Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/galette/doc-user-advanced/fr/units/?format=api
{ "count": 69, "next": "https://hosted.weblate.org/api/translations/galette/doc-user-advanced/fr/units/?format=api&page=2", "previous": null, "results": [ { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/galette/doc-user-advanced/fr/?format=api", "source": [ "Use only following instructions if you know what you are doing... \"The management is not responsable for any case of [...]\" :D" ], "previous_source": "", "target": [ "N'utilisez les instructions suivantes que si vous savez ce que vous faites... « La direction décline toute responsabilité en cas de [...] » :D" ], "id_hash": 251438338804502365, "content_hash": 251438338804502365, "location": "../usermanual/avancee.rst:9, 1f9bbed20cf5465d9384452334706982", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/17704328/?format=api", "priority": 100, "id": 17705616, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/galette/doc-user-advanced/fr/?checksum=837d49d6435b4f5d", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/17705616/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-06-20T08:19:40.040790+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/galette/doc-user-advanced/fr/?format=api", "source": [ "Adapt to your graphical chart" ], "previous_source": "", "target": [ "Adaptation à votre charte graphique" ], "id_hash": -3558237205542201330, "content_hash": -3558237205542201330, "location": "../usermanual/avancee.rst:12, 73aa7121c47b43ce986562d44a72d14f", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/17704332/?format=api", "priority": 100, "id": 17705620, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/galette/doc-user-advanced/fr/?checksum=4e9e9a1d2914180e", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/17705620/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-06-20T08:19:40.066543+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/galette/doc-user-advanced/fr/?format=api", "source": [ "Try to keep things as simple as possible. For example, if you want to change association name color (displayed under pages titles), you will find in Galette the CSS rule `#asso_name` that defines several parameters including the color. Then, in your stylesheet, you will just need the following:" ], "previous_source": "", "target": [ "Essayer de faire aussi simple que possible. Par exemple, si vous souhaitez changer la couleur de fond du nom de l'association (affiché sous le titre des pages), vous trouverez dans Galette la règle `#asso_name` qui définit plusieurs paramètres y compris les couleurs. Donc, dans votre feuille de style, vous aurez juste besoin de :" ], "id_hash": 2435935268038941472, "content_hash": 2435935268038941472, "location": "../usermanual/avancee.rst:16, 4c117cdc3e114fe59486d6e5fa1ff289", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 48, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/17704343/?format=api", "priority": 100, "id": 17705632, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/galette/doc-user-advanced/fr/?checksum=a1ce2e385b4e9b20", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/17705632/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-06-20T08:19:40.141573+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/galette/doc-user-advanced/fr/?format=api", "source": [ "This will be enough to display your association name in red. Note that local CSS file and all issues it may cause will not be took into account by the Galette team, no support will be provided." ], "previous_source": "", "target": [ "Ce sera suffisant pour afficher le nom de votre association en rouge. Notez que les CSS locales et les problèmes qu'elles pourraient causer ne seront pas prises en compte par l'équipe de Galette, aucun support ne sera fourni." ], "id_hash": 6365504252942282179, "content_hash": 6365504252942282179, "location": "../usermanual/avancee.rst:24, 1e96e02eb7b34e39bd65c5c63a67501b", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/17704352/?format=api", "priority": 100, "id": 17705639, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/galette/doc-user-advanced/fr/?checksum=d856d06464dcedc3", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/17705639/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-06-20T08:19:40.197726+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/galette/doc-user-advanced/fr/?format=api", "source": [ "Add and change strings" ], "previous_source": "", "target": [ "Ajouter et modifier des chaînes" ], "id_hash": 5118180384471397460, "content_hash": 5118180384471397460, "location": "../usermanual/avancee.rst:29, 0b370ab020e041978a129a9e9bd88e6b", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/17704370/?format=api", "priority": 100, "id": 17705645, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/galette/doc-user-advanced/fr/?checksum=c7076df140ca3454", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/17705645/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-06-20T08:19:40.232942+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/galette/doc-user-advanced/fr/?format=api", "source": [ "It is possible if needed to customize translated strings in Galette - without editing any Galette source file. Just create a ``galette_{mylang}_local_lang.php`` file (where `{mylang}` must be replaced with the language, like `fr_FR.utf8` or `en_US`) in the ``lang`` directory. This file must contains a simple PHP array with the original string (the one in Galette source code) as index." ], "previous_source": "", "target": [ "Il est possible au besoin de personnaliser les chaînes traduites dans Galette - sans modifier les sources de Galette. Créez simplement un fichier ``galette_{mylang}_local_lang.php`` (où `{mylang}` doit être remplacé par la langue, comme `fr_FR.utf8` ou `en_US`) dans le dossier ``lang``. Ce fichier doit contenir un simple tableau PHP avec la chaîne originale (celle dans le code source de Galette) en index." ], "id_hash": -8498791633895049821, "content_hash": -8498791633895049821, "location": "../usermanual/avancee.rst:31, 790842fad86747e3a276e1e17ed66b6a", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 59, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/17704380/?format=api", "priority": 100, "id": 17705649, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/galette/doc-user-advanced/fr/?checksum=0a0e3a09999fb5a3", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/17705649/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-06-20T08:19:40.258247+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/galette/doc-user-advanced/fr/?format=api", "source": [ "As example, we want to change the \"Password\" string on the login page in french, translated as `Mot de passe :`. The original string is `Password:` (see ``galette/templates/default/index.tpl``), its french translation is `Mot de passe :` and we want to replace it with `Secret :`; so we will create the ``galette_fr_FR.utf8_local_lang.php`` with the following contents:" ], "previous_source": "", "target": [ "Par exemple, nous souhaiterions modifier la chaîne « Password » sur la page de connexion en fraçais, traduit par `Mot de passe :`. La chaîne originale est `Password:` (voir ``galette/templates/default/index.tpl``), sa traduction française est `Mot de passe :` et nous voulons la remplacer par `Secret :` ; donc nous allons créer le fichier ``galette_fr_FR.utf8_local_lang.php`` avec le contenu suivant :" ], "id_hash": 6855407022632203587, "content_hash": 6855407022632203587, "location": "../usermanual/avancee.rst:33, d4b7b7d2e60e49d4903903a8941c6438", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 55, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/17704389/?format=api", "priority": 100, "id": 17705652, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/galette/doc-user-advanced/fr/?checksum=df234c5d96b5f543", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/17705652/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-06-20T08:19:40.277197+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/galette/doc-user-advanced/fr/?format=api", "source": [ "Since Galette uses a cache system for translations, changes may not be visible immediately; you may have to restart PHP (or to clear cache). It is important to take the original string verbatim, punctuation included; and take care to escape single quotes (with a backslash) in all the strings." ], "previous_source": "", "target": [ "Puisque Galette utilise un système de cache pour les traduction, les modification peuvent ne pas être visible immédiatement ; vous pouvez avoir à redémarrer PHP (ou nettoyer le cache). Il est important de prendra la chaîne d'origine telle quelle, ponctuation incluse ; et de prendre garde d'échapper les guillemets simples (avec un anti-slash) dans toutes les chaînes." ], "id_hash": -4569023604335289891, "content_hash": -4569023604335289891, "location": "../usermanual/avancee.rst:41, 860fe6d76a224c0bba74e0bc108f9c6b", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 11, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 49, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/17704397/?format=api", "priority": 100, "id": 17705658, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/galette/doc-user-advanced/fr/?checksum=4097913d553859dd", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/17705658/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-06-20T08:19:40.318987+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/galette/doc-user-advanced/fr/?format=api", "source": [ "You also can override langs for plugins using the sam method, just place the file in plugins lang directory and name it ``{plugin}_{mylang}_local_lang.php`` where `{plugin}` is the routing name you can find in the ``_define.php`` file." ], "previous_source": "", "target": [ "Vous pouvez également surcharger les langues des plugins en utilisant la même méthode, placez juste le fichier dans le dossier lang et nommez le ``{plugin}_{mylang}_local_lang.php`` où `{plugin}` est le nom du routage que vous trouverez dans le fichier ``_define.php``." ], "id_hash": -9186374990127393306, "content_hash": -9186374990127393306, "location": "../usermanual/avancee.rst:43, f928d85c3e2b44b7a87ecc7c848eb051", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 12, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/17704405/?format=api", "priority": 100, "id": 17705662, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/galette/doc-user-advanced/fr/?checksum=0083709e33ec95e6", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/17705662/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-06-20T08:19:40.353316+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/galette/doc-user-advanced/fr/?format=api", "source": [ "This will work only if you use Galette translation features, and not with native gettext." ], "previous_source": "", "target": [ "Cela ne fonctionnera que si vous utilisez les fonctionnalités de traduction de Galette, pas gettext natif." ], "id_hash": -3761264133920650985, "content_hash": -3761264133920650985, "location": "../usermanual/avancee.rst:45, ae27f3e2e3fa4b67ad6fb55a30d83d00", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 13, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/17704414/?format=api", "priority": 100, "id": 17705666, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/galette/doc-user-advanced/fr/?checksum=4bcd4e32bf3e0917", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/17705666/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-06-20T08:19:40.387492+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/galette/doc-user-advanced/fr/?format=api", "source": [ "Change session lifetime" ], "previous_source": "", "target": [ "Changer la durée de session" ], "id_hash": 4306894870548657928, "content_hash": 4306894870548657928, "location": "../usermanual/avancee.rst:48, 175f39314197485ea541b80324e86e63", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/17704422/?format=api", "priority": 100, "id": 17705672, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/galette/doc-user-advanced/fr/?checksum=bbc52a10dc013708", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/17705672/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-06-20T08:19:40.414859+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/galette/doc-user-advanced/fr/?format=api", "source": [ "Log IP addresses behind a proxy" ], "previous_source": "", "target": [ "Enregistrement des adresses IP derrière un proxy" ], "id_hash": 5166563067174327047, "content_hash": 5166563067174327047, "location": "../usermanual/avancee.rst:60, 009f4a8642bc41fd8de77df9776d4481", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 16, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/17704438/?format=api", "priority": 100, "id": 17705685, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/galette/doc-user-advanced/fr/?checksum=c7b351bc68941307", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/17705685/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-06-20T08:19:40.500453+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/galette/doc-user-advanced/fr/?format=api", "source": [ "If your Galette instance is behind a proxy, IP address stored in history will be the proxy one, and not the user one :(" ], "previous_source": "", "target": [ "Si votre instance de Galette se trouve derrière un proxy, l'adresse IP enregistrée dans l'historique sera celle du proxy, pas celle de l'utilisateur :(" ], "id_hash": 3991511969604675820, "content_hash": 3991511969604675820, "location": "../usermanual/avancee.rst:62, 0dffc6fdd7c84dc1aafb69b6e91bcc94", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/17704447/?format=api", "priority": 100, "id": 17705693, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/galette/doc-user-advanced/fr/?checksum=b764b2fd0901a8ec", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/17705693/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-06-20T08:19:40.532562+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/galette/doc-user-advanced/fr/?format=api", "source": [ "Each proxy server will add its own address on the list, example above will work only if there is only one proxy server." ], "previous_source": "", "target": [ "Chaque serveur proxy ajoutera sa propre adresse à la liste, l'exemple ci dessus ne fonctionnera que s'il n'y a qu'un seul serveur proxy." ], "id_hash": 6731351567475599488, "content_hash": 6731351567475599488, "location": "../usermanual/avancee.rst:71, 812bdb7b79fc42f28edbefc5cf583291", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/17704466/?format=api", "priority": 100, "id": 17705700, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/galette/doc-user-advanced/fr/?checksum=dd6a90961da6e880", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/17705700/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-06-20T08:19:40.582970+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/galette/doc-user-advanced/fr/?format=api", "source": [ "For security reasons, do not use this if your instance is not behind a proxy!" ], "previous_source": "", "target": [ "Pour des raisons de sécurité, n'utilisez pas cela si votre instance n'est pas derrière un proxy !" ], "id_hash": 2039636268550526050, "content_hash": 2039636268550526050, "location": "../usermanual/avancee.rst:75, f47cf8b5248649f09a8b5c6627e4c267", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/17704475/?format=api", "priority": 100, "id": 17705703, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/galette/doc-user-advanced/fr/?checksum=9c4e3e6139f51462", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/17705703/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-06-20T08:19:40.612510+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/galette/doc-user-advanced/fr/?format=api", "source": [ "External stats" ], "previous_source": "", "target": [ "Statistiques externes" ], "id_hash": 6299643264451788319, "content_hash": 6299643264451788319, "location": "../usermanual/avancee.rst:78, b63fb714b73140d58f8bddce5af80d2d", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 21, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/17704485/?format=api", "priority": 100, "id": 17705709, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/galette/doc-user-advanced/fr/?checksum=d76cd42c0d54be1f", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/17705709/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-06-20T08:19:40.634276+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/galette/doc-user-advanced/fr/?format=api", "source": [ "Many statistics plaftforms relies on an extra Javascript block to work. You can create a ``tracking.js`` file under ``webroot/themes/default`` directory, it will be automatically included." ], "previous_source": "", "target": [ "De nombreux systèmes de statistiques requièrent un bloc Javascript pour fonctionne. Vous pouvez créer un fichier ``tracking.js`` dans le dossier ``webroot/themes/default``, il sera inclus automatiquement." ], "id_hash": 6483904775203623932, "content_hash": 6483904775203623932, "location": "../usermanual/avancee.rst:82, 8bcd105d1b614a57ad7ebfc1bbc88516", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 22, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/17704493/?format=api", "priority": 100, "id": 17705714, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/galette/doc-user-advanced/fr/?checksum=d9fb750a337893fc", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/17705714/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-06-20T08:19:40.657190+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/galette/doc-user-advanced/fr/?format=api", "source": [ "Galette uses Javascript to work. If the code you add in the ``tracking.js`` file is incorrect, this may break Galette!" ], "previous_source": "", "target": [ "Galette utilise Javascript pour fonctionner. Si le code ajouté dans votre fichier ``tracking.js`` est incorrect, cela peut casser Galette !" ], "id_hash": -3155359627625237857, "content_hash": -3155359627625237857, "location": "../usermanual/avancee.rst:84, 28fb00fb44184a929e34b7a788048b05", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 23, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/17704497/?format=api", "priority": 100, "id": 17705718, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/galette/doc-user-advanced/fr/?checksum=5435e922f0c9f29f", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/17705718/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-06-20T08:19:40.682243+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/galette/doc-user-advanced/fr/?format=api", "source": [ "CSV exports" ], "previous_source": "", "target": [ "Exports CSV" ], "id_hash": 8377018268603177251, "content_hash": 8377018268603177251, "location": "../usermanual/avancee.rst:87, 9c1b46e7a978430b869f0c6e3262fce2", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 24, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/17704555/?format=api", "priority": 100, "id": 17705754, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/galette/doc-user-advanced/fr/?checksum=f44125bb610cd923", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/17705754/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-06-20T08:19:40.937499+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/galette/doc-user-advanced/fr/?format=api", "source": [ "Administration tools" ], "previous_source": "", "target": [ "Outils d'administration" ], "id_hash": -333535589439883622, "content_hash": -333535589439883622, "location": "../usermanual/avancee.rst:144, dc42621488b548eeb7e07095bd7b6751", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 43, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/17704643/?format=api", "priority": 100, "id": 17705800, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/galette/doc-user-advanced/fr/?checksum=7b5f0b26077c369a", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/17705800/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-06-20T08:19:41.244189+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/galette/doc-user-advanced/fr/?format=api", "source": [ "All the admin tools operation are destructive, use it with cautions, and **make sure you did a database backup** before!" ], "previous_source": "", "target": [ "Toutes les opérations administrateurs sont destructives, utilisez les avec parcimonie et **assurez-vous de faire une sauvegarde de votre base de données** auparavant !" ], "id_hash": 2217799787652879088, "content_hash": 2217799787652879088, "location": "../usermanual/avancee.rst:148, 2a99707e02094b5398e801b4d43e7bc2", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 44, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/17704652/?format=api", "priority": 100, "id": 17705806, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/galette/doc-user-advanced/fr/?checksum=9ec735280dfc92f0", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/17705806/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-06-20T08:19:41.286305+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/galette/doc-user-advanced/fr/?format=api", "source": [ "There are a few tools provided for Galette admin that permits to:" ], "previous_source": "", "target": [ "Quelques outils d'administration sont fournis par galette, qui permettent de :" ], "id_hash": -5217670438554256288, "content_hash": -5217670438554256288, "location": "../usermanual/avancee.rst:150, 1c578f9418ed4d4b83b002c7d5c1ec12", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 45, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/17704660/?format=api", "priority": 100, "id": 17705809, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/galette/doc-user-advanced/fr/?checksum=37971c616aeabc60", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/17705809/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-06-20T08:19:41.319918+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/galette/doc-user-advanced/fr/?format=api", "source": [ "**reinitialize mailings contents** will reset all emails contents to default values," ], "previous_source": "", "target": [ "**réinitialiser les contenus des courriels** réinitialisera tous les contenus des courriels administratifs à leurs valeurs par défaut," ], "id_hash": 8069973562538948800, "content_hash": 8069973562538948800, "location": "../usermanual/avancee.rst:152, 619acd95b45e475b9bd2b6e1b582f6da", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 46, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/17704666/?format=api", "priority": 100, "id": 17705813, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/galette/doc-user-advanced/fr/?checksum=effe4e32d5ed78c0", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/17705813/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-06-20T08:19:41.343567+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/galette/doc-user-advanced/fr/?format=api", "source": [ "**reinitialize fields configuration** will reset all members core fields to their default value. This does not imply dynamic fields," ], "previous_source": "", "target": [ "**réinitialiser la configuration des champs** va remette à zéro les champs du cœur à leurs valeurs par défaut ; Cela n'implique pas les champs dynamiques," ], "id_hash": 9085289108463302329, "content_hash": 9085289108463302329, "location": "../usermanual/avancee.rst:153, 3032f80400cb4c2591dc166a2fb1a4a2", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 47, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/17704674/?format=api", "priority": 100, "id": 17705817, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/galette/doc-user-advanced/fr/?checksum=fe156e4ee7ae36b9", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/17705817/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-06-20T08:19:41.372548+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/galette/doc-user-advanced/fr/?format=api", "source": [ "**reinitialize PDF models** will reset ll PDF models to default values," ], "previous_source": "", "target": [ "**réinitialiser les modèles PDF** réinitialisera les modèles PDF à leurs valeurs par défaut," ], "id_hash": 4019769908014783679, "content_hash": 4019769908014783679, "location": "../usermanual/avancee.rst:154, feabe0c1c39c4fad927c3e0aa5fadaf3", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 48, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/17704680/?format=api", "priority": 100, "id": 17705823, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/galette/doc-user-advanced/fr/?checksum=b7c9176f06069cbf", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/17705823/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-06-20T08:19:41.404325+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/galette/doc-user-advanced/fr/?format=api", "source": [ "You can setup paremeters exports with a `YAML <https://yaml.org/>`_ file instead of an XML one." ], "previous_source": "", "target": [ "Vous pouvez configurer des exports paramétrés avec un fichier `YAML <https://yaml.org/>`_ au lieu d'un fichier XML." ], "id_hash": 4311954539052832601, "content_hash": 4311954539052832601, "location": "../usermanual/avancee.rst:91, 26b582832b4a4024a4aab9de0b8af0d1", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 25, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/79260924/?format=api", "priority": 100, "id": 79261050, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/galette/doc-user-advanced/fr/?checksum=bbd723cebbe09759", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/79261050/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-07-11T07:28:36.153749+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/galette/doc-user-advanced/fr/?format=api", "source": [ "Galette provides a parameted CSV exports system. Only one parameted export is provided, but you can add your own to the ``config/exports.yaml`` file." ], "previous_source": "", "target": [ "Galette fournit un système d'exports CSV paramétrés. Un seul export paramétré est fourni, mais vous pouvez ajouter les vôtres dans le fichier ``config/exports.yaml``." ], "id_hash": 4117372038627630163, "content_hash": 4117372038627630163, "location": "../usermanual/avancee.rst:93, 2820fa30b5634d628a933ee340294131", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 26, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/79260925/?format=api", "priority": 100, "id": 79261051, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/galette/doc-user-advanced/fr/?checksum=b923d80dea869c53", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/79261051/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-07-11T07:28:36.161134+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/galette/doc-user-advanced/fr/?format=api", "source": [ "Let's examine existing \"cotisations\" parameted export:" ], "previous_source": "", "target": [ "Examinons l'export paramétré \"cotisations\" :" ], "id_hash": -3855595100421225563, "content_hash": -3855595100421225563, "location": "../usermanual/avancee.rst:99, 4986fbad39154b4aab68c8c771a72453", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 28, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/79260927/?format=api", "priority": 100, "id": 79261053, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/galette/doc-user-advanced/fr/?checksum=4a7e2caf19a803a5", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/79261053/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-07-11T07:28:36.175621+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/galette/doc-user-advanced/fr/?format=api", "source": [ "each array entry is a unique identifier, lowercase without spaces or special character" ], "previous_source": "", "target": [ "chaque entrée de tableau est un identifiant unique, en minuscules sans espaces or caractère spécial" ], "id_hash": 3046785295559488770, "content_hash": 3046785295559488770, "location": "../usermanual/avancee.rst:122, 76e592ed04ec4c1095ec565b9d31f587", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 29, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/79260928/?format=api", "priority": 100, "id": 79261054, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/galette/doc-user-advanced/fr/?checksum=aa485b1570b4f502", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/79261054/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-07-11T07:28:36.183064+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/galette/doc-user-advanced/fr/?format=api", "source": [ "`name` and `description` are mandatory as used to display each parameted export in the user interface" ], "previous_source": "", "target": [ "`name` et `description` sont requis puisque utilisés pour afficher chaque export paramétré dans l'interface utilisateur" ], "id_hash": 2146976110564581475, "content_hash": 2146976110564581475, "location": "../usermanual/avancee.rst:123, 2d6b845ad14c4aceaa3e365456bb4566", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 30, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/79260929/?format=api", "priority": 100, "id": 79261055, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/galette/doc-user-advanced/fr/?checksum=9dcb9765bb73a063", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/79261055/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-07-11T07:28:36.187256+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/galette/doc-user-advanced/fr/?format=api", "source": [ "`filename` sets the filename for output file" ], "previous_source": "", "target": [ "`filename` détermine le nom de fichier de sortie" ], "id_hash": 6553898526813951585, "content_hash": 6553898526813951585, "location": "../usermanual/avancee.rst:124, c655c88551534b388034f10660c4f032", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 31, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/79260930/?format=api", "priority": 100, "id": 79261056, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/galette/doc-user-advanced/fr/?checksum=daf41ffc70b39661", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/79261056/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-07-11T07:28:36.195891+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/galette/doc-user-advanced/fr/?format=api", "source": [ "`query` is the query to execute, it's mandatory. There is no other limitation than the SQL engine ones, expect you cannot send them any parameters" ], "previous_source": "", "target": [ "`query` est la requête à exécuter, c'est requis. Il n'y a pas d'autre limite que celles du moteur de base de données, à la différence que vous ne pouvez envoyer aucun paramètre" ], "id_hash": 4874169612133619121, "content_hash": 4874169612133619121, "location": "../usermanual/avancee.rst:125, 2b65d20e45d84285b1e8c6a6b0d1d39d", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 32, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/79260931/?format=api", "priority": 100, "id": 79261057, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/galette/doc-user-advanced/fr/?checksum=c3a48770123a55b1", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/79261057/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-07-11T07:28:36.200929+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/galette/doc-user-advanced/fr/?format=api", "source": [ "`headers` manages columns titles:" ], "previous_source": "", "target": [ "`headers` gère les titres des colonnes :" ], "id_hash": -6254798655751510357, "content_hash": -6254798655751510357, "location": "../usermanual/avancee.rst:126, db6af6d37fd846d68983f7ce94f08e78", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 33, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/79260932/?format=api", "priority": 100, "id": 79261058, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/galette/doc-user-advanced/fr/?checksum=29327dc30e5726ab", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/79261058/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-07-11T07:28:36.206181+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/galette/doc-user-advanced/fr/?format=api", "source": [ "like in the above example, an array of columns titles of your own" ], "previous_source": "", "target": [ "comme dans l'exemple ci-dessous, un tableau des titres que vous aurez défini" ], "id_hash": -6027601517039794964, "content_hash": -6027601517039794964, "location": "../usermanual/avancee.rst:128, 1b1da00e44084f5d851b162335747a37", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 34, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/79260933/?format=api", "priority": 100, "id": 79261059, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/galette/doc-user-advanced/fr/?checksum=2c59a85b193cc4ec", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/79261059/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-07-11T07:28:36.210680+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/galette/doc-user-advanced/fr/?format=api", "source": [ "if not present, Galette fields names will be exported. You can use named columns in your SQL query (``SELECT nom_adh AS \"Column title\" FROM ...``)" ], "previous_source": "", "target": [ "si ce n'est pas présent, les noms des champs de Galette seront exportés. Vous pouvez utiliser des colonnes nommées dans votre requête SQL (``SELECT nom_adh AS \"Column title\" FROM ...``)" ], "id_hash": -1225533305031540360, "content_hash": -1225533305031540360, "location": "../usermanual/avancee.rst:129, f4148065b88f4d8795b29bed86281c06", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 35, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/79260934/?format=api", "priority": 100, "id": 79261060, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/galette/doc-user-advanced/fr/?checksum=6efe07f3c52f4178", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/79261060/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-07-11T07:28:36.214762+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/galette/doc-user-advanced/fr/?format=api", "source": [ "set to false (``headers: false``) to disable column headers output" ], "previous_source": "", "target": [ "mettre à faux (``headers: false``) pour désactiver la sortie des en-têtes de colonnes" ], "id_hash": 9008957408294361148, "content_hash": 9008957408294361148, "location": "../usermanual/avancee.rst:130, 55d1a44d2ab04494896b755aac0fce46", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 36, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/79260935/?format=api", "priority": 100, "id": 79261061, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/galette/doc-user-advanced/fr/?checksum=fd063f080602583c", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/79261061/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-07-11T07:28:36.221966+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/galette/doc-user-advanced/fr/?format=api", "source": [ "`separator` is the CSV separator that will be used. Possible values are:" ], "previous_source": "", "target": [ "`separator` est le séparateur CSV qui sera utilisé. Les valeurs possibles sont :" ], "id_hash": -3095254459373630027, "content_hash": -3095254459373630027, "location": "../usermanual/avancee.rst:132, c084f79e4dbe4d39b2e0f3995d53a966", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 37, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/79260936/?format=api", "priority": 100, "id": 79261062, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/galette/doc-user-advanced/fr/?checksum=550b7277f3974db5", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/79261062/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-07-11T07:28:36.226412+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/galette/doc-user-advanced/fr/?format=api", "source": [ "semicolon (``;``) - default" ], "previous_source": "", "target": [ "point-virgule (``;``) - défaut" ], "id_hash": 4778627956425501284, "content_hash": 4778627956425501284, "location": "../usermanual/avancee.rst:134, c6c260f76c434d5ca47377d23214939c", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 38, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/79260937/?format=api", "priority": 100, "id": 79261063, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/galette/doc-user-advanced/fr/?checksum=c25118cee07e2a64", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/79261063/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-07-11T07:28:36.231155+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/galette/doc-user-advanced/fr/?format=api", "source": [ "comma (``,``)" ], "previous_source": "", "target": [ "virgule (``,``)" ], "id_hash": -5098160441510721461, "content_hash": -5098160441510721461, "location": "../usermanual/avancee.rst:135, d05d902a5c47491f8b83074efbf64a35", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 39, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/79260938/?format=api", "priority": 100, "id": 79261064, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/galette/doc-user-advanced/fr/?checksum=393fb216f3ce084b", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/79261064/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-07-11T07:28:36.237881+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/galette/doc-user-advanced/fr/?format=api", "source": [ "tabulation character (``\\t``)" ], "previous_source": "", "target": [ "caractère de tabulation (``\\t``)" ], "id_hash": 3601507902694585630, "content_hash": 3601507902694585630, "location": "../usermanual/avancee.rst:136, e5f2b9d1fa62489387935e409eb24695", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 40, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/79260939/?format=api", "priority": 100, "id": 79261065, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/galette/doc-user-advanced/fr/?checksum=b1fb205b1bdf751e", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/79261065/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-07-11T07:28:36.242535+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/galette/doc-user-advanced/fr/?format=api", "source": [ "`quote` either double quote - default - or simple quote character" ], "previous_source": "", "target": [ "`quote` soit un guillemet double - défaut - soit un guillemet simple" ], "id_hash": 6413064329257808996, "content_hash": 6413064329257808996, "location": "../usermanual/avancee.rst:138, e571bc8e9a774e1b9b2cd14d40d7b603", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 41, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/79260940/?format=api", "priority": 100, "id": 79261066, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/galette/doc-user-advanced/fr/?checksum=d8ffc8079323f464", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/79261066/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-07-11T07:28:36.246771+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/galette/doc-user-advanced/fr/?format=api", "source": [ "to disable an export, you can add ``inactive: true``" ], "previous_source": "", "target": [ "pour désactiver un export, vous pouvez ajouter ``inactive: true``" ], "id_hash": 1062607644922856951, "content_hash": 1062607644922856951, "location": "../usermanual/avancee.rst:139, 88168b2860a84585b0892da957c03d16", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 42, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/79260941/?format=api", "priority": 100, "id": 79261067, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/galette/doc-user-advanced/fr/?checksum=8ebf2405eb3dc5f7", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/79261067/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-07-11T07:28:36.251228+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/galette/doc-user-advanced/fr/?format=api", "source": [ "Legacy XML configuration file is still supported; if a duplicate identifier is found, YAML file takes precedence." ], "previous_source": "", "target": [ "L'ancien fichier de configuration XML est toujours supporté ; si un doublon est trouvé, le fichier YAML prend le pas." ], "id_hash": -2179466825896559449, "content_hash": -2179466825896559449, "location": "../usermanual/avancee.rst:97, 638f77d6c9424d2dadc5dc2122b90398", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 27, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/79262394/?format=api", "priority": 100, "id": 79262400, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/galette/doc-user-advanced/fr/?checksum=61c0fa781aaffca7", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/79262400/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-07-11T08:39:39.097212+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/galette/doc-user-advanced/fr/?format=api", "source": [ "Galette modes" ], "previous_source": "", "target": [ "Modes de galette" ], "id_hash": -18400870826862271, "content_hash": -18400870826862271, "location": "../usermanual/avancee.rst:160, d8edd5f7d98e4b12b1078f5ea0ac024d", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 50, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/109293048/?format=api", "priority": 100, "id": 109293162, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/galette/doc-user-advanced/fr/?checksum=7fbea08166ce9941", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/109293162/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-19T07:59:55.562637+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/galette/doc-user-advanced/fr/?format=api", "source": [ "Several modes are provided in Galette you can configure with ``GALETTE_MODE`` constant (:ref:`see Galette behavior configuration <behavior>`). This directive can take the following values:" ], "previous_source": "", "target": [ "Plusieurs modes sont fournis dans Galette vous pouvez configurer avec la cnstante ``GALETTE_MODE`` (:ref:`voir la configuration du comportement de Galette <behavior>`). Cette directive peut prendre les valeurs suivantes :" ], "id_hash": -4748033825908803978, "content_hash": -4748033825908803978, "location": "../usermanual/avancee.rst:162, e2055e48ed054f34aa542de29b59583f", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 51, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/109293049/?format=api", "priority": 100, "id": 109293163, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/galette/doc-user-advanced/fr/?checksum=3e1b9864392ab676", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/109293163/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-19T07:59:55.564660+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/galette/doc-user-advanced/fr/?format=api", "source": [ "``PROD``: production mode (non production instance should be on an other mode). This is the default mode for releases, but it may change in development branch." ], "previous_source": "", "target": [ "``PROD`` : mode production (aucune instance de production ne devrait être sur un autre mode). C'est le mode par défaut pour les versions, mais il peut changer sur la branche de développement." ], "id_hash": -8421485875680564594, "content_hash": -8421485875680564594, "location": "../usermanual/avancee.rst:164, ef4616e506c940c28f23c8482a5d80ef", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 52, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/109293050/?format=api", "priority": 100, "id": 109293164, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/galette/doc-user-advanced/fr/?checksum=0b20df370b172a8e", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/109293164/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-19T07:59:55.566429+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/galette/doc-user-advanced/fr/?format=api", "source": [ "unstable/not finished parts will be activated," ], "previous_source": "", "target": [ "les parties non terminées ou instables seront activées," ], "id_hash": -6928188436744846149, "content_hash": -6928188436744846149, "location": "../usermanual/avancee.rst:178, 009a52199c584e54ae7156c1a22ac0f5", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 58, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/109293052/?format=api", "priority": 100, "id": 109293166, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/galette/doc-user-advanced/fr/?checksum=1fda2152eadac4bb", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/109293166/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-19T07:59:55.569916+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/galette/doc-user-advanced/fr/?format=api", "source": [ "some data will not be stored in session," ], "previous_source": "", "target": [ "certaines données ne seront pas stockées en session," ], "id_hash": 3806449546261249901, "content_hash": 3806449546261249901, "location": "../usermanual/avancee.rst:179, a73bd7b04767463897f20306f1e84873", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 59, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/109293053/?format=api", "priority": 100, "id": 109293167, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/galette/doc-user-advanced/fr/?checksum=b4d339b1e4593f6d", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/109293167/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-19T07:59:55.571578+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/galette/doc-user-advanced/fr/?format=api", "source": [ "default log level is set to ``DEBUG``," ], "previous_source": "", "target": [ "le niveau de verbosité des logs est défini à ``DEBUG``," ], "id_hash": 1651777774664612793, "content_hash": 1651777774664612793, "location": "../usermanual/avancee.rst:180, a25b4b21b8c24e15952363a73165be58", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 60, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/109293054/?format=api", "priority": 100, "id": 109293168, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/galette/doc-user-advanced/fr/?checksum=96ec4b2272c4fbb9", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/109293168/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-19T07:59:55.573396+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/galette/doc-user-advanced/fr/?format=api", "source": [ "news won't be cached," ], "previous_source": "", "target": [ "les nouvelles ne seront pas mises en cache," ], "id_hash": 6672430697336841617, "content_hash": 6672430697336841617, "location": "../usermanual/avancee.rst:181, 56cb2c250ab246c1838e90719c47bf10", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 61, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/109293055/?format=api", "priority": 100, "id": 109293169, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/galette/doc-user-advanced/fr/?checksum=dc993c5dff2ca591", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/109293169/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-19T07:59:55.575114+01:00" } ] }