Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/units/?format=api
{ "count": 319, "next": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/units/?format=api&page=2", "previous": null, "results": [ { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/?format=api", "source": [ "Workstation" ], "previous_source": "", "target": [ "Estació de treball" ], "id_hash": 8948082216334440942, "content_hash": 8948082216334440942, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14748421/?format=api", "priority": 100, "id": 19096556, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/ca/?checksum=fc2df95de59ab9ee", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/19096556/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-22T17:44:35.241999+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/?format=api", "source": [ "Graphical desktop" ], "previous_source": "", "target": [ "Escriptori gràfic" ], "id_hash": -5078735524935002554, "content_hash": -5078735524935002554, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14748422/?format=api", "priority": 100, "id": 19096557, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/ca/?checksum=3984b4f2c8179646", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/19096557/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-22T17:44:35.267538+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/?format=api", "source": [ "Office work" ], "previous_source": "", "target": [ "Treball d'oficina" ], "id_hash": 3946975721393247295, "content_hash": 3946975721393247295, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14748423/?format=api", "priority": 100, "id": 19096558, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/ca/?checksum=b6c67981b2bc543f", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/19096558/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-22T17:44:35.290234+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/?format=api", "source": [ "X.org" ], "previous_source": "", "target": [ "X.org" ], "id_hash": 8659172863386091618, "content_hash": 8659172863386091618, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14748424/?format=api", "priority": 100, "id": 19096559, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/ca/?checksum=f82b8fd74ad48062", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/19096559/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-22T17:44:35.319634+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/?format=api", "source": [ "Now that server deployments are done, the administrators can focus on installing the individual workstations and creating a typical configuration." ], "previous_source": "", "target": [ "Ara que el desplegaments de servidors estan llestos, els administradors poden centrar-se en instal·lar les estacions de treball individuals i crear una configuració típica." ], "id_hash": 6254497431366361677, "content_hash": 6254497431366361677, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14748425/?format=api", "priority": 100, "id": 19096560, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/ca/?checksum=d6cc7046ad2f624d", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/19096560/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-22T17:44:35.343326+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/?format=api", "source": [ "Configuring the X11 Server" ], "previous_source": "", "target": [ "Configuració del servidor X11" ], "id_hash": -8298186389970128729, "content_hash": -8298186389970128729, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14748426/?format=api", "priority": 100, "id": 19096561, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/ca/?checksum=0cd6eb71a9d970a7", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/19096561/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-22T17:44:35.370478+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/?format=api", "source": [ "<primary>X.org</primary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary>X.org</primary>" ], "id_hash": -163858654172812455, "content_hash": -163858654172812455, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14748428/?format=api", "priority": 100, "id": 19096563, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/ca/?checksum=7db9db6c14a7eb59", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/19096563/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-22T17:44:35.414168+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/?format=api", "source": [ "<primary>interface</primary><secondary>graphical</secondary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary>interfície</primary><secondary>gràfica</secondary>" ], "id_hash": 5345108665782193098, "content_hash": 5345108665782193098, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14748430/?format=api", "priority": 100, "id": 19096565, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/ca/?checksum=ca2da4030dcf4bca", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/19096565/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-22T17:44:35.472245+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/?format=api", "source": [ "<emphasis>PERSPECTIVE</emphasis> X11, XFree86 and X.org" ], "previous_source": "", "target": [ "<emphasis>PERSPECTIVA</emphasis> X11, XFree86 i X.org" ], "id_hash": 4425801636961531527, "content_hash": 4425801636961531527, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 12, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14748432/?format=api", "priority": 100, "id": 19096567, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/ca/?checksum=bd6b9b23d16f3687", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/19096567/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-22T17:44:35.522687+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/?format=api", "source": [ "X11 is the graphical system most widely used on Unix-like systems (also available for Windows and Mac OS). Strictly speaking, the term “X11” only refers to a protocol specification, but it is also used to refer to the implementation in practice." ], "previous_source": "", "target": [ "X11 és el sistema gràfic més utilitzat en sistemes de tipus Unix (també està disponible per a Windows i Mac OS). En sentit estricte, el terme “X11” només es refereix a una especificació de protocol, però també s'utilitza a la pràctica per referir-se a la implementació." ], "id_hash": 4659894091940972986, "content_hash": 4659894091940972986, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 15, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 41, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16829836/?format=api", "priority": 100, "id": 19096568, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/ca/?checksum=c0ab44fcc91549ba", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/19096568/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-22T17:44:35.548091+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/?format=api", "source": [ "<primary>resolution</primary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary>resolució</primary>" ], "id_hash": -6412615730746159550, "content_hash": -6412615730746159550, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14748433/?format=api", "priority": 100, "id": 19096571, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/ca/?checksum=2701cff7e7cb0e42", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/19096571/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-22T17:44:35.617708+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/?format=api", "source": [ "The keyboard configuration is currently set up in <filename>/etc/default/keyboard</filename>. This file is used both to configure the text console and the graphical interface, and it is handled by the <emphasis role=\"pkg\">keyboard-configuration</emphasis> package. Details on configuring the keyboard layout are available in <xref linkend=\"sect.keyboard-config\" />." ], "previous_source": "", "target": [ "La configuració del teclat està configurada actualment a <filename>/etc/default/keyboard</filename>. Aquest fitxer s'utilitza tant per configurar la consola de text com la interfície gràfica, i és gestionat pel paquet <emphasis role=\"pkg\">keyboard-configuration</emphasis>. Els detalls sobre la configuració de la disposició del teclat estan disponibles a <xref linkend=\"sect.keyboard-config\" />." ], "id_hash": -4440555018489294032, "content_hash": -4440555018489294032, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 44, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14748434/?format=api", "priority": 100, "id": 19096572, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/ca/?checksum=425ffabcdd5e1330", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/19096572/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-22T17:44:35.640029+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/?format=api", "source": [ "The <emphasis role=\"pkg\">xserver-xorg-core</emphasis> package provides a generic X server, as used by the 7.x versions of X.org. This server is modular and uses a set of independent drivers to handle the many different kinds of video cards. Installing <emphasis role=\"pkg\">xserver-xorg</emphasis> ensures that both the server and at least one video driver are installed." ], "previous_source": "", "target": [ "El paquet <emphasis role=\"pkg\">xserver-xorg-core</emphasis> proporciona un servidor X genèric, tal com l'utilitzen les versions 7.x d'X.org. Aquest servidor és modular i utilitza un conjunt de controladors independents per gestionar els diferents tipus de targetes de vídeo. La instal·lació d'<emphasis role=\"pkg\">xserver-xorg</emphasis> assegura que el servidor i almenys un controlador de vídeo estan instal·lats." ], "id_hash": 7154411923216100758, "content_hash": 7154411923216100758, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 22, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 53, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14748435/?format=api", "priority": 100, "id": 19096573, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/ca/?checksum=e34993bd0c1d6d96", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/19096573/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-22T17:44:35.667468+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/?format=api", "source": [ "<primary>server</primary><secondary>X</secondary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary>servidor</primary><secondary>X</secondary>" ], "id_hash": -6970766996375851556, "content_hash": -6970766996375851556, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 13, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14748436/?format=api", "priority": 100, "id": 19096574, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/ca/?checksum=1f42dc5979002ddc", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/19096574/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-22T17:44:35.687552+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/?format=api", "source": [ "<primary><emphasis role=\"pkg\">xserver-xorg</emphasis></primary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary><emphasis role=\"pkg\">xserver-xorg</emphasis></primary>" ], "id_hash": -6082543177576966305, "content_hash": -6082543177576966305, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 23, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14748437/?format=api", "priority": 100, "id": 19096575, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/ca/?checksum=2b967734e98c975f", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/19096575/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-22T17:44:35.710500+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/?format=api", "source": [ "<primary>VESA</primary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary>VESA</primary>" ], "id_hash": 1086785741914253570, "content_hash": 1086785741914253570, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 25, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14748439/?format=api", "priority": 100, "id": 19096577, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/ca/?checksum=8f1509dfcdc22902", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/19096577/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-22T17:44:35.756985+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/?format=api", "source": [ "<primary><literal>fbdev</literal></primary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary><literal>fbdev</literal></primary>" ], "id_hash": -7284979737303723678, "content_hash": -7284979737303723678, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 28, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16829844/?format=api", "priority": 100, "id": 19096578, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/ca/?checksum=1ae68d86c217d162", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/19096578/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-22T17:44:35.790036+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/?format=api", "source": [ "<primary><literal>vesa</literal></primary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary><literal>vesa</literal></primary>" ], "id_hash": 1953768058637063985, "content_hash": 1953768058637063985, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 29, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16829846/?format=api", "priority": 100, "id": 19096579, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/ca/?checksum=9b1d2db2a4911731", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/19096579/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-22T17:44:35.813750+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/?format=api", "source": [ "<primary>video card</primary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary>targeta de vídeo</primary>" ], "id_hash": -1013721187683122247, "content_hash": -1013721187683122247, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 33, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14748440/?format=api", "priority": 100, "id": 19096581, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/ca/?checksum=71ee89f362dc43b9", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/19096581/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-22T17:44:35.857143+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/?format=api", "source": [ "<emphasis>EXTRA</emphasis> Proprietary drivers" ], "previous_source": "", "target": [ "<emphasis>EXTRA</emphasis> Controladors propietaris" ], "id_hash": -4981113294525402989, "content_hash": -4981113294525402989, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 34, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14748441/?format=api", "priority": 100, "id": 19096582, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/ca/?checksum=3adf87d985d67093", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/19096582/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-22T17:44:35.875819+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/?format=api", "source": [ "Some video card makers (most notably NVIDIA) refuse to publish the hardware specifications that would be required to implement good free drivers. They do, however, provide proprietary drivers that allow using their hardware. This policy is nefarious, because even when the provided driver exists, it is usually not as polished as it should be; more importantly, it does not necessarily follow the X.org updates, which may prevent the latest available driver from loading correctly (or at all). We cannot condone this behavior, and we recommend you avoid these makers and favor more cooperative manufacturers." ], "previous_source": "", "target": [ "Alguns fabricants de targetes de vídeo (especialment NVIDIA) es neguen a publicar les especificacions de maquinari que serien necessàries per implementar uns bons controladors lliures. No obstant això, proporcionen controladors propietaris que permeten utilitzar el seu maquinari. Aquesta política és nefasta, perquè fins i tot quan existeix el controlador proporcionat, normalment no està tan polit com hauria de ser; i, cosa que és més important, no segueix necessàriament les actualitzacions de X.org, que poden fer que el controlador disponible més recent es carregui correctament (o no es carregui en absolut). No podem acceptar aquest comportament, i us recomanem evitar aquests fabricants i afavorir els fabricants més cooperatius." ], "id_hash": -2298567993760303032, "content_hash": -2298567993760303032, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 35, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 94, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16829848/?format=api", "priority": 100, "id": 19096583, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/ca/?checksum=6019d89687d5b848", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/19096583/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-22T17:44:35.902557+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/?format=api", "source": [ "If you still end up with such a card, you will find the required packages in the <emphasis>non-free</emphasis> section: <emphasis role=\"pkg\">nvidia-driver</emphasis> for NVIDIA cards. It requires a matching kernel module. Building the module can be automated by installing the package <emphasis role=\"pkg\">nvidia-kernel-dkms</emphasis> (for NVIDIA)." ], "previous_source": "", "target": [ "Si tot i així acabeu amb una targeta d'aquestes, trobareu els paquets necessaris a la secció <emphasis>non-free</emphasis>: <emphasis role=\"pkg\">nvidia-driver</emphasis> per a targetes NVIDIA. Requereix un mòdul de kernel que coincideixi. La compilació del mòdul es pot automatitzar instal·lant el paquet <emphasis role=\"pkg\">nvidia-kernel-dkms</emphasis> (per a NVIDIA)." ], "id_hash": -9050507025947788871, "content_hash": -9050507025947788871, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 36, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 44, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16829850/?format=api", "priority": 100, "id": 19096584, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/ca/?checksum=026623cfc13479b9", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/19096584/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-22T17:44:35.924889+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/?format=api", "source": [ "<primary>ATI</primary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary>ATI</primary>" ], "id_hash": 4545227223152192278, "content_hash": 4545227223152192278, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 38, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14748444/?format=api", "priority": 100, "id": 19096586, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/ca/?checksum=bf13e413eb6beb16", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/19096586/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-22T17:44:35.965849+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/?format=api", "source": [ "<primary>NVIDIA</primary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary>NVIDIA</primary>" ], "id_hash": -5706825593887990973, "content_hash": -5706825593887990973, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 39, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16829854/?format=api", "priority": 100, "id": 19096587, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/ca/?checksum=30cd485bc132db43", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/19096587/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-22T17:44:35.986976+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/?format=api", "source": [ "Customizing the Graphical Interface" ], "previous_source": "", "target": [ "Personalització de la interfície gràfica" ], "id_hash": -8805335920917043033, "content_hash": -8805335920917043033, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 43, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14748446/?format=api", "priority": 100, "id": 19096588, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/ca/?checksum=05cd29a1f1c0a8a7", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/19096588/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-22T17:44:36.003766+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/?format=api", "source": [ "Choosing a Display Manager" ], "previous_source": "", "target": [ "Tria d'un gestor de pantalla" ], "id_hash": -3326030910900723736, "content_hash": -3326030910900723736, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 44, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14748447/?format=api", "priority": 100, "id": 19096589, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/ca/?checksum=51d7908233cb1fe8", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/19096589/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-22T17:44:36.026812+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/?format=api", "source": [ "<primary>display manager</primary><secondary>sddm</secondary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary>gestor de pantalla</primary><secondary>sddm</secondary>" ], "id_hash": -8098539024620192951, "content_hash": -8098539024620192951, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 47, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16829858/?format=api", "priority": 100, "id": 19096592, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/ca/?checksum=0f9c35aa3ddffb49", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/19096592/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-22T17:44:36.087189+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/?format=api", "source": [ "<primary>display manager</primary><secondary>xdm</secondary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary>gestor de pantalla</primary><secondary>xdm</secondary>" ], "id_hash": 949841980008865880, "content_hash": 949841980008865880, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 48, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16829860/?format=api", "priority": 100, "id": 19096593, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/ca/?checksum=8d2e843f932ea058", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/19096593/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-22T17:44:36.106897+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/?format=api", "source": [ "<primary>display manager</primary><secondary>lightdm</secondary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary>gestor de pantalla</primary><secondary>lightdm</secondary>" ], "id_hash": 8042362453123452196, "content_hash": 8042362453123452196, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 49, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16829862/?format=api", "priority": 100, "id": 19096594, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/ca/?checksum=ef9c360a755ccd24", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/19096594/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-22T17:44:36.158195+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/?format=api", "source": [ "<primary><command>sddm</command></primary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary><command>sddm</command></primary>" ], "id_hash": 8540331174379766903, "content_hash": 8540331174379766903, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 52, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16829864/?format=api", "priority": 100, "id": 19096596, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/ca/?checksum=f68559f45919c477", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/19096596/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-22T17:44:36.228315+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/?format=api", "source": [ "<primary><command>xdm</command></primary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary><command>xdm</command></primary>" ], "id_hash": 7325091875396670619, "content_hash": 7325091875396670619, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 53, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14748451/?format=api", "priority": 100, "id": 19096597, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/ca/?checksum=e5a7f4402c1e549b", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/19096597/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-22T17:44:36.248137+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/?format=api", "source": [ "<primary><command>lightdm</command></primary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary><command>lightdm</command></primary>" ], "id_hash": -8914403032487478227, "content_hash": -8914403032487478227, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 54, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16829866/?format=api", "priority": 100, "id": 19096598, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/ca/?checksum=0449adac27eb3c2d", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/19096598/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-22T17:44:36.283550+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/?format=api", "source": [ "Choosing a Window Manager" ], "previous_source": "", "target": [ "Tria d'un gestor de finestres" ], "id_hash": 7835124741298699050, "content_hash": 7835124741298699050, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 60, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14748452/?format=api", "priority": 100, "id": 19096600, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/ca/?checksum=ecbbf4709ffbbb2a", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/19096600/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-22T17:44:36.334068+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/?format=api", "source": [ "<primary>manager</primary><secondary>window</secondary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary>gestor</primary><secondary>finestra</secondary>" ], "id_hash": 4407775093153646516, "content_hash": 4407775093153646516, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 73, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14748457/?format=api", "priority": 100, "id": 19096601, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/ca/?checksum=bd2b9018053cc7b4", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/19096601/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-22T17:44:36.365178+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/?format=api", "source": [ "<primary>window manager</primary><secondary>mutter</secondary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary>gestor de finestres</primary><secondary>mutter</secondary>" ], "id_hash": 6052194003183093199, "content_hash": 6052194003183093199, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 63, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16829870/?format=api", "priority": 100, "id": 19096602, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/ca/?checksum=d3fdb661477a45cf", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/19096602/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-22T17:44:36.393210+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/?format=api", "source": [ "<primary>window manager</primary><secondary>kwin</secondary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary>gestor de finestres</primary><secondary>kwin</secondary>" ], "id_hash": -1516108271280438604, "content_hash": -1516108271280438604, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 64, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16829872/?format=api", "priority": 100, "id": 19096603, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/ca/?checksum=6af5b38f594c42b4", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/19096603/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-22T17:44:36.415088+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/?format=api", "source": [ "<primary>window manager</primary><secondary>xfwm</secondary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary>gestor de finestres</primary><secondary>xfwm</secondary>" ], "id_hash": -1686864631227561601, "content_hash": -1686864631227561601, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 65, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16829874/?format=api", "priority": 100, "id": 19096604, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/ca/?checksum=68970d8e2782c97f", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/19096604/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-22T17:44:36.435825+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/?format=api", "source": [ "Since each graphical desktop provides its own window manager, which window manager you choose is usually influenced by which desktop you have selected. GNOME uses the <command>mutter</command> window manager, Plasma uses <command>kwin</command>, and Xfce (which we present later) has <command>xfwm</command>. The Unix philosophy always allows using one's window manager of choice, but following the recommendations allows an administrator to best take advantage of the integration efforts led by each project." ], "previous_source": "", "target": [ "Atès que cada escriptori gràfic proporciona el seu propi gestor de finestres, el gestor de finestres que s'escull normalment està influenciat per l'escriptori que heu seleccionat. GNOME utilitza el gestor de finestres <command>mutter</command>, el Plasma utilitza <command>kwin</command>, i Xfce (que presentarem més tard) té <command>xfwm</command>. La filosofia Unix sempre permet utilitzar el gestor de finestres que hom tria però, seguint les recomanacions, un administrador pot aprofitar millor els esforços d'integració dirigits per cada projecte." ], "id_hash": -4947244557281913494, "content_hash": -4947244557281913494, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 67, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 70, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16829876/?format=api", "priority": 100, "id": 19096605, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/ca/?checksum=3b57db496a3a156a", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/19096605/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-22T17:44:36.457584+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/?format=api", "source": [ "<primary><command>mutter</command></primary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary><command>mutter</command></primary>" ], "id_hash": 5617614746885419906, "content_hash": 5617614746885419906, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 68, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14748454/?format=api", "priority": 100, "id": 19096606, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/ca/?checksum=cdf5c6d95119f382", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/19096606/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-22T17:44:36.480311+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/?format=api", "source": [ "<primary><command>kwin</command></primary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary><command>kwin</command></primary>" ], "id_hash": 6885596762242857493, "content_hash": 6885596762242857493, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 69, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14748455/?format=api", "priority": 100, "id": 19096607, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/ca/?checksum=df8e8dc61810ba15", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/19096607/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-22T17:44:36.508582+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/?format=api", "source": [ "<primary><command>xfwm</command></primary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary><command>xfwm</command></primary>" ], "id_hash": 5652661194431042924, "content_hash": 5652661194431042924, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 70, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16829878/?format=api", "priority": 100, "id": 19096608, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/ca/?checksum=ce72496841b2956c", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/19096608/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-22T17:44:36.534517+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/?format=api", "source": [ "<emphasis>BACK TO BASICS</emphasis> Window manager" ], "previous_source": "", "target": [ "<emphasis>TORNAR A LES BASES</emphasis> Gestor de finestres" ], "id_hash": -2643754990323935571, "content_hash": -2643754990323935571, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 72, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14748456/?format=api", "priority": 100, "id": 19096609, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/ca/?checksum=5b4f7ed7f09356ad", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/19096609/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-22T17:44:36.558030+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/?format=api", "source": [ "<primary><emphasis>window manager</emphasis></primary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary><emphasis>gestor de finestres</emphasis></primary>" ], "id_hash": -8101734997166066860, "content_hash": -8101734997166066860, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 74, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14748458/?format=api", "priority": 100, "id": 19096610, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/ca/?checksum=0f90daf1e590f354", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/19096610/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-22T17:44:36.587371+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/?format=api", "source": [ "The window manager displays the “decorations” around the windows belonging to the currently running applications, which includes frames and the title bar. It also allows reducing, restoring, maximizing, and hiding windows. Most window managers also provide a menu that pops up when the desktop is clicked in a specific way. This menu provides the means to close the window manager session, start new applications, and in some cases, change to another window manager (if installed)." ], "previous_source": "", "target": [ "El gestor de finestres mostra les “decoracions” al voltant de les finestres que pertanyen a les aplicacions actualment en execució, que inclouen els marcs i la barra de títol. També permet reduir, restaurar, maximitzar i amagar finestres. La majoria dels gestors de finestres també proporcionen un menú que apareix quan es fa clic a l'escriptori d'una manera específica. Aquest menú proporciona els mitjans per tancar la sessió del gestor de finestres, iniciar noves aplicacions i, en alguns casos, canviar a un altre gestor de finestres (si està instal·lat)." ], "id_hash": 4959066723446193301, "content_hash": 4959066723446193301, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 75, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 75, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16829880/?format=api", "priority": 100, "id": 19096611, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/ca/?checksum=c4d224e924787c95", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/19096611/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-22T17:44:36.614588+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/?format=api", "source": [ "<primary>WindowMaker</primary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary>WindowMaker</primary>" ], "id_hash": -1437827468414313764, "content_hash": -1437827468414313764, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 82, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14748461/?format=api", "priority": 100, "id": 19096613, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/ca/?checksum=6c0bcf8910dd9adc", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/19096613/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-22T17:44:36.657514+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/?format=api", "source": [ "<primary>window manager</primary><secondary>afterstep</secondary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary>gestor de finestres</primary><secondary>afterstep</secondary>" ], "id_hash": 3700921512520728342, "content_hash": 3700921512520728342, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 78, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16829886/?format=api", "priority": 100, "id": 19096616, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/ca/?checksum=b35c5081df663f16", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/19096616/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-22T17:44:36.723464+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/?format=api", "source": [ "<primary>window manager</primary><secondary>blackbox</secondary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary>gestor de finestres</primary><secondary>blackbox</secondary>" ], "id_hash": -2196356863394684449, "content_hash": -2196356863394684449, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 79, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16829888/?format=api", "priority": 100, "id": 19096618, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/ca/?checksum=6184f911cd5e61df", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/19096618/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-22T17:44:36.760053+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/?format=api", "source": [ "<primary>window manager</primary><secondary>icewm</secondary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary>gestor de finestres</primary><secondary>icewm</secondary>" ], "id_hash": -6792768090986555659, "content_hash": -6792768090986555659, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 80, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16829890/?format=api", "priority": 100, "id": 19096620, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/ca/?checksum=21bb3d692f2356f5", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/19096620/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-22T17:44:36.805019+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/?format=api", "source": [ "<primary>window manager</primary><secondary>fluxbox</secondary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary>gestor de finestres</primary><secondary>fluxbox</secondary>" ], "id_hash": 7320901256597464140, "content_hash": 7320901256597464140, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 81, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16829892/?format=api", "priority": 100, "id": 19096622, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/ca/?checksum=e59910e7b333e44c", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/19096622/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-22T17:44:36.846719+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/?format=api", "source": [ "<primary>window manager</primary><secondary>openbox</secondary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary>gestor de finestres</primary><secondary>openbox</secondary>" ], "id_hash": 6337690507037769186, "content_hash": 6337690507037769186, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 66, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16829894/?format=api", "priority": 100, "id": 19096624, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/ca/?checksum=d7f3fff00859fde2", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/19096624/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-22T17:44:36.888186+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" } ] }