f0c769810b4413f", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/17705568/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-06-20T08:19:39.641305+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/galette/doc-user-search/fr/?format=api", "source": [ "active accounts," ], "previous_source": "", "target": [ "comptes actifs," ], "id_hash": -93850248165307602, "content_hash": -93850248165307602, "location": "../usermanual/recherche.rst:43, 310746d7b2c34307aaaf0202994f39d9", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 24, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/17704488/?format=api", "priority": 100, "id": 17705572, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/galette/doc-user-search/fr/?checksum=7eb293b250064b2e", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/17705572/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-06-20T08:19:39.684462+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/galette/doc-user-search/fr/?format=api", "source": [ "inactive accounts." ], "previous_source": "", "target": [ "comptes inactifs." ], "id_hash": -3680147057915295059, "content_hash": -3680147057915295059, "location": "../usermanual/recherche.rst:44, 9112917ced89469e9ad86bc38fb145e6", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 25, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/17704500/?format=api", "priority": 100, "id": 17705578, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/galette/doc-user-search/fr/?checksum=4ced7dbfc3c28aad", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/17705578/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-06-20T08:19:39.747054+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/galette/doc-user-search/fr/?format=api", "source": [ "group affiliation," ], "previous_source": "", "target": [ "affiliation à un groupe," ], "id_hash": -804142640051714122, "content_hash": -804142640051714122, "location": "../usermanual/recherche.rst:46, 9f0d344400ac4654afb9ded80252ff6a", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 26, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/17704508/?format=api", "priority": 100, "id": 17705580, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/galette/doc-user-search/fr/?checksum=74d71c8786f907b6", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/17705580/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-06-20T08:19:39.785671+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/galette/doc-user-search/fr/?format=api", "source": [ "presence or absence of an email address." ], "previous_source": "", "target": [ "présence ou absence d'une adresse de courriel." ], "id_hash": -5252109663471980227, "content_hash": -5252109663471980227, "location": "../usermanual/recherche.rst:47, b9452fc5a29a424ea25008da0bf14320", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 27, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/17704517/?format=api", "priority": 100, "id": 17705585, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/galette/doc-user-search/fr/?checksum=371cc216835b313d", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/17705585/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-06-20T08:19:39.827149+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/galette/doc-user-search/fr/?format=api", "source": [ "All filters can be combined, giving you the ability to search among your active members whose have an email address and whose name contains a \"a\" ;)" ], "previous_source": "", "target": [ "Tous les filtres peuvent être combinés, vous donnant la possibilité de rechercher les adhérents actifs ayant une adresse de courriel et dont le nom contient un « a »;)" ], "id_hash": -5224827255780133278, "content_hash": -5224827255780133278, "location": "../usermanual/recherche.rst:49, ad5183142daf4198b268143fe5404a7e", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 28, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 27, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/17704526/?format=api", "priority": 100, "id": 17705590, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/galette/doc-user-search/fr/?checksum=377daf4b0e723662", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/17705590/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-06-20T08:19:39.857777+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/galette/doc-user-search/fr/?format=api", "source": [ "Advanced search" ], "previous_source": "", "target": [ "Recherche avancée" ], "id_hash": -6070374809886085183, "content_hash": -6070374809886085183, "location": "../usermanual/recherche.rst:-1, ../usermanual/recherche.rst:54, 0966a3cecf6a45099d02c50a2b22dd19, 3bdba57c5b724fd48fb39ef65cc842c9", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 29, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/17704535/?format=api", "priority": 100, "id": 17705595, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/galette/doc-user-search/fr/?checksum=2bc1b245cb42afc1", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/17705595/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-06-20T08:19:39.890903+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/galette/doc-user-search/fr/?format=api", "source": [ "Advanced search can be found in the main menu and propose an certain amount of fields types, related to members or their membership. The screen is separated into four parts (you can reduce individually):" ], "previous_source": "", "target": [ "La recherche avancée se trouve dans le menu principal et vous propose un certain nombre de champs, relatifs aux adhérents et leurs adhésions. Cet écran est séparé en quatre parties (que vous pouvez réduire individuellement) :" ], "id_hash": 6755360534465480845, "content_hash": 6755360534465480845, "location": "../usermanual/recherche.rst:56, 00d0ef5862fe474aa3f27698da798f89", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 30, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/17704544/?format=api", "priority": 100, "id": 17705603, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/galette/doc-user-search/fr/?checksum=ddbfdc9d5a82088d", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/17705603/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-06-20T08:19:39.938968+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/galette/doc-user-search/fr/?format=api", "source": [ "**simple search** which recall all filters present in the members list," ], "previous_source": "", "target": [ "**recherche simple** qui reprend les critères de recherche présents dans la listes des adhérents," ], "id_hash": -6003396462234593042, "content_hash": -6003396462234593042, "location": "../usermanual/recherche.rst:58, d7c4346b831f4bd49b5b3d9eae899a61", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 31, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/17704552/?format=api", "priority": 100, "id": 17705605, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/galette/doc-user-search/fr/?checksum=2cafa6b996ab98ee", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/17705605/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-06-20T08:19:39.969885+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/galette/doc-user-search/fr/?format=api", "source": [ "**advanced search** which proposes extra fields on members that can be of use," ], "previous_source": "", "target": [ "**recherche avancée** qui propose des champs additionnels sur les adhérents qui peuvent être utiles," ], "id_hash": -6301974841709032566, "content_hash": -6301974841709032566, "location": "../usermanual/recherche.rst:59, 07f46030db1e4f7dbbf787eb904a11ba", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 32, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/17704559/?format=api", "priority": 100, "id": 17705609, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/galette/doc-user-search/fr/?checksum=288ae345507c0b8a", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/17705609/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-06-20T08:19:39.995982+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/galette/doc-user-search/fr/?format=api", "source": [ "**search in contributions** allowing search on members contributions," ], "previous_source": "", "target": [ "**recherche dans les contributions** qui permet de chercher parmi les contributions des adhérents," ], "id_hash": -5683228265685244680, "content_hash": -5683228265685244680, "location": "../usermanual/recherche.rst:60, 74d45b80540d4118aef07359780e7b2b", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 33, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/17704567/?format=api", "priority": 100, "id": 17705614, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/galette/doc-user-search/fr/?checksum=31211e00de5f24f8", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/17705614/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-06-20T08:19:40.027894+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/galette/doc-user-search/fr/?format=api", "source": [ "**free search** which allow to select any member field possible, including dynamic fields, and which will automatically adapt to selected field. You can add and remove lines to refine search." ], "previous_source": "", "target": [ "**recherche libre** qui permet de sélectionner tous les champs des adhérents, y compris les champs dynamiques, et qui s'adaptera automatiquement au champ sélectionné. Vous pouvez ajouter ou supprimer des lignes pour affiner la recherche." ], "id_hash": 3762018123193700722, "content_hash": 3762018123193700722, "location": "../usermanual/recherche.rst:61, 4f4eb05d95f94c8a98c6754fd6295343", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 34, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/17704580/?format=api", "priority": 100, "id": 17705619, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/galette/doc-user-search/fr/?checksum=b4355f8d0f8ad172", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/17705619/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-06-20T08:19:40.053965+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/galette/doc-user-search/fr/?format=api", "source": [ "Saved searches" ], "previous_source": "", "target": [ "Recherches enregistrées" ], "id_hash": 5562778980868994444, "content_hash": 5562778980868994444, "location": "../usermanual/recherche.rst:69, 829f3de9eb794542b1779a1072a196f7", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 35, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/17704589/?format=api", "priority": 100, "id": 17705623, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/galette/doc-user-search/fr/?checksum=cd32f6029eb4b58c", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/17705623/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-06-20T08:19:40.087717+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/galette/doc-user-search/fr/?format=api", "source": [ "Every search on members can be stored (with a name) in order to be executed again later. They are accessible only for their author." ], "previous_source": "", "target": [ "Toute recherche sur les adhérents peut être enregistrée (avec un nom) pour être exécutée à nouveau par la suite. Elles ne sont accessibles que par leur propre auteur." ], "id_hash": -6672190617170021543, "content_hash": -6672190617170021543, "location": "../usermanual/recherche.rst:73, c5f77abbb40f4d2485d35a69a3aa3d45", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 36, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/17704599/?format=api", "priority": 100, "id": 17705629, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/galette/doc-user-search/fr/?checksum=23679dfc05e2f359", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/17705629/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-06-20T08:19:40.128225+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/galette/doc-user-search/fr/?format=api", "source": [ "After you proceed a search (\"simple\" or \"advanced\"), just click on the \"Save\" button, and pick up a name." ], "previous_source": "", "target": [ "Après avoir effectué une recherche (\"simple\" ou \"avancée\"), cliquez juste sur le bouton « Enregistrer » et choisissez un nom." ], "id_hash": 8291233786413909861, "content_hash": 8291233786413909861, "location": "../usermanual/recherche.rst:75, 0175973bd3da417ea66a7385baf024f1", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 37, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/17704605/?format=api", "priority": 100, "id": 17705634, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/galette/doc-user-search/fr/?checksum=f31061332ceb0765", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/17705634/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-06-20T08:19:40.162768+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/galette/doc-user-search/fr/?format=api", "source": [ "You can find saved searches in the list:" ], "previous_source": "", "target": [ "Vous pouvez trouver les recherches sauvegardées dans la liste :" ], "id_hash": 2301346289478506182, "content_hash": 2301346289478506182, "location": "../usermanual/recherche.rst:82, bafe61c7b5124947ace7e83e06f2fabb", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 39, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/17704614/?format=api", "priority": 100, "id": 17705640, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/galette/doc-user-search/fr/?checksum=9ff00641d98796c6", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/17705640/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-06-20T08:19:40.200621+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/galette/doc-user-search/fr/?format=api", "source": [ "From this list, you will be able to remove or execute again searches, and also see a detail of used criteria." ], "previous_source": "", "target": [ "Depuis cette liste, vous serez en mesure de supprimer ou d'exécuter à nouveau une recherche enregistrée, et aussi de voir les détail des critères utilisés." ], "id_hash": 7245696187670494105, "content_hash": 7245696187670494105, "location": "../usermanual/recherche.rst:89, db648742db664c3d80b26ba585a00cec", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 41, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/17704621/?format=api", "priority": 100, "id": 17705644, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/galette/doc-user-search/fr/?checksum=e48de24b18807b99", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/17705644/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-06-20T08:19:40.227645+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/galette/doc-user-search/fr/?format=api", "source": [ "Filter members list" ], "previous_source": "", "target": [ "Filtrer la liste des adhérents" ], "id_hash": -6103121755933017845, "content_hash": -6103121755933017845, "location": "../usermanual/recherche.rst:-1, 690320a9574d4f3a9c08d885462738e6", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/79260669/?format=api", "priority": 100, "id": 79260687, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/galette/doc-user-search/fr/?checksum=2b4d5b1944a7790b", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/79260687/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-07-11T07:28:18.305517+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/galette/doc-user-search/fr/?format=api", "source": [ "Save a search" ], "previous_source": "", "target": [ "Enregistrer une recherche" ], "id_hash": -2874940924654459181, "content_hash": -2874940924654459181, "location": "../usermanual/recherche.rst:-1, 7dcf37b9d74a492fa123084d744c17ce", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 38, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/79260670/?format=api", "priority": 100, "id": 79260688, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/galette/doc-user-search/fr/?checksum=581a28760bbce6d3", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/79260688/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-07-11T07:28:18.411104+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/galette/doc-user-search/fr/?format=api", "source": [ "Searches list" ], "previous_source": "", "target": [ "Liste des recherches" ], "id_hash": -8092373322659485707, "content_hash": -8092373322659485707, "location": "../usermanual/recherche.rst:-1, f4331be04615447ab2debfdcc82545bb", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 40, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/79260671/?format=api", "priority": 100, "id": 79260689, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/galette/doc-user-search/fr/?checksum=0fb21d569908a7f5", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/79260689/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-07-11T07:28:18.419938+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/galette/doc-user-search/fr/?format=api", "source": [ "The form at the top of the members list allow you to make some search among members. The :ref:`advanced search <advsearch>` provides more criteria and possibilities." ], "previous_source": "", "target": [ "Le formulaire en haut de la liste des adhérents vous permet d'effectuer quelques recherches parmi les adhérents. La :ref:`recherche avancée <advsearch>` propose davantage de critères et de possibilités." ], "id_hash": 7229711069738828998, "content_hash": 7229711069738828998, "location": "../usermanual/recherche.rst:12, c4a9a75dae8a442a9a3f1879bc28bd5b", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/121056381/?format=api", "priority": 100, "id": 121056399, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/galette/doc-user-search/fr/?checksum=e45517e9cc7e04c6", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/121056399/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-14T07:19:32.155098+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/galette/doc-user-search/fr/?format=api", "source": [ "a full text search on one of the following information:" ], "previous_source": "", "target": [ "une recherche textuelle parmi les informations suivantes :" ], "id_hash": -4494246345152691049, "content_hash": -4494246345152691049, "location": "../usermanual/recherche.rst:21, f3788f486b69494eb4c84440feae7551", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/121056382/?format=api", "priority": 100, "id": 121056400, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/galette/doc-user-search/fr/?checksum=41a13ac2b8138497", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/121056400/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-14T07:19:32.160665+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/galette/doc-user-search/fr/?format=api", "source": [ "information (public information and - for administrators only - private information)." ], "previous_source": "", "target": [ "informations (informations publiques et - pour les administrateurs uniquement - les informations privées)." ], "id_hash": 8292806177360951466, "content_hash": 8292806177360951466, "location": "../usermanual/recherche.rst:28, 1cf357d0eb3b4dbf861a370938a90587", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 13, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 11, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/121056383/?format=api", "priority": 100, "id": 121056401, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/galette/doc-user-search/fr/?checksum=f315f747f8c3b8aa", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/121056401/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-14T07:19:32.165692+02:00" } ] }