Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/units/?format=api&page=3
https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/units/?format=api&page=4", "previous": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/units/?format=api&page=2", "results": [ { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/?format=api", "source": [ "<primary>MATE</primary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary>MATE</primary>" ], "id_hash": -4799847279097904887, "content_hash": -4799847279097904887, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 150, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16829942/?format=api", "priority": 100, "id": 19096684, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/ca/?checksum=3d638454913e8109", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/19096684/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-22T17:44:38.279942+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/?format=api", "source": [ "Email" ], "previous_source": "", "target": [ "Correu electrònic" ], "id_hash": 5073403456000287125, "content_hash": 5073403456000287125, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 153, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14748510/?format=api", "priority": 100, "id": 19096685, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/ca/?checksum=c66859902d22e195", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/19096685/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-22T17:44:38.305297+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/?format=api", "source": [ "<primary>email</primary><secondary>software</secondary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary>correu electrònic</primary><secondary>programari</secondary>" ], "id_hash": 1715609169029267490, "content_hash": 1715609169029267490, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 154, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14748511/?format=api", "priority": 100, "id": 19096686, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/ca/?checksum=97cf117315648022", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/19096686/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-22T17:44:38.344081+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/?format=api", "source": [ "Evolution" ], "previous_source": "", "target": [ "Evolution" ], "id_hash": 46231315141733566, "content_hash": 46231315141733566, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 155, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14748512/?format=api", "priority": 100, "id": 19096687, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/ca/?checksum=80a43f22dc85acbe", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/19096687/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-22T17:44:38.376156+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/?format=api", "source": [ "<primary>Evolution</primary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary>Evolution</primary>" ], "id_hash": 5855797966508978661, "content_hash": 5855797966508978661, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 156, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14748513/?format=api", "priority": 100, "id": 19096688, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/ca/?checksum=d143f939a638f1e5", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/19096688/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-22T17:44:38.444588+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/?format=api", "source": [ "<primary>email</primary><secondary><emphasis role=\"pkg\">evolution</emphasis></secondary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary>correu electrònic</primary><secondary><emphasis role=\"pkg\">evolution</emphasis></secondary>" ], "id_hash": 5343132441910123460, "content_hash": 5343132441910123460, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 157, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16829944/?format=api", "priority": 100, "id": 19096689, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/ca/?checksum=ca269ea593eb1bc4", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/19096689/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-22T17:44:38.478899+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/?format=api", "source": [ "<emphasis>COMMUNITY</emphasis> <emphasis>Popular</emphasis> packages" ], "previous_source": "", "target": [ "<emphasis>COMUNITAT</emphasis> Paquets <emphasis>populars</emphasis>" ], "id_hash": -7297049456933298766, "content_hash": -7297049456933298766, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 158, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14748514/?format=api", "priority": 100, "id": 19096690, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/ca/?checksum=1abbac2e2b089db2", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/19096690/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-22T17:44:38.494658+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/?format=api", "source": [ "Installing the <emphasis role=\"pkg\">popularity-contest</emphasis> package enables participation in an automated survey that informs the Debian project about the most popular packages. A script is run weekly by <command>cron</command> which sends an anonymized list of the installed packages (by HTTP or email) and the latest access date for the files they contain. This allows the Debian maintainers to know which packages are most frequently installed, and of these, how frequently they are actually used." ], "previous_source": "", "target": [ "La instal·lació del paquet <emphasis role=\"pkg\">populariry-contest</emphasis> permet la participació en una enquesta automatitzada que informa al projecte Debian sobre els paquets més populars. Un script s'executa setmanalment per <command>cron</command> i que envia una llista anònima dels paquets instal·lats (per HTTP o correu electrònic) i l'última data d'accés per als fitxers que contenen. Això permet als mantenidors de Debian saber quins paquets s'instal·len amb més freqüència, i d'aquests, amb quina freqüència s'utilitzen realment." ], "id_hash": -1696148755132939451, "content_hash": -1696148755132939451, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 159, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 73, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16829946/?format=api", "priority": 100, "id": 19096691, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/ca/?checksum=687611b19c148345", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/19096691/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-22T17:44:38.513097+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/?format=api", "source": [ "<primary><emphasis role=\"pkg\">popularity-contest</emphasis></primary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary><emphasis role=\"pkg\">popularity-contest</emphasis></primary>" ], "id_hash": -3465986223484596031, "content_hash": -3465986223484596031, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 160, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14748516/?format=api", "priority": 100, "id": 19096692, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/ca/?checksum=4fe657e4b0cd90c1", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/19096692/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-22T17:44:38.530524+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/?format=api", "source": [ "<primary>popularity of packages</primary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary>popularitat dels paquets</primary>" ], "id_hash": -5764200470572827258, "content_hash": -5764200470572827258, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 161, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14748517/?format=api", "priority": 100, "id": 19096693, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/ca/?checksum=30017236495dfd86", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/19096693/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-22T17:44:38.553426+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/?format=api", "source": [ "<primary>package</primary><secondary>popularity</secondary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary>paquet</primary><secondary>popularitat</secondary>" ], "id_hash": -3574623034391598176, "content_hash": -3574623034391598176, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 162, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14748518/?format=api", "priority": 100, "id": 19096694, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/ca/?checksum=4e64634a1528eba0", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/19096694/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-22T17:44:38.571056+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/?format=api", "source": [ "This information is a great help to the Debian project. It is used to determine which packages should go on the first installation disks. The installation data is also an important factor used to decide whether to remove a package with very few users from the distribution. We heartily recommend installing the <emphasis role=\"pkg\">popularity-contest</emphasis> package, and participating in the survey." ], "previous_source": "", "target": [ "Aquesta informació és de gran ajuda per al projecte Debian. S'utilitza per determinar quins paquets s'haurien de posar als primers discos d'instal·lació. Les dades d'instal·lació també són un factor important per decidir si eliminar un paquet amb molt pocs usuaris de la distribució. Recomanem fermament la instal·lació del paquet <emphasis role=\"pkg\">popularity-contest</emphasis> i la participació en l'enquesta." ], "id_hash": -4053569809798630793, "content_hash": -4053569809798630793, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 163, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 60, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14767959/?format=api", "priority": 100, "id": 19096695, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/ca/?checksum=47bed3bc16b47277", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/19096695/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-22T17:44:38.594081+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/?format=api", "source": [ "The collected data are made public every day. <ulink type=\"block\" url=\"https://popcon.debian.org/\" />" ], "previous_source": "", "target": [ "Les dades recollides es fan públiques cada dia. <ulink type=\"block\" url=\"https://popcon.debian.org/\" />" ], "id_hash": 2006811487802036341, "content_hash": 2006811487802036341, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 164, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16829948/?format=api", "priority": 100, "id": 19096696, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/ca/?checksum=9bd9a06a659d1075", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/19096696/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-22T17:44:38.614249+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/?format=api", "source": [ "These statistics can also help users to choose between two packages that seem otherwise equivalent. Choosing the more popular package is probably a safer choice." ], "previous_source": "", "target": [ "Aquestes estadístiques també poden ajudar els usuaris a triar entre dos paquets que semblen equivalents. Triar el paquet més popular és probablement una opció més segura." ], "id_hash": -4373739169586074331, "content_hash": -4373739169586074331, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 165, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16829950/?format=api", "priority": 100, "id": 19096697, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/ca/?checksum=434d5b65f89c2d25", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/19096697/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-22T17:44:38.631330+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/?format=api", "source": [ "Evolution is the GNOME email client and can be installed with <command>apt install evolution</command>. It is more than a simple email client: it also provides a calendar, an address book, a task list, and a memo (free-form note) application. Its email component includes a powerful message indexing system, and allows for the creation of virtual folders based on search queries on all archived messages. In other words, all messages are stored the same way but displayed in a folder-based organization, each folder containing messages that match a set of filtering criteria." ], "previous_source": "", "target": [ "Evolution és el client de correu electrònic del GNOME i es pot instal·lar amb <command>apt install evolution</command>. És una mica més que un simple client de correu electrònic: també proporciona un calendari, una llibreta d'adreces, una llista de tasques i una aplicació de notes (per a notes sense format). El seu component de correu electrònic inclou un potent sistema d'indexació de missatges, i permet la creació de carpetes virtuals basades en consultes de cerca en tots els missatges arxivats. En altres paraules, tots els missatges s'emmagatzemen de la mateixa manera, però es mostren en una organització basada en carpetes, on cada carpeta conté missatges que coincideixen amb un conjunt de criteris de filtratge." ], "id_hash": 6987963285046731595, "content_hash": 6987963285046731595, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 166, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 91, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16829952/?format=api", "priority": 100, "id": 19096698, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/ca/?checksum=e0fa3b957caea34b", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/19096698/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-22T17:44:38.649404+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/?format=api", "source": [ "The Evolution email software" ], "previous_source": "", "target": [ "El programa de correu electrònic Evolution" ], "id_hash": 7468728461525969544, "content_hash": 7468728461525969544, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 167, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14748522/?format=api", "priority": 100, "id": 19096699, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/ca/?checksum=e7a640f6f91aea88", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/19096699/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-22T17:44:38.668813+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/?format=api", "source": [ "<primary><emphasis role=\"pkg\">evolution-ews</emphasis></primary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary><emphasis role=\"pkg\">evolution-ews</emphasis></primary>" ], "id_hash": -4778737262329196460, "content_hash": -4778737262329196460, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 169, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14769184/?format=api", "priority": 100, "id": 19096701, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/ca/?checksum=3dae83c75bf21054", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/19096701/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-22T17:44:38.718668+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/?format=api", "source": [ "KMail" ], "previous_source": "", "target": [ "KMail" ], "id_hash": 1526767401278608118, "content_hash": 1526767401278608118, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 170, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14748523/?format=api", "priority": 100, "id": 19096702, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/ca/?checksum=95302adcbfdb92f6", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/19096702/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-22T17:44:38.737878+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/?format=api", "source": [ "<primary>KMail</primary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary>KMail</primary>" ], "id_hash": -7510404282316033438, "content_hash": -7510404282316033438, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 171, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14748524/?format=api", "priority": 100, "id": 19096703, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/ca/?checksum=17c5af18d8faf262", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/19096703/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-22T17:44:38.761906+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/?format=api", "source": [ "<primary>email</primary><secondary><emphasis role=\"pkg\">kmail</emphasis></secondary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary>correu electrònic</primary><secondary><emphasis role=\"pkg\">kmail</emphasis></secondary>" ], "id_hash": 7044719392233441958, "content_hash": 7044719392233441958, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 172, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16829956/?format=api", "priority": 100, "id": 19096704, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/ca/?checksum=e1c3def674614aa6", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/19096704/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-22T17:44:38.785662+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/?format=api", "source": [ "The KDE email software can be installed with <command>apt install kmail</command>. KMail only handles email, but it belongs to a software suite called KDE-PIM (for <emphasis>Personal Information Manager</emphasis>) that includes features such as address books, a calendar component, and so on. KMail has all the features one would expect from an excellent email client." ], "previous_source": "", "target": [ "El programari de correu electrònic del KDE es pot instal·lar amb <command>apt install kmail</command>. El KMail només gestiona el correu electrònic, però pertany a un paquet de programari anomenat KDE-PIM (de «<emphasis>Personal Information Manager</emphasis>» o “gestor d'informació personal”) que inclou característiques com ara llibreta d'adreces, un component de calendari, etc. El KMail té totes les característiques que hom s'espera d'un excel·lent client de correu electrònic." ], "id_hash": 3585594024504481003, "content_hash": 3585594024504481003, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 173, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 54, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16829958/?format=api", "priority": 100, "id": 19096705, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/ca/?checksum=b1c296c49b5a54eb", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/19096705/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-22T17:44:38.809967+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/?format=api", "source": [ "The KMail email software" ], "previous_source": "", "target": [ "El programa de correu electrònic KMail" ], "id_hash": -958871492552174124, "content_hash": -958871492552174124, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 174, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14748526/?format=api", "priority": 100, "id": 19096706, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/ca/?checksum=72b16775352dd5d4", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/19096706/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-22T17:44:38.834387+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/?format=api", "source": [ "Thunderbird" ], "previous_source": "", "target": [ "Thunderbird" ], "id_hash": -6732589891457237689, "content_hash": -6732589891457237689, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 175, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16829960/?format=api", "priority": 100, "id": 19096707, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/ca/?checksum=2291092a1d4e3d47", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/19096707/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-22T17:44:38.860115+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/?format=api", "source": [ "<primary>email</primary><secondary><emphasis role=\"pkg\">thunderbird</emphasis></secondary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary>correu electrònic</primary><secondary><emphasis role=\"pkg\">thunderbird</emphasis></secondary>" ], "id_hash": -505373114784499441, "content_hash": -505373114784499441, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 176, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16829962/?format=api", "priority": 100, "id": 19096708, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/ca/?checksum=78fc8dd4663cb90f", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/19096708/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-22T17:44:38.886621+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/?format=api", "source": [ "<primary>Thunderbird, Mozilla</primary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary>Thunderbird, Mozilla</primary>" ], "id_hash": 3333266024535398551, "content_hash": 3333266024535398551, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 177, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14748530/?format=api", "priority": 100, "id": 19096709, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/ca/?checksum=ae4223c9f64f9897", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/19096709/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-22T17:44:38.912769+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/?format=api", "source": [ "<primary>Mozilla</primary><secondary>Thunderbird</secondary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary>Mozilla</primary><secondary>Thunderbird</secondary>" ], "id_hash": -5034888682106777405, "content_hash": -5034888682106777405, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 178, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14748531/?format=api", "priority": 100, "id": 19096710, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/ca/?checksum=3a207b6b6b6410c3", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/19096710/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-22T17:44:38.947629+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/?format=api", "source": [ "The <emphasis role=\"pkg\">thunderbird</emphasis> package provides the email client from the Mozilla software suite. Various localization sets are available in <emphasis role=\"pkg\">thunderbird-l10n-*</emphasis> packages; the <emphasis role=\"pkg\">enigmail</emphasis> extension handles message encrypting and signing, but it is not available in all languages." ], "previous_source": "", "target": [ "El paquet <emphasis role=\"pkg\">thunderbird</emphasis> proporciona el client de correu electrònic de la suite de programari de Mozilla. Hi ha diversos conjunts de localització disponibles als paquets <emphasis role=\"pkg\">thunderbird-l10n-*</emphasis>; l'extensió <emphasis role=\"pkg\">enigmail</emphasis> gestiona el xifratge i la signatura de missatges, però no està disponible en tots els idiomes." ], "id_hash": 9088543582647524174, "content_hash": 9088543582647524174, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 179, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 39, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16829964/?format=api", "priority": 100, "id": 19096711, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/ca/?checksum=fe20fe3c395c9b4e", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/19096711/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-22T17:44:38.973529+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/?format=api", "source": [ "<primary><emphasis role=\"pkg\">enigmail</emphasis></primary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary><emphasis role=\"pkg\">enigmail</emphasis></primary>" ], "id_hash": -7731675124878961386, "content_hash": -7731675124878961386, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 180, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16829966/?format=api", "priority": 100, "id": 19096712, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/ca/?checksum=14b3927026dd9516", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/19096712/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-22T17:44:38.993089+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/?format=api", "source": [ "The Thunderbird email software" ], "previous_source": "", "target": [ "El programa de correu electrònic Thunderbird" ], "id_hash": 452325181664617262, "content_hash": 452325181664617262, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 181, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16829968/?format=api", "priority": 100, "id": 19096713, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/ca/?checksum=8646fb5b3015632e", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/19096713/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-22T17:44:39.014864+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/?format=api", "source": [ "Web Browsers" ], "previous_source": "", "target": [ "Navegadors web" ], "id_hash": 266406748389377411, "content_hash": 266406748389377411, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 182, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14748533/?format=api", "priority": 100, "id": 19096714, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/ca/?checksum=83b27786b3840583", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/19096714/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-22T17:44:39.041155+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/?format=api", "source": [ "<primary>Web browser</primary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary>Navegador web</primary>" ], "id_hash": -5439979411213673595, "content_hash": -5439979411213673595, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 183, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14748534/?format=api", "priority": 100, "id": 19096715, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/ca/?checksum=34814f8c392b9b85", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/19096715/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-22T17:44:39.066003+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/?format=api", "source": [ "<primary>browser, Web</primary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary>navegador, Web</primary>" ], "id_hash": 6883264386730748438, "content_hash": 6883264386730748438, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 184, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14748535/?format=api", "priority": 100, "id": 19096716, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/ca/?checksum=df86447d9a2eea16", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/19096716/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-22T17:44:39.085595+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/?format=api", "source": [ "Epiphany, the web browser in the GNOME suite, uses the WebKit display engine developed by Apple for its Safari browser. The relevant package is <emphasis role=\"pkg\">epiphany-browser</emphasis>." ], "previous_source": "", "target": [ "Epiphany, el navegador web de la suite GNOME, utilitza el motor de visualització WebKit desenvolupat per Apple per al seu navegador Safari. El paquet pertinent és <emphasis role=\"pkg\">epiphany-browser</emphasis>." ], "id_hash": 7424231413514931595, "content_hash": 7424231413514931595, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 185, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14748536/?format=api", "priority": 100, "id": 19096717, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/ca/?checksum=e7082b22a4da8d8b", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/19096717/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-22T17:44:39.117875+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/?format=api", "source": [ "<primary>WebKit</primary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary>WebKit</primary>" ], "id_hash": 2760786084440916413, "content_hash": 2760786084440916413, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 186, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14748537/?format=api", "priority": 100, "id": 19096718, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/ca/?checksum=a650485107f141bd", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/19096718/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-22T17:44:39.141607+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/?format=api", "source": [ "<primary>Epiphany</primary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary>Epiphany</primary>" ], "id_hash": -1763726802704998131, "content_hash": -1763726802704998131, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 187, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14748538/?format=api", "priority": 100, "id": 19096719, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/ca/?checksum=6785fbd14beee10d", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/19096719/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-22T17:44:39.165037+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/?format=api", "source": [ "<primary>browser, Web</primary><secondary><emphasis role=\"pkg\">epihpany</emphasis></secondary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary>navegador, Web</primary><secondary><emphasis role=\"pkg\">epiphany</emphasis></secondary>" ], "id_hash": 4153610252545020035, "content_hash": 4153610252545020035, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 188, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16829970/?format=api", "priority": 100, "id": 19096720, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/ca/?checksum=b9a49684965dd083", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/19096720/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-22T17:44:39.184197+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/?format=api", "source": [ "<primary>Konqueror</primary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary>Konqueror</primary>" ], "id_hash": -3755809085378937538, "content_hash": -3755809085378937538, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 191, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16829974/?format=api", "priority": 100, "id": 19096722, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/ca/?checksum=4be0af8935cdbd3e", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/19096722/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-22T17:44:39.234996+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/?format=api", "source": [ "<primary>browser, Web</primary><secondary><emphasis role=\"pkg\">konqueror</emphasis></secondary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary>navegador, Web</primary><secondary><emphasis role=\"pkg\">konqueror</emphasis></secondary>" ], "id_hash": 8925519272050518040, "content_hash": 8925519272050518040, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 192, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16829976/?format=api", "priority": 100, "id": 19096723, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/ca/?checksum=fbddd07d0e796818", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/19096723/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-22T17:44:39.265883+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/?format=api", "source": [ "<primary>Gecko</primary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary>Gecko</primary>" ], "id_hash": 3896297662725239173, "content_hash": 3896297662725239173, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 194, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16829980/?format=api", "priority": 100, "id": 19096725, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/ca/?checksum=b6126e14adec3185", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/19096725/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-22T17:44:39.315637+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/?format=api", "source": [ "<primary>Mozilla</primary><secondary>Firefox</secondary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary>Mozilla</primary><secondary>Firefox</secondary>" ], "id_hash": 7631227908158593720, "content_hash": 7631227908158593720, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 195, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14748548/?format=api", "priority": 100, "id": 19096726, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/ca/?checksum=e9e79159b9d71ab8", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/19096726/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-22T17:44:39.341709+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/?format=api", "source": [ "<primary>Firefox, Mozilla</primary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary>Firefox, Mozilla</primary>" ], "id_hash": -158787333466553106, "content_hash": -158787333466553106, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 196, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14748549/?format=api", "priority": 100, "id": 19096727, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/ca/?checksum=7dcbdfc2f1e504ee", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/19096727/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-22T17:44:39.361122+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/?format=api", "source": [ "<primary>browser, Web</primary><secondary><emphasis role=\"pkg\">firefox-esr</emphasis></secondary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary>navegador, Web</primary><secondary><emphasis role=\"pkg\">firefox-esr</emphasis></secondary>" ], "id_hash": -6318884626968668857, "content_hash": -6318884626968668857, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 197, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16829982/?format=api", "priority": 100, "id": 19096728, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/ca/?checksum=284ecfe920db1547", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/19096728/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-22T17:44:39.386412+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/?format=api", "source": [ "The Firefox web browser" ], "previous_source": "", "target": [ "El navegador web Firefox" ], "id_hash": 7072350787393025805, "content_hash": 7072350787393025805, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 198, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16829984/?format=api", "priority": 100, "id": 19096729, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/ca/?checksum=e2260991f983f70d", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/19096729/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-22T17:44:39.414348+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/?format=api", "source": [ "<emphasis>VOCABULARY</emphasis> Firefox ESR" ], "previous_source": "", "target": [ "<emphasis>VOCABULARI</emphasis> Firefox ESR" ], "id_hash": 7710679071652019016, "content_hash": 7710679071652019016, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 199, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16829986/?format=api", "priority": 100, "id": 19096730, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/ca/?checksum=eb01d5c342db7b48", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/19096730/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-22T17:44:39.438641+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/?format=api", "source": [ "<primary><emphasis role=\"pkg\">firefox-esr</emphasis></primary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary><emphasis role=\"pkg\">firefox-esr</emphasis></primary>" ], "id_hash": -6039517103897047575, "content_hash": -6039517103897047575, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 200, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16829988/?format=api", "priority": 100, "id": 19096731, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/ca/?checksum=2c2f533157520de9", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/19096731/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-22T17:44:39.461603+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/?format=api", "source": [ "<primary>Firefox (ESR)</primary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary>Firefox (ESR)</primary>" ], "id_hash": -3958662690000250259, "content_hash": -3958662690000250259, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 201, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16829990/?format=api", "priority": 100, "id": 19096732, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/ca/?checksum=49100141e0f15a6d", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/19096732/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-22T17:44:39.486612+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/?format=api", "source": [ "Mozilla has a very fast-paced release cycle for Firefox. New releases are published every six to eight weeks and only the latest version is supported for security issues. This doesn't suit all kind of users so, every 10 cycles, they are promoting one of their release to an <emphasis>Extended Support Release</emphasis> (ESR) which will get security updates (and no functional changes) during the next 10 cycles (which covers a bit more than a year)." ], "previous_source": "", "target": [ "Mozilla té un cicle de publicació molt ràpid per al Firefox. Les noves versions es publiquen cada sis o vuit setmanes i només es dona suport per a qüestions de seguretat a l'última versió . Això no s'adapta a tots els usuaris de manera que, cada 10 cicles, estan promovent una de les seves versions com a «<emphasis>Extended Support Release</emphasis>» (ESR) o “versió amb suport extès” que obtindrà actualitzacions de seguretat (però sense canvis funcionals) durant els següents 10 cicles (que cobreix una mica més d'un any)." ], "id_hash": 9193912149328805629, "content_hash": 9193912149328805629, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 202, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 74, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16829992/?format=api", "priority": 100, "id": 19096733, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/ca/?checksum=ff9756636ce43efd", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/19096733/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-22T17:44:39.513856+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/?format=api", "source": [ "Debian has both versions packaged. The ESR one, in the package <emphasis role=\"pkg\">firefox-esr</emphasis>, is used by default since it is the only version suitable for Debian <emphasis role=\"distribution\">Stable</emphasis> with its long support period (and even there Debian has to upgrade from one ESR release to the next multiple times during a Debian Stable lifecycle). The regular Firefox is available in the <emphasis role=\"pkg\">firefox</emphasis> package but it is only available to users of Debian <emphasis role=\"distribution\">Unstable</emphasis>." ], "previous_source": "", "target": [ "Debian té les dues versions empaquetades. L'ESR, al paquet <emphasis role=\"pkg\">firefox-esr</emphasis>, s'utilitza per defecte ja que és l'única versió adequada per a Debian <emphasis role=\"distribution\">Stable</emphasis>amb el seu llarg període de suport (i fins i tot allà Debian hi ha d'actualitzar des d'una versió ESR a les següents diverses vegades durant un cicle de vida de Debian Stable). El Firefox “normal” està disponible al paquet <emphasis role=\"pkg\">firefox</emphasis> però només està disponible per als usuaris de Debian <emphasis role=\"distribution\">Unstable</emphasis>." ], "id_hash": -8962568286297286877, "content_hash": -8962568286297286877, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 203, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 75, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16829994/?format=api", "priority": 100, "id": 19096734, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/ca/?checksum=039e8fa11c119723", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/19096734/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-22T17:44:39.536098+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/?format=api", "source": [ "<primary><emphasis role=\"pkg\">firefox</emphasis></primary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary><emphasis role=\"pkg\">firefox</emphasis></primary>" ], "id_hash": -4510928802399537275, "content_hash": -4510928802399537275, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 204, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16829996/?format=api", "priority": 100, "id": 19096735, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/ca/?checksum=4165f62775e5b785", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/19096735/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-22T17:44:39.563958+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/?format=api", "source": [ "<primary>browser, Web</primary><secondary><emphasis role=\"pkg\">firefox</emphasis></secondary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary>navegador, Web</primary><secondary><emphasis role=\"pkg\">firefox</emphasis></secondary>" ], "id_hash": -3778410879553835274, "content_hash": -3778410879553835274, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 205, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16829998/?format=api", "priority": 100, "id": 19096736, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/ca/?checksum=4b906352ecb8eef6", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/19096736/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-22T17:44:39.589036+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" } ] }{ "count": 319, "next": "