Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/fittrackee/fittrackee-client-api-messages/es/units/?format=api
{ "count": 38, "next": null, "previous": null, "results": [ { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/fittrackee/fittrackee-client-api-messages/es/?format=api", "source": [ "Network Error." ], "previous_source": "", "target": [ "Error en la red." ], "id_hash": 3638334652167468244, "content_hash": 3015941910479487799, "location": "", "context": "ERROR.Network Error", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/78560279/?format=api", "priority": 100, "id": 95573472, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/fittrackee/fittrackee-client-api-messages/es/?checksum=b27df616e46fb4d4", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/95573472/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-12T09:05:17.370851+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/fittrackee/fittrackee-client-api-messages/es/?format=api", "source": [ "Error. Please try again or contact the administrator." ], "previous_source": "", "target": [ "Error. Inténtalo de nuevo o contacta con la administración." ], "id_hash": 70916151539013537, "content_hash": 8043610188802157335, "location": "", "context": "ERROR.UNKNOWN", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/78560267/?format=api", "priority": 100, "id": 95573473, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/fittrackee/fittrackee-client-api-messages/es/?checksum=80fbf1dd355217a1", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/95573473/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-12T09:05:17.380705+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/fittrackee/fittrackee-client-api-messages/es/?format=api", "source": [ "At least one file in zip archive exceeds size limit, please check the archive." ], "previous_source": "", "target": [ "Por lo menos uno de los ficheros dentro del archivo zip excede el límite de tamaño, comprueba el archivo." ], "id_hash": -4167974963653127543, "content_hash": 3273444357207911956, "location": "", "context": "ERROR.at least one file in zip archive exceeds size limit, please check the archive", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/85986436/?format=api", "priority": 100, "id": 95573474, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/fittrackee/fittrackee-client-api-messages/es/?checksum=462860da7abbd289", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/95573474/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-12T09:05:17.387290+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/fittrackee/fittrackee-client-api-messages/es/?format=api", "source": [ "A completed export request already exists." ], "previous_source": "", "target": [ "Ya existe una solicitud de exportación completa." ], "id_hash": -1939544864096309864, "content_hash": -4373503595460391106, "location": "", "context": "ERROR.completed request already exists", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/95231228/?format=api", "priority": 100, "id": 95573475, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/fittrackee/fittrackee-client-api-messages/es/?checksum=65155a38e59b2d98", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/95573475/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-12T09:05:17.397748+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/fittrackee/fittrackee-client-api-messages/es/?format=api", "source": [ "Email: valid email must be provided." ], "previous_source": "", "target": [ "Email: debes proporcionar un email válido." ], "id_hash": -5037638575814503554, "content_hash": -4371636462072103637, "location": "", "context": "ERROR.email: valid email must be provided", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/78560268/?format=api", "priority": 100, "id": 95573476, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/fittrackee/fittrackee-client-api-messages/es/?checksum=3a16b667e5c5937e", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/95573476/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-12T09:05:17.403502+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/fittrackee/fittrackee-client-api-messages/es/?format=api", "source": [ "Error during gpx file parsing." ], "previous_source": "", "target": [ "Error al procesar el fichero gpx." ], "id_hash": 5897171787032241510, "content_hash": 4238669885717933661, "location": "", "context": "ERROR.error during gpx file parsing", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/79494531/?format=api", "priority": 100, "id": 95573477, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/fittrackee/fittrackee-client-api-messages/es/?checksum=d1d6f67ee9832566", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/95573477/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-12T09:05:17.411425+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/fittrackee/fittrackee-client-api-messages/es/?format=api", "source": [ "Error during gpx processing." ], "previous_source": "", "target": [ "Error en el procesado del gpx." ], "id_hash": -2602054680750891745, "content_hash": -7207739937599226151, "location": "", "context": "ERROR.error during gpx processing", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/79494530/?format=api", "priority": 100, "id": 95573478, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/fittrackee/fittrackee-client-api-messages/es/?checksum=5be3a50ddbb35d1f", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/95573478/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-12T09:05:17.419525+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/fittrackee/fittrackee-client-api-messages/es/?format=api", "source": [ "Error on getting configuration." ], "previous_source": "", "target": [ "Error al obtener la configuración." ], "id_hash": 1923736038357075909, "content_hash": 4783437699228218664, "location": "", "context": "ERROR.error on getting configuration", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 11, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/78560269/?format=api", "priority": 100, "id": 95573479, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/fittrackee/fittrackee-client-api-messages/es/?checksum=9ab27bbc07e407c5", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/95573479/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-12T09:05:17.425461+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/fittrackee/fittrackee-client-api-messages/es/?format=api", "source": [ "Error when saving workout." ], "previous_source": "", "target": [ "Error al guardar el entrenamiento." ], "id_hash": -3292452947914400678, "content_hash": -2778742599333894712, "location": "", "context": "ERROR.error when saving workout", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 12, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/95411660/?format=api", "priority": 100, "id": 95573480, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/fittrackee/fittrackee-client-api-messages/es/?checksum=524edb7cefdfdc5a", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/95573480/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-12T09:05:17.431408+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/fittrackee/fittrackee-client-api-messages/es/?format=api", "source": [ "Error when updating configuration" ], "previous_source": "", "target": [ "Error al actualizar la configuración" ], "id_hash": 4236802319545476104, "content_hash": 6521735512536208702, "location": "", "context": "ERROR.error when updating configuration", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 13, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/78560270/?format=api", "priority": 100, "id": 95573481, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/fittrackee/fittrackee-client-api-messages/es/?checksum=bacc2543180f2408", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/95573481/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-12T09:05:17.440782+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/fittrackee/fittrackee-client-api-messages/es/?format=api", "source": [ "Error, please try again or contact the administrator." ], "previous_source": "", "target": [ "Error, inténtalo de nuevo más tarde o contacta con la administración." ], "id_hash": 9071810814390184961, "content_hash": 8026345001592809330, "location": "", "context": "ERROR.error, please try again or contact the administrator", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/78560271/?format=api", "priority": 100, "id": 95573482, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/fittrackee/fittrackee-client-api-messages/es/?checksum=fde58bdf05462c01", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/95573482/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-12T09:05:17.447343+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/fittrackee/fittrackee-client-api-messages/es/?format=api", "source": [ "Error, registration is disabled." ], "previous_source": "", "target": [ "Error, no se permiten nuevos registros." ], "id_hash": 1195218367347932830, "content_hash": -2331338804428667318, "location": "", "context": "ERROR.error, registration is disabled", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 15, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/78560272/?format=api", "priority": 100, "id": 95573483, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/fittrackee/fittrackee-client-api-messages/es/?checksum=909644c5c6cbbe9e", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/95573483/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-12T09:05:17.454228+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/fittrackee/fittrackee-client-api-messages/es/?format=api", "source": [ "File extension not allowed." ], "previous_source": "", "target": [ "Extensión de fichero no permitida." ], "id_hash": 6677283133581177589, "content_hash": 4430727527121204070, "location": "", "context": "ERROR.file extension not allowed", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 16, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/78560273/?format=api", "priority": 100, "id": 95573484, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/fittrackee/fittrackee-client-api-messages/es/?checksum=dcaa79a1d9d032f5", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/95573484/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-12T09:05:17.458930+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/fittrackee/fittrackee-client-api-messages/es/?format=api", "source": [ "File size is greater than the allowed size." ], "previous_source": "", "target": [ "El tamaño del fichero es mayor del permitido." ], "id_hash": 8920771845871858591, "content_hash": -7798362810216478397, "location": "", "context": "ERROR.file size is greater than the allowed size", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/78560274/?format=api", "priority": 100, "id": 95573485, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/fittrackee/fittrackee-client-api-messages/es/?checksum=fbccf2bac37f739f", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/95573485/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-12T09:05:17.463086+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/fittrackee/fittrackee-client-api-messages/es/?format=api", "source": [ "Invalid credentials." ], "previous_source": "", "target": [ "Credenciales no válidas." ], "id_hash": 129239146310493184, "content_hash": -2349742042644245031, "location": "", "context": "ERROR.invalid credentials", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/78560275/?format=api", "priority": 100, "id": 95573486, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/fittrackee/fittrackee-client-api-messages/es/?checksum=81cb26519ee96400", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/95573486/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-12T09:05:17.467586+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/fittrackee/fittrackee-client-api-messages/es/?format=api", "source": [ "Provided data are invalid." ], "previous_source": "", "target": [ "Los datos proporcionados no son válidos." ], "id_hash": 4939750755470417422, "content_hash": -4356037138310437951, "location": "", "context": "ERROR.invalid payload", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/78560276/?format=api", "priority": 100, "id": 95573487, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/fittrackee/fittrackee-client-api-messages/es/?checksum=c48d8523e2c81e0e", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/95573487/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-12T09:05:17.472539+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/fittrackee/fittrackee-client-api-messages/es/?format=api", "source": [ "Invalid token, please log in again." ], "previous_source": "", "target": [ "Token no válido, por favor vuelve a iniciar sesión." ], "id_hash": -6215681677952068053, "content_hash": 8951516021199859344, "location": "", "context": "ERROR.invalid token, please log in again", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 21, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/78560277/?format=api", "priority": 100, "id": 95573488, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/fittrackee/fittrackee-client-api-messages/es/?checksum=29bd76722cc3562b", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/95573488/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-12T09:05:17.478515+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/fittrackee/fittrackee-client-api-messages/es/?format=api", "source": [ "Invalid token, please log in again." ], "previous_source": "", "target": [ "Token no válido, inicia sesión de nuevo." ], "id_hash": -847554374478338480, "content_hash": -9193731183105076521, "location": "", "context": "ERROR.invalid token, please request a new token", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 22, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/78560278/?format=api", "priority": 100, "id": 95573489, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/fittrackee/fittrackee-client-api-messages/es/?checksum=743ce1c97563e650", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/95573489/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-12T09:05:17.484788+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/fittrackee/fittrackee-client-api-messages/es/?format=api", "source": [ "No file provided." ], "previous_source": "", "target": [ "Sin fichero." ], "id_hash": 6962036925678058609, "content_hash": 1179520234367548922, "location": "", "context": "ERROR.no file part", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 24, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/78560281/?format=api", "priority": 100, "id": 95573491, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/fittrackee/fittrackee-client-api-messages/es/?checksum=e09e1fb28c317c71", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/95573491/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-12T09:05:17.498280+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/fittrackee/fittrackee-client-api-messages/es/?format=api", "source": [ "No selected file." ], "previous_source": "", "target": [ "Sin fichero seleccionado." ], "id_hash": 5817339145961130124, "content_hash": -6789282262889303872, "location": "", "context": "ERROR.no selected file", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 25, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/78560282/?format=api", "priority": 100, "id": 95573492, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/fittrackee/fittrackee-client-api-messages/es/?checksum=d0bb5721b4fcc88c", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/95573492/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-12T09:05:17.504424+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/fittrackee/fittrackee-client-api-messages/es/?format=api", "source": [ "A data export request already exists." ], "previous_source": "", "target": [ "Ya existe una solicitud de exportación." ], "id_hash": 6407508308986413422, "content_hash": -5886598453627174267, "location": "", "context": "ERROR.ongoing request exists", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 27, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/95231229/?format=api", "priority": 100, "id": 95573493, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/fittrackee/fittrackee-client-api-messages/es/?checksum=d8ec0adbcc7fc16e", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/95573493/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-12T09:05:17.510462+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/fittrackee/fittrackee-client-api-messages/es/?format=api", "source": [ "Password: password and password confirmation don't match." ], "previous_source": "", "target": [ "Contraseña: la contraseña y la confirmación no coinciden." ], "id_hash": -1113210469068259846, "content_hash": 3521219372386632905, "location": "", "context": "ERROR.password: password and password confirmation do not match", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 28, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/78560283/?format=api", "priority": 100, "id": 95573494, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/fittrackee/fittrackee-client-api-messages/es/?checksum=708d14f9f6f0bdfa", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/95573494/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-12T09:05:17.516563+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/fittrackee/fittrackee-client-api-messages/es/?format=api", "source": [ "Provide a valid auth token." ], "previous_source": "", "target": [ "Proporciona un auth token válido." ], "id_hash": 7275818444425487083, "content_hash": 260660906197882639, "location": "", "context": "ERROR.provide a valid auth token", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 29, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/78560284/?format=api", "priority": 100, "id": 95573495, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/fittrackee/fittrackee-client-api-messages/es/?checksum=e4f8e653863762eb", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/95573495/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-12T09:05:17.521608+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/fittrackee/fittrackee-client-api-messages/es/?format=api", "source": [ "Signature expired. Please log in again." ], "previous_source": "", "target": [ "Firma caducada. Inicia sesión de nuevo." ], "id_hash": 7248510907646846482, "content_hash": -2639187215609105302, "location": "", "context": "ERROR.signature expired, please log in again", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 30, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/78560287/?format=api", "priority": 100, "id": 95573496, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/fittrackee/fittrackee-client-api-messages/es/?checksum=e497e24428d5a612", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/95573496/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-12T09:05:17.527857+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/fittrackee/fittrackee-client-api-messages/es/?format=api", "source": [ "Sorry, that username is already taken." ], "previous_source": "", "target": [ "Lo sentimos, pero el nombre de usuario ya está en uso." ], "id_hash": 4795162217246636709, "content_hash": 5277699856210388154, "location": "", "context": "ERROR.sorry, that username is already taken", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 31, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/78560285/?format=api", "priority": 100, "id": 95573497, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/fittrackee/fittrackee-client-api-messages/es/?checksum=c28bd6a1775c3aa5", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/95573497/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-12T09:05:17.534055+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/fittrackee/fittrackee-client-api-messages/es/?format=api", "source": [ "Sport does not exist." ], "previous_source": "", "target": [ "No existe este deporte." ], "id_hash": -7440859376553287142, "content_hash": -7538931752667940431, "location": "", "context": "ERROR.sport does not exist", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 32, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/78560286/?format=api", "priority": 100, "id": 95573498, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/fittrackee/fittrackee-client-api-messages/es/?checksum=18bcc1d204e8221a", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/95573498/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-12T09:05:17.543727+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/fittrackee/fittrackee-client-api-messages/es/?format=api", "source": [ "Successfully registered." ], "previous_source": "", "target": [ "Cuenta creada correctamente." ], "id_hash": 987916503270564070, "content_hash": 5808004253746638613, "location": "", "context": "ERROR.successfully registered", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 33, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/78560288/?format=api", "priority": 100, "id": 95573499, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/fittrackee/fittrackee-client-api-messages/es/?checksum=8db5c8d3553020e6", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/95573499/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-12T09:05:17.548527+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/fittrackee/fittrackee-client-api-messages/es/?format=api", "source": [ "The number of files in the archive exceeds the limit." ], "previous_source": "", "target": [ "El número de ficheros en el archivo excede el límite." ], "id_hash": 5487600584200403367, "content_hash": 1076836371627093771, "location": "", "context": "ERROR.the number of files in the archive exceeds the limit", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 34, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/85986437/?format=api", "priority": 100, "id": 95573500, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/fittrackee/fittrackee-client-api-messages/es/?checksum=cc27dfa8227db9a7", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/95573500/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-12T09:05:17.553896+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/fittrackee/fittrackee-client-api-messages/es/?format=api", "source": [ "User does not exist." ], "previous_source": "", "target": [ "No existe el usuario." ], "id_hash": 5133728277624087229, "content_hash": 4231505606639034133, "location": "", "context": "ERROR.user does not exist", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 35, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/78560289/?format=api", "priority": 100, "id": 95573501, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/fittrackee/fittrackee-client-api-messages/es/?checksum=c73eaaab392962bd", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/95573501/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-12T09:05:17.562431+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/fittrackee/fittrackee-client-api-messages/es/?format=api", "source": [ "A valid email must be provided for administrator contact" ], "previous_source": "", "target": [ "Debes proporcionar un email válido para el contacto de administración" ], "id_hash": -4884966799227794417, "content_hash": 3468245469020581856, "location": "", "context": "ERROR.valid email must be provided for admin contact", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 36, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/78560290/?format=api", "priority": 100, "id": 95573502, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/fittrackee/fittrackee-client-api-messages/es/?checksum=3c351c93e8734c0f", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/95573502/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-12T09:05:17.568085+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/fittrackee/fittrackee-client-api-messages/es/?format=api", "source": [ "You can not delete your account, no other user has admin rights." ], "previous_source": "", "target": [ "No puedes eliminar tu cuenta, ninguna otra tiene permisos de administración." ], "id_hash": 2364317585261355628, "content_hash": 4166637770254599628, "location": "", "context": "ERROR.you can not delete your account, no other user has admin rights", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 37, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/78560291/?format=api", "priority": 100, "id": 95573503, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/fittrackee/fittrackee-client-api-messages/es/?checksum=a0cfbe512db6626c", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/95573503/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-12T09:05:17.573739+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/fittrackee/fittrackee-client-api-messages/es/?format=api", "source": [ "You do not have permissions." ], "previous_source": "", "target": [ "No tienes permiso." ], "id_hash": 469752177651894698, "content_hash": -4224143398087203023, "location": "", "context": "ERROR.you do not have permissions", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 38, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/78560292/?format=api", "priority": 100, "id": 95573504, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/fittrackee/fittrackee-client-api-messages/es/?checksum=8684e51de16849aa", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/95573504/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-12T09:05:17.578217+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/fittrackee/fittrackee-client-api-messages/es/?format=api", "source": [ "<time> element is missing in .gpx file." ], "previous_source": "", "target": [ "Falta el elemento <time> en el archivo .gpx." ], "id_hash": -2126700893709702994, "content_hash": 9141991511123306197, "location": "", "context": "ERROR.<time> is missing in gpx file", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/96884015/?format=api", "priority": 100, "id": 96884021, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/fittrackee/fittrackee-client-api-messages/es/?checksum=627c70ce0eed68ae", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/96884021/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-11T16:44:21.470350+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/fittrackee/fittrackee-client-api-messages/es/?format=api", "source": [ "The .gpx file is invalid." ], "previous_source": "", "target": [ "El archivo .gpx no es válido." ], "id_hash": 189909400542986550, "content_hash": -2337630813554873922, "location": "", "context": "ERROR.gpx file is invalid", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 18, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/96884016/?format=api", "priority": 100, "id": 96884022, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/fittrackee/fittrackee-client-api-messages/es/?checksum=82a2b197f6df4136", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/96884022/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-11T16:44:21.546282+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/fittrackee/fittrackee-client-api-messages/es/?format=api", "source": [ "No track (<trk>) in .gpx file." ], "previous_source": "", "target": [ "No hay pista (<trk>) en el archivo .gpx." ], "id_hash": -6848313178682239921, "content_hash": 3380960269496290675, "location": "", "context": "ERROR.no tracks in gpx file", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 26, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/96884017/?format=api", "priority": 100, "id": 96884023, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/fittrackee/fittrackee-client-api-messages/es/?checksum=20f5e772aa04d44f", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/96884023/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-11T16:44:21.582442+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/fittrackee/fittrackee-client-api-messages/es/?format=api", "source": [ "The new email must be different than current email" ], "previous_source": "", "target": [ "El nuevo email tiene que ser diferente al email actual" ], "id_hash": 839559745493717926, "content_hash": 8209260040903501404, "location": "", "context": "ERROR.new email must be different than current email", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 23, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/103323583/?format=api", "priority": 100, "id": 103323585, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/fittrackee/fittrackee-client-api-messages/es/?checksum=8ba6b723edded3a6", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/103323585/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-09T09:21:59.000420+02:00", "last_updated": "2023-08-09T09:21:59.000447+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/fittrackee/fittrackee-client-api-messages/es/?format=api", "source": [ "Equipment already exists with the same label." ], "previous_source": "", "target": [ "Ya existen equipaciones con la misma etiqueta." ], "id_hash": -1360976958815149792, "content_hash": 5497354463752982903, "location": "", "context": "ERROR.equipment already exists with the same label", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/120927998/?format=api", "priority": 100, "id": 120928002, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/fittrackee/fittrackee-client-api-messages/es/?checksum=6d1cd6aaae54e120", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/120928002/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-10T20:15:11.275431+02:00", "last_updated": "2024-04-10T20:15:11.275441+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/fittrackee/fittrackee-client-api-messages/es/?format=api", "source": [ "Equipment type is inactive." ], "previous_source": "", "target": [ "Tipo de equipación inactivo." ], "id_hash": -332324245910019837, "content_hash": 9199934625227136429, "location": "", "context": "ERROR.equipment type is inactive", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/120927999/?format=api", "priority": 100, "id": 120928003, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/fittrackee/fittrackee-client-api-messages/es/?checksum=7b6358dbec48a103", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/120928003/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-10T20:15:11.279309+02:00", "last_updated": "2024-04-10T20:15:11.279319+02:00" } ] }