Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/debian-installer/sublevel1/es/units/?format=api
{ "count": 497, "next": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-installer/sublevel1/es/units/?format=api&page=2", "previous": null, "results": [ { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-installer/sublevel1/es/?format=api", "source": [ "Downloading local repository key failed:" ], "previous_source": "", "target": [ "Falló la descarga de la clave local del repositorio:" ], "id_hash": -7360836651186960858, "content_hash": -7360836651186960858, "location": "../apt-setup-udeb.templates:8002", "context": "", "note": "Type: select\nDescription", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14825282/?format=api", "priority": 100, "id": 92026647, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-installer/sublevel1/es/?checksum=19d90e10ac534626", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/92026647/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-05T22:46:14.697850+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-installer/sublevel1/es/?format=api", "source": [ "This may be a problem with your network, or with the server hosting this key. You can choose to retry the download, or ignore the problem and continue without all the packages from this repository." ], "previous_source": "", "target": [ "Esto puede deberse a un problema en la red o con el servidor que almacena esta clave. Puede elegir reintentar la descarga, o ignorar el problema y continuar sin todos los paquetes de este repositorio." ], "id_hash": 1888492853887264098, "content_hash": 1888492853887264098, "location": "../apt-setup-udeb.templates:8002", "context": "", "note": "Type: select\nDescription", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14825283/?format=api", "priority": 100, "id": 92026648, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-installer/sublevel1/es/?checksum=9a35463eb4d06562", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/92026648/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-05T22:46:14.712396+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-installer/sublevel1/es/?format=api", "source": [ "Keymap to use:" ], "previous_source": "", "target": [ "Mapa de teclado a usar:" ], "id_hash": -4391331135792124433, "content_hash": -4391331135792124433, "location": "../keyboard-configuration.templates:16002", "context": "", "note": "Type: select\nDescription", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14825279/?format=api", "priority": 100, "id": 92026649, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-installer/sublevel1/es/?checksum=430edb9927ff6def", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/92026649/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-05T22:46:14.724383+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-installer/sublevel1/es/?format=api", "source": [ "Africa" ], "previous_source": "", "target": [ "África" ], "id_hash": -6809700172606721769, "content_hash": -6809700172606721769, "location": "../../mktemplates.continents:15", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14825186/?format=api", "priority": 100, "id": 92026650, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-installer/sublevel1/es/?checksum=217f15c5b8dc3117", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/92026650/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-05T22:46:14.731099+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-installer/sublevel1/es/?format=api", "source": [ "Asia" ], "previous_source": "", "target": [ "Asia" ], "id_hash": -6554422759953293991, "content_hash": -6554422759953293991, "location": "../../mktemplates.continents:17", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14825187/?format=api", "priority": 100, "id": 92026651, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-installer/sublevel1/es/?checksum=250a033a053f9d59", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/92026651/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-05T22:46:14.739378+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-installer/sublevel1/es/?format=api", "source": [ "Atlantic Ocean" ], "previous_source": "", "target": [ "Océano Atlántico" ], "id_hash": -4425140175002819735, "content_hash": -4425140175002819735, "location": "../../mktemplates.continents:18", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14825188/?format=api", "priority": 100, "id": 92026652, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-installer/sublevel1/es/?checksum=4296be74cba5a369", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/92026652/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-05T22:46:14.745456+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-installer/sublevel1/es/?format=api", "source": [ "Caribbean" ], "previous_source": "", "target": [ "Caribe" ], "id_hash": -8298887325559156968, "content_hash": -8298887325559156968, "location": "../../mktemplates.continents:19", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14825189/?format=api", "priority": 100, "id": 92026653, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-installer/sublevel1/es/?checksum=0cd46df2610e0f18", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/92026653/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-05T22:46:14.751003+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-installer/sublevel1/es/?format=api", "source": [ "Central America" ], "previous_source": "", "target": [ "América Central" ], "id_hash": -4940434136097828784, "content_hash": -4940434136097828784, "location": "../../mktemplates.continents:20", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14825190/?format=api", "priority": 100, "id": 92026654, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-installer/sublevel1/es/?checksum=3b700d5429acd050", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/92026654/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-05T22:46:14.756113+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-installer/sublevel1/es/?format=api", "source": [ "Europe" ], "previous_source": "", "target": [ "Europa" ], "id_hash": -1138008276994438910, "content_hash": -1138008276994438910, "location": "../../mktemplates.continents:21", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14825191/?format=api", "priority": 100, "id": 92026655, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-installer/sublevel1/es/?checksum=7034fb80624ac902", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/92026655/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-05T22:46:14.763747+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-installer/sublevel1/es/?format=api", "source": [ "Indian Ocean" ], "previous_source": "", "target": [ "Océano Índico" ], "id_hash": -4194448606334279233, "content_hash": -4194448606334279233, "location": "../../mktemplates.continents:22", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14825192/?format=api", "priority": 100, "id": 92026656, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-installer/sublevel1/es/?checksum=45ca533736d021bf", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/92026656/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-05T22:46:14.769370+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-installer/sublevel1/es/?format=api", "source": [ "North America" ], "previous_source": "", "target": [ "América del Norte" ], "id_hash": 1282368957618444531, "content_hash": 1282368957618444531, "location": "../../mktemplates.continents:23", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 11, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14825193/?format=api", "priority": 100, "id": 92026657, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-installer/sublevel1/es/?checksum=91cbe3c5cdd5d8f3", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/92026657/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-05T22:46:14.774945+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-installer/sublevel1/es/?format=api", "source": [ "Oceania" ], "previous_source": "", "target": [ "Oceanía" ], "id_hash": 2744695134778390517, "content_hash": 2744695134778390517, "location": "../../mktemplates.continents:24", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 12, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14825194/?format=api", "priority": 100, "id": 92026658, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-installer/sublevel1/es/?checksum=a6171daedd3577f5", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/92026658/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-05T22:46:14.780189+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-installer/sublevel1/es/?format=api", "source": [ "South America" ], "previous_source": "", "target": [ "América del Sur" ], "id_hash": 4658970380149403262, "content_hash": 4658970380149403262, "location": "../../mktemplates.continents:25", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 13, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14825195/?format=api", "priority": 100, "id": 92026659, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-installer/sublevel1/es/?checksum=c0a7fce05fdf2e7e", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/92026659/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-05T22:46:14.785441+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-installer/sublevel1/es/?format=api", "source": [ "Loading additional components" ], "previous_source": "", "target": [ "Cargando componentes adicionales" ], "id_hash": -3608412667333298247, "content_hash": -3608412667333298247, "location": "../anna.templates:3001", "context": "", "note": "Type: text\nDescription\n(Progress bar) title displayed when loading udebs\nTRANSLATORS : keep short\n:sl1:", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14825294/?format=api", "priority": 100, "id": 92026660, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-installer/sublevel1/es/?checksum=4dec57cc189437b9", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/92026660/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-05T22:46:14.791253+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-installer/sublevel1/es/?format=api", "source": [ "Retrieving ${PACKAGE}" ], "previous_source": "", "target": [ "Descargando ${PACKAGE}" ], "id_hash": -7660956336990522897, "content_hash": -7660956336990522897, "location": "../anna.templates:4001", "context": "", "note": "Type: text\nDescription\n(Progress bar)\nTRANSLATORS : keep short\n:sl1:", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 15, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14825295/?format=api", "priority": 100, "id": 92026661, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-installer/sublevel1/es/?checksum=15aed0cd0de6f1ef", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/92026661/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-05T22:46:14.797186+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-installer/sublevel1/es/?format=api", "source": [ "Configuring ${PACKAGE}" ], "previous_source": "", "target": [ "Configurando ${PACKAGE}" ], "id_hash": 1925480620211082274, "content_hash": 1925480620211082274, "location": "../anna.templates:5001", "context": "", "note": "Type: text\nDescription\n(Progress bar) title displayed when configuring udebs\nTRANSLATORS : keep short\n:sl1:", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 16, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14825296/?format=api", "priority": 100, "id": 92026662, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-installer/sublevel1/es/?checksum=9ab8ae6c25949422", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/92026662/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-05T22:46:14.802976+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-installer/sublevel1/es/?format=api", "source": [ "Configure the package manager" ], "previous_source": "", "target": [ "Configurar el gestor de paquetes" ], "id_hash": 8346582210707461103, "content_hash": 8346582210707461103, "location": "../apt-setup-udeb.templates:1001", "context": "", "note": "Type: text\nDescription\nMain menu item\nMUST be kept below 55 characters/columns\n:sl1:", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14825557/?format=api", "priority": 100, "id": 92026663, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-installer/sublevel1/es/?checksum=f3d5044c6dd013ef", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/92026663/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-05T22:46:14.807896+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-installer/sublevel1/es/?format=api", "source": [ "Configuring apt" ], "previous_source": "", "target": [ "Configurando apt" ], "id_hash": 6094038409892064549, "content_hash": 6094038409892064549, "location": "../apt-setup-udeb.templates:2001", "context": "", "note": "Type: text\nDescription\nTranslators, \"apt\" is the program name\nso please do NOT translate it\n:sl1:", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 18, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14825558/?format=api", "priority": 100, "id": 92026664, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-installer/sublevel1/es/?checksum=d4925fa56d33ed25", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/92026664/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-05T22:46:14.813585+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-installer/sublevel1/es/?format=api", "source": [ "Running ${SCRIPT}..." ], "previous_source": "", "target": [ "Ejecutando ${SCRIPT}..." ], "id_hash": 2285464175718279545, "content_hash": 2285464175718279545, "location": "../apt-setup-udeb.templates:3001, ../base-installer.templates:6001, ../finish-install.templates:3001, ../pkgsel.templates:9001", "context": "", "note": "#-#-#-#-# templates.pot (apt-setup) #-#-#-#-#\nType: text\nDescription\n:sl2:\n#-#-#-#-# templates.pot (base-installer) #-#-#-#-#\nType: text\nDescription\n:sl1:\n#-#-#-#-# templates.pot (finish-install) #-#-#-#-#\nType: text\nDescription\n:sl1:\n#-#-#-#-# templates.pot (pkgsel) #-#-#-#-#\nType: text\nDescription\n:sl2:", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14825515/?format=api", "priority": 100, "id": 92026665, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-installer/sublevel1/es/?checksum=9fb7998f1491a979", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/92026665/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-05T22:46:14.819332+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-installer/sublevel1/es/?format=api", "source": [ "security updates (from ${SEC_HOST})" ], "previous_source": "", "target": [ "actualizaciones de seguridad (de ${SEC_HOST})" ], "id_hash": 1048759204127838891, "content_hash": 1048759204127838891, "location": "../apt-setup-udeb.templates:11001", "context": "", "note": "Type: multiselect\nChoices\nSEC_HOST is a host name (e.g. security.debian.org)\nTranslators: the *entire* string should be under 55 columns\nincluding host name. In short, KEEP THIS SHORT and, yes, that's tricky\n:sl1:", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14825559/?format=api", "priority": 100, "id": 92026666, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-installer/sublevel1/es/?checksum=8e8df0f088f612ab", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/92026666/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-05T22:46:14.825814+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-installer/sublevel1/es/?format=api", "source": [ "release updates" ], "previous_source": "", "target": [ "actualizaciones de la distribución" ], "id_hash": -5474853897912989152, "content_hash": -5474853897912989152, "location": "../apt-setup-udeb.templates:11001", "context": "", "note": "Type: multiselect\nChoices\nSEC_HOST is a host name (e.g. security.debian.org)\nTranslators: the *entire* string should be under 55 columns\nincluding host name. In short, KEEP THIS SHORT and, yes, that's tricky\n:sl1:", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 21, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14825560/?format=api", "priority": 100, "id": 92026667, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-installer/sublevel1/es/?checksum=3405696309bbca20", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/92026667/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-05T22:46:14.832091+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-installer/sublevel1/es/?format=api", "source": [ "backported software" ], "previous_source": "", "target": [ "programas migrados a nuevas versiones" ], "id_hash": -1578045574422860266, "content_hash": -1578045574422860266, "location": "../apt-setup-udeb.templates:11001", "context": "", "note": "Type: multiselect\nChoices\nSEC_HOST is a host name (e.g. security.debian.org)\nTranslators: the *entire* string should be under 55 columns\nincluding host name. In short, KEEP THIS SHORT and, yes, that's tricky\n:sl1:", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 22, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14825561/?format=api", "priority": 100, "id": 92026668, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-installer/sublevel1/es/?checksum=6a19a7e93125ee16", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/92026668/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-05T22:46:14.845873+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-installer/sublevel1/es/?format=api", "source": [ "Services to use:" ], "previous_source": "", "target": [ "Servicios a utilizar:" ], "id_hash": 3072623017767693092, "content_hash": 3072623017767693092, "location": "../apt-setup-udeb.templates:11002", "context": "", "note": "Type: multiselect\nDescription\n:sl1:", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 23, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14825562/?format=api", "priority": 100, "id": 92026669, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-installer/sublevel1/es/?checksum=aaa4265aeebb6b24", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/92026669/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-05T22:46:14.851876+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-installer/sublevel1/es/?format=api", "source": [ "Debian has two services that provide updates to releases: security and release updates." ], "previous_source": "", "target": [ "Debian tiene dos servicios que ofrece actualizaciones a una versión publicada: seguridad y actualizaciones de la distribución." ], "id_hash": 3883452043618963425, "content_hash": 3883452043618963425, "location": "../apt-setup-udeb.templates:11002", "context": "", "note": "Type: multiselect\nDescription\n:sl1:", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 24, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14825563/?format=api", "priority": 100, "id": 92026670, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-installer/sublevel1/es/?checksum=b5e4cb0eea2c4fe1", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/92026670/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-05T22:46:14.861388+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-installer/sublevel1/es/?format=api", "source": [ "Security updates help to keep your system secured against attacks. Enabling this service is strongly recommended." ], "previous_source": "", "target": [ "Las actualizaciones de seguridad le permiten mantener a su sistema protegido frente a ataques. Se recomienda encarecidamente que active este servicio." ], "id_hash": -6952450152428651235, "content_hash": -6952450152428651235, "location": "../apt-setup-udeb.templates:11002", "context": "", "note": "Type: multiselect\nDescription\n:sl1:", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 25, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14825564/?format=api", "priority": 100, "id": 92026671, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-installer/sublevel1/es/?checksum=1f83ef6c09e13d1d", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/92026671/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-05T22:46:14.870259+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-installer/sublevel1/es/?format=api", "source": [ "Release updates provide more current versions for software that changes relatively frequently and where not having the latest version could reduce the usability of the software. It also provides regression fixes. This service is only available for stable and oldstable releases." ], "previous_source": "", "target": [ "Las actualizaciones de la distribución ofrecen versiones más recientes de programas que tienen muchos cambios con relativa frecuencia y que si no se actualizará reduciría su utilidad. Un ejemplo de este tipo de actualizaciones son las firmas de virus de un analizador de virus. Este servicio sólo está disponible para las distribuciones estable y «oldstable»." ], "id_hash": 7284447029229741682, "content_hash": 7284447029229741682, "location": "../apt-setup-udeb.templates:11002", "context": "", "note": "Type: multiselect\nDescription\n:sl1:", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 26, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 41, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14825565/?format=api", "priority": 100, "id": 92026672, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-installer/sublevel1/es/?checksum=e5178dfa7a636672", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/92026672/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-05T22:46:14.876158+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-installer/sublevel1/es/?format=api", "source": [ "Backported software are adapted from the development version to work with this release. Although this software has not gone through such complete testing as that contained in the release, it includes newer versions of some applications which may provide useful features. Enabling backports here does not cause any of them to be installed by default; it only allows you to manually select backports to use." ], "previous_source": "", "target": [ "Los programas migrados son versiones de programas migrados a versiones más recientes utilizando la rama de desarrollo para que funcionen en esta publicación. Estos programas incluyen versiones más nuevas de aplicaciones que pueden ofrecer funcionalidades interesantes aunque no han pasado pruebas tan completas como los que contiene esta publicación. No se instalarán por omisión ninguno de los programas si vd. activa este tipo de programas, tan sólo podrá seleccionar manualmente que programas migrados desea utilizar." ], "id_hash": -8576234318880516405, "content_hash": -8576234318880516405, "location": "../apt-setup-udeb.templates:11002", "context": "", "note": "Type: multiselect\nDescription\n:sl1:", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 27, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 65, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14825566/?format=api", "priority": 100, "id": 92026673, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-installer/sublevel1/es/?checksum=08fb1853689cd6cb", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/92026673/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-05T22:46:14.883943+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-installer/sublevel1/es/?format=api", "source": [ "Scanning the installation media..." ], "previous_source": "", "target": [ "Analizando los medios de instalación..." ], "id_hash": -7837924471840532537, "content_hash": -7837924471840532537, "location": "../apt-cdrom-setup.templates:1001", "context": "", "note": "Type: text\nDescription\n:sl1:", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 28, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14934698/?format=api", "priority": 100, "id": 92026674, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-installer/sublevel1/es/?checksum=133a19384f9a97c7", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/92026674/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-05T22:46:14.892486+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-installer/sublevel1/es/?format=api", "source": [ "An attempt to configure apt to install additional packages from the media failed." ], "previous_source": "", "target": [ "Ha fallado el intento de configurar apt para instalar paquetes adicionales desde el medio de instalación." ], "id_hash": 3647742241827718958, "content_hash": 3647742241827718958, "location": "../apt-cdrom-setup.templates:2001, ../apt-cdrom-setup.templates:6001", "context": "", "note": "Type: error\nDescription\n:sl2:\nType: boolean\nDescription\n:sl1:", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 29, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14934699/?format=api", "priority": 100, "id": 92026675, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-installer/sublevel1/es/?checksum=b29f623e0c54072e", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/92026675/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-05T22:46:14.906343+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-installer/sublevel1/es/?format=api", "source": [ "Scan extra installation media?" ], "previous_source": "", "target": [ "¿Desea analizar medios de instalación adicionales?" ], "id_hash": 4040779303523633309, "content_hash": 4040779303523633309, "location": "../apt-cdrom-setup.templates:3001, ../apt-cdrom-setup.templates:4001, ../apt-cdrom-setup.templates:5001, ../apt-cdrom-setup.templates:6001", "context": "", "note": "Type: boolean\nDescription\n:sl1:\nType: boolean\nDescription\n:sl1:\nType: boolean\nDescription\n:sl1:\nType: boolean\nDescription\n:sl1:", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 30, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14934700/?format=api", "priority": 100, "id": 92026676, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-installer/sublevel1/es/?checksum=b813bb5e1a46c89d", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/92026676/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-05T22:46:14.914625+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-installer/sublevel1/es/?format=api", "source": [ "Scanning your installation media finds the label:" ], "previous_source": "", "target": [ "Escaneando el medio de instalación se encontró la etiqueta:" ], "id_hash": -5505934521399142631, "content_hash": -5505934521399142631, "location": "../apt-cdrom-setup.templates:3001", "context": "", "note": "Type: boolean\nDescription\n:sl1:", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 31, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14934701/?format=api", "priority": 100, "id": 92026677, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-installer/sublevel1/es/?checksum=3396fdb977719719", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/92026677/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-05T22:46:14.923907+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-installer/sublevel1/es/?format=api", "source": [ "You now have the option of scanning additional media for use by the package manager (apt). Normally these should be from the same set as the one you booted from. If you do not have any additional media, this step can just be skipped." ], "previous_source": "", "target": [ "Ahora tiene la opción de analizar medios de instalación adicionales para que los utilice el gestor de paquetes («apt»). Generalmente estos deberían ser del mismo conjunto de instalación que utilizó inicialmente. Puede omitir este paso si no dispone de más medios de instalación." ], "id_hash": 3552790836638842012, "content_hash": 3552790836638842012, "location": "../apt-cdrom-setup.templates:3001", "context": "", "note": "Type: boolean\nDescription\n:sl1:", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 32, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 44, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14934702/?format=api", "priority": 100, "id": 92026678, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-installer/sublevel1/es/?checksum=b14e0c71431efc9c", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/92026678/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-05T22:46:14.930284+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-installer/sublevel1/es/?format=api", "source": [ "If you wish to scan more media, please insert another one now." ], "previous_source": "", "target": [ "Inserte ahora otro medio de instalación si desea analizarlo." ], "id_hash": 5633956453432659833, "content_hash": 5633956453432659833, "location": "../apt-cdrom-setup.templates:3001, ../apt-cdrom-setup.templates:4001", "context": "", "note": "Type: boolean\nDescription\n:sl1:\nType: boolean\nDescription\n:sl1:", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 33, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14934703/?format=api", "priority": 100, "id": 92026679, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-installer/sublevel1/es/?checksum=ce2fd58b5edf8f79", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/92026679/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-05T22:46:14.939697+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-installer/sublevel1/es/?format=api", "source": [ "The image with the following label has been scanned:" ], "previous_source": "", "target": [ "Se ha analizado la imagen con la siguiente etiqueta:" ], "id_hash": 2323804442342779972, "content_hash": 2323804442342779972, "location": "../apt-cdrom-setup.templates:4001", "context": "", "note": "Type: boolean\nDescription\n:sl1:", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 34, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14934704/?format=api", "priority": 100, "id": 92026680, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-installer/sublevel1/es/?checksum=a03fcfd40950ec44", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/92026680/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-05T22:46:14.945768+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-installer/sublevel1/es/?format=api", "source": [ "The image with the following label has already been scanned:" ], "previous_source": "", "target": [ "Ya se había analizado previamente la imagen con la siguiente etiqueta:" ], "id_hash": -6901809275665023156, "content_hash": -6901809275665023156, "location": "../apt-cdrom-setup.templates:5001", "context": "", "note": "Type: boolean\nDescription\n:sl1:", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 35, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14934705/?format=api", "priority": 100, "id": 92026681, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-installer/sublevel1/es/?checksum=2037d907f87d7f4c", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/92026681/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-05T22:46:14.951318+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-installer/sublevel1/es/?format=api", "source": [ "Please replace it now, if you wish to scan another." ], "previous_source": "", "target": [ "Por favor, cámbielo ahora si desea analizar otro." ], "id_hash": -5676751251124115088, "content_hash": -5676751251124115088, "location": "../apt-cdrom-setup.templates:5001", "context": "", "note": "Type: boolean\nDescription\n:sl1:", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 36, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14934706/?format=api", "priority": 100, "id": 92026682, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-installer/sublevel1/es/?checksum=313820d0567e2970", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/92026682/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-05T22:46:14.957852+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-installer/sublevel1/es/?format=api", "source": [ "Please check that the media has been inserted correctly." ], "previous_source": "", "target": [ "Por favor, asegúrese de que ha introducido el medio correctamente." ], "id_hash": -7180285695526484684, "content_hash": -7180285695526484684, "location": "../apt-cdrom-setup.templates:6001", "context": "", "note": "Type: boolean\nDescription\n:sl1:", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 37, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14934707/?format=api", "priority": 100, "id": 92026683, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-installer/sublevel1/es/?checksum=1c5a8033e4534534", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/92026683/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-05T22:46:14.964099+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-installer/sublevel1/es/?format=api", "source": [ "Media change" ], "previous_source": "", "target": [ "Cambio de medio" ], "id_hash": 2690397119702793220, "content_hash": 2690397119702793220, "location": "../apt-cdrom-setup.templates:7001", "context": "", "note": "Type: text\nDescription\n:sl1:", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 38, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14825567/?format=api", "priority": 100, "id": 92026684, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-installer/sublevel1/es/?checksum=a55635ed109e7c04", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/92026684/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-05T22:46:14.970725+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-installer/sublevel1/es/?format=api", "source": [ "Please insert the media labeled '${LABEL}' and press enter." ], "previous_source": "", "target": [ "Por favor, inserte el soporte etiquetado como '${LABEL}' y pulse intro." ], "id_hash": 8636949990629845437, "content_hash": 8636949990629845437, "location": "../apt-cdrom-setup.templates:7001", "context": "", "note": "Type: text\nDescription\n:sl1:", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 39, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14934708/?format=api", "priority": 100, "id": 92026685, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-installer/sublevel1/es/?checksum=f7dc9c41864e29bd", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/92026685/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-05T22:46:14.976500+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-installer/sublevel1/es/?format=api", "source": [ "Disabling netinst CD in sources.list..." ], "previous_source": "", "target": [ "Deshabilitando el CD «netinst» del archivo sources.list..." ], "id_hash": -3996985863411613075, "content_hash": -3996985863411613075, "location": "../apt-cdrom-setup.templates:8001", "context": "", "note": "Type: text\nDescription\n:sl1:\nfinish-install progress bar item", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 40, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14825568/?format=api", "priority": 100, "id": 92026686, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-installer/sublevel1/es/?checksum=4887da88bf17c26d", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/92026686/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-05T22:46:14.984222+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-installer/sublevel1/es/?format=api", "source": [ "If you are installing from a netinst CD image and choose not to use a mirror, you will end up with only a very minimal base system." ], "previous_source": "", "target": [ "Si está instalando utilizando una imagen de CD de arranque de red («netinst») y no elige una réplica acabará con una instalación de un sistema base muy reducida." ], "id_hash": -1693521011149764320, "content_hash": -1693521011149764320, "location": "../apt-cdrom-setup.templates:9001, ../apt-mirror-setup.templates:7001", "context": "", "note": "Type: text\nDescription\n:sl1:\nType: boolean\nDescription\n:sl2:", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 41, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14934709/?format=api", "priority": 100, "id": 92026687, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-installer/sublevel1/es/?checksum=687f679ceec20920", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/92026687/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-05T22:46:14.991460+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-installer/sublevel1/es/?format=api", "source": [ "You are installing from a netinst CD image, which by itself only allows installation of a very minimal base system. Use a mirror to install a more complete system." ], "previous_source": "", "target": [ "Está instalando de una imagen de CD de arranque de red («netinst») que por sí sólo permite la instalación de un sistema base muy reducido. Utilice una réplica para instalar un sistema más completo." ], "id_hash": -9008861854759349156, "content_hash": -9008861854759349156, "location": "../apt-cdrom-setup.templates:10001", "context": "", "note": "Type: text\nDescription\n:sl1:", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 42, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14934710/?format=api", "priority": 100, "id": 92026688, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-installer/sublevel1/es/?checksum=02fa17dfc480945c", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/92026688/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-05T22:46:15.002196+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-installer/sublevel1/es/?format=api", "source": [ "You are installing from an image which contains a limited selection of packages." ], "previous_source": "", "target": [ "Está vd. instalando de una imagen que contiene una selección limitada de paquetes." ], "id_hash": 4945254426936575939, "content_hash": 4945254426936575939, "location": "../apt-cdrom-setup.templates:11001", "context": "", "note": "Type: text\nDescription\n:sl1:", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 43, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14934711/?format=api", "priority": 100, "id": 92026689, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-installer/sublevel1/es/?checksum=c4a112b3417b87c3", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/92026689/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-05T22:46:15.009470+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-installer/sublevel1/es/?format=api", "source": [ "You have scanned %i images. Even though these contain a fair selection of packages, some may be missing (notably some packages needed to support languages other than English)." ], "previous_source": "", "target": [ "Ha analizado %i imágenes. Aunque éstas contengan una amplia selección de paquetes puede que no tenga algunos programas (por ejemplo algunos paquetes que ofrecen soporte para idiomas distintos del inglés)." ], "id_hash": 1060255404440930578, "content_hash": 1060255404440930578, "location": "../apt-cdrom-setup.templates:12001", "context": "", "note": "Type: text\nDescription\n:sl1:\nThe value of %i can be 2 or 3", "flags": "no-c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 44, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14934712/?format=api", "priority": 100, "id": 92026690, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-installer/sublevel1/es/?checksum=8eb6c8ac40e3c912", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/92026690/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-05T22:46:15.016158+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-installer/sublevel1/es/?format=api", "source": [ "You have scanned %i images. Even though these contain a large selection of packages, some may be missing." ], "previous_source": "", "target": [ "Ha analizado %i imágenes. Aunque éstas contengan una amplia selección de paquetes pueden faltar algunos." ], "id_hash": 7811981846020984728, "content_hash": 7811981846020984728, "location": "../apt-cdrom-setup.templates:13001", "context": "", "note": "Type: text\nDescription\n:sl1:\nThe value of %i can be from 4 to 8", "flags": "no-c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 45, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14934713/?format=api", "priority": 100, "id": 92026691, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-installer/sublevel1/es/?checksum=ec69bc196be18f98", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/92026691/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-05T22:46:15.023142+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-installer/sublevel1/es/?format=api", "source": [ "Note that using a mirror can result in a large amount of data being downloaded during the next step of the installation." ], "previous_source": "", "target": [ "Tenga en cuenta que si utiliza una réplica se descargarán una gran cantidad de datos en el siguiente paso de la instalación." ], "id_hash": -766586494893503726, "content_hash": -766586494893503726, "location": "../apt-cdrom-setup.templates:14001", "context": "", "note": "Type: text\nDescription\n:sl1:", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 46, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14825569/?format=api", "priority": 100, "id": 92026692, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-installer/sublevel1/es/?checksum=755c89a4fa42cb12", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/92026692/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-05T22:46:15.030046+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-installer/sublevel1/es/?format=api", "source": [ "You are installing from a DVD image. Even though it contains a large selection of packages, some may be missing." ], "previous_source": "", "target": [ "Está instalando desde una imagen de DVD. Aunque el DVD contenga una amplia selección de paquetes pueden faltar algunos." ], "id_hash": -490646823356938971, "content_hash": -490646823356938971, "location": "../apt-cdrom-setup.templates:15001", "context": "", "note": "Type: text\nDescription\n:sl1:", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 47, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14934714/?format=api", "priority": 100, "id": 92026693, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-installer/sublevel1/es/?checksum=7930df504fa2c525", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/92026693/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-05T22:46:15.036025+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-installer/sublevel1/es/?format=api", "source": [ "Unless you don't have a good Internet connection, use of a mirror is recommended, especially if you plan to install a graphical desktop environment." ], "previous_source": "", "target": [ "Se le recomienda que utilice una réplica a no ser que no tenga una buena conexión a Internet, especialmente si tiene intención de instalar un entorno gráfico de escritorio." ], "id_hash": 3758560781369011606, "content_hash": 3758560781369011606, "location": "../apt-cdrom-setup.templates:16001", "context": "", "note": "Type: text\nDescription\n:sl1:", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 48, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14825570/?format=api", "priority": 100, "id": 92026694, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-installer/sublevel1/es/?checksum=b429171df036ed96", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/92026694/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-05T22:46:15.042764+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-installer/sublevel1/es/?format=api", "source": [ "If you have a reasonably good Internet connection, use of a mirror is suggested if you plan to install a graphical desktop environment." ], "previous_source": "", "target": [ "Se le recomienda que utilice una réplica si quiere instalar un entorno gráfico de escritorio y tiene una buena conexión a Internet." ], "id_hash": -8293248063769636107, "content_hash": -8293248063769636107, "location": "../apt-cdrom-setup.templates:17001", "context": "", "note": "Type: text\nDescription\n:sl1:", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 49, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14825571/?format=api", "priority": 100, "id": 92026695, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-installer/sublevel1/es/?checksum=0ce876d354d092f5", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/92026695/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-05T22:46:15.051400+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-installer/sublevel1/es/?format=api", "source": [ "Scanning the mirror..." ], "previous_source": "", "target": [ "Analizando la réplica..." ], "id_hash": 13161791428889418, "content_hash": 13161791428889418, "location": "../apt-mirror-setup.templates:1001", "context": "", "note": "Type: text\nDescription\n:sl1:", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 50, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14825572/?format=api", "priority": 100, "id": 92026696, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-installer/sublevel1/es/?checksum=802ec2945eba0b4a", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/92026696/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-05T22:46:15.058037+01:00" } ] }