Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/efn/privacy4kids/pt/units/?format=api
{ "count": 215, "next": "https://hosted.weblate.org/api/translations/efn/privacy4kids/pt/units/?format=api&page=2", "previous": null, "results": [ { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/efn/privacy4kids/pt/?format=api", "source": [ "YOUR GUIDE TO THE\nDIGITAL DEFENDERS VS. DATA INTRUDERS\nTAKE CONTROL OF YOUR STUFF ONLINE\nPRIVACY FOR KIDS" ], "previous_source": "", "target": [ "O SEU GUIA SOBRE\nDEFENSORES DIGITAIS VS. INTRUSOS DOS DADOS\nCONTROLE A SUA INFORMAÇÃO NA INTERNET\nPRIVACIDADE PARA CRIANÇAS" ], "id_hash": -6630062842099158778, "content_hash": -6630062842099158778, "location": "original/en.txt:5", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14806701/?format=api", "priority": 100, "id": 13213905, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/efn/privacy4kids/pt/?checksum=23fd48f90229b106", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/13213905/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-05-15T12:14:18+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/efn/privacy4kids/pt/?format=api", "source": [ "[Cover text]" ], "previous_source": "", "target": [ "[Texto da capa]" ], "id_hash": -4192885463325032042, "content_hash": -4192885463325032042, "location": "original/en.txt:7", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14921606/?format=api", "priority": 100, "id": 13213906, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/efn/privacy4kids/pt/?checksum=45cfe0e2ce9cc196", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/13213906/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-08T12:48:12+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/efn/privacy4kids/pt/?format=api", "source": [ "THE INTERNET. IT IS COOL, FAST AND GLOBAL.\nBut it is also complex. Sometimes it can be difficult to see where we are at risk – and where our private stuff online can be read and used by others. \nLuckily, in our parallel universe where the DIGITAL DEFENDERS fight the evil DATA INTRUDERS, it is easy to see who are the good and who are the bad guys.\nwww.edri.org" ], "previous_source": "", "target": [ "A INTERNET. DIVERTIDA, RÁPIDA E GLOBAL.\nMas ela é complexa também. Às vezes é difícil saber onde ficaremos em perigo e onde outros podem ler e utilizar a nossa informação.\nFelizmente, no nosso universo paralelo donde os DEFENSORES DIGITAIS combatem os maléficos INTRUSOS DOS DADOS, é fácil perceber quem são os heróis e quem os vilões.\nwww.edri.org" ], "id_hash": -8163791581366838003, "content_hash": -8163791581366838003, "location": "original/en.txt:12", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 69, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14921607/?format=api", "priority": 100, "id": 13213907, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/efn/privacy4kids/pt/?checksum=0eb462cf744e1d0d", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/13213907/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-08T12:48:12+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/efn/privacy4kids/pt/?format=api", "source": [ "[colophon]" ], "previous_source": "", "target": [ "[colofão]" ], "id_hash": 3688438624812892710, "content_hash": 3688438624812892710, "location": "original/en.txt:14", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14921608/?format=api", "priority": 100, "id": 13213908, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/efn/privacy4kids/pt/?checksum=b32ff76317cd8226", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/13213908/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-08T12:48:12+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/efn/privacy4kids/pt/?format=api", "source": [ "Booklet edited by:\nKirsten Fiedler, EDRi\nTheresia Reinhold, EDRi" ], "previous_source": "", "target": [ "Livreto editado por:\nKirsten Fiedler, EDRi\nTheresia Reinhold, EDRi" ], "id_hash": 1857128379827061601, "content_hash": 1857128379827061601, "location": "original/en.txt:18", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14806702/?format=api", "priority": 100, "id": 13213909, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/efn/privacy4kids/pt/?checksum=99c5d86c05e38361", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/13213909/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-05-15T12:14:18+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/efn/privacy4kids/pt/?format=api", "source": [ "Comics:\nGregor Sedlag" ], "previous_source": "", "target": [ "Histórias em quadrinhos:\nGregor Sedlag" ], "id_hash": 3845016606939923007, "content_hash": 3845016606939923007, "location": "original/en.txt:21", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14806703/?format=api", "priority": 100, "id": 13213910, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/efn/privacy4kids/pt/?checksum=b55c3e3b7421c23f", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/13213910/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-05-15T12:14:18+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/efn/privacy4kids/pt/?format=api", "source": [ "Art & design by:\nGregor Sedlag\nHeini Jarvinen\n(EDRi-former illustrations)" ], "previous_source": "", "target": [ "Arte & design por:\nGregor Sedlag\nHeini Jarvinen\n(EDRi - ilustrações anteriores)" ], "id_hash": 1690485257876486659, "content_hash": 1690485257876486659, "location": "original/en.txt:26", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14806704/?format=api", "priority": 100, "id": 13213911, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/efn/privacy4kids/pt/?checksum=9775cf62adc33a03", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/13213911/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-05-15T12:14:18+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/efn/privacy4kids/pt/?format=api", "source": [ "Special thanks to:\nGloria González Fuster, VrijeUniversiteit Brussel (VUB)\nHans Martens, Better Internet for Kids, EUN Partnership AISBL " ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -7241183381241359869, "content_hash": -7241183381241359869, "location": "original/en.txt:40", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14806705/?format=api", "priority": 100, "id": 13213912, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/efn/privacy4kids/pt/?checksum=1b82261487a59203", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/13213912/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-05-15T12:14:18+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/efn/privacy4kids/pt/?format=api", "source": [ "Contributions by:\nApTI Romania\nBits of Freedom\nCCC / Chaos macht Schule\nCryptoparty.in\nDigitale Gesellschaft e. V.\nEDRi (Brussels office)\nOpen Rights Group\nMediamocracy" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -858481170764402954, "content_hash": -858481170764402954, "location": "original/en.txt:36", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14806706/?format=api", "priority": 100, "id": 13213913, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/efn/privacy4kids/pt/?checksum=74160fec7239eef6", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/13213913/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-05-15T12:14:18+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/efn/privacy4kids/pt/?format=api", "source": [ "Chapters:" ], "previous_source": "", "target": [ "Capítulos:" ], "id_hash": -7287390521320943755, "content_hash": -7287390521320943755, "location": "original/en.txt:52", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14806707/?format=api", "priority": 100, "id": 13213914, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/efn/privacy4kids/pt/?checksum=1addfcee5d1dcf75", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/13213914/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-05-15T12:14:18+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/efn/privacy4kids/pt/?format=api", "source": [ "[intro]" ], "previous_source": "", "target": [ "[introdução]" ], "id_hash": 2040714639123081393, "content_hash": 2040714639123081393, "location": "original/en.txt:66", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 16, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14921609/?format=api", "priority": 100, "id": 13213916, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/efn/privacy4kids/pt/?checksum=9c521326f0dee8b1", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/13213916/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-08T12:48:12+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/efn/privacy4kids/pt/?format=api", "source": [ "The internet. It is cool, fast and global." ], "previous_source": "", "target": [ "A Internet. Divertida, rápida e global." ], "id_hash": -5453356911480232614, "content_hash": -5453356911480232614, "location": "original/en.txt:68", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14806708/?format=api", "priority": 100, "id": 13213917, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/efn/privacy4kids/pt/?checksum=3451c8c839cca55a", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/13213917/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-05-15T12:14:18+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/efn/privacy4kids/pt/?format=api", "source": [ "But it is also complex. Sometimes it can be difficult to see where we are at risk – and where our private stuff online can be read and used by others." ], "previous_source": "", "target": [ "Mas é complexa também. Às vezes pode ser difícil saber em quais lugares nos pomos em risco, e em quais lugares outros podem ler e utilizar a nossa informação privada." ], "id_hash": 8783800753822219296, "content_hash": 8783800753822219296, "location": "original/en.txt:70", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 18, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14806709/?format=api", "priority": 100, "id": 13213918, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/efn/privacy4kids/pt/?checksum=f9e6543f3d61bc20", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/13213918/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-05-15T12:14:18+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/efn/privacy4kids/pt/?format=api", "source": [ "Luckily, in our parallel universe where the Defenders fight the evil Intruders, it is easy to see who are the good and who are the bad guys." ], "previous_source": "", "target": [ "Felizmente, no nosso universo paralelo onde os Defensores lutam contra os malvados Intrusos, é fácil ver quem são os heróis e quem os villanos." ], "id_hash": 3045649774908782189, "content_hash": 3045649774908782189, "location": "original/en.txt:72", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14806710/?format=api", "priority": 100, "id": 13213919, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/efn/privacy4kids/pt/?checksum=aa4452556fafb66d", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/13213919/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-05-15T12:14:18+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/efn/privacy4kids/pt/?format=api", "source": [ "The Defenders will show you some tips and tricks to protect yourself online. They will teach you self-defence to fight the Intruders." ], "previous_source": "", "target": [ "Os Defensores mostrar-te-ão alguns conselhos e truques para proteger-te na Internet. Eles ensinar-te-ão a te defender dos Intrusos." ], "id_hash": -7686831390260210695, "content_hash": -7686831390260210695, "location": "original/en.txt:74", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14806711/?format=api", "priority": 100, "id": 13213920, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/efn/privacy4kids/pt/?checksum=1552e393bf37d3f9", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/13213920/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-05-15T12:14:18+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/efn/privacy4kids/pt/?format=api", "source": [ "So check out this bookletand get ready to join our superhero team, the Defenders! " ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -2396237787284114527, "content_hash": -2396237787284114527, "location": "original/en.txt:76", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 21, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14806712/?format=api", "priority": 100, "id": 13213921, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/efn/privacy4kids/pt/?checksum=5ebeda6da38ff3a1", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/13213921/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-05-15T12:14:18+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/efn/privacy4kids/pt/?format=api", "source": [ "Your friend," ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -2802556394660173382, "content_hash": -2802556394660173382, "location": "original/en.txt:78", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 22, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14806713/?format=api", "priority": 100, "id": 13213922, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/efn/privacy4kids/pt/?checksum=591b51cec147e9ba", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/13213922/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-05-15T12:14:18+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/efn/privacy4kids/pt/?format=api", "source": [ "OH, AND KEEP YOUR EYES OPEN FOR THE EDRi-former GAME" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -1682568465744405190, "content_hash": -1682568465744405190, "location": "original/en.txt:81", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 23, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14806714/?format=api", "priority": 100, "id": 13213923, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/efn/privacy4kids/pt/?checksum=68a650e52107dd3a", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/13213923/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-05-15T12:14:19+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/efn/privacy4kids/pt/?format=api", "source": [ "You will find quests throughout the booklet. Every quest has only one right answer that will give you one letter. Together, the letters will form the solution word. Hint: \nit is a word that consists of six letters. The achievement to unlock: A POWERFUL DIGITAL ARMOUR." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 5890813524317028014, "content_hash": 5890813524317028014, "location": "original/en.txt:84", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 24, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 46, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14806715/?format=api", "priority": 100, "id": 13213924, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/efn/privacy4kids/pt/?checksum=d1c05fb082fbbeae", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/13213924/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-05-15T12:14:19+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/efn/privacy4kids/pt/?format=api", "source": [ "Once you have found the word, you need it to go to a secret page on the internet. Here is how: \n1. Find the missing part of the following link: https://edri.org/xxxxxx . \n2. Replace the xxxxxx with the solution word (six letters) of the game quests and enter the complete link in your browser." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 2081988489365870688, "content_hash": 2081988489365870688, "location": "original/en.txt:88", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 25, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 54, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14806716/?format=api", "priority": 100, "id": 13213925, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/efn/privacy4kids/pt/?checksum=9ce4b5800f1ad860", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/13213925/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-05-15T12:14:19+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/efn/privacy4kids/pt/?format=api", "source": [ "The internet is a global network of devices. " ], "previous_source": "", "target": [ "A Internet é uma rede global de aparelhos. " ], "id_hash": -8997025132312704143, "content_hash": -8997025132312704143, "location": "original/en.txt:95", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 27, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14806717/?format=api", "priority": 100, "id": 13213927, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/efn/privacy4kids/pt/?checksum=0324254f793d4b71", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/13213927/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-05-15T12:14:19+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/efn/privacy4kids/pt/?format=api", "source": [ "When you use the internet on your laptop, tablet or phone, it is a part of the network." ], "previous_source": "", "target": [ "Quando utilizas a Internet no teu computador portátil, tableta ou telefone, fazes parte da rede." ], "id_hash": -2810622472365540840, "content_hash": -2810622472365540840, "location": "original/en.txt:97", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 28, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14806718/?format=api", "priority": 100, "id": 13213928, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/efn/privacy4kids/pt/?checksum=58fea9c0b0ebfa18", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/13213928/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-05-15T12:14:19+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/efn/privacy4kids/pt/?format=api", "source": [ "One of the special features of the internet is that lots of different technologies can all be used in the same network. " ], "previous_source": "", "target": [ "Uma das características especiais da Internet é que muitas tecnologias diferentes podem se usar na mesma rede. " ], "id_hash": 8806251217625421833, "content_hash": 8806251217625421833, "location": "original/en.txt:99", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 29, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14806719/?format=api", "priority": 100, "id": 13213929, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/efn/privacy4kids/pt/?checksum=fa3616d32d6a1809", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/13213929/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-05-15T12:14:19+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/efn/privacy4kids/pt/?format=api", "source": [ "We can even use the same connection to download a video, play a game and chat with our friends at the same time." ], "previous_source": "", "target": [ "É até possível usar a mesma ligação para descarregar um vídeo, jogar e conversar com amigos simultaneamente." ], "id_hash": 7762231502637629765, "content_hash": 7762231502637629765, "location": "original/en.txt:101", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 30, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14806720/?format=api", "priority": 100, "id": 13213930, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/efn/privacy4kids/pt/?checksum=ebb8fc6cf3100145", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/13213930/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-05-15T12:14:19+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/efn/privacy4kids/pt/?format=api", "source": [ "The internet is global, it is fast and gives us a whole world of opportunities. " ], "previous_source": "", "target": [ "A Internet é global e rápida e pode-nos abrir muitas possibilidades. " ], "id_hash": 1063622351695893741, "content_hash": 1063622351695893741, "location": "original/en.txt:103", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 31, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14806721/?format=api", "priority": 100, "id": 13213931, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/efn/privacy4kids/pt/?checksum=8ec2bee4bfffd4ed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/13213931/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-05-15T12:14:19+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/efn/privacy4kids/pt/?format=api", "source": [ "The internet is an amazing and powerful invention. Before the internet spread widely, there was no easy way of connecting lots of people with each other. It was much more difficult to listen to music or watch a movie. Also, the internet is a great place to learn as most of the information and knowledge is shared online." ], "previous_source": "", "target": [ "A Internet é uma invenção incrível e poderosa. Antes da Internet se espalhar de forma generalizada, não havia nenhuma maneira fácil de conectar muitas pessoas umas com as outras. Era muito mais difícil ouvir música ou assistir a um filme. Além disso, a internet é um ótimo lugar para aprender, pois a maioria das informações e conhecimentos são compartilhados «online»." ], "id_hash": 8799813226057802717, "content_hash": 8799813226057802717, "location": "original/en.txt:105", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 32, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 58, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14806722/?format=api", "priority": 100, "id": 13213932, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/efn/privacy4kids/pt/?checksum=fa1f378174f5a3dd", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/13213932/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-05-15T12:14:19+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/efn/privacy4kids/pt/?format=api", "source": [ "Internet technology is a bit like a big hill covered with snow – we can use it for skiing, snowboarding or building a snowman. All we need is snow! " ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -6313340524770268048, "content_hash": -6313340524770268048, "location": "original/en.txt:107", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 33, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14806723/?format=api", "priority": 100, "id": 13213933, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/efn/privacy4kids/pt/?checksum=2862823e02fd6c70", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/13213933/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-05-15T12:14:19+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/efn/privacy4kids/pt/?format=api", "source": [ "In the online world, the hill is our internet connection and the snow is the language the network speaks – the “internet protocol”!" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 1153134043478537209, "content_hash": 1153134043478537209, "location": "original/en.txt:109", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 34, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14806724/?format=api", "priority": 100, "id": 13213934, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/efn/privacy4kids/pt/?checksum=9000c14d8ff2b3f9", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/13213934/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-05-15T12:14:19+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/efn/privacy4kids/pt/?format=api", "source": [ "How can we stay in control of the information we share online?" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -5912522838063356216, "content_hash": -5912522838063356216, "location": "original/en.txt:113", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 36, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14806725/?format=api", "priority": 100, "id": 13213936, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/efn/privacy4kids/pt/?checksum=2df27fcdfed966c8", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/13213936/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-05-15T12:14:19+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/efn/privacy4kids/pt/?format=api", "source": [ "You will find the answer to this question in this booklet." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 7972597293845970855, "content_hash": 7972597293845970855, "location": "original/en.txt:115", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 37, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14806726/?format=api", "priority": 100, "id": 13213937, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/efn/privacy4kids/pt/?checksum=eea45aff84edffa7", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/13213937/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-05-15T12:14:19+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/efn/privacy4kids/pt/?format=api", "source": [ "CHAPTER 2\nWhat is privacy?" ], "previous_source": "", "target": [ "CAPÍTULO 2\nO que é privacidade?" ], "id_hash": -7351231153764346424, "content_hash": -7351231153764346424, "location": "original/en.txt:120", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 38, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14921610/?format=api", "priority": 100, "id": 13213938, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/efn/privacy4kids/pt/?checksum=19fb2e36d21755c8", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/13213938/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-08T12:48:12+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/efn/privacy4kids/pt/?format=api", "source": [ "If we have privacy, we have control.\nBut what does this mean? " ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 6191485791193142253, "content_hash": 6191485791193142253, "location": "original/en.txt:123", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 39, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14806727/?format=api", "priority": 100, "id": 13213939, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/efn/privacy4kids/pt/?checksum=d5ec9385eff213ed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/13213939/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-05-15T12:14:19+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/efn/privacy4kids/pt/?format=api", "source": [ "Privacy is our right to decidewhat to share and with whom we share it." ], "previous_source": "", "target": [ "Privacidade é o nosso direito de decidir o que compartilhar e com quem o fazer." ], "id_hash": -5581010732608105574, "content_hash": -5581010732608105574, "location": "original/en.txt:125", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 40, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14806728/?format=api", "priority": 100, "id": 13213940, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/efn/privacy4kids/pt/?checksum=328c444ee340539a", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/13213940/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-05-15T12:14:19+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/efn/privacy4kids/pt/?format=api", "source": [ "This means, for example, that you have the right to ask Google, Facebook and others what kind of information they have collected about you. You can also ask them to delete these data." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 5009168208826145017, "content_hash": 5009168208826145017, "location": "original/en.txt:127", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 41, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14806729/?format=api", "priority": 100, "id": 13213941, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/efn/privacy4kids/pt/?checksum=c58423f23b4318f9", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/13213941/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-05-15T12:14:19+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/efn/privacy4kids/pt/?format=api", "source": [ "It might be information that we wish to share with some people, like our parents or teachers, but not with anyone else." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -5690736071492316304, "content_hash": -5690736071492316304, "location": "original/en.txt:131", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 43, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14806730/?format=api", "priority": 100, "id": 13213943, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/efn/privacy4kids/pt/?checksum=310671b19c32d370", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/13213943/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-05-15T12:14:19+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/efn/privacy4kids/pt/?format=api", "source": [ "Taking care of our own privacy has a lot to do with taking care of our friends too, because it helps us to be free, safe and trustworthy. " ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -5403667342054118554, "content_hash": -5403667342054118554, "location": "original/en.txt:137", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 46, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14806731/?format=api", "priority": 100, "id": 13213946, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/efn/privacy4kids/pt/?checksum=3502512ea87c2b66", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/13213946/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-05-15T12:14:19+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/efn/privacy4kids/pt/?format=api", "source": [ "Our parents, friends or anyone who uses the computer after us, can also sometimes see what we\nsearched for. This can happen if we forget to log out or simply when they look at the computer's history." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 3588980647332387509, "content_hash": 3588980647332387509, "location": "original/en.txt:140", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 47, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14806732/?format=api", "priority": 100, "id": 13213947, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/efn/privacy4kids/pt/?checksum=b1ce9ee22dff9ab5", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/13213947/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-05-15T12:14:19+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/efn/privacy4kids/pt/?format=api", "source": [ "Only 20 years ago, most homes had only one phone line which only one person could use at a time. Hardly anyone had a mobile phone and not many people had e-mail. " ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -1932019765503486651, "content_hash": -1932019765503486651, "location": "original/en.txt:145", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 49, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14806733/?format=api", "priority": 100, "id": 13213949, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/efn/privacy4kids/pt/?checksum=6530164272219545", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/13213949/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-05-15T12:14:19+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/efn/privacy4kids/pt/?format=api", "source": [ "» QUEST 1: THE INTERNET IS…\n[A] …a network of devices.\n[B] …an efficient fishing tool for international waters.\n[C] …a social network." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -6758691930768446443, "content_hash": -6758691930768446443, "location": "original/en.txt:150", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 50, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14921611/?format=api", "priority": 100, "id": 13213950, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/efn/privacy4kids/pt/?checksum=22344d7f803f6c15", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/13213950/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-08T12:48:12+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/efn/privacy4kids/pt/?format=api", "source": [ "It can be so much fun to use social networks. On social networks, we can chat with friends and family, share pictures, send private messages and post information publicly. " ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 7608813099095942612, "content_hash": 7608813099095942612, "location": "original/en.txt:183", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 62, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14806734/?format=api", "priority": 100, "id": 13213952, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/efn/privacy4kids/pt/?checksum=e997ef334df3e5d4", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/13213952/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-05-15T12:14:20+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/efn/privacy4kids/pt/?format=api", "source": [ "» QUEST 2: PRIVACY IS IMPORTANT BECAUSE…\n[T] …it helps us to watch music videos.\n[R] …it helps us to be free and in control online.\n[G] …it helps us to share pictures with the entire world." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -8842243301239025555, "content_hash": -8842243301239025555, "location": "original/en.txt:202", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 69, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14921612/?format=api", "priority": 100, "id": 13213959, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/efn/privacy4kids/pt/?checksum=054a0a90d412106d", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/13213959/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-08T12:48:12+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/efn/privacy4kids/pt/?format=api", "source": [ "DIGITAL DEFENDERS v DATA INTRUDERS (I)" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -8726513516311450044, "content_hash": -8726513516311450044, "location": "original/en.txt:204", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 70, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14806735/?format=api", "priority": 100, "id": 13213960, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/efn/privacy4kids/pt/?checksum=06e53231249c6e44", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/13213960/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-05-15T12:14:20+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/efn/privacy4kids/pt/?format=api", "source": [ "MS. ANONYMITY" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -1033562315007417503, "content_hash": -1033562315007417503, "location": "original/en.txt:206", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 71, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14806736/?format=api", "priority": 100, "id": 13213961, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/efn/privacy4kids/pt/?checksum=71a80c8cf0c0a361", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/13213961/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-05-15T12:14:20+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/efn/privacy4kids/pt/?format=api", "source": [ "POWERS: Government tests have augmented her immune system. She also has the ability to use social networks anonymously, so nobody knows who she really is." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 2395069226654671510, "content_hash": 2395069226654671510, "location": "original/en.txt:210", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 73, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14921613/?format=api", "priority": 100, "id": 13213963, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/efn/privacy4kids/pt/?checksum=a13cfec5a338a296", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/13213963/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-08T12:48:12+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/efn/privacy4kids/pt/?format=api", "source": [ "WEAPONS: She is a skilled hand-to-hand fighter" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -20284452942784549, "content_hash": -20284452942784549, "location": "original/en.txt:212", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 74, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14921614/?format=api", "priority": 100, "id": 13213964, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/efn/privacy4kids/pt/?checksum=7fb7ef65c3e1d7db", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/13213964/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-08T12:48:12+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/efn/privacy4kids/pt/?format=api", "source": [ "I.D. THIEF" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -291488645409144095, "content_hash": -291488645409144095, "location": "original/en.txt:214", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 75, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14806737/?format=api", "priority": 100, "id": 13213965, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/efn/privacy4kids/pt/?checksum=7bf46c9f125402e1", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/13213965/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-05-15T12:14:20+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/efn/privacy4kids/pt/?format=api", "source": [ "POWERS: She can see what you do online and then steal your personal information. She pretends to be you and tries to use your name, social media and e-mail accounts for criminal activities." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -412621360857855522, "content_hash": -412621360857855522, "location": "original/en.txt:218", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 77, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14921615/?format=api", "priority": 100, "id": 13213967, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/efn/privacy4kids/pt/?checksum=7a46130ef75449de", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/13213967/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-08T12:48:12+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/efn/privacy4kids/pt/?format=api", "source": [ "WEAPONS: The Alpha Virus – which she uses to infiltrate computers and phones." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -1102961830014959800, "content_hash": -1102961830014959800, "location": "original/en.txt:220", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 78, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14921616/?format=api", "priority": 100, "id": 13213968, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/efn/privacy4kids/pt/?checksum=70b17e0f3124bf48", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/13213968/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-08T12:48:12+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/efn/privacy4kids/pt/?format=api", "source": [ "1. Not everyone has to know everything about us" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 3143779206816355259, "content_hash": 3143779206816355259, "location": "original/en.txt:157", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 52, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14806738/?format=api", "priority": 100, "id": 13213970, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/efn/privacy4kids/pt/?checksum=aba0f2883a8c53bb", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/13213970/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-05-15T12:14:21+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/efn/privacy4kids/pt/?format=api", "source": [ "This is partly because it's not always clear what is private online and what isn't, and partly because the internet has different rules than the offline world. " ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 4290495122314147457, "content_hash": 4290495122314147457, "location": "original/en.txt:162", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 54, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14806739/?format=api", "priority": 100, "id": 13213972, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/efn/privacy4kids/pt/?checksum=bb8ae694ec14b681", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/13213972/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-05-15T12:14:21+02:00" } ] }