Changes
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/changes/?format=api&page=3
{ "count": 582, "next": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/changes/?format=api&page=4", "previous": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/changes/?format=api&page=2", "results": [ { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82717420/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/13_workstation/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/dmanye/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/dmanye/?format=api", "timestamp": "2022-10-16T10:51:54.800015+02:00", "action": 2, "target": "<primary>afterstep</primary>", "old": "<primary>Afterstep</primary>", "details": { "state": 20, "source": "<primary>afterstep</primary>", "old_state": 10 }, "id": 36911615, "action_name": "Translation changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/36911615/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82717419/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/13_workstation/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/dmanye/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/dmanye/?format=api", "timestamp": "2022-10-16T10:51:49.260500+02:00", "action": 2, "target": "<primary>gestor de finestres</primary><secondary>wmaker</secondary>", "old": "<primary>gestor de finestres</primary><secondary>windowmaker</secondary>", "details": { "state": 20, "source": "<primary>window manager</primary><secondary>wmaker</secondary>", "old_state": 10 }, "id": 36911613, "action_name": "Translation changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/36911613/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82717418/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/13_workstation/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/dmanye/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/dmanye/?format=api", "timestamp": "2022-10-16T10:51:35.273129+02:00", "action": 2, "target": "Els ordinadors més vells poden, no obstant això, tenir dificultats per executar entorns gràfics d'escriptori pesats. En aquests casos, s'hauria d'utilitzar una alternativa més lleugera (cerqueu el paquet virtual <emphasis role=\"pkg\">x-window-manager</emphasis>). Els gestors de finestres «light» (o de càrrega “petita”) inclouen WindowMaker (al paquet <emphasis role=\"pkg\">wmaker</emphasis>), <emphasis role=\"pkg\">afterstep</emphasis>, <emphasis role=\"pkg\">icewm</emphasis>, <emphasis role=\"pkg\">blackbox</emphasis>, <emphasis role=\"pkg\">fluxbox</emphasis>, o <emphasis role=\"pkg\">openbox</emphasis>. En aquests casos, el sistema s'ha de configurar perquè el gestor de finestres adequat tingui prioritat; la manera estàndard és canviar l'alternativa <command>x-window-manager</command> amb l'ordre <command>update-alternatives --config x-window-manager</command>.", "old": "Els ordinadors més vells poden, no obstant això, tenir dificultats per executar entorns gràfics d'escriptori pesats. En aquests casos, s'ha d'utilitzar una configuració més lleugera. Els gestors de finestres «light» (o de càrrega “petita”) inclouen WindowMaker (al paquet <emphasis role=\"pkg\">wmaker</emphasis>), Afterstep, fvwm, icewm, blackbox, fluxbox, o openbox. En aquests casos, el sistema s'ha de configurar perquè el gestor de finestres adequat tingui prioritat; la manera estàndard és canviar l'alternativa <command>x-window-manager</command> amb l'ordre <command>update-alternatives --config x-window-manager</command>.", "details": { "state": 20, "source": "Older computers may, however, have a hard time running heavyweight graphical desktop environments. In these cases, a lighter alternative (search for the <emphasis role=\"pkg\">x-window-manager</emphasis> virtual package) should be used. “Light” (or small footprint) window managers include WindowMaker (in the <emphasis role=\"pkg\">wmaker</emphasis> package), <emphasis role=\"pkg\">afterstep</emphasis>, <emphasis role=\"pkg\">icewm</emphasis>, <emphasis role=\"pkg\">blackbox</emphasis>, <emphasis role=\"pkg\">fluxbox</emphasis>, or <emphasis role=\"pkg\">openbox</emphasis>. In these cases, the system should be configured so that the appropriate window manager gets precedence; the standard way is to change the <command>x-window-manager</command> alternative with the command <command>update-alternatives --config x-window-manager</command>.", "old_state": 10 }, "id": 36911611, "action_name": "Translation changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/36911611/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82717417/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/13_workstation/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/dmanye/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/dmanye/?format=api", "timestamp": "2022-10-16T10:48:47.094439+02:00", "action": 2, "target": "<primary><command>openbox</command></primary>", "old": "<primary><command>menu</command></primary>", "details": { "state": 20, "source": "<primary><command>openbox</command></primary>", "old_state": 10 }, "id": 36911586, "action_name": "Translation changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/36911586/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82717416/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/13_workstation/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/dmanye/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/dmanye/?format=api", "timestamp": "2022-10-16T10:48:42.036274+02:00", "action": 2, "target": "<primary>gestor de finestres</primary><secondary>x-window-manager</secondary>", "old": "<primary>gestor de finestres</primary><secondary>windowmaker</secondary>", "details": { "state": 20, "source": "<primary>window manager</primary><secondary>x-window-manager</secondary>", "old_state": 10 }, "id": 36911585, "action_name": "Translation changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/36911585/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82717415/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/13_workstation/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/dmanye/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/dmanye/?format=api", "timestamp": "2022-10-16T10:48:30.467043+02:00", "action": 2, "target": "<primary>gestor</primary><secondary>gestor de finestres</secondary>", "old": "<primary>gestor</primary><secondary>finestra</secondary>", "details": { "state": 20, "source": "<primary>manager</primary><secondary>window manager</secondary>", "old_state": 10 }, "id": 36911583, "action_name": "Translation changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/36911583/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82717414/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/13_workstation/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/dmanye/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/dmanye/?format=api", "timestamp": "2022-10-16T10:48:14.027743+02:00", "action": 5, "target": "<primary><filename>/etc</filename></primary><secondary><filename>/etc/gdm3/greeter.dconf-defaults</filename></secondary>", "old": "", "details": { "state": 20, "source": "<primary><filename>/etc</filename></primary><secondary><filename>/etc/gdm3/greeter.dconf-defaults</filename></secondary>", "old_state": 0 }, "id": 36911580, "action_name": "Translation added", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/36911580/?format=api" }, { "unit": null, "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/13_workstation/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/pere/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/pere/?format=api", "timestamp": "2022-10-15T11:36:34.485696+02:00", "action": 0, "target": "", "old": "", "details": { "reason": "check forced", "filename": "ca-ES/13_workstation.po" }, "id": 36898282, "action_name": "Resource updated", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/36898282/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82717457/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/13_workstation/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2022-10-15T11:36:34.485648+02:00", "action": 59, "target": "<primary>IM</primary>", "old": "<primary>IM</primary>", "details": { "state": 20, "source": "<primary>IM</primary>", "old_state": 20 }, "id": 36898281, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/36898281/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82717454/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/13_workstation/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2022-10-15T11:36:34.485603+02:00", "action": 59, "target": "<primary>RTC</primary>", "old": "<primary>RTC</primary>", "details": { "state": 20, "source": "<primary>RTC</primary>", "old_state": 20 }, "id": 36898280, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/36898280/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82717453/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/13_workstation/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2022-10-15T11:36:34.485558+02:00", "action": 59, "target": "<primary>Real-Time Communication</primary><see>RTC</see>", "old": "<primary>Real-Time Communication</primary><see>RTC</see>", "details": { "state": 20, "source": "<primary>Real-Time Communication</primary><see>RTC</see>", "old_state": 20 }, "id": 36898279, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/36898279/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82717413/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/13_workstation/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2022-10-15T11:36:34.485513+02:00", "action": 59, "target": "<primary><filename>/etc</filename></primary><secondary><filename>/etc/gdm3/daemon.conf</filename></secondary>", "old": "<primary><filename>/etc</filename></primary><secondary><filename>/etc/gdm3/daemon.conf</filename></secondary>", "details": { "state": 20, "source": "<primary><filename>/etc</filename></primary><secondary><filename>/etc/gdm3/daemon.conf</filename></secondary>", "old_state": 20 }, "id": 36898278, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/36898278/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82717412/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/13_workstation/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2022-10-15T11:36:34.485462+02:00", "action": 59, "target": "Atès que els administradors de Falcot Corp han optat per utilitzar l'entorn d'escriptori GNOME, lògicament trien <command>gdm3</command> també com a gestor de pantalla. El fitxer de configuració <filename>/etc/gdm3/daemon.conf</filename> té moltes opcions (la llista es pot trobar al fitxer d'esquemes <filename>/usr/share/gdm/gdm.schemas</filename>) per controlar el seu comportament mentre que <filename>/etc/gdm3/greeter.dconf-defaults</filename> conté ajustos per a la \"sessió d'inici\" (més que una finestra d'inici de sessió, és un escriptori limitat amb eines relacionades amb la gestió d'energia i l'accessibilitat). Tingueu en compte que alguns dels ajustos més útils per als usuaris finals es poden afinar amb el centre de control del GNOME.", "old": "Atès que els administradors de Falcot Corp han optat per utilitzar l'entorn d'escriptori GNOME, lògicament trien <command>gdm3</command> també com a gestor de pantalla. El fitxer de configuració <filename>/etc/gdm3/daemon.conf</filename> té moltes opcions (la llista es pot trobar al fitxer d'esquemes <filename>/usr/share/gdm/gdm.schemas</filename>) per controlar el seu comportament mentre que <filename>/etc/gdm3/greeter.dconf-defaults</filename> conté ajustos per a la \"sessió d'inici\" (més que una finestra d'inici de sessió, és un escriptori limitat amb eines relacionades amb la gestió d'energia i l'accessibilitat). Tingueu en compte que alguns dels ajustos més útils per als usuaris finals es poden afinar amb el centre de control del GNOME.", "details": { "state": 20, "source": "Since the Falcot Corp administrators have opted to use the GNOME desktop environment, they logically picked <command>gdm3</command> as a display manager too. The <filename>/etc/gdm3/daemon.conf</filename> configuration file has many options (the list can be found in the <filename>/usr/share/gdm/gdm.schemas</filename> schema file) to control its behavior while <filename>/etc/gdm3/greeter.dconf-defaults</filename> contains settings for the greeter “session” (more than just a login window, it is a limited desktop with power management and accessibility related tools). Note that some of the most useful settings for end-users can be tweaked with GNOME's control center.", "old_state": 20 }, "id": 36898277, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/36898277/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82717411/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/13_workstation/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2022-10-15T11:36:34.485414+02:00", "action": 59, "target": "La interfície gràfica només proporciona espai de visualització. Executar el servidor X per si mateix només condueix a una pantalla buida, que és per això que la majoria de les instal·lacions utilitzen un gestor de pantalla o «<emphasis>display manager</emphasis>» per mostrar una pantalla d'autenticació d'usuari i iniciar l'escriptori gràfic una vegada que l'usuari s'ha autenticat. Els tres gestors de pantalla més populars segons l'ús actual són <emphasis role=\"pkg\">gdm3</emphasis> (<foreignphrase>GNOME Display Manager</foreignphrase>), <emphasis role=\"pkg\">sddm</emphasis> (suggerit pel Plasma del KDE) i <emphasis role=\"pkg\">lightdm</emphasis> (<foreignphrase>Light Display Manager</foreignphrase>). Existeixen més alternatives que es poden trobar cercant pel paquet virtual <emphasis role=\"pkg\">x-display-manager</emphasis>.", "old": "La interfície gràfica només proporciona espai de visualització. Executar el servidor X per si mateix només condueix a una pantalla buida, que és per això que la majoria de les instal·lacions utilitzen un gestor de pantalla o «<emphasis>display manager</emphasis>» per mostrar una pantalla d'autenticació d'usuari i iniciar l'escriptori gràfic una vegada que l'usuari s'ha autenticat. Els tres gestors de pantalla més populars segons l'ús actual són <emphasis role=\"pkg\">gdm3</emphasis> (<foreignphrase>GNOME Display Manager</foreignphrase>), <emphasis role=\"pkg\">sddm</emphasis> (suggerit pel Plasma del KDE) i <emphasis role=\"pkg\">lightdm</emphasis> (<foreignphrase>Light Display Manager</foreignphrase>). Existeixen més alternatives que es poden trobar cercant pel paquet virtual <emphasis role=\"pkg\">x-display-manager</emphasis>.", "details": { "state": 20, "source": "The graphical interface only provides display space. Running the X server by itself only leads to an empty screen, which is why most installations use a <emphasis>display manager</emphasis> to display a user authentication screen and start the graphical desktop once the user has authenticated. The three most popular display managers in current use are <emphasis role=\"pkg\">gdm3</emphasis> (<foreignphrase>GNOME Display Manager</foreignphrase>), <emphasis role=\"pkg\">sddm</emphasis> (suggested for KDE Plasma) and <emphasis role=\"pkg\">lightdm</emphasis> (<foreignphrase>Light Display Manager</foreignphrase>). More alternatives exist and can be found by searching for the <emphasis role=\"pkg\">x-display-manager</emphasis> virtual package.", "old_state": 20 }, "id": 36898276, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/36898276/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82717410/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/13_workstation/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2022-10-15T11:36:34.485368+02:00", "action": 59, "target": "<primary>x-display-manager</primary>", "old": "<primary>x-display-manager</primary>", "details": { "state": 20, "source": "<primary>x-display-manager</primary>", "old_state": 20 }, "id": 36898275, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/36898275/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82717409/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/13_workstation/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2022-10-15T11:36:34.485323+02:00", "action": 59, "target": "<primary><command>gdm3</command></primary>", "old": "<primary><command>gdm3</command></primary>", "details": { "state": 20, "source": "<primary><command>gdm3</command></primary>", "old_state": 20 }, "id": 36898274, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/36898274/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82717408/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/13_workstation/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2022-10-15T11:36:34.485278+02:00", "action": 59, "target": "<primary>gestor de pantalla</primary><secondary>x-display-manager</secondary>", "old": "<primary>gestor de pantalla</primary><secondary>x-display-manager</secondary>", "details": { "state": 20, "source": "<primary>display manager</primary><secondary>x-display-manager</secondary>", "old_state": 20 }, "id": 36898273, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/36898273/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82717407/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/13_workstation/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2022-10-15T11:36:34.485232+02:00", "action": 59, "target": "<primary>gestor de pantalla</primary><secondary>gdm3</secondary>", "old": "<primary>gestor de pantalla</primary><secondary>gdm3</secondary>", "details": { "state": 20, "source": "<primary>display manager</primary><secondary>gdm3</secondary>", "old_state": 20 }, "id": 36898272, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/36898272/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82717406/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/13_workstation/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2022-10-15T11:36:34.485187+02:00", "action": 59, "target": "<primary>gestor</primary><secondary>gestor de pantalla</secondary>", "old": "<primary>gestor</primary><secondary>gestor de pantalla</secondary>", "details": { "state": 20, "source": "<primary>manager</primary><secondary>display manager</secondary>", "old_state": 20 }, "id": 36898271, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/36898271/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82717405/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/13_workstation/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2022-10-15T11:36:34.485141+02:00", "action": 59, "target": "<primary>X.org</primary><secondary><literal>amdgpu</literal></secondary>", "old": "<primary>X.org</primary><secondary><literal>amdgpu</literal></secondary>", "details": { "state": 20, "source": "<primary>X.org</primary><secondary><literal>amdgpu</literal></secondary>", "old_state": 20 }, "id": 36898270, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/36898270/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82717404/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/13_workstation/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2022-10-15T11:36:34.485087+02:00", "action": 59, "target": "<primary>X.org</primary><secondary><literal>radeon</literal></secondary>", "old": "<primary>X.org</primary><secondary><literal>radeon</literal></secondary>", "details": { "state": 20, "source": "<primary>X.org</primary><secondary><literal>radeon</literal></secondary>", "old_state": 20 }, "id": 36898269, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/36898269/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82717403/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/13_workstation/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2022-10-15T11:36:34.485042+02:00", "action": 59, "target": "<primary>X.org</primary><secondary><literal>nouveau</literal></secondary>", "old": "<primary>X.org</primary><secondary><literal>nouveau</literal></secondary>", "details": { "state": 20, "source": "<primary>X.org</primary><secondary><literal>nouveau</literal></secondary>", "old_state": 20 }, "id": 36898268, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/36898268/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82717402/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/13_workstation/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2022-10-15T11:36:34.484993+02:00", "action": 59, "target": "El projecte <literal>nouveau</literal> té com a objectiu desenvolupar un controlador de programari lliure per a targetes NVIDIA i és el controlador per defecte que es carrega per a aquestes targetes a Debian. En general, el seu conjunt de funcions i el seu rendiment no arriben als del controlador propietari. En la defensa dels desenvolupadors, hauríem d'esmentar que la informació requerida només es pot recopilar mitjançant l'enginyeria inversa, la qual cosa dificulta les coses. Els controladors lliures per a targetes de vídeo ATI, anomenats <literal>radeon</literal> i <literal>amdgpu</literal>, són molt millors en aquest sentit, encara que sovint requereixen microprogramari no lliure del paquet <emphasis role=\"pkg\">firmware-amd-graphics</emphasis>.", "old": "El projecte <literal>nouveau</literal> té com a objectiu desenvolupar un controlador de programari lliure per a targetes NVIDIA i és el controlador per defecte que es carrega per a aquestes targetes a Debian. En general, el seu conjunt de funcions i el seu rendiment no arriben als del controlador propietari. En la defensa dels desenvolupadors, hauríem d'esmentar que la informació requerida només es pot recopilar mitjançant l'enginyeria inversa, la qual cosa dificulta les coses. Els controladors lliures per a targetes de vídeo ATI, anomenats <literal>radeon</literal> i <literal>amdgpu</literal>, són molt millors en aquest sentit, encara que sovint requereixen microprogramari no lliure del paquet <emphasis role=\"pkg\">firmware-amd-graphics</emphasis>.", "details": { "state": 20, "source": "The <literal>nouveau</literal> project aims to develop a free software driver for NVIDIA cards and is the default driver that you get for those cards in Debian. In general, its feature set and performance do not match the proprietary driver. In the developers' defense, we should mention that the required information can only be gathered by reverse engineering, which makes things difficult. The free drivers for ATI video cards, called <literal>radeon</literal> and <literal>amdgpu</literal>, are much better in that regard although it often requires non-free firmware from the <emphasis role=\"pkg\">firmware-amd-graphics</emphasis> package.", "old_state": 20 }, "id": 36898267, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/36898267/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82717401/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/13_workstation/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2022-10-15T11:36:34.484946+02:00", "action": 59, "target": "\n(==) Matched nouveau as autoconfigured driver 0\n(==) Matched modesetting as autoconfigured driver 1\n(==) Matched fbdev as autoconfigured driver 2\n(==) Matched vesa as autoconfigured driver 3\n(==) Assigned the driver to the xf86ConfigLayout\n(II) LoadModule: \"intel\"\n(II) Loading /usr/lib/xorg/modules/drivers/intel_drv.so\n(II) Module intel: vendor=\"X.Org Foundation\"", "old": "\n(==) Matched nouveau as autoconfigured driver 0\n(==) Matched modesetting as autoconfigured driver 1\n(==) Matched fbdev as autoconfigured driver 2\n(==) Matched vesa as autoconfigured driver 3\n(==) Assigned the driver to the xf86ConfigLayout\n(II) LoadModule: \"intel\"\n(II) Loading /usr/lib/xorg/modules/drivers/intel_drv.so\n(II) Module intel: vendor=\"X.Org Foundation\"", "details": { "state": 20, "source": "\n(==) Matched nouveau as autoconfigured driver 0\n(==) Matched modesetting as autoconfigured driver 1\n(==) Matched fbdev as autoconfigured driver 2\n(==) Matched vesa as autoconfigured driver 3\n(==) Assigned the driver to the xf86ConfigLayout\n(II) LoadModule: \"intel\"\n(II) Loading /usr/lib/xorg/modules/drivers/intel_drv.so\n(II) Module intel: vendor=\"X.Org Foundation\"", "old_state": 20 }, "id": 36898266, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/36898266/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82717400/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/13_workstation/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2022-10-15T11:36:34.484901+02:00", "action": 59, "target": "<primary><filename>Xorg.0.log</filename></primary>", "old": "<primary><filename>Xorg.0.log</filename></primary>", "details": { "state": 20, "source": "<primary><filename>Xorg.0.log</filename></primary>", "old_state": 20 }, "id": 36898265, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/36898265/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82717399/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/13_workstation/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2022-10-15T11:36:34.484855+02:00", "action": 59, "target": "<primary>X.org</primary><secondary><filename>Xorg.0.log</filename></secondary>", "old": "<primary>X.org</primary><secondary><filename>Xorg.0.log</filename></secondary>", "details": { "state": 20, "source": "<primary>X.org</primary><secondary><filename>Xorg.0.log</filename></secondary>", "old_state": 20 }, "id": 36898264, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/36898264/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82717398/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/13_workstation/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2022-10-15T11:36:34.484809+02:00", "action": 59, "target": "<primary>X.org</primary><secondary><literal>vesa</literal></secondary>", "old": "<primary>X.org</primary><secondary><literal>vesa</literal></secondary>", "details": { "state": 20, "source": "<primary>X.org</primary><secondary><literal>vesa</literal></secondary>", "old_state": 20 }, "id": 36898263, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/36898263/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82717397/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/13_workstation/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2022-10-15T11:36:34.484763+02:00", "action": 59, "target": "<primary>X.org</primary><secondary><literal>fbdev</literal></secondary>", "old": "<primary>X.org</primary><secondary><literal>fbdev</literal></secondary>", "details": { "state": 20, "source": "<primary>X.org</primary><secondary><literal>fbdev</literal></secondary>", "old_state": 20 }, "id": 36898262, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/36898262/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82717396/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/13_workstation/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2022-10-15T11:36:34.484711+02:00", "action": 59, "target": "Tingueu en compte que si la targeta de vídeo detectada no és gestionada per cap dels controladors disponibles, X.org intenta utilitzar els controladors <literal>vesa</literal> i <literal>fbdev</literal>. VESA és un controlador genèric que hauria de funcionar a tot arreu, però amb capacitats limitades (menys resolucions disponibles, sense acceleració de maquinari per a jocs ni efectes visuals per a l'escriptori, etc.) mentre que <literal>fbdev</literal> funciona a sobre del dispositiu «framebuffer» del nucli. Actualment el servidor X pot executar-se sense cap privilegi administratiu (això solia ser necessari per poder configurar la pantalla) i el seu fitxer de registre s'emmagatzema al directori d'inici de l'usuari en <filename>/.local/share/xorg/Xorg.0.log</filename> mentre que <filename>/var/log/Xorg.0.log</filename> per a servidors X iniciat amb privilegis d'administrador i per a versions més antigues de Debian 9 <emphasis role=\"distribution\">Stretch</emphasis>. Aquest fitxer de registre és on cal mirar per saber el controlador que s'està utilitzant actualment. Per exemple, el següent fragment coincideix amb el que el controlador <literal>intel</literal> emet quan és carregat:", "old": "Tingueu en compte que si la targeta de vídeo detectada no és gestionada per cap dels controladors disponibles, X.org intenta utilitzar els controladors <literal>vesa</literal> i <literal>fbdev</literal>. VESA és un controlador genèric que hauria de funcionar a tot arreu, però amb capacitats limitades (menys resolucions disponibles, sense acceleració de maquinari per a jocs ni efectes visuals per a l'escriptori, etc.) mentre que <literal>fbdev</literal> funciona a sobre del dispositiu «framebuffer» del nucli. Actualment el servidor X pot executar-se sense cap privilegi administratiu (això solia ser necessari per poder configurar la pantalla) i el seu fitxer de registre s'emmagatzema al directori d'inici de l'usuari en <filename>/.local/share/xorg/Xorg.0.log</filename> mentre que <filename>/var/log/Xorg.0.log</filename> per a servidors X iniciat amb privilegis d'administrador i per a versions més antigues de Debian 9 <emphasis role=\"distribution\">Stretch</emphasis>. Aquest fitxer de registre és on cal mirar per saber el controlador que s'està utilitzant actualment. Per exemple, el següent fragment coincideix amb el que el controlador <literal>intel</literal> emet quan és carregat:", "details": { "state": 20, "source": "Note that if the detected video card is not handled by any of the available drivers, X.org tries using the <literal>vesa</literal> and <literal>fbdev</literal> drivers. VESA is a generic driver that should work everywhere, but with limited capabilities (fewer available resolutions, no hardware acceleration for games and visual effects for the desktop, and so on) while <literal>fbdev</literal> works on top of the kernel's framebuffer device. Nowadays the X server can run without any administrative privileges (this used to be required to be able to configure the screen) and its log file is then stored in the user's home directory in <filename>~/.local/share/xorg/Xorg.0.log</filename>, whereas it is <filename>/var/log/Xorg.0.log</filename> for X servers started with root privileges and for versions older than Debian 9 <emphasis role=\"distribution\">Stretch</emphasis>. That log file is where one would look to know what driver is currently in use. For example, the following snippet matches what the <literal>intel</literal> driver outputs when it is loaded:", "old_state": 20 }, "id": 36898261, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/36898261/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82717395/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/13_workstation/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2022-10-15T11:36:34.484664+02:00", "action": 59, "target": "<primary><filename>/etc</filename></primary><secondary><filename>/etc/default/keyboard</filename></secondary>", "old": "<primary><filename>/etc</filename></primary><secondary><filename>/etc/default/keyboard</filename></secondary>", "details": { "state": 20, "source": "<primary><filename>/etc</filename></primary><secondary><filename>/etc/default/keyboard</filename></secondary>", "old_state": 20 }, "id": 36898260, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/36898260/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82717393/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/13_workstation/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2022-10-15T11:36:34.484617+02:00", "action": 59, "target": "Les versions actuals d'X.org són capaces de detectar automàticament el maquinari disponible: això s'aplica a la targeta de vídeo i el monitor, així com teclats i ratolins; de fet, va tant bé que el paquet ja no crea un fitxer de configuració <filename>/etc/X11/xorg.conf</filename>.", "old": "Les versions actuals d'X.org són capaces de detectar automàticament el maquinari disponible: això s'aplica a la targeta de vídeo i el monitor, així com teclats i ratolins; de fet, va tant bé que el paquet ja no crea un fitxer de configuració <filename>/etc/X11/xorg.conf</filename>.", "details": { "state": 20, "source": "Current versions of X.org are able to auto-detect the available hardware: this applies to the video card and the monitor, as well as keyboards and mice; in fact, it is so convenient that the package no longer even creates a <filename>/etc/X11/xorg.conf</filename> configuration file.", "old_state": 20 }, "id": 36898259, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/36898259/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82717392/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/13_workstation/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2022-10-15T11:36:34.484567+02:00", "action": 59, "target": "L'X11 va tenir un començament difícil, però la dècada de 1990 va veure emergir XFree86 com la implementació de referència perquè era programari lliure, portable i mantingut per una comunitat col·laborativa. No obstant això, la taxa d'evolució es va reduir a poc a poc mentre que el programari només guanyava nous controladors. Aquesta situació, juntament amb un canvi de llicència molt controvertit, va menar a la bifurcació d'X.org el 2004. Aquesta és ara la implementació de referència, i Debian <emphasis role=\"distribution\">Bullseye</emphasis> utilitza X.org versió 7.7.", "old": "L'X11 va tenir un començament difícil, però la dècada de 1990 va veure emergir XFree86 com la implementació de referència perquè era programari lliure, portable i mantingut per una comunitat col·laborativa. No obstant això, la taxa d'evolució es va reduir a poc a poc mentre que el programari només guanyava nous controladors. Aquesta situació, juntament amb un canvi de llicència molt controvertit, va menar a la bifurcació d'X.org el 2004. Aquesta és ara la implementació de referència, i Debian <emphasis role=\"distribution\">Bullseye</emphasis> utilitza X.org versió 7.7.", "details": { "state": 20, "source": "X11 had a rough start, but the 1990s saw XFree86 emerge as the reference implementation because it was free software, portable, and maintained by a collaborative community. However, the rate of evolution slowed down near the end when the software only gained new drivers. That situation, along with a very controversial license change, led to the X.org fork in 2004. This is now the reference implementation, and Debian <emphasis role=\"distribution\">Bullseye</emphasis> uses X.org version 7.7.", "old_state": 20 }, "id": 36898258, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/36898258/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82717391/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/13_workstation/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2022-10-15T11:36:34.484521+02:00", "action": 59, "target": "<primary>servidor</primary><secondary>gràfic</secondary>", "old": "<primary>servidor</primary><secondary>gràfic</secondary>", "details": { "state": 20, "source": "<primary>server</primary><secondary>graphical</secondary>", "old_state": 20 }, "id": 36898257, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/36898257/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82717390/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/13_workstation/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2022-10-15T11:36:34.484471+02:00", "action": 59, "target": "Un breu recordatori: X.org és el component de programari que permet a les aplicacions gràfiques mostrar finestres a la pantalla. Inclou un controlador que fa un ús eficient de la targeta de vídeo. Les característiques ofertes a les aplicacions gràfiques s'exporten a través d'una interfície estàndard, <emphasis>X11</emphasis> (<emphasis role=\"distribution\">Bullseye</emphasis> conté la versió <emphasis>X11R7.7</emphasis>).", "old": "Un breu recordatori: X.org és el component de programari que permet a les aplicacions gràfiques mostrar finestres a la pantalla. Inclou un controlador que fa un ús eficient de la targeta de vídeo. Les característiques ofertes a les aplicacions gràfiques s'exporten a través d'una interfície estàndard, <emphasis>X11</emphasis> (<emphasis role=\"distribution\">Bullseye</emphasis> conté la versió <emphasis>X11R7.7</emphasis>).", "details": { "state": 20, "source": "A brief reminder: X.org is the software component that allows graphical applications to display windows on screen. It includes a driver that makes efficient use of the video card. The features offered to the graphical applications are exported through a standard interface, <emphasis>X11</emphasis> (<emphasis role=\"distribution\">Bullseye</emphasis> contains version <emphasis>X11R7.7</emphasis>).", "old_state": 20 }, "id": 36898256, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/36898256/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82717389/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/13_workstation/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2022-10-15T11:36:34.484421+02:00", "action": 59, "target": "<primary>X11</primary><seealso>X.org</seealso>", "old": "<primary>X11</primary><seealso>X.org</seealso>", "details": { "state": 20, "source": "<primary>X11</primary><seealso>X.org</seealso>", "old_state": 20 }, "id": 36898255, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/36898255/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82717388/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/13_workstation/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2022-10-15T11:36:34.484340+02:00", "action": 59, "target": "<primary>XFree86</primary><seealso>X.org</seealso>", "old": "<primary>XFree86</primary><seealso>X.org</seealso>", "details": { "state": 20, "source": "<primary>XFree86</primary><seealso>X.org</seealso>", "old_state": 20 }, "id": 36898254, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/36898254/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82717411/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/13_workstation/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/dmanye/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/dmanye/?format=api", "timestamp": "2022-10-12T21:14:00.086286+02:00", "action": 2, "target": "La interfície gràfica només proporciona espai de visualització. Executar el servidor X per si mateix només condueix a una pantalla buida, que és per això que la majoria de les instal·lacions utilitzen un gestor de pantalla o «<emphasis>display manager</emphasis>» per mostrar una pantalla d'autenticació d'usuari i iniciar l'escriptori gràfic una vegada que l'usuari s'ha autenticat. Els tres gestors de pantalla més populars segons l'ús actual són <emphasis role=\"pkg\">gdm3</emphasis> (<foreignphrase>GNOME Display Manager</foreignphrase>), <emphasis role=\"pkg\">sddm</emphasis> (suggerit pel Plasma del KDE) i <emphasis role=\"pkg\">lightdm</emphasis> (<foreignphrase>Light Display Manager</foreignphrase>). Existeixen més alternatives que es poden trobar cercant pel paquet virtual <emphasis role=\"pkg\">x-display-manager</emphasis>.", "old": "La interfície gràfica només proporciona espai de visualització. Executar el servidor X per si mateix només condueix a una pantalla buida, que és per això que la majoria de les instal·lacions utilitzen un gestor de pantalla o «<emphasis>display manager</emphasis>» per mostrar una pantalla d'autenticació d'usuari i iniciar l'escriptori gràfic una vegada que l'usuari s'ha autenticat. Els tres gestors de pantalla més populars segons l'ús actual són <emphasis role=\"pkg\">gdm3</emphasis> (<foreignphrase>GNOME Display Manager</foreignphrase>), <emphasis role=\"pkg\">sddm</emphasis> (suggerit pel Plasma del KDE) i <emphasis role=\"pkg\">lightdm</emphasis> (<foreignphrase>Light Display Manager</foreignphrase>). Atès que els administradors de Falcot Corp han optat per utilitzar l'entorn d'escriptori GNOME, lògicament trien <command>gdm3</command> també com a gestor de pantalla. El fitxer de configuració <filename>/etc/gdm3/daemon.conf</filename> té moltes opcions (la llista es pot trobar al fitxer d'esquemes <filename>/usr/share/gdm/gdm.schemas</filename>) per controlar el seu comportament mentre que <filename>/etc/gdm3/greeter.dconf-defaults</filename> conté ajustos per a la \"sessió d'inici\" (més que una finestra d'inici de sessió, és un escriptori limitat amb eines relacionades amb la gestió d'energia i l'accessibilitat). Tingueu en compte que alguns dels ajustos més útils per als usuaris finals es poden afinar amb el centre de control del GNOME.", "details": { "state": 20, "source": "The graphical interface only provides display space. Running the X server by itself only leads to an empty screen, which is why most installations use a <emphasis>display manager</emphasis> to display a user authentication screen and start the graphical desktop once the user has authenticated. The three most popular display managers in current use are <emphasis role=\"pkg\">gdm3</emphasis> (<foreignphrase>GNOME Display Manager</foreignphrase>), <emphasis role=\"pkg\">sddm</emphasis> (suggested for KDE Plasma) and <emphasis role=\"pkg\">lightdm</emphasis> (<foreignphrase>Light Display Manager</foreignphrase>). More alternatives exist and can be found by searching for the <emphasis role=\"pkg\">x-display-manager</emphasis> virtual package.", "old_state": 10 }, "id": 36845079, "action_name": "Translation changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/36845079/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82717412/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/13_workstation/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/dmanye/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/dmanye/?format=api", "timestamp": "2022-10-12T21:12:07.779268+02:00", "action": 2, "target": "Atès que els administradors de Falcot Corp han optat per utilitzar l'entorn d'escriptori GNOME, lògicament trien <command>gdm3</command> també com a gestor de pantalla. El fitxer de configuració <filename>/etc/gdm3/daemon.conf</filename> té moltes opcions (la llista es pot trobar al fitxer d'esquemes <filename>/usr/share/gdm/gdm.schemas</filename>) per controlar el seu comportament mentre que <filename>/etc/gdm3/greeter.dconf-defaults</filename> conté ajustos per a la \"sessió d'inici\" (més que una finestra d'inici de sessió, és un escriptori limitat amb eines relacionades amb la gestió d'energia i l'accessibilitat). Tingueu en compte que alguns dels ajustos més útils per als usuaris finals es poden afinar amb el centre de control del GNOME.", "old": "La interfície gràfica només proporciona espai de visualització. Executar el servidor X per si mateix només condueix a una pantalla buida, que és per això que la majoria de les instal·lacions utilitzen un gestor de pantalla o «<emphasis>display manager</emphasis>» per mostrar una pantalla d'autenticació d'usuari i iniciar l'escriptori gràfic una vegada que l'usuari s'ha autenticat. Els tres gestors de pantalla més populars segons l'ús actual són <emphasis role=\"pkg\">gdm3</emphasis> (<foreignphrase>GNOME Display Manager</foreignphrase>), <emphasis role=\"pkg\">sddm</emphasis> (suggerit pel Plasma del KDE) i <emphasis role=\"pkg\">lightdm</emphasis> (<foreignphrase>Light Display Manager</foreignphrase>). Atès que els administradors de Falcot Corp han optat per utilitzar l'entorn d'escriptori GNOME, lògicament trien <command>gdm3</command> també com a gestor de pantalla. El fitxer de configuració <filename>/etc/gdm3/daemon.conf</filename> té moltes opcions (la llista es pot trobar al fitxer d'esquemes <filename>/usr/share/gdm/gdm.schemas</filename>) per controlar el seu comportament mentre que <filename>/etc/gdm3/greeter.dconf-defaults</filename> conté ajustos per a la \"sessió d'inici\" (més que una finestra d'inici de sessió, és un escriptori limitat amb eines relacionades amb la gestió d'energia i l'accessibilitat). Tingueu en compte que alguns dels ajustos més útils per als usuaris finals es poden afinar amb el centre de control del GNOME.", "details": { "state": 20, "source": "Since the Falcot Corp administrators have opted to use the GNOME desktop environment, they logically picked <command>gdm3</command> as a display manager too. The <filename>/etc/gdm3/daemon.conf</filename> configuration file has many options (the list can be found in the <filename>/usr/share/gdm/gdm.schemas</filename> schema file) to control its behavior while <filename>/etc/gdm3/greeter.dconf-defaults</filename> contains settings for the greeter “session” (more than just a login window, it is a limited desktop with power management and accessibility related tools). Note that some of the most useful settings for end-users can be tweaked with GNOME's control center.", "old_state": 10 }, "id": 36845073, "action_name": "Translation changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/36845073/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82717410/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/13_workstation/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/dmanye/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/dmanye/?format=api", "timestamp": "2022-10-12T21:11:44.610900+02:00", "action": 2, "target": "<primary>x-display-manager</primary>", "old": "<primary>Wine</primary>", "details": { "state": 20, "source": "<primary>x-display-manager</primary>", "old_state": 10 }, "id": 36845072, "action_name": "Translation changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/36845072/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82717409/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/13_workstation/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/dmanye/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/dmanye/?format=api", "timestamp": "2022-10-12T21:11:38.860052+02:00", "action": 2, "target": "<primary><command>gdm3</command></primary>", "old": "<primary><command>gdm</command></primary>", "details": { "state": 20, "source": "<primary><command>gdm3</command></primary>", "old_state": 10 }, "id": 36845070, "action_name": "Translation changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/36845070/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82717408/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/13_workstation/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/dmanye/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/dmanye/?format=api", "timestamp": "2022-10-12T21:11:32.483662+02:00", "action": 2, "target": "<primary>gestor de pantalla</primary><secondary>x-display-manager</secondary>", "old": "<primary>gestor de pantalla</primary><secondary>xdm</secondary>", "details": { "state": 20, "source": "<primary>display manager</primary><secondary>x-display-manager</secondary>", "old_state": 10 }, "id": 36845069, "action_name": "Translation changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/36845069/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82717407/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/13_workstation/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/dmanye/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/dmanye/?format=api", "timestamp": "2022-10-12T21:11:15.530892+02:00", "action": 2, "target": "<primary>gestor de pantalla</primary><secondary>gdm3</secondary>", "old": "<primary>gestor de pantalla</primary><secondary>gdm</secondary>", "details": { "state": 20, "source": "<primary>display manager</primary><secondary>gdm3</secondary>", "old_state": 10 }, "id": 36845068, "action_name": "Translation changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/36845068/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82717406/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/13_workstation/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/dmanye/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/dmanye/?format=api", "timestamp": "2022-10-12T21:11:09.022411+02:00", "action": 2, "target": "<primary>gestor</primary><secondary>gestor de pantalla</secondary>", "old": "<primary>gestor</primary><secondary>pantalla</secondary>", "details": { "state": 20, "source": "<primary>manager</primary><secondary>display manager</secondary>", "old_state": 10 }, "id": 36845067, "action_name": "Translation changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/36845067/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82717457/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/13_workstation/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/dmanye/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/dmanye/?format=api", "timestamp": "2022-10-11T23:16:07.613246+02:00", "action": 2, "target": "<primary>IM</primary>", "old": "<primary>ATI</primary>", "details": { "state": 20, "source": "<primary>IM</primary>", "old_state": 10 }, "id": 36808573, "action_name": "Translation changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/36808573/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82717453/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/13_workstation/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/dmanye/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/dmanye/?format=api", "timestamp": "2022-10-11T23:15:26.985557+02:00", "action": 2, "target": "<primary>Real-Time Communication</primary><see>RTC</see>", "old": "<primary>Real-Time Communication</primary>", "details": { "state": 20, "source": "<primary>Real-Time Communication</primary><see>RTC</see>", "old_state": 10 }, "id": 36808563, "action_name": "Translation changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/36808563/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82717454/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/13_workstation/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/dmanye/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/dmanye/?format=api", "timestamp": "2022-10-11T23:15:20.340111+02:00", "action": 2, "target": "<primary>RTC</primary>", "old": "<primary>ATI</primary>", "details": { "state": 20, "source": "<primary>RTC</primary>", "old_state": 10 }, "id": 36808561, "action_name": "Translation changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/36808561/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82717405/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/13_workstation/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/dmanye/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/dmanye/?format=api", "timestamp": "2022-10-06T22:30:53.104573+02:00", "action": 2, "target": "<primary>X.org</primary><secondary><literal>amdgpu</literal></secondary>", "old": "<primary>interfície</primary><secondary>gràfica</secondary>", "details": { "state": 20, "source": "<primary>X.org</primary><secondary><literal>amdgpu</literal></secondary>", "old_state": 10 }, "id": 36609635, "action_name": "Translation changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/36609635/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82717404/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/13_workstation/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/dmanye/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/dmanye/?format=api", "timestamp": "2022-10-06T22:30:48.781378+02:00", "action": 2, "target": "<primary>X.org</primary><secondary><literal>radeon</literal></secondary>", "old": "<primary>SIP</primary><secondary>agent usuari</secondary>", "details": { "state": 20, "source": "<primary>X.org</primary><secondary><literal>radeon</literal></secondary>", "old_state": 10 }, "id": 36609634, "action_name": "Translation changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/36609634/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82717403/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/13_workstation/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/dmanye/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/dmanye/?format=api", "timestamp": "2022-10-06T22:30:44.336176+02:00", "action": 2, "target": "<primary>X.org</primary><secondary><literal>nouveau</literal></secondary>", "old": "<primary>Qt</primary><secondary>Designer</secondary>", "details": { "state": 20, "source": "<primary>X.org</primary><secondary><literal>nouveau</literal></secondary>", "old_state": 10 }, "id": 36609633, "action_name": "Translation changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/36609633/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82717402/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/13_workstation/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/ca/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/dmanye/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/dmanye/?format=api", "timestamp": "2022-10-06T22:30:38.915089+02:00", "action": 2, "target": "El projecte <literal>nouveau</literal> té com a objectiu desenvolupar un controlador de programari lliure per a targetes NVIDIA i és el controlador per defecte que es carrega per a aquestes targetes a Debian. En general, el seu conjunt de funcions i el seu rendiment no arriben als del controlador propietari. En la defensa dels desenvolupadors, hauríem d'esmentar que la informació requerida només es pot recopilar mitjançant l'enginyeria inversa, la qual cosa dificulta les coses. Els controladors lliures per a targetes de vídeo ATI, anomenats <literal>radeon</literal> i <literal>amdgpu</literal>, són molt millors en aquest sentit, encara que sovint requereixen microprogramari no lliure del paquet <emphasis role=\"pkg\">firmware-amd-graphics</emphasis>.", "old": "El projecte «nouveau» té com a objectiu desenvolupar un controlador de programari lliure per a targetes NVIDIA i és el controlador per defecte que es carrega per a aquestes targetes a Debian. En general, el seu conjunt de funcions i el seu rendiment no arriben als del controlador propietari. En la defensa dels desenvolupadors, hauríem d'esmentar que la informació requerida només es pot recopilar mitjançant l'enginyeria inversa, la qual cosa dificulta les coses. Els controladors lliures per a targetes de vídeo ATI, anomenats \"radeon\" i \"amdgpu\", són molt millors en aquest sentit, encara que sovint requereixen microprogramari no lliure del paquet <emphasis role=\"pkg\">firmware-amd-graphics</emphasis>.", "details": { "state": 20, "source": "The <literal>nouveau</literal> project aims to develop a free software driver for NVIDIA cards and is the default driver that you get for those cards in Debian. In general, its feature set and performance do not match the proprietary driver. In the developers' defense, we should mention that the required information can only be gathered by reverse engineering, which makes things difficult. The free drivers for ATI video cards, called <literal>radeon</literal> and <literal>amdgpu</literal>, are much better in that regard although it often requires non-free firmware from the <emphasis role=\"pkg\">firmware-amd-graphics</emphasis> package.", "old_state": 10 }, "id": 36609632, "action_name": "Translation changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/36609632/?format=api" } ] }