Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/debian-handbook/11_network-services/zh_Hans/units/?format=api&page=16
{ "count": 1089, "next": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/11_network-services/zh_Hans/units/?format=api&page=17", "previous": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/11_network-services/zh_Hans/units/?format=api&page=15", "results": [ { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/11_network-services/zh_Hans/?format=api", "source": [ "<primary>Simple Mail Transfer Protocol</primary><see>SMTP</see>" ], "previous_source": "<primary>Simple Mail Transfer Protocol</primary>", "target": [ "<primary>Simple Mail Transfer Protocol（简单邮件传输协议）</primary>" ], "id_hash": -5460441093044808007, "content_hash": -5460441093044808007, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 36, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82759460/?format=api", "priority": 100, "id": 82767642, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/11_network-services/zh_Hans/?checksum=34389dc1ac1e56b9", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82767642/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T10:06:02.147796+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/11_network-services/zh_Hans/?format=api", "source": [ "<primary>ISP</primary>" ], "previous_source": "<primary>SIP</primary>", "target": [ "<primary>SIP</primary>" ], "id_hash": 3311072662338602525, "content_hash": 3311072662338602525, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 42, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82759462/?format=api", "priority": 100, "id": 82767643, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/11_network-services/zh_Hans/?checksum=adf34b0b2833061d", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82767643/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T10:06:02.171045+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/11_network-services/zh_Hans/?format=api", "source": [ "<primary>ISP, Internet Service Provider</primary><see>ISP</see>" ], "previous_source": "<primary>ISP, Internet Service Provider</primary>", "target": [ "<primary>ISP，因特网服务提供商</primary>" ], "id_hash": -5381697818575199692, "content_hash": -5381697818575199692, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 43, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82759464/?format=api", "priority": 100, "id": 82767644, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/11_network-services/zh_Hans/?checksum=35505e58f354a234", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82767644/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T10:06:02.177065+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/11_network-services/zh_Hans/?format=api", "source": [ "<primary>Postfix</primary><secondary><literal>mydestination</literal></secondary>" ], "previous_source": "<primary>Postfix</primary><secondary><literal>reject_unauth_destination</literal></secondary>", "target": [ "<primary>Postfix</primary><secondary><literal>reject_unauth_destination</literal></secondary>" ], "id_hash": 2206029607272510471, "content_hash": 2206029607272510471, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 47, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82759466/?format=api", "priority": 100, "id": 82767645, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/11_network-services/zh_Hans/?checksum=9e9d643d6178f407", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82767645/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T10:06:02.197773+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/11_network-services/zh_Hans/?format=api", "source": [ "<primary>DNS</primary><secondary>resource record</secondary><tertiary>MX</tertiary>" ], "previous_source": "<primary>DNS</primary><secondary>SRV record</secondary>", "target": [ "<primary>DNS</primary><secondary>SRV 记录</secondary>" ], "id_hash": 1863987026378903677, "content_hash": 1863987026378903677, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 50, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82759468/?format=api", "priority": 100, "id": 82767646, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/11_network-services/zh_Hans/?checksum=99de36531d40507d", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82767646/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T10:06:02.209547+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/11_network-services/zh_Hans/?format=api", "source": [ "<primary>DNS</primary><secondary>resource record</secondary><tertiary>A</tertiary>" ], "previous_source": "<primary>DNS</primary><secondary>SRV record</secondary>", "target": [ "<primary>DNS</primary><secondary>SRV 记录</secondary>" ], "id_hash": 2432796325866829332, "content_hash": 2432796325866829332, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 53, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82759470/?format=api", "priority": 100, "id": 82767647, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/11_network-services/zh_Hans/?checksum=a1c3075e6e2af614", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82767647/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T10:06:02.221435+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/11_network-services/zh_Hans/?format=api", "source": [ "<primary>DNS</primary><secondary>resource record</secondary><tertiary>AAAA</tertiary>" ], "previous_source": "<primary>DNS</primary><secondary>SRV record</secondary>", "target": [ "<primary>DNS</primary><secondary>SRV 记录</secondary>" ], "id_hash": 4248747398255758019, "content_hash": 4248747398255758019, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 54, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82759472/?format=api", "priority": 100, "id": 82767648, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/11_network-services/zh_Hans/?checksum=baf6953f75664ac3", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82767648/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T10:06:02.228241+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/11_network-services/zh_Hans/?format=api", "source": [ "<primary>Postfix</primary><secondary><literal>mynetworks</literal></secondary>" ], "previous_source": "<primary>Postfix</primary><secondary><literal>permit_mynetworks</literal></secondary>", "target": [ "<primary>Postfix</primary><secondary><literal>permit_mynetworks</literal></secondary>" ], "id_hash": 3047683262562998279, "content_hash": 3047683262562998279, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 56, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82759474/?format=api", "priority": 100, "id": 82767649, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/11_network-services/zh_Hans/?checksum=aa4b8bc7acf89807", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82767649/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T10:06:02.237420+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/11_network-services/zh_Hans/?format=api", "source": [ "<primary><filename>/etc</filename></primary><secondary><filename>/etc/postfix/</filename></secondary><see>Postfix</see>" ], "previous_source": "<primary>Examples</primary><secondary><filename>/etc/postfix/main.cf</filename></secondary>", "target": [ "<primary>示例</primary><secondary><filename>/etc/postfix/main.cf</filename></secondary>" ], "id_hash": -3148652534142751110, "content_hash": -3148652534142751110, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 65, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82759476/?format=api", "priority": 100, "id": 82767650, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/11_network-services/zh_Hans/?checksum=544dbd33d549ae7a", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82767650/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T10:06:02.263501+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/11_network-services/zh_Hans/?format=api", "source": [ "<![CDATA[\n# See /usr/share/postfix/main.cf.dist for a commented, more complete version\n\n\n# Debian specific: Specifying a file name will cause the first\n# line of that file to be used as the name. The Debian default\n# is /etc/mailname.\n#myorigin = /etc/mailname\n\nsmtpd_banner = $myhostname ESMTP $mail_name (Debian/GNU)\nbiff = no\n\n# appending .domain is the MUA's job.\nappend_dot_mydomain = no\n\n# Uncomment the next line to generate \"delayed mail\" warnings\n#delay_warning_time = 4h\n\nreadme_directory = no\n\n# See http://www.postfix.org/COMPATIBILITY_README.html -- default to 2 on\n# fresh installs.\ncompatibility_level = 2\n\n\n\n# TLS parameters\nsmtpd_tls_cert_file=/etc/ssl/certs/ssl-cert-snakeoil.pem\nsmtpd_tls_key_file=/etc/ssl/private/ssl-cert-snakeoil.key\nsmtpd_tls_security_level=may\n\nsmtp_tls_CApath=/etc/ssl/certs\nsmtp_tls_security_level=may\nsmtp_tls_session_cache_database = btree:${data_directory}/smtp_scache\n\n\nsmtpd_relay_restrictions = permit_mynetworks permit_sasl_authenticated defer_unauth_destination\nmyhostname = mail.falcot.com\nalias_maps = hash:/etc/aliases\nalias_database = hash:/etc/aliases\nmydestination = mail.falcot.com, falcot.com, localhost.localdomain, localhost\nrelayhost = \nmynetworks = 127.0.0.0/8 [::ffff:127.0.0.0]/104 [::1]/128 192.168.0.0/16\nmailbox_size_limit = 0\nrecipient_delimiter = +\ninet_interfaces = all\ndefault_transport = smtp\nrelay_transport = smtp\ninet_protocols = all\nmyorigin = /etc/mailname\n]]>" ], "previous_source": "<![CDATA[\n# See /usr/share/postfix/main.cf.dist for a commented, more complete version\n\n\n# Debian specific: Specifying a file name will cause the first\n# line of that file to be used as the name. The Debian default\n# is /etc/mailname.\n#myorigin = /etc/mailname\n\nsmtpd_banner = $myhostname ESMTP $mail_name (Debian/GNU)\nbiff = no\n\n# appending .domain is the MUA's job.\nappend_dot_mydomain = no\n\n# Uncomment the next line to generate \"delayed mail\" warnings\n#delay_warning_time = 4h\n\nreadme_directory = no\n\n# See http://www.postfix.org/COMPATIBILITY_README.html -- default to 2 on\n# fresh installs.\ncompatibility_level = 2\n\n\n\n# TLS parameters\nsmtpd_tls_cert_file=/etc/ssl/certs/ssl-cert-snakeoil.pem\nsmtpd_tls_key_file=/etc/ssl/private/ssl-cert-snakeoil.key\nsmtpd_use_tls=yes\nsmtpd_tls_session_cache_database = btree:${data_directory}/smtpd_scache\nsmtp_tls_session_cache_database = btree:${data_directory}/smtp_scache\n\n# See /usr/share/doc/postfix/TLS_README.gz in the postfix-doc package for\n# information on enabling SSL in the smtp client.\n\nsmtpd_relay_restrictions = permit_mynetworks permit_sasl_authenticated defer_unauth_destination\nmyhostname = mail.falcot.com\nalias_maps = hash:/etc/aliases\nalias_database = hash:/etc/aliases\nmyorigin = /etc/mailname\nmydestination = mail.falcot.com, falcot.com, localhost.localdomain, localhost\nrelayhost =\nmynetworks = 127.0.0.0/8 [::ffff:127.0.0.0]/104 [::1]/128 192.168.0.0/16\nmailbox_size_limit = 0\nrecipient_delimiter = +\ninet_interfaces = all\ninet_protocols = all\n]]>", "target": [ "<![CDATA[\n# See /usr/share/postfix/main.cf.dist for a commented, more complete version\n\n\n# Debian specific: Specifying a file name will cause the first\n# line of that file to be used as the name. The Debian default\n# is /etc/mailname.\n#myorigin = /etc/mailname\n\nsmtpd_banner = $myhostname ESMTP $mail_name (Debian/GNU)\nbiff = no\n\n# appending .domain is the MUA's job.\nappend_dot_mydomain = no\n\n# Uncomment the next line to generate \"delayed mail\" warnings\n#delay_warning_time = 4h\n\nreadme_directory = no\n\n# See http://www.postfix.org/COMPATIBILITY_README.html -- default to 2 on\n# fresh installs.\ncompatibility_level = 2\n\n\n\n# TLS parameters\nsmtpd_tls_cert_file=/etc/ssl/certs/ssl-cert-snakeoil.pem\nsmtpd_tls_key_file=/etc/ssl/private/ssl-cert-snakeoil.key\nsmtpd_use_tls=yes\nsmtpd_tls_session_cache_database = btree:${data_directory}/smtpd_scache\nsmtp_tls_session_cache_database = btree:${data_directory}/smtp_scache\n\n# See /usr/share/doc/postfix/TLS_README.gz in the postfix-doc package for\n# information on enabling SSL in the smtp client.\n\nsmtpd_relay_restrictions = permit_mynetworks permit_sasl_authenticated defer_unauth_destination\nmyhostname = mail.falcot.com\nalias_maps = hash:/etc/aliases\nalias_database = hash:/etc/aliases\nmyorigin = /etc/mailname\nmydestination = mail.falcot.com, falcot.com, localhost.localdomain, localhost\nrelayhost =\nmynetworks = 127.0.0.0/8 [::ffff:127.0.0.0]/104 [::1]/128 192.168.0.0/16\nmailbox_size_limit = 0\nrecipient_delimiter = +\ninet_interfaces = all\ninet_protocols = all\n]]>" ], "id_hash": -8449368306636565150, "content_hash": -8449368306636565150, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 66, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 151, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82759478/?format=api", "priority": 100, "id": 82767651, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/11_network-services/zh_Hans/?checksum=0abdd04ab27bd562", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82767651/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T10:06:02.273350+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/11_network-services/zh_Hans/?format=api", "source": [ "<primary>certificate</primary><secondary>snakeoil certificate</secondary>" ], "previous_source": "<primary>Postfix</primary><secondary>trusted certificates</secondary>", "target": [ "<primary>Postfix</primary><secondary>受信任的证书</secondary>" ], "id_hash": 2791267582977719971, "content_hash": 2791267582977719971, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 68, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82759480/?format=api", "priority": 100, "id": 82767652, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/11_network-services/zh_Hans/?checksum=a6bc9313f4733ea3", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82767652/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T10:06:02.290552+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/11_network-services/zh_Hans/?format=api", "source": [ "<primary>certificate</primary><secondary>trusted certificate</secondary>" ], "previous_source": "<primary>Postfix</primary><secondary>trusted certificates</secondary>", "target": [ "<primary>Postfix</primary><secondary>受信任的证书</secondary>" ], "id_hash": 3742988641463019505, "content_hash": 3742988641463019505, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 73, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82759482/?format=api", "priority": 100, "id": 82767653, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/11_network-services/zh_Hans/?checksum=b3f1c45694b9a7f1", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82767653/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T10:06:02.307694+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/11_network-services/zh_Hans/?format=api", "source": [ "A different way to generate your own certificates using your own certificate authority is described in <xref linkend=\"sect.easy-rsa\" />." ], "previous_source": "A different way to generate own certificates is described in <xref linkend=\"sect.easy-rsa\" />.", "target": [ "生成自己的证书的不同方式在 <xref linkend=\"sect.easy-rsa\" /> 中描述。" ], "id_hash": -1278771292860972382, "content_hash": -1278771292860972382, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 80, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82759484/?format=api", "priority": 100, "id": 82767654, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/11_network-services/zh_Hans/?checksum=6e40e448cc0e02a2", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82767654/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T10:06:02.332829+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/11_network-services/zh_Hans/?format=api", "source": [ "The mail server can receive mails addressed to other domains besides the main domain; these are then known as “virtual“ domains. In most cases where this happens, the emails are not ultimately destined to local users. Postfix provides two interesting features for handling virtual domains." ], "previous_source": "The mail server can receive emails addressed to other domains besides the main domain; these are then known as virtual domains. In most cases where this happens, the emails are not ultimately destined to local users. Postfix provides two interesting features for handling virtual domains.", "target": [ "邮件服务器可以接收地址为主域以外的其他域的电子邮件；这些被称为虚拟域。在这样的情况下，电子邮件并不是最终发送给本地用户。Postfix 提供了两个有趣的特性来处理虚拟域。" ], "id_hash": 3948528334096734479, "content_hash": 3948528334096734479, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 84, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 45, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82759486/?format=api", "priority": 100, "id": 82767655, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/11_network-services/zh_Hans/?checksum=b6cbfd998366990f", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82767655/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T10:06:02.348972+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/11_network-services/zh_Hans/?format=api", "source": [ "<primary>Postfix</primary><secondary>canonical domain</secondary>" ], "previous_source": "<primary>Postfix</primary><secondary>virtual domain</secondary>", "target": [ "<primary>Postfix</primary><secondary>虚拟域</secondary>" ], "id_hash": -1959118644308827371, "content_hash": -1959118644308827371, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 86, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82759488/?format=api", "priority": 100, "id": 82767656, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/11_network-services/zh_Hans/?checksum=64cfcff90d20a315", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82767656/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T10:06:02.357712+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/11_network-services/zh_Hans/?format=api", "source": [ "<primary>domain</primary><secondary>canonical</secondary>" ], "previous_source": "<primary>domain</primary><secondary>virtual</secondary>", "target": [ "<primary>域</primary><secondary>虚拟</secondary>" ], "id_hash": -6274126680083422414, "content_hash": -6274126680083422414, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 87, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82759490/?format=api", "priority": 100, "id": 82767657, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/11_network-services/zh_Hans/?checksum=28edd306b5d3a332", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82767657/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T10:06:02.362718+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/11_network-services/zh_Hans/?format=api", "source": [ "<primary>virtual alias domain</primary>" ], "previous_source": "<primary>virtual domain</primary>", "target": [ "<primary>虚拟域</primary>" ], "id_hash": -7733868491873556251, "content_hash": -7733868491873556251, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 91, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82759492/?format=api", "priority": 100, "id": 82767658, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/11_network-services/zh_Hans/?checksum=14abc7951a4a68e5", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82767658/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T10:06:02.377121+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/11_network-services/zh_Hans/?format=api", "source": [ "<primary>domain</primary><secondary>virtual mailbox domain</secondary>" ], "previous_source": "<primary>virtual domain</primary><secondary>virtual mailbox domain</secondary>", "target": [ "<primary>虚拟域</primary><secondary>虚拟邮箱域</secondary>" ], "id_hash": 2499028592546983686, "content_hash": 2499028592546983686, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 103, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82759494/?format=api", "priority": 100, "id": 82767659, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/11_network-services/zh_Hans/?checksum=a2ae5543b64eaf06", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82767659/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T10:06:02.422407+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/11_network-services/zh_Hans/?format=api", "source": [ "The restriction criteria include administrator-modifiable tables listing combinations of senders, IP addresses, and allowed or forbidden hostnames. These tables can be created using a copy of the <filename>/usr/share/doc/postfix/examples/access</filename> file shipped with the <emphasis role=\"pkg\">postfix-doc</emphasis> package and explained in <citerefentry><refentrytitle>access</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum></citerefentry>. This model is self-documented in its comments, which means each table describes its own syntax." ], "previous_source": "The restriction criteria include administrator-modifiable tables listing combinations of senders, IP addresses, and allowed or forbidden hostnames. These tables can be created using an uncompressed copy of the <filename>/usr/share/doc/postfix/examples/access.gz</filename> file shipped with the <emphasis role=\"pkg\">postfix-doc</emphasis> package. This model is self-documented in its comments, which means each table describes its own syntax.", "target": [ "限制标准包括管理员可调整的表格，列出了发件人、IP 地址和被允许或禁止的主机名的组合。这些表格可以使用 <filename>/usr/share/doc/postfix/examples/access.gz</filename> 文件的未压缩副本来创建，其中这个文件与 <emphasis role=\"pkg\">postfix-doc</emphasis> 软件包一起上市。这个模型在其注释中是自带文档的，这意味着每个表格描述了它自己的语法。" ], "id_hash": 4265227575022885522, "content_hash": 4265227575022885522, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 140, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 55, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82759496/?format=api", "priority": 100, "id": 82767660, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/11_network-services/zh_Hans/?checksum=bb3121e19f709a92", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82767660/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T10:06:02.553297+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/11_network-services/zh_Hans/?format=api", "source": [ "The <literal>check_client_access</literal> directive allows the administrator to set up a blacklist and a whitelist of email servers, stored in the <filename>/etc/postfix/access_clientip</filename> file. Servers in the whitelist are considered as trusted, and the emails coming from there therefore do not go through the following filtering rules." ], "previous_source": "The third directive allows the administrator to set up a blacklist and a whitelist of email servers, stored in the <filename>/etc/postfix/access_clientip</filename> file. Servers in the whitelist are considered as trusted, and the emails coming from there therefore do not go through the following filtering rules.", "target": [ "第三条指令允许管理员设置电子邮件服务器的黑名单和白名单，它们存储在 <filename>/etc/postfix/access_clientip</filename> 文件中。白名单中的服务器被认为是可信任的，这样，来自这些邮件服务器的电子邮件不经过后面的筛选规则。" ], "id_hash": -536048983466367768, "content_hash": -536048983466367768, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 142, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 45, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82759498/?format=api", "priority": 100, "id": 82767661, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/11_network-services/zh_Hans/?checksum=788f924a264724e8", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82767661/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T10:06:02.567837+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/11_network-services/zh_Hans/?format=api", "source": [ "<primary>RBL</primary>" ], "previous_source": "<primary>TLS</primary>", "target": [ "<primary>TLS</primary>" ], "id_hash": -1356209776729827010, "content_hash": -1356209776729827010, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 148, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82759500/?format=api", "priority": 100, "id": 82767662, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/11_network-services/zh_Hans/?checksum=6d2dc664c11b593e", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82767662/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T10:06:02.596951+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/11_network-services/zh_Hans/?format=api", "source": [ "<primary>Remote Black List</primary><see>RBL</see>" ], "previous_source": "<primary>Remote Black List</primary>", "target": [ "<primary>远程黑名单</primary>" ], "id_hash": -8094332057898175806, "content_hash": -8094332057898175806, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 149, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82759502/?format=api", "priority": 100, "id": 82767663, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/11_network-services/zh_Hans/?checksum=0fab27e102ec32c2", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82767663/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T10:06:02.604841+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/11_network-services/zh_Hans/?format=api", "source": [ "<primary>Postfix</primary><secondary><literal>smtpd_helo_required</literal></secondary>" ], "previous_source": "<primary>Postfix</primary><secondary><literal>smtpd_delay_reject</literal></secondary>", "target": [ "<primary>Postfix</primary><secondary><literal>smtpd_delay_reject</literal></secondary>" ], "id_hash": -3702097108246651230, "content_hash": -3702097108246651230, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 154, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82759504/?format=api", "priority": 100, "id": 82767664, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/11_network-services/zh_Hans/?checksum=4c9f824b6af51ea2", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82767664/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T10:06:02.625958+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/11_network-services/zh_Hans/?format=api", "source": [ "The <literal>reject_invalid_helo_hostname</literal> rule rejects emails when the <literal>EHLO</literal> announce lists a syntactically incorrect hostname. The <literal>reject_non_fqdn_helo_hostname</literal> rule rejects messages when the announced hostname is not a fully-qualified domain name (including a domain name as well as a host name). The <literal>reject_unknown_helo_hostname</literal> rule rejects messages if the announced name does not exist in the DNS. Since this last rule unfortunately leads to a lot of rejections, the administrators turned its effect to a simple warning with the <literal>warn_if_reject</literal> modifier as a first step; they may decide to remove this modifier at a later stage, after auditing the results of this rule." ], "previous_source": "The <literal>reject_invalid_helo_hostname</literal> rule rejects emails when the <literal>EHLO</literal> announce lists a syntactically incorrect hostname. The <literal>reject_non_fqdn_helo_hostname</literal> rule rejects messages when the announced hostname is not a fully-qualified domain name (including a domain name as well as a host name). The <literal>reject_unknown_helo_hostname</literal> rule rejects messages if the announced name does not exist in the DNS. Since this last rule unfortunately leads to too many rejections, the administrators turned its effect to a simple warning with the <literal>warn_if_reject</literal> modifier as a first step; they may decide to remove this modifier at a later stage, after auditing the results of this rule.", "target": [ "当 <literal>EHLO</literal> 宣称列出了语法不正确的域名时，<literal>reject_invalid_helo_hostname</literal>规则拒绝电子邮件。当宣称的域名不是完全合格的域名（包括域名和主机名）时，<literal>reject_non_fqdn_helo_hostname</literal> 规则拒绝消息。如果宣称的域名不存在与 DNS 中，那么 <literal>reject_unknown_helo_hostname</literal> 规则拒绝电子邮件。由于这最后一条规则不幸导致太多的拒绝，因此管理员用 <literal>warn_if_reject</literal> 修饰符将其效果转变为简单的警告，作为第一步；他们会在审查这条规则的结果之后，在后面的阶段来决定删除这个修饰符。" ], "id_hash": 3486888855932931780, "content_hash": 3486888855932931780, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 164, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 100, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82759506/?format=api", "priority": 100, "id": 82767665, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/11_network-services/zh_Hans/?checksum=b063eaf0ad268ec4", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82767665/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T10:06:02.661632+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/11_network-services/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Accepting or Refusing Mails Based on the Announced Sender" ], "previous_source": "Accepting or Refusing Based on the Announced Sender", "target": [ "根据宣称的发件人接受或拒绝" ], "id_hash": -2835660721012868064, "content_hash": -2835660721012868064, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 171, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82759508/?format=api", "priority": 100, "id": 82767666, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/11_network-services/zh_Hans/?checksum=58a5b599247ffc20", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82767666/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T10:06:02.698953+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/11_network-services/zh_Hans/?format=api", "source": [ "The <literal>reject_unknown_sender_domain</literal> rule requires a valid sender domain, since it is needed for a valid address. The <literal>reject_unlisted_sender</literal> rule rejects local senders if the address does not exist; this prevents emails being sent from an invalid address in the <literal>falcot.com</literal> domain, and messages emanating from <literal>joe.bloggs@falcot.com</literal> are only accepted if such an address really exists." ], "previous_source": "The <literal>reject_unknown_sender_domain</literal> rule requires a valid sender domain, since it is needed for a valid address. The <literal>reject_unlisted_sender</literal> rule rejects local senders if the address does not exist; this prevents emails from being sent from an invalid address in the <literal>falcot.com</literal> domain, and messages emanating from <literal>joe.bloggs@falcot.com</literal> are only accepted if such an address really exists.", "target": [ "<literal>reject_unknown_sender_domain</literal> 规则需要合法的发件人域，因为这是合法地址所需的。如果地址不存在的话，那么 <literal>reject_unlisted_sender</literal> 规则拒绝本地发件人；这防止电子邮件由 <literal>falcot.com</literal> 域中的非法地址发送，并且，由 <literal>joe.bloggs@falcot.com</literal> 显示的消息，只有在这样的地址真实存在的情况下才被接受。" ], "id_hash": 5257794404385041552, "content_hash": 5257794404385041552, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 181, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 55, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82759510/?format=api", "priority": 100, "id": 82767667, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/11_network-services/zh_Hans/?checksum=c8f770275f682c90", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82767667/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T10:06:02.733522+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/11_network-services/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Accepting or Refusing Mails Based on the Recipient" ], "previous_source": "Accepting or Refusing Based on the Recipient", "target": [ "根据收件人接受或拒绝" ], "id_hash": -8112028733147644068, "content_hash": -8112028733147644068, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 188, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82759512/?format=api", "priority": 100, "id": 82767668, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/11_network-services/zh_Hans/?checksum=0f6c48d8b8f8ff5c", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82767668/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T10:06:02.756133+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/11_network-services/zh_Hans/?format=api", "source": [ "<primary>SMTP</primary><secondary>RCPT TO</secondary>" ], "previous_source": "<primary>SIP</primary><secondary>PBX</secondary>", "target": [ "<primary>SIP</primary><secondary>PBX</secondary>" ], "id_hash": -7896015227415454126, "content_hash": -7896015227415454126, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 193, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82759514/?format=api", "priority": 100, "id": 82767669, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/11_network-services/zh_Hans/?checksum=126bb7fc4cd39e52", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82767669/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T10:06:02.771397+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/11_network-services/zh_Hans/?format=api", "source": [ "The file <filename>/usr/share/doc/postfix/examples/header_checks</filename> (from the <emphasis role=\"pkg\">postfix-doc</emphasis> package) and <citerefentry><refentrytitle>header_checks</refentrytitle> <manvolnum>5</manvolnum></citerefentry> contain many explanatory comments and can be used as a starting point for creating the <filename>/etc/postfix/header_checks</filename> and <filename>/etc/postfix/body_checks</filename> files." ], "previous_source": "The file <filename>/usr/share/doc/postfix/examples/header_checks.gz</filename> (from the <emphasis role=\"pkg\">postfix-doc</emphasis> package) and <citerefentry><refentrytitle>header_checks</refentrytitle><manvolnum>5</manvolnum></citerefentry> contain many explanatory comments and can be used as a starting point for creating the <filename>/etc/postfix/header_checks</filename> and <filename>/etc/postfix/body_checks</filename> files.", "target": [ "文件 <filename>/usr/share/doc/postfix/examples/header_checks.gz</filename> （来自 <emphasis role=\"pkg\">postfix-doc</emphasis> 软件包）和 <citerefentry><refentrytitle>header_checks</refentrytitle><manvolnum>5</manvolnum></citerefentry> 包含很多解释性注释，并且可以作为创建 <filename>/etc/postfix/header_checks</filename> 和 <filename>/etc/postfix/body_checks</filename> 文件的起点。" ], "id_hash": -3447829501463418032, "content_hash": -3447829501463418032, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 228, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82759516/?format=api", "priority": 100, "id": 82767670, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/11_network-services/zh_Hans/?checksum=5026d955f7292b50", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82767670/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T10:06:02.901573+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/11_network-services/zh_Hans/?format=api", "source": [ "<primary>regular expression</primary>" ], "previous_source": "<primary>regular expressions</primary>", "target": [ "<primary>正则表达式</primary>" ], "id_hash": 8272353975784617412, "content_hash": 8272353975784617412, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 232, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82759518/?format=api", "priority": 100, "id": 82767671, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/11_network-services/zh_Hans/?checksum=f2cd4e1cb6eeb5c4", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82767671/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T10:06:02.922893+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/11_network-services/zh_Hans/?format=api", "source": [ "<primary>regex</primary><see>regular expression</see>" ], "previous_source": "<primary>regex</primary><see>regular expressions</see>", "target": [ "<primary>regex</primary><see>正则表达式</see>" ], "id_hash": 6240661018288123682, "content_hash": 6240661018288123682, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 233, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82759520/?format=api", "priority": 100, "id": 82767672, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/11_network-services/zh_Hans/?checksum=d69b4821b6b0ef22", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82767672/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T10:06:02.926908+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/11_network-services/zh_Hans/?format=api", "source": [ "<primary>regexp</primary><see>regular expression</see>" ], "previous_source": "<primary>regexp</primary><see>regular expressions</see>", "target": [ "<primary>regexp</primary><see>正则表达式</see>" ], "id_hash": 8696102470086093991, "content_hash": 8696102470086093991, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 234, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82759522/?format=api", "priority": 100, "id": 82767673, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/11_network-services/zh_Hans/?checksum=f8aec31f63e0eca7", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82767673/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T10:06:02.933660+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/11_network-services/zh_Hans/?format=api", "source": [ "<primary>Postfix</primary><secondary>greylisting</secondary>" ], "previous_source": "<primary>email</primary><secondary>greylisting</secondary>", "target": [ "<primary>电子邮件</primary><secondary>灰名单</secondary>" ], "id_hash": 3799873720695433708, "content_hash": 3799873720695433708, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 241, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82759524/?format=api", "priority": 100, "id": 82767674, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/11_network-services/zh_Hans/?checksum=b4bbdd043164a9ec", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82767674/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T10:06:02.958100+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/11_network-services/zh_Hans/?format=api", "source": [ "“Greylisting” is a filtering technique according to which a message is initially rejected with a temporary error code, and only accepted after a further delivery attempt with some delay. This filtering is particularly efficient against spam sent by the many machines infected by worms and viruses, since this software rarely acts as a full SMTP agent (by checking the error code and retrying failed messages later), especially since many of the harvested addresses are really invalid and retrying would only mean losing time." ], "previous_source": "“Greylisting” is a filtering technique according to which a message is initially rejected with a temporary error code, and only accepted on a further try after some delay. This filtering is particularly efficient against spam sent by the many machines infected by worms and viruses, since this software rarely acts as a full SMTP agent (by checking the error code and retrying failed messages later), especially since many of the harvested addresses are really invalid and retrying would only mean losing time.", "target": [ "“灰名单”是一项筛选技术，某条消息据此以临时的错误代码被初始拒绝，并且经过一段延迟后经过进一步尝试来接受。这个筛选针对蠕虫和病毒感染的很多机器发送的垃圾邮件特别有效，因为这个软件极少作为完全 SMTP 代理（通过检查错误代码并在此后再次尝试失败的消息），特别是因为很多被收割的地址实际上都是非法的，并且重复尝试只意味着损失时间。" ], "id_hash": -3945203032784421358, "content_hash": -3945203032784421358, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 244, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 83, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82759526/?format=api", "priority": 100, "id": 82767675, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/11_network-services/zh_Hans/?checksum=493fd2be88173e12", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82767675/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T10:06:02.968434+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/11_network-services/zh_Hans/?format=api", "source": [ "<primary>Postfix</primary><secondary><literal>check_policy_service</literal></secondary>" ], "previous_source": "<primary>Postfix</primary><secondary><literal>check_client_access</literal></secondary>", "target": [ "<primary>Postfix</primary><secondary><literal>check_client_access</literal></secondary>" ], "id_hash": 4303462380565828537, "content_hash": 4303462380565828537, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 246, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82759528/?format=api", "priority": 100, "id": 82767676, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/11_network-services/zh_Hans/?checksum=bbb8f83c01e213b9", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82767676/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T10:06:02.982131+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/11_network-services/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Each time Postfix reaches this rule in the rule set, it will connect to the <command>postgrey</command> daemon and send it information concerning the relevant message. On its side, Postgrey considers the IP address/sender/recipient triplet and checks in its database whether that same triplet has been seen recently. If so, Postgrey replies that the message should be accepted; if not, the reply indicates that the message should be temporarily rejected, and the triplet gets recorded in the database." ], "previous_source": "Each time Postfix reaches this rule in the ruleset, it will connect to the <command>postgrey</command> daemon and send it information concerning the relevant message. On its side, Postgrey considers the IP address/sender/recipient triplet and checks in its database whether that same triplet has been seen recently. If so, Postgrey replies that the message should be accepted; if not, the reply indicates that the message should be temporarily rejected, and the triplet gets recorded in the database.", "target": [ "每次 Postfix 在规则组中达到这个规则时，都会连接到 <command>postgrey</command> 守护进程，并且向它发送相关消息的信息。在它这一侧，Postgrey 考虑 IP address/sender/recipient （IP 地址/发件人/收件人）元组，并且在它的数据库中检查最近是否看到相同的元组。如果是的话，Postgrey 回复应该接受消息；如果否的话，回复应该临时拒绝消息，并且将元组记录在数据库中。" ], "id_hash": -6055156044885007956, "content_hash": -6055156044885007956, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 249, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 77, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82759530/?format=api", "priority": 100, "id": 82767677, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/11_network-services/zh_Hans/?checksum=2bf7c3a8a511e1ac", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82767677/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T10:06:02.997332+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/11_network-services/zh_Hans/?format=api", "source": [ "<primary><filename>/etc</filename></primary><secondary><filename>/etc/postgrey/whitelist_clients</filename></secondary>" ], "previous_source": "<primary>Postfix</primary><secondary><filename>/etc/postfix/virtual</filename></secondary>", "target": [ "<primary>Postfix</primary><secondary><filename>/etc/postfix/virtual</filename></secondary>" ], "id_hash": -432848858222207661, "content_hash": -432848858222207661, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 254, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82759532/?format=api", "priority": 100, "id": 82767678, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/11_network-services/zh_Hans/?checksum=79fe3641bc3b5d53", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82767678/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T10:06:03.029262+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/11_network-services/zh_Hans/?format=api", "source": [ "<primary>Postfix</primary><secondary><emphasis role=\"pkg\">milter-greylist</emphasis></secondary>" ], "previous_source": "<primary>Postfix</primary><secondary><emphasis role=\"pkg\">certbot</emphasis></secondary>", "target": [ "<primary>Postfix</primary><secondary><emphasis role=\"pkg\">certbot</emphasis></secondary>" ], "id_hash": -3164216396228796006, "content_hash": -3164216396228796006, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 258, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82759534/?format=api", "priority": 100, "id": 82767679, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/11_network-services/zh_Hans/?checksum=541671f3ce50e19a", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82767679/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T10:06:03.048546+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/11_network-services/zh_Hans/?format=api", "source": [ "<primary><filename>/etc</filename></primary><secondary><filename>/etc/milter-greylist/greylist.conf</filename></secondary>" ], "previous_source": "<primary>Samba</primary><secondary><filename>/etc/samba/smb.conf</filename></secondary>", "target": [ "<primary>Samba</primary><secondary><filename>/etc/samba/smb.conf</filename></secondary>" ], "id_hash": 1723019685269711515, "content_hash": 1723019685269711515, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 262, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82759538/?format=api", "priority": 100, "id": 82767681, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/11_network-services/zh_Hans/?checksum=97e965465981aa9b", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82767681/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T10:06:03.067855+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/11_network-services/zh_Hans/?format=api", "source": [ "<primary><filename>/etc</filename></primary><secondary><filename>/etc/default/milter-greylist</filename></secondary>" ], "previous_source": "<primary>Apache</primary><secondary><filename>/etc/apache2/sites-enabled</filename></secondary>", "target": [ "<primary>Apache</primary><secondary><filename>/etc/apache2/sites-enabled</filename></secondary>" ], "id_hash": -8303817911614962809, "content_hash": -8303817911614962809, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 263, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82759540/?format=api", "priority": 100, "id": 82767682, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/11_network-services/zh_Hans/?checksum=0cc2e99adaaa0387", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82767682/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T10:06:03.074345+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/11_network-services/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Integrating an Antivirus Filter" ], "previous_source": "Integrating an Antivirus", "target": [ "集成防病毒" ], "id_hash": -6513670710766439510, "content_hash": -6513670710766439510, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 275, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82759542/?format=api", "priority": 100, "id": 82767683, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/11_network-services/zh_Hans/?checksum=259acaffdce673aa", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82767683/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T10:06:03.120139+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/11_network-services/zh_Hans/?format=api", "source": [ "<primary>Postfix</primary><secondary><command>clamav-milter</command></secondary>" ], "previous_source": "<primary>Apache</primary><secondary><command>a2ensite</command></secondary>", "target": [ "<primary>Apache</primary><secondary><command>a2ensite</command></secondary>" ], "id_hash": 7617719574519459236, "content_hash": 7617719574519459236, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 278, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82759544/?format=api", "priority": 100, "id": 82767684, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/11_network-services/zh_Hans/?checksum=e9b79397b5c5ada4", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82767684/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T10:06:03.130545+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/11_network-services/zh_Hans/?format=api", "source": [ "The many viruses circulating as attachments to emails make it important to set up an antivirus solution at the entry point of the company network, since despite an awareness campaign, some users will still open attachments from obviously shady messages." ], "previous_source": "The many viruses circulating as attachments to emails make it important to set up an antivirus at the entry point of the company network, since despite an awareness campaign, some users will still open attachments from obviously shady messages.", "target": [ "作为电子邮件的附件传播的很多病毒，使得在公司网络的入口点设置防病毒变得重要，因为尽管一些用户知道与病毒的斗争，但仍然会打开明显可疑的消息附件。" ], "id_hash": -7298752862868546484, "content_hash": -7298752862868546484, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 279, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 40, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82759546/?format=api", "priority": 100, "id": 82767685, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/11_network-services/zh_Hans/?checksum=1ab59ef1115adc4c", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82767685/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T10:06:03.135671+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/11_network-services/zh_Hans/?format=api", "source": [ "The Falcot administrators selected <command>clamav</command> from the homonymous package." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 857413124767349617, "content_hash": 857413124767349617, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 283, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82759548/?format=api", "priority": 100, "id": 82767686, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/11_network-services/zh_Hans/?checksum=8be624b1b783fb71", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82767686/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T10:06:03.154617+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/11_network-services/zh_Hans/?format=api", "source": [ "<primary>Postfix</primary><secondary><emphasis>milter</emphasis></secondary>" ], "previous_source": "<primary>Postfix</primary><secondary><emphasis role=\"pkg\">certbot</emphasis></secondary>", "target": [ "<primary>Postfix</primary><secondary><emphasis role=\"pkg\">certbot</emphasis></secondary>" ], "id_hash": 8266046734890528252, "content_hash": 8266046734890528252, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 286, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82759550/?format=api", "priority": 100, "id": 82767687, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/11_network-services/zh_Hans/?checksum=f2b6e5b5c1ed6dfc", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82767687/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T10:06:03.167706+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/11_network-services/zh_Hans/?format=api", "source": [ "<primary>Postfix</primary><secondary><emphasis role=\"pkg\">spamass-milter</emphasis></secondary>" ], "previous_source": "<primary>Postfix</primary><secondary><emphasis role=\"pkg\">certbot</emphasis></secondary>", "target": [ "<primary>Postfix</primary><secondary><emphasis role=\"pkg\">certbot</emphasis></secondary>" ], "id_hash": -8756147812972410225, "content_hash": -8756147812972410225, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 291, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82759552/?format=api", "priority": 100, "id": 82767688, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/11_network-services/zh_Hans/?checksum=067be9f4c6f74a8f", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82767688/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T10:06:03.192920+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/11_network-services/zh_Hans/?format=api", "source": [ "<primary>Postfix</primary><secondary><literal>smtpd_milters</literal></secondary><tertiary>clamav</tertiary>" ], "previous_source": "<primary>Postfix</primary><secondary><literal>smtpd_milters</literal></secondary><tertiary>DKIM</tertiary>", "target": [ "<primary>Postfix</primary><secondary><literal>smtpd_milters</literal></secondary><tertiary>DKIM</tertiary>" ], "id_hash": -5550376726909761447, "content_hash": -5550376726909761447, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 298, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82759554/?format=api", "priority": 100, "id": 82767689, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/11_network-services/zh_Hans/?checksum=32f919c626f2c859", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82767689/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T10:06:03.224236+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/11_network-services/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Like any other tool, the following standards have limits and real effects if put to use. They can (and should) lead to emails being rejected or even just discarded. If that happens to some legitimate emails (sometimes sent from a misconfigured SMTP server), it usually causes anger and a lack of understanding by the user. Therefore these rules are often applied as a \"soft fail\" or a \"soft reject\", which usually means that failing the checks only leads to adding a (header) mark to the affected email. There are people who think that this makes these standards \"broken by design\". Decide for yourself and be careful about how strict you choose to apply these standards." ], "previous_source": "Like any other tool, the following standards have limits and real effects if put to use. They can (and should) lead to emails being rejected or even just discarded. If that happens to some legitimate emails (sometimes sent from a misconfigured SMTP server), it usually causes anger and a lack of understanding by the user. Therefor these rules are often applied as a \"soft fail\" or a \"soft reject\", which usually means that failing the checks only leads to adding a (header) mark to the affected email. There are people who think that this makes these standards \"broken by design\". Decide for yourself and be careful about how strict you choose to apply these standards.", "target": [ "像任何其它工具一样，后面的标准如果投入使用的话，会具有限制和真实效果。它们可以（也应该）导致电子邮件被拒绝或甚至丢弃。如果发生在一些合法的电子邮件上的话（有时发自错误配置的 STMP 服务器），通常会使用户生气并缺乏理解。这样，这些规则通常作为“软失败”或“软拒绝”来应用，这通常意味着检查失败只导致将（标头）标记添加到受影响的电子邮件上。有人认为这些标准“因为设计而失效”。请自己决定并小心要多么严格地来应用这些标准。" ], "id_hash": 1852048186327403742, "content_hash": 1852048186327403742, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 308, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 115, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82759556/?format=api", "priority": 100, "id": 82767690, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/11_network-services/zh_Hans/?checksum=99b3cc034cf38cde", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82767690/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T10:06:03.266231+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/11_network-services/zh_Hans/?format=api", "source": [ "<primary>SPF</primary>" ], "previous_source": "<primary>SIP</primary>", "target": [ "<primary>SIP</primary>" ], "id_hash": -7208242553448971525, "content_hash": -7208242553448971525, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 310, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82759558/?format=api", "priority": 100, "id": 82767691, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/11_network-services/zh_Hans/?checksum=1bf72d96aad1c2fb", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82767691/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T10:06:03.279539+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/11_network-services/zh_Hans/?format=api", "source": [ "<primary>Sender Policy Framework</primary><see>SPF</see>" ], "previous_source": "<primary>Sender Policy Framework </primary>", "target": [ "<primary>发件人政策框架</primary>" ], "id_hash": -7168366607773155492, "content_hash": -7168366607773155492, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 311, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82759560/?format=api", "priority": 100, "id": 82767692, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/11_network-services/zh_Hans/?checksum=1c84d88cc3e8bf5c", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82767692/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T10:06:03.285348+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" } ] }