Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/de/units/?format=api&page=13
{ "count": 697, "next": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/de/units/?format=api&page=14", "previous": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/de/units/?format=api&page=12", "results": [ { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/de/?format=api", "source": [ "The default network configuration, which contains the definition for a <literal>virbr0</literal> bridge interface, can be edited using <command>virsh net-edit default</command> and started via <command>virsh net-start default</command> if not already done automatically during system start." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 843669968966153197, "content_hash": 843669968966153197, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 452, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82697022/?format=api", "priority": 100, "id": 82698275, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/12_advanced-administration/de/?checksum=8bb5515de7e473ed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82698275/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:41:34.019367+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/de/?format=api", "source": [ "The full list of OS types can be shown using the <command>osinfo-query os</command> command from the <emphasis role=\"pkg\">libosinfo-bin</emphasis> package." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -6073741076303778497, "content_hash": -6073741076303778497, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 455, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82697024/?format=api", "priority": 100, "id": 82698276, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/12_advanced-administration/de/?checksum=2bb5bcabd136ed3f", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82698276/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:41:34.031789+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/de/?format=api", "source": [ "Connecting to installer session using <command>virt-viewer</command>" ], "previous_source": "Installation with <command>virt-install</command>", "target": [ "Installation mit <command>virt-install</command>" ], "id_hash": -607587457562159856, "content_hash": -607587457562159856, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 458, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82697026/?format=api", "priority": 100, "id": 82698277, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/12_advanced-administration/de/?checksum=77916a6d2e065510", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82698277/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:41:34.043178+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/de/?format=api", "source": [ "Installing an RPM based chroot in Debian with yum" ], "previous_source": "Installing an RPM based system in Debian with yum", "target": [ "Ein RPM-basiertes System in Debian mit yum installieren" ], "id_hash": 2555850984231282782, "content_hash": 2555850984231282782, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 476, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82697028/?format=api", "priority": 100, "id": 82698278, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/12_advanced-administration/de/?checksum=a37834edbdf0285e", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82698278/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:41:34.107399+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/de/?format=api", "source": [ "<primary>RPM</primary>" ], "previous_source": "<primary>LVM</primary>", "target": [ "<primary>LVM</primary>" ], "id_hash": -6869983344022517976, "content_hash": -6869983344022517976, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 477, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82697030/?format=api", "priority": 100, "id": 82698279, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/12_advanced-administration/de/?checksum=20a8ea8c1eb00728", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82698279/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:41:34.111662+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/de/?format=api", "source": [ "<primary>chroot</primary>" ], "previous_source": "<primary>libvirt</primary>", "target": [ "<primary>libvirt</primary>" ], "id_hash": 6859309726759988887, "content_hash": 6859309726759988887, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 478, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82697032/?format=api", "priority": 100, "id": 82698280, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/12_advanced-administration/de/?checksum=df3129dab3e92e97", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82698280/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:41:34.114863+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/de/?format=api", "source": [ "<primary><command>yum</command></primary>" ], "previous_source": "<primary><command>xm</command></primary>", "target": [ "<primary><command>xm</command></primary>" ], "id_hash": 3590579679570277647, "content_hash": 3590579679570277647, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 479, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82697034/?format=api", "priority": 100, "id": 82698281, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/12_advanced-administration/de/?checksum=b1d44d31e285b50f", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82698281/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:41:34.120755+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/de/?format=api", "source": [ "<primary><command>rpm</command></primary>" ], "previous_source": "<primary><command>xm</command></primary>", "target": [ "<primary><command>xm</command></primary>" ], "id_hash": -5131734893608400251, "content_hash": -5131734893608400251, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 480, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82697036/?format=api", "priority": 100, "id": 82698282, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/12_advanced-administration/de/?checksum=38c86a4da8fe8a85", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82698282/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:41:34.128669+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/de/?format=api", "source": [ "If a chroot is meant to run Debian (or one of its derivatives), the system can be initialized with <command>debootstrap</command>. But if it is to be installed with an RPM-based system (such as Fedora, CentOS or Scientific Linux), the setup will need to be done using the <command>yum</command> utility, available as <command>yum4</command> in the <emphasis role=\"pkg\">nextgen-yum4</emphasis> package, since the original program has been removed from Debian before the <emphasis role=\"distribution\">Bullseye</emphasis> release due to being unmaintained, outdated, and obsoleted by <command>dnf</command>." ], "previous_source": "If the virtual machine is meant to run a Debian (or one of its derivatives), the system can be initialized with <command>debootstrap</command>, as described above. But if the virtual machine is to be installed with an RPM-based system (such as Fedora, CentOS or Scientific Linux), the setup will need to be done using the <command>yum</command> utility (available in the package of the same name).", "target": [ "Wenn auf der virtuellen Maschine ein Debian-System (oder eines seiner Derivate) laufen soll, kann das System mit <command>debootstrap</command> aufgesetzt werden, wie oben beschrieben. Soll aber auf der virtuellen Maschine ein RPM-basiertes System laufen, dann muss es mit dem Utility <command>yum</command> (aus dem gleichnamigen Paket) installiert werden." ], "id_hash": 5021145101873786327, "content_hash": 5021145101873786327, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 481, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 80, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82697038/?format=api", "priority": 100, "id": 82698283, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/12_advanced-administration/de/?checksum=c5aeb0ddf2e12dd7", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82698283/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:41:34.135358+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/de/?format=api", "source": [ "The procedure requires using <command>rpm</command> to extract an initial set of files, including notably <command>yum</command> configuration files, and then calling <command>yum4</command> to extract the remaining set of packages. But since we call <command>yum4</command> from outside the chroot, we need to make some temporary changes. In the sample below, the target chroot is <filename>/srv/centos</filename>." ], "previous_source": "The procedure requires using <command>rpm</command> to extract an initial set of files, including notably <command>yum</command> configuration files, and then calling <command>yum</command> to extract the remaining set of packages. But since we call <command>yum</command> from outside the chroot, we need to make some temporary changes. In the sample below, the target chroot is <filename>/srv/centos</filename>.", "target": [ "Die Prozedur erfordert die Verwendung von <command>rpm</command>, um einen ersten Satz von Dateien zu extrahieren, insbesondere <command>yum</command> Konfigurationsdateien gefolgt vom Aufruf von <command>yum</command>, um den restlichen Satz von Paketen zu extrahieren. Aber da wir <command>yum</command> von außerhalb des chroot aufrufen, müssen wir einige temporäre Änderungen vornehmen. Im Beispiel unten ist das Ziel chroot <filename>/srv/centos</filename>." ], "id_hash": -3427919350075378670, "content_hash": -3427919350075378670, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 482, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 53, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82697040/?format=api", "priority": 100, "id": 82698284, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/12_advanced-administration/de/?checksum=506d95835411b412", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82698284/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:41:34.146905+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/de/?format=api", "source": [ "<computeroutput># </computeroutput><userinput>rootdir=\"/srv/centos\"\n</userinput><computeroutput># </computeroutput><userinput>mkdir -p \"$rootdir\" /etc/rpm\n</userinput><computeroutput># </computeroutput><userinput>echo \"%_dbpath /var/lib/rpm\" > /etc/rpm/macros.dbpath\n</userinput><computeroutput># </computeroutput><userinput>wget http://mirror.centos.org/centos/7/os/x86_64/Packages/centos-release-7-9.2009.0.el7.centos.x86_64.rpm\n</userinput><computeroutput># </computeroutput><userinput>rpm --nodeps --root \"$rootdir\" -i centos-release-7-9.2009.0.el7.centos.x86_64.rpm\n</userinput><computeroutput>rpm: RPM should not be used directly install RPM packages, use Alien instead!\nrpm: However assuming you know what you are doing...\nwarning: centos-release-7-9.2009.0.el7.centos.x86_64.rpm: Header V3 RSA/SHA256 Signature, key ID f4a80eb5: NOKEY\n# </computeroutput><userinput>sed -i -e \"s,gpgkey=file:///etc/,gpgkey=file://${rootdir}/etc/,g\" $rootdir/etc/yum.repos.d/*.repo\n</userinput><computeroutput># </computeroutput><userinput>yum4 --assumeyes --installroot $rootdir groupinstall core\n</userinput><computeroutput>[...]\n# </computeroutput><userinput>sed -i -e \"s,gpgkey=file://${rootdir}/etc/,gpgkey=file:///etc/,g\" $rootdir/etc/yum.repos.d/*.repo\n</userinput><computeroutput># </computeroutput><userinput>chroot /srv/centos/\n</userinput><computeroutput>[root@testsystem /]# </computeroutput>" ], "previous_source": "<computeroutput># </computeroutput><userinput>rootdir=\"/srv/centos\"\n</userinput><computeroutput># </computeroutput><userinput>mkdir -p \"$rootdir\" /etc/rpm\n</userinput><computeroutput># </computeroutput><userinput>echo \"%_dbpath /var/lib/rpm\" > /etc/rpm/macros.dbpath\n</userinput><computeroutput># </computeroutput><userinput>wget http://mirror.centos.org/centos/7/os/x86_64/Packages/centos-release-7-6.1810.2.el7.centos.x86_64.rpm\n</userinput><computeroutput># </computeroutput><userinput>rpm --nodeps --root \"$rootdir\" -i centos-release-7-6.1810.2.el7.centos.x86_64.rpm\n</userinput><computeroutput>rpm: RPM should not be used directly install RPM packages, use Alien instead!\nrpm: However assuming you know what you are doing...\nwarning: centos-release-7-6.1810.2.el7.centos.x86_64.rpm: Header V3 RSA/SHA256 Signature, key ID f4a80eb5: NOKEY\n# </computeroutput><userinput>sed -i -e \"s,gpgkey=file:///etc/,gpgkey=file://${rootdir}/etc/,g\" $rootdir/etc/yum.repos.d/*.repo\n</userinput><computeroutput># </computeroutput><userinput>yum --assumeyes --installroot $rootdir groupinstall core\n</userinput><computeroutput>[...]\n# </computeroutput><userinput>sed -i -e \"s,gpgkey=file://${rootdir}/etc/,gpgkey=file:///etc/,g\" $rootdir/etc/yum.repos.d/*.repo\n</userinput>", "target": [ "<computeroutput># </computeroutput><userinput>rootdir=\"/srv/centos\"\n</userinput><computeroutput># </computeroutput><userinput>mkdir -p \"$rootdir\" /etc/rpm\n</userinput><computeroutput># </computeroutput><userinput>echo \"%_dbpath /var/lib/rpm\" > /etc/rpm/macros.dbpath\n</userinput><computeroutput># </computeroutput><userinput>wget http://mirror.centos.org/centos/7/os/x86_64/Packages/centos-release-7-6.1810.2.el7.centos.x86_64.rpm\n</userinput><computeroutput># </computeroutput><userinput>rpm --nodeps --root \"$rootdir\" -i centos-release-7-6.1810.2.el7.centos.x86_64.rpm\n</userinput><computeroutput>rpm: RPM should not be used directly install RPM packages, use Alien instead!\nrpm: However assuming you know what you are doing...\nwarning: centos-release-7-6.1810.2.el7.centos.x86_64.rpm: Header V3 RSA/SHA256 Signature, key ID f4a80eb5: NOKEY\n# </computeroutput><userinput>sed -i -e \"s,gpgkey=file:///etc/,gpgkey=file://${rootdir}/etc/,g\" $rootdir/etc/yum.repos.d/*.repo\n</userinput><computeroutput># </computeroutput><userinput>yum --assumeyes --installroot $rootdir groupinstall core\n</userinput><computeroutput>[...]\n# </computeroutput><userinput>sed -i -e \"s,gpgkey=file://${rootdir}/etc/,gpgkey=file:///etc/,g\" $rootdir/etc/yum.repos.d/*.repo\n</userinput>" ], "id_hash": 7260455610376199914, "content_hash": 7260455610376199914, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 483, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 81, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82697042/?format=api", "priority": 100, "id": 82698285, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/12_advanced-administration/de/?checksum=e4c251e8fbf71eea", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82698285/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:41:34.155431+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/de/?format=api", "source": [ "Each of these solutions has its pros and cons: SystemImager works independently from any particular packaging system, which allows it to manage large sets of machines using several distinct Linux distributions. It also includes an update system that doesn't require a reinstallation, but this update system can only be reliable if the machines are not modified independently; in other words, the user must not update any software on their own, or install any other software. Similarly, security updates must not be automated, because they have to go through the centralized reference image maintained by SystemImager. This solution also requires the target machines to be homogeneous, otherwise many different images would have to be kept and managed (an amd64 image won't fit on a powerpc machine, and so on)." ], "previous_source": "Each of these solutions has its pros and cons: SystemImager works independently from any particular packaging system, which allows it to manage large sets of machines using several distinct Linux distributions. It also includes an update system that doesn't require a reinstallation, but this update system can only be reliable if the machines are not modified independently; in other words, the user must not update any software on their own, or install any other software. Similarly, security updates must not be automated, because they have to go through the centralized reference image maintained by SystemImager. This solution also requires the target machines to be homogeneous, otherwise many different images would have to be kept and managed (an i386 image won't fit on a powerpc machine, and so on).", "target": [ "Jede dieser Lösungen hat ihre Vor- und Nachteile: SystemImager arbeitet unabhängig von einem bestimmten Paketsystem, wodurch es ihm möglich ist, eine große Anzahl von Rechnern, die mehrere unterschiedliche Linux-Distributionen verwenden, zu verwalten. Es enthält auch ein Aktualisierungssystem, das keine Neuinstallation erfordert, jedoch kann dieses Aktualisierungssystem nur zuverlässig funktionieren, wenn die Rechner nicht unabhängig von ihm modifiziert werden; mit anderen Worten, der Benutzer darf selbst keinerlei Software aktualisieren oder irgendeine andere Software installieren. Ebenso dürfen Sicherheitsaktualisierungen nicht automatisiert werden, da auch sie durch das zentrale Bezugsabbild gehen müssen, das SystemImager unterhält. Für diese Lösung ist es außerdem erforderlich, dass die Zielrechner einheitlich sind, da sonst zahlreiche unterschiedliche Abbilder aufbewahrt und verwaltet werden müssten (eine i386-Abbild würde nicht zu einem PowerPC-Rechner passen und so weiter)." ], "id_hash": -5985279960095988812, "content_hash": -5985279960095988812, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 489, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 128, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82697044/?format=api", "priority": 100, "id": 82698286, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/12_advanced-administration/de/?checksum=2cf003967136e3b4", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82698286/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:41:34.185854+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/de/?format=api", "source": [ "On the other hand, an automated installation using debian-installer can adapt to the specifics of each machine: the installer will fetch the appropriate kernel and software packages from the relevant repositories, detect available hardware, partition the whole hard disk to take advantage of all the available space, install the corresponding Debian system, and set up an appropriate bootloader. However, the standard installer will only install standard Debian versions, with the base system and a set of pre-selected “tasks”; this precludes installing a particular system with non-packaged applications. Fulfilling this particular need requires customizing the installer… Fortunately, the installer is very modular, and there are tools to automate most of the work required for this customization, most importantly <emphasis role=\"pkg\">simple-cdd</emphasis> (CDD being an acronym for <emphasis>Custom Debian Derivative</emphasis>). Even this solution, however, only handles initial installations; this is usually not a problem since the APT tools allow efficient deployment of updates later on." ], "previous_source": "On the other hand, an automated installation using debian-installer can adapt to the specifics of each machine: the installer will fetch the appropriate kernel and software packages from the relevant repositories, detect available hardware, partition the whole hard disk to take advantage of all the available space, install the corresponding Debian system, and set up an appropriate bootloader. However, the standard installer will only install standard Debian versions, with the base system and a set of pre-selected “tasks”; this precludes installing a particular system with non-packaged applications. Fulfilling this particular need requires customizing the installer… Fortunately, the installer is very modular, and there are tools to automate most of the work required for this customization, most importantly simple-CDD (CDD being an acronym for <emphasis>Custom Debian Derivative</emphasis>). Even the simple-CDD solution, however, only handles initial installations; this is usually not a problem since the APT tools allow efficient deployment of updates later on.", "target": [ "Demgegenüber kann eine automatische Installation unter Verwendung des Debian-Installationsprogramms an die Besonderheiten jedes Rechners angepasst werden: das Installationsprogramm holt die geeigneten Kernel und Softwarepakete von den passenden Repositories, erkennt die verfügbare Hardware, partitioniert die gesamte Festplatte zur Nutzung des verfügbaren Speicherplatzes, installiert das entsprechende Debian-System und richtet den passenden Boot-Loader ein. Jedoch installiert das Standard-Installationsprogramm nur Standard-Debian-Systeme mit dem Grundsystem und einem Satz vorausgewählter „Aufgaben“; die Installation eines bestimmten Systems mit Anwendungen, die nicht im Paketsystem enthalten sind, ist ausgeschlossen. Um dieses besondere Erfordernis zu erfüllen, muss das Installationsprogramm angepasst werden... Glücklicherweise ist das Installationsprogramm sehr modular, und es gibt Hilfsprogramme, um den größten Teil der für diese Anpassung erforderlichen Arbeit zu automatisieren, vor allem Simple-CDD (CDD ist ein Akronym für <emphasis>Custom Debian Derivative</emphasis>). Jedoch handhabt selbst die Lösung mit Simple-CDD nur anfängliche Installationen; dies ist gewöhnlich kein Problem, da die Hilfsprogramme von APT später effiziente Aktualisierungen ermöglichen." ], "id_hash": 4686432561502094608, "content_hash": 4686432561502094608, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 490, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 152, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82697046/?format=api", "priority": 100, "id": 82698287, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/12_advanced-administration/de/?checksum=c1098d95bc280510", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82698287/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:41:34.199563+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/de/?format=api", "source": [ "We will only give a rough overview of FAI, and skip SystemImager altogether (which is no longer in Debian, but available as a third-party package), in order to focus more intently on debian-installer and <emphasis role=\"pkg\">simple-cdd</emphasis>, which are more interesting in a Debian-only context." ], "previous_source": "We will only give a rough overview of FAI, and skip SystemImager altogether (which is no longer in Debian), in order to focus more intently on debian-installer and simple-CDD, which are more interesting in a Debian-only context.", "target": [ "Wir werden nur einen groben Überblick über FAI geben, und SystemImager (das nicht mehr in Debian enthalten ist) vollständig übergehen, um stärkere Aufmerksamkeit auf das Debian-Installationsprogramm und Simple-CDD zu richten, die im Zusammenhang mit einem reinen Debian-System interessanter sind." ], "id_hash": -6781130030041490838, "content_hash": -6781130030041490838, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 491, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 44, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82697048/?format=api", "priority": 100, "id": 82698288, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/12_advanced-administration/de/?checksum=21e4962a67a49a6a", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82698288/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:41:34.217526+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/de/?format=api", "source": [ "<primary>Fully Automatic Installer</primary><see>FAI</see>" ], "previous_source": "<primary>Fully Automatic Installer (FAI)</primary>", "target": [ "<primary>Fully Automatic Installer (FAI)</primary>" ], "id_hash": -658710882903268738, "content_hash": -658710882903268738, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 493, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82697050/?format=api", "priority": 100, "id": 82698289, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/12_advanced-administration/de/?checksum=76dbc9f126dde27e", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82698289/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:41:34.230037+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/de/?format=api", "source": [ "<primary>FAI</primary>" ], "previous_source": "<primary>RAID</primary>", "target": [ "<primary>RAID</primary>" ], "id_hash": -4876409618491173150, "content_hash": -4876409618491173150, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 494, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82697052/?format=api", "priority": 100, "id": 82698290, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/12_advanced-administration/de/?checksum=3c538349ce8916e2", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82698290/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:41:34.236829+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/de/?format=api", "source": [ "<primary>FAI</primary><secondary><emphasis role=\"pkg\">fai-server</emphasis></secondary>" ], "previous_source": "<primary><emphasis role=\"pkg\">virt-manager</emphasis></primary>", "target": [ "<primary><emphasis role=\"pkg\">virt-manager</emphasis></primary>" ], "id_hash": 7065086282703169158, "content_hash": 7065086282703169158, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 496, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82697054/?format=api", "priority": 100, "id": 82698291, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/12_advanced-administration/de/?checksum=e20c3a8aac01e686", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82698291/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:41:34.246590+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/de/?format=api", "source": [ "<primary>FAI</primary><secondary><emphasis role=\"pkg\">fai-quickstart</emphasis></secondary>" ], "previous_source": "<primary><emphasis role=\"pkg\">virtinst</emphasis></primary>", "target": [ "<primary><emphasis role=\"pkg\">virtinst</emphasis></primary>" ], "id_hash": -697162138086680043, "content_hash": -697162138086680043, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 497, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82697056/?format=api", "priority": 100, "id": 82698292, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/12_advanced-administration/de/?checksum=76532ebaa87dda15", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82698292/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:41:34.254204+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/de/?format=api", "source": [ "<primary><filename>/etc</filename></primary><secondary><filename>/etc/fai/</filename></secondary><see>FAI</see>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -2292905737706363880, "content_hash": -2292905737706363880, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 499, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82697058/?format=api", "priority": 100, "id": 82698293, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/12_advanced-administration/de/?checksum=602df661408ea418", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82698293/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:41:34.263529+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/de/?format=api", "source": [ "<primary>FAI</primary><secondary><filename>/etc/fai/nfsroot.conf</filename></secondary>" ], "previous_source": "<primary>installation</primary><secondary>automated installation</secondary>", "target": [ "<primary>Installation</primary><secondary>Automatische Installation</secondary>" ], "id_hash": 7510113168727811391, "content_hash": 7510113168727811391, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 500, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82697060/?format=api", "priority": 100, "id": 82698294, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/12_advanced-administration/de/?checksum=e8394822fd01253f", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82698294/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:41:34.266912+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/de/?format=api", "source": [ "FAI uses a specific approach for defining the various installable profiles. Instead of simply duplicating a reference installation, FAI is a full-fledged installer, fully configurable via a set of files and scripts stored on the server; the default location <filename>/srv/fai/config/</filename> according to <filename>/etc/fai/nfsroot.conf</filename> is not automatically created, so the administrator needs to create it along with the relevant files. Most of the times, these files will be customized from the example files available in the documentation for the <emphasis role=\"pkg\">fai-doc</emphasis> package, more particularly the <filename>/usr/share/doc/fai-doc/examples/simple/</filename> directory." ], "previous_source": "FAI uses a specific approach for defining the various installable profiles. Instead of simply duplicating a reference installation, FAI is a full-fledged installer, fully configurable via a set of files and scripts stored on the server; the default location <filename>/srv/fai/config/</filename> is not automatically created, so the administrator needs to create it along with the relevant files. Most of the times, these files will be customized from the example files available in the documentation for the <emphasis role=\"pkg\">fai-doc</emphasis> package, more particularly the <filename>/usr/share/doc/fai-doc/examples/simple/</filename> directory.", "target": [ "FAI verwendet einen besonderen Ansatz zur Festlegung der verschiedenen zu installierenden Profile. Es vervielfältigt nicht einfach eine Referenz-Installation, sondern ist ein vollwertiges Installationsprogramm, das durch einen auf dem Server gespeicherten Satz von Dateien und Skripten vollständig konfigurierbar ist. Der voreingestellte Speicherort <filename>/srv/fai/config/</filename> wird nicht automatisch erstellt, sondern der Administrator muss ihn zusammen mit den entsprechenden Dateien erstellen. In den meisten Fällen werden diese Dateien auf der Grundlage der Beispieldateien, die in der Dokumentation des Pakets <emphasis role=\"pkg\">fai-doc</emphasis> oder genauer gesagt in dem Verzeichnis <filename>/usr/share/doc/fai-doc/examples/simple/</filename> vorhanden sind, angepasst." ], "id_hash": 2038325285905787890, "content_hash": 2038325285905787890, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 501, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 86, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82697062/?format=api", "priority": 100, "id": 82698295, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/12_advanced-administration/de/?checksum=9c49960c4b1c6bf2", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82698295/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:41:34.273535+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/de/?format=api", "source": [ "<primary>FAI</primary><secondary><command>fai-setup</command></secondary>" ], "previous_source": "<primary>installation</primary><secondary>automated installation</secondary>", "target": [ "<primary>Installation</primary><secondary>Automatische Installation</secondary>" ], "id_hash": -9186158277019763221, "content_hash": -9186158277019763221, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 502, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82697064/?format=api", "priority": 100, "id": 82698296, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/12_advanced-administration/de/?checksum=008435b7a7b8fdeb", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82698296/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:41:34.287433+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/de/?format=api", "source": [ "<primary>FAI</primary><secondary><command>fai-cd</command></secondary>" ], "previous_source": "<primary>installation</primary><secondary>automated installation</secondary>", "target": [ "<primary>Installation</primary><secondary>Automatische Installation</secondary>" ], "id_hash": -7838453715676067901, "content_hash": -7838453715676067901, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 503, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82697066/?format=api", "priority": 100, "id": 82698297, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/12_advanced-administration/de/?checksum=133837e020c987c3", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82698297/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:41:34.296897+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/de/?format=api", "source": [ "Once the profiles are defined, the <command>fai-setup</command> command generates the elements required to start an FAI installation; this mostly means preparing or updating a minimal system (NFS-root) used during installation. An alternative is to generate a dedicated boot CD with <command>fai-cd</command>." ], "previous_source": "Once the profiles are defined, the <command>fai-setup</command> command generates the elements required to start a FAI installation; this mostly means preparing or updating a minimal system (NFS-root) used during installation. An alternative is to generate a dedicated boot CD with <command>fai-cd</command>.", "target": [ "Nachdem die Profile festgelegt sind, erzeugt der Befehl <command>fai-setup</command> die für den Start einer FAI-Installation erforderlichen Elemente. Dies bedeutet vor allem, ein minimales System (NFS-root) vorzubereiten und zu aktualisieren, das während der Installation benutzt wird. Alternativ kann mit dem Befehl <command>fai-cd</command> eine speziell hierfür vorgesehene Boot-CD erstellt werden." ], "id_hash": 3861285770556420779, "content_hash": 3861285770556420779, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 504, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 41, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82697068/?format=api", "priority": 100, "id": 82698298, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/12_advanced-administration/de/?checksum=b5960af34a4932ab", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82698298/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:41:34.304111+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/de/?format=api", "source": [ "<primary>FAI</primary><secondary><command>fai</command></secondary>" ], "previous_source": "<primary>installation</primary><secondary>automated installation</secondary>", "target": [ "<primary>Installation</primary><secondary>Automatische Installation</secondary>" ], "id_hash": -2338659288507926974, "content_hash": -2338659288507926974, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 508, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82697070/?format=api", "priority": 100, "id": 82698299, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/12_advanced-administration/de/?checksum=5f8b69c491d13642", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82698299/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:41:34.319630+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/de/?format=api", "source": [ "<primary>FAI</primary><secondary><command>fai-debconf</command></secondary>" ], "previous_source": "<primary><command>debconf</command></primary>", "target": [ "<primary><command>debconf</command></primary>" ], "id_hash": 3979858103013606100, "content_hash": 3979858103013606100, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 516, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82697072/?format=api", "priority": 100, "id": 82698300, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/12_advanced-administration/de/?checksum=b73b4bdbc69602d4", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82698300/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:41:34.346964+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/de/?format=api", "source": [ "<primary>installation</primary><secondary>preseeding</secondary>" ], "previous_source": "<primary>installation</primary><secondary>automated installation</secondary>", "target": [ "<primary>Installation</primary><secondary>Automatische Installation</secondary>" ], "id_hash": 6703881215093008194, "content_hash": 6703881215093008194, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 525, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82697074/?format=api", "priority": 100, "id": 82698301, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/12_advanced-administration/de/?checksum=dd08f8724a086742", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82698301/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:41:34.382445+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/de/?format=api", "source": [ "At the end of the day, the best tool to install Debian systems should logically be the official Debian installer. This is why, right from its inception, debian-installer has been designed for automated use, taking advantage of the infrastructure provided by <emphasis role=\"pkg\">debconf</emphasis>. The latter allows, on the one hand, to reduce the number of questions asked (hidden questions will use the provided default answer), and on the other hand, to provide the default answers separately, so that installation can be non-interactive. This last feature is known as <foreignphrase>preseeding</foreignphrase>." ], "previous_source": "At the end of the day, the best tool to install Debian systems should logically be the official Debian installer. This is why, right from its inception, debian-installer has been designed for automated use, taking advantage of the infrastructure provided by <emphasis role=\"pkg\">debconf</emphasis>. The latter allows, on the one hand, to reduce the number of questions asked (hidden questions will use the provided default answer), and on the other hand, to provide the default answers separately, so that installation can be non-interactive. This last feature is known as <emphasis>preseeding</emphasis>.", "target": [ "Letzten Endes sollte das beste Werkzeug zur Installation von Debian-Systemen logischerweise das offizielle Debian-Installationsprogramm sein. Deshalb wurde das Debian-Installationsprogramm von Anfang an für den automatischen Einsatz konzipiert, indem es sich die Infrastruktur zunutze macht, die durch <emphasis role=\"pkg\">debconf</emphasis> bereitgestellt wird. Letzteres ermöglicht es einerseits, die Anzahl der Fragen, die gestellt werden, zu verringern (verdeckte Fragen benutzen die angebotene voreingestellte Antwort), und andererseits, die voreingestellten Antworten getrennt bereitzustellen, so dass die Installation nicht-interaktiv erfolgen kann. Diese letzte Funktion wird <emphasis>Preseeding</emphasis> genannt." ], "id_hash": 4060088650022723201, "content_hash": 4060088650022723201, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 526, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 89, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82697076/?format=api", "priority": 100, "id": 82698302, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/12_advanced-administration/de/?checksum=b858551dad331e81", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82698302/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:41:34.390001+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/de/?format=api", "source": [ "<primary><emphasis role=\"pkg\">debconf-doc</emphasis></primary>" ], "previous_source": "<primary><emphasis role=\"pkg\">mdadm</emphasis></primary>", "target": [ "<primary><emphasis role=\"pkg\">mdadm</emphasis></primary>" ], "id_hash": 7715700346846892329, "content_hash": 7715700346846892329, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 528, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82697078/?format=api", "priority": 100, "id": 82698303, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/12_advanced-administration/de/?checksum=eb13ac95ff2ad129", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82698303/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:41:34.407710+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/de/?format=api", "source": [ "<primary><filename>preseed.cfg</filename></primary>" ], "previous_source": "<primary>preseed</primary>", "target": [ "<primary>voreinstellen</primary>" ], "id_hash": -3433940812293366997, "content_hash": -3433940812293366997, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 533, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82697080/?format=api", "priority": 100, "id": 82698304, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/12_advanced-administration/de/?checksum=5058310667899b2b", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82698304/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:41:34.426440+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/de/?format=api", "source": [ "from the network; preseeding then only happens after the network is (automatically) configured; the relevant boot parameter is then <literal>preseed/url=http://<replaceable>server</replaceable>/preseed.cfg</literal> (HTTPS, FTPS, SFTP, etc. are not supported)." ], "previous_source": "from the network; preseeding then only happens after the network is (automatically) configured; the relevant boot parameter is then <literal>preseed/url=http://<replaceable>server</replaceable>/preseed.cfg</literal>.", "target": [ "aus dem Netzwerk; das Preseeding geschieht dann erst, nachdem das Netzwerk (automatisch) konfiguriert worden ist; der entsprechende Boot-Parameter lautet in diesem Fall <literal>preseed/url=http://<replaceable>server</replaceable>/preseed.cfg</literal>." ], "id_hash": 2262250952836548968, "content_hash": 2262250952836548968, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 536, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82697082/?format=api", "priority": 100, "id": 82698305, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/12_advanced-administration/de/?checksum=9f652141749c8968", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82698305/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:41:34.440893+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/de/?format=api", "source": [ "the second field is an identifier for the question (the template name);" ], "previous_source": "the second field is an identifier for the question;", "target": [ "das zweite Feld ist eine Kennung für die Frage;" ], "id_hash": 7537358186892099506, "content_hash": 7537358186892099506, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 541, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82697084/?format=api", "priority": 100, "id": 82698306, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/12_advanced-administration/de/?checksum=e89a13561a95ffb2", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82698306/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:41:34.462231+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/de/?format=api", "source": [ "Pre-setting a value in a preseed file automatically instructs the Debian installer to not ask that question. This happens, because loading the preseed file does not just set the given value(s), but also marks each of the affected dialogs as “seen“ by the user. Thus it is possible to pre-set a question's value and still present the dialog to the user by resetting the “seen“ flag. Beware that order in this case matters and that the value has to be preseeded before setting the dialog to “unseen“ as shown in the following example:" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 293187999332924331, "content_hash": 293187999332924331, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 545, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 93, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82697086/?format=api", "priority": 100, "id": 82698307, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/12_advanced-administration/de/?checksum=84119cee98a57bab", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82698307/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:41:34.484725+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/de/?format=api", "source": [ "d-i netcfg/hostname string worker\nd-i netcfg/hostname seen false" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -4209616013973928027, "content_hash": -4209616013973928027, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 546, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82697088/?format=api", "priority": 100, "id": 82698308, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/12_advanced-administration/de/?checksum=45947089ee49c7a5", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82698308/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:41:34.489495+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/de/?format=api", "source": [ "<primary><command>debconf-get-selections</command></primary>" ], "previous_source": "<primary><command>debconf</command></primary>", "target": [ "<primary><command>debconf</command></primary>" ], "id_hash": -1383357088908366604, "content_hash": -1383357088908366604, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 547, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82697090/?format=api", "priority": 100, "id": 82698309, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/12_advanced-administration/de/?checksum=6ccd540e96192cf4", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82698309/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:41:34.493728+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/de/?format=api", "source": [ "<primary>preseed</primary><secondary>all templates</secondary>" ], "previous_source": "<primary>installation</primary><secondary>automated installation</secondary>", "target": [ "<primary>Installation</primary><secondary>Automatische Installation</secondary>" ], "id_hash": -3355549979153998130, "content_hash": -3355549979153998130, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 549, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82697092/?format=api", "priority": 100, "id": 82698310, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/12_advanced-administration/de/?checksum=516eb1128a74dece", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82698310/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:41:34.503484+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/de/?format=api", "source": [ "The installation guide, available online, includes detailed documentation on the use of a preseed file in an appendix. It also includes a detailed and commented sample file, which can serve as a base for local customizations. There are also collections of all debconf templates extracted from each component and suite of Debian: <ulink type=\"block\" url=\"https://www.debian.org/releases/stable/amd64/apb\" /> <ulink type=\"block\" url=\"https://www.debian.org/releases/stable/example-preseed.txt\" /> <ulink type=\"block\" url=\"https://preseed.debian.net/\" />" ], "previous_source": "The installation guide, available online, includes detailed documentation on the use of a preseed file in an appendix. It also includes a detailed and commented sample file, which can serve as a base for local customizations. <ulink type=\"block\" url=\"https://www.debian.org/releases/stable/amd64/apb\" /> <ulink type=\"block\" url=\"https://www.debian.org/releases/stable/example-preseed.txt\" />", "target": [ "Die Installationsanleitung, die online zur Verfügung steht, enthält in einem Anhang eine ausführliche Dokumentation zum Einsatz einer Preseed-Datei. Sie enthält auch eine detaillierte und kommentierte Beispieldatei, die als Grundlage für lokale Anpassungen dienen kann. <ulink type=\"block\" url=\"https://www.debian.org/releases/stable/amd64/apb\" /><ulink type=\"block\" url=\"https://www.debian.org/releases/stable/example-preseed.txt\" />" ], "id_hash": -450407136511802226, "content_hash": -450407136511802226, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 550, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 64, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82697094/?format=api", "priority": 100, "id": 82698311, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/12_advanced-administration/de/?checksum=79bfd5187fe9c48e", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82698311/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:41:34.509132+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/de/?format=api", "source": [ "Preseeding an installation is often not as straightforward as one would wish. It sometimes requires to understand how packages process the given values in their scripts. Don't hesitate to ask on the <email>debian-cd@lists.debian.org</email> mailing list or in the <literal>#debian-cd</literal> IRC channel if you require help. Also be aware that some complex setups still cannot be achieved by preseeding." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 4429506067167370198, "content_hash": 4429506067167370198, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 551, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 58, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82697096/?format=api", "priority": 100, "id": 82698312, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/12_advanced-administration/de/?checksum=bd78c44caff2dbd6", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82698312/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:41:34.519806+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/de/?format=api", "source": [ "<primary>mailing lists</primary><secondary><email>debian-cd@lists.debian.org</email></secondary>" ], "previous_source": "<primary>installation</primary><secondary>automated installation</secondary>", "target": [ "<primary>Installation</primary><secondary>Automatische Installation</secondary>" ], "id_hash": -4148323204952217041, "content_hash": -4148323204952217041, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 552, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82697098/?format=api", "priority": 100, "id": 82698313, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/12_advanced-administration/de/?checksum=466e32061b502a2f", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82698313/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:41:34.523879+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/de/?format=api", "source": [ "<primary>PXE</primary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary>PXE</primary>" ], "id_hash": -1351911322606208734, "content_hash": -1351911322606208734, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 556, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82697100/?format=api", "priority": 100, "id": 82698314, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/12_advanced-administration/de/?checksum=6d3d0bd0983a7922", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82698314/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:41:34.539904+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/de/?format=api", "source": [ "<primary><filename>syslinux.cfg</filename></primary>" ], "previous_source": "<primary><emphasis>VirtualBox</emphasis></primary>", "target": [ "<primary><emphasis>VirtualBox</emphasis></primary>" ], "id_hash": -2852829753830388614, "content_hash": -2852829753830388614, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 559, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82697102/?format=api", "priority": 100, "id": 82698315, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/12_advanced-administration/de/?checksum=5868b6742e464c7a", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82698315/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:41:34.550743+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/de/?format=api", "source": [ "<primary>syslinux</primary>" ], "previous_source": "<primary>Munin</primary>", "target": [ "<primary>Munin</primary>" ], "id_hash": -6722944925352772674, "content_hash": -6722944925352772674, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 560, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82697104/?format=api", "priority": 100, "id": 82698316, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/12_advanced-administration/de/?checksum=22b34d35c7d53bbe", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82698316/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:41:34.557647+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/de/?format=api", "source": [ "<primary>isolinux</primary>" ], "previous_source": "<primary>Munin</primary>", "target": [ "<primary>Munin</primary>" ], "id_hash": 8267989828457130645, "content_hash": 8267989828457130645, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 561, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82697106/?format=api", "priority": 100, "id": 82698317, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/12_advanced-administration/de/?checksum=f2bdccf17bbaea95", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82698317/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:41:34.563161+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/de/?format=api", "source": [ "<primary><filename>grub.cfg</filename></primary>" ], "previous_source": "<primary>Icinga</primary>", "target": [ "<primary>Icinga</primary>" ], "id_hash": -5499177690881084446, "content_hash": -5499177690881084446, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 562, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82697108/?format=api", "priority": 100, "id": 82698318, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/12_advanced-administration/de/?checksum=33aeff06aa47b3e2", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82698318/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:41:34.568935+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/de/?format=api", "source": [ "Once a bootable key has been prepared (see <xref linkend=\"sect.install-usb\" />), a few extra operations are needed. Assuming the key contents are available under <filename>/media/usbdisk/</filename>, copy the preseed file to <filename>/media/usbdisk/preseed.cfg</filename>." ], "previous_source": "Once a bootable key has been prepared (see <xref linkend=\"sect.install-usb\" />), a few extra operations are needed. Assuming the key contents are available under <filename>/media/usbdisk/</filename>:", "target": [ "Nachdem ein bootfähiger Stick hergestellt worden ist (siehe <xref linkend=\"sect.install-usb\" />), sind einige zusätzliche Arbeitsgänge erforderlich. Angenommen der Inhalt des Sticks liegt unter <filename>/media/usbdisk/</filename> bereit:" ], "id_hash": -4951394699604611169, "content_hash": -4951394699604611169, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 563, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 31, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82697110/?format=api", "priority": 100, "id": 82698319, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/12_advanced-administration/de/?checksum=3b491cc11b50af9f", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82698319/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:41:34.576065+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/de/?format=api", "source": [ "If you have been using a hybrid ISO image to create the bootable USB stick, then you have to edit <filename>/media/usbdisk/boot/grub/grub.cfg</filename> (for the EFI boot screen):" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 4696412327599998783, "content_hash": 4696412327599998783, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 564, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82697112/?format=api", "priority": 100, "id": 82698320, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/12_advanced-administration/de/?checksum=c12d0221195d073f", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82698320/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:41:34.584975+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/de/?format=api", "source": [ "boot/grub/grub.cfg file and preseeding parameters" ], "previous_source": "syslinux.cfg file and preseeding parameters", "target": [ "syslinux.cfg-Datei und Preseeding-Parameter" ], "id_hash": 3354820900004767621, "content_hash": 3354820900004767621, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 565, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82697114/?format=api", "priority": 100, "id": 82698321, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/12_advanced-administration/de/?checksum=ae8eb7d57dd72785", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82698321/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:41:34.589329+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/de/?format=api", "source": [ "menuentry --hotkey=i 'Install' {\n set background_color=black\n linux /install.amd/vmlinuz preseed/file=/cdrom/preseed.cfg locale=en_US.UTF-8 keymap=us language=us country=US vga=788 --- quiet \n initrd /install.amd/initrd.gz\n}" ], "previous_source": "default vmlinuz\nappend preseed/file=/hd-media/preseed.cfg locale=en_US.UTF-8 keymap=us language=us country=US vga=788 initrd=initrd.gz --", "target": [ "default vmlinuz\nappend preseed/file=/hd-media/preseed.cfg locale=en_US.UTF-8 keymap=us language=us country=US vga=788 initrd=initrd.gz --" ], "id_hash": -6958748400141795971, "content_hash": -6958748400141795971, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 566, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 19, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82697116/?format=api", "priority": 100, "id": 82698322, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/12_advanced-administration/de/?checksum=1f6d8f32f83afd7d", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82698322/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:41:34.594889+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/de/?format=api", "source": [ "And you have to edit <filename>/media/usbdisk/isolinux/isolinux.cfg</filename> (for BIOS boot) or one of the files it utilizes - e.g. <filename>/media/usbdisk/isolinux/txt.cfg</filename> - to add required boot parameters:" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -2358530195233830530, "content_hash": -2358530195233830530, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 567, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82697118/?format=api", "priority": 100, "id": 82698323, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/12_advanced-administration/de/?checksum=5f44d148910e097e", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82698323/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:41:34.602682+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/de/?format=api", "source": [ "isolinux/txt.cfg file and preseeding parameters" ], "previous_source": "syslinux.cfg file and preseeding parameters", "target": [ "syslinux.cfg-Datei und Preseeding-Parameter" ], "id_hash": 3970028367172334426, "content_hash": 3970028367172334426, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 568, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82697120/?format=api", "priority": 100, "id": 82698324, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/12_advanced-administration/de/?checksum=b7185fc40d87f35a", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82698324/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:41:34.606635+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" } ] }