Changes
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/debian-handbook/07_solving-problems/ca/changes/?format=api&page=8
{ "count": 473, "next": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/07_solving-problems/ca/changes/?format=api&page=9", "previous": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/07_solving-problems/ca/changes/?format=api&page=7", "results": [ { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/19095747/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/07_solving-problems/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/07_solving-problems/ca/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/dmanye/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/dmanye/?format=api", "timestamp": "2021-02-28T21:40:08.527090+01:00", "action": 5, "target": "Si el programari retorna un missatge d'error molt específic, introduïu-lo al motor de cerca (entre cometes dobles, <literal>\"</literal>, per tal de cercar no paraules clau individuals, sinó per a la frase completa). En la majoria dels casos, els primers enllaços retornats contindran la resposta que necessiteu.", "old": "", "details": {}, "id": 9601626, "action_name": "Translation added", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/9601626/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/19095746/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/07_solving-problems/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/07_solving-problems/ca/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/dmanye/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/dmanye/?format=api", "timestamp": "2021-02-28T21:39:26.768886+01:00", "action": 5, "target": "<emphasis>SUGGERIMENT</emphasis> De l'error a la solució", "old": "", "details": {}, "id": 9601624, "action_name": "Translation added", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/9601624/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/19095744/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/07_solving-problems/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/07_solving-problems/ca/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/dmanye/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/dmanye/?format=api", "timestamp": "2021-02-28T21:35:05.628272+01:00", "action": 5, "target": "<primary>documentació</primary><secondary>llocs web</secondary>", "old": "", "details": {}, "id": 9601615, "action_name": "Translation added", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/9601615/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/19095743/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/07_solving-problems/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/07_solving-problems/ca/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/dmanye/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/dmanye/?format=api", "timestamp": "2021-02-28T21:34:48.297794+01:00", "action": 5, "target": "Llocs web", "old": "", "details": {}, "id": 9601612, "action_name": "Translation added", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/9601612/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/19095742/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/07_solving-problems/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/07_solving-problems/ca/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/dmanye/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/dmanye/?format=api", "timestamp": "2021-02-27T22:19:51.630949+01:00", "action": 5, "target": "El directori <filename>/usr/share/doc/<replaceable>paquet</replaceable>/</filename> també conté alguns fitxers proporcionats per Debian que completen la documentació especificant les particularitats o millores del paquet en comparació amb una instal·lació tradicional del programari. El fitxer <filename>README.Debian</filename> també indica totes les adaptacions fetes per a complir amb la Normativa de Debian. El fitxer <filename>changelog.Debian.gz</filename> permet a l'usuari seguir les modificacions fetes al paquet amb el temps: és molt útil intentar entendre què ha canviat entre dues versions instal·lades que no tenen el mateix comportament. Finalment, a vegades hi ha un fitxer <filename>NEWS.Debian.gz</filename> que documenta els principals canvis del programa que poden afectar directament l'administrador (vegeu <xref linkend=\"sect.dist-upgrade-problems\" />).", "old": "", "details": {}, "id": 9561211, "action_name": "Translation added", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/9561211/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/19095740/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/07_solving-problems/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/07_solving-problems/ca/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/dmanye/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/dmanye/?format=api", "timestamp": "2021-02-27T22:16:59.904363+01:00", "action": 5, "target": "<primary><filename>changelog.Debian.gz</filename></primary>", "old": "", "details": {}, "id": 9561191, "action_name": "Translation added", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/9561191/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/19095738/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/07_solving-problems/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/07_solving-problems/ca/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/dmanye/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/dmanye/?format=api", "timestamp": "2021-02-27T22:16:52.748074+01:00", "action": 2, "target": "Cada paquet inclou la seva pròpia documentació. Fins i tot els programes menys ben documentats generalment tenen un fitxer <filename>README</filename> que conté alguna informació interessant i/o important. Aquesta documentació està instal·lada al directori <filename>/usr/share/doc/<replaceable>paquet</replaceable>/</filename> (on <replaceable>paquet</replaceable> representa el nom del paquet). Si la documentació és particularment gran, pot no ser inclosa en el paquet principal del programa, sinó que pot estar separada en un paquet dedicat que normalment s'anomena <literal><replaceable>paquet</replaceable>-doc</literal>. El paquet principal generalment recomana el paquet de documentació perquè el pugueu trobar fàcilment.", "old": "Cada paquet inclou la seva pròpia documentació. Fins i tot els programes menys ben documentats generalment tenen un fitxer <filename>README</filename> que conté alguna informació interessant i/o important. Aquesta documentació està instal·lada al directori <filename>/usr/share/doc/<replaceable>paquet</replaceable>/</filename> (on <replaceable>paquet</replaceable> representa el nom del paquet). Si la documentació és particularment gran, pot no ser inclosa en el paquet principal del programa, sinó que pot estar separada en un paquet dedicat que normalment s'anomena <literal><replaceable>paquet</replaceable>-doc</literal>. El paquet principal generalment recomana el paquet de documentació perquè el pugueu trobar fàcilment.", "details": {}, "id": 9561188, "action_name": "Translation changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/9561188/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/19095738/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/07_solving-problems/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/07_solving-problems/ca/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/dmanye/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/dmanye/?format=api", "timestamp": "2021-02-27T22:16:45.938998+01:00", "action": 5, "target": "Cada paquet inclou la seva pròpia documentació. Fins i tot els programes menys ben documentats generalment tenen un fitxer <filename>README</filename> que conté alguna informació interessant i/o important. Aquesta documentació està instal·lada al directori <filename>/usr/share/doc/<replaceable>paquet</replaceable>/</filename> (on <replaceable>paquet</replaceable> representa el nom del paquet). Si la documentació és particularment gran, pot no ser inclosa en el paquet principal del programa, sinó que pot estar separada en un paquet dedicat que normalment s'anomena <literal><replaceable>paquet</replaceable>-doc</literal>. El paquet principal generalment recomana el paquet de documentació perquè el pugueu trobar fàcilment.", "old": "", "details": {}, "id": 9561186, "action_name": "Translation added", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/9561186/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/19095737/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/07_solving-problems/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/07_solving-problems/ca/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/dmanye/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/dmanye/?format=api", "timestamp": "2021-02-27T22:13:54.307688+01:00", "action": 5, "target": "<primary>documentació</primary><secondary><emphasis role=\"pkg\"><replaceable>paquet</replaceable>-doc</emphasis></secondary>", "old": "", "details": {}, "id": 9561164, "action_name": "Translation added", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/9561164/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/19095736/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/07_solving-problems/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/07_solving-problems/ca/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/dmanye/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/dmanye/?format=api", "timestamp": "2021-02-27T22:13:24.194568+01:00", "action": 5, "target": "<primary>documentació</primary><secondary><filename>/usr/share/doc/<replaceable>paquet</replaceable>/</filename></secondary>", "old": "", "details": {}, "id": 9561158, "action_name": "Translation added", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/9561158/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/19095735/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/07_solving-problems/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/07_solving-problems/ca/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/dmanye/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/dmanye/?format=api", "timestamp": "2021-02-27T22:13:01.950140+01:00", "action": 5, "target": "<primary>documentació</primary><secondary>paquet de documentació</secondary>", "old": "", "details": {}, "id": 9561155, "action_name": "Translation added", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/9561155/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/19095734/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/07_solving-problems/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/07_solving-problems/ca/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/dmanye/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/dmanye/?format=api", "timestamp": "2021-02-27T22:12:34.727872+01:00", "action": 5, "target": "<primary>documentació</primary><secondary>documentació del paquet</secondary>", "old": "", "details": {}, "id": 9561151, "action_name": "Translation added", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/9561151/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/19095733/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/07_solving-problems/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/07_solving-problems/ca/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/dmanye/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/dmanye/?format=api", "timestamp": "2021-02-27T22:12:14.148278+01:00", "action": 5, "target": "Documentació específica", "old": "", "details": {}, "id": 9561149, "action_name": "Translation added", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/9561149/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/19095732/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/07_solving-problems/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/07_solving-problems/ca/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/dmanye/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/dmanye/?format=api", "timestamp": "2021-02-27T22:12:04.276665+01:00", "action": 5, "target": "Tingueu en compte que el sistema <emphasis>info</emphasis> no és adequat per a la traducció, a diferència del sistema de pàgines <command>man</command>. Els documents <emphasis>info</emphasis> estan, per tant, gairebé sempre en anglès. No obstant això, quan demaneu al programa <command>pinfo</command> que mostri una pàgina <emphasis>info</emphasis> no existent, acabarà anant a la pàgina <emphasis>man</emphasis> amb el mateix nom (si existeix) que, aquesta, sí que podria estar traduïda.", "old": "", "details": {}, "id": 9561147, "action_name": "Translation added", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/9561147/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/19095731/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/07_solving-problems/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/07_solving-problems/ca/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/dmanye/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/dmanye/?format=api", "timestamp": "2021-02-27T22:09:29.952176+01:00", "action": 5, "target": "<primary><command>info2www</command></primary>", "old": "", "details": {}, "id": 9561128, "action_name": "Translation added", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/9561128/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/19095730/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/07_solving-problems/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/07_solving-problems/ca/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/dmanye/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/dmanye/?format=api", "timestamp": "2021-02-27T22:09:22.852553+01:00", "action": 5, "target": "Amb <command>pinfo</command>, la navegació entre aquests nodes és fàcil d'aconseguir amb les tecles de fletxa. Alternativament, també podeu utilitzar un navegador gràfic, que és molt més fàcil d'usar. Una vegada més, el <command>konqueror</command> i el <command>yelp</command> funcionen; el paquet <command>info2www</command> també proporciona una interfície web. <ulink type=\"block\" url=\"http://localhost/cgi-bin/info2www\" />", "old": "", "details": {}, "id": 9561127, "action_name": "Translation added", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/9561127/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/19095729/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/07_solving-problems/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/07_solving-problems/ca/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/dmanye/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/dmanye/?format=api", "timestamp": "2021-02-27T22:06:08.379986+01:00", "action": 5, "target": "La documentació <emphasis>info</emphasis> té una estructura jeràrquica, i si invoqueu <command>pinfo</command> sense paràmetres, mostrarà una llista dels nodes disponibles al primer nivell. Normalment, els nodes porten el nom de les ordres corresponents.", "old": "", "details": {}, "id": 9561102, "action_name": "Translation added", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/9561102/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/19095728/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/07_solving-problems/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/07_solving-problems/ca/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/dmanye/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/dmanye/?format=api", "timestamp": "2021-02-27T22:05:12.587618+01:00", "action": 5, "target": "<primary><command>pinfo</command></primary>", "old": "", "details": {}, "id": 9561098, "action_name": "Translation added", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/9561098/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/19095727/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/07_solving-problems/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/07_solving-problems/ca/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/dmanye/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/dmanye/?format=api", "timestamp": "2021-02-27T22:05:02.558128+01:00", "action": 5, "target": "El projecte GNU ha escrit manuals per a la majoria dels seus programes en el format <emphasis>info</emphasis>; per això moltes pàgines manuals es refereixen a la documentació <emphasis>info</emphasis> corresponent. Aquest format ofereix alguns avantatges, però el programa per defecte per veure aquests documents (que s'anomena <command>info</command>) també és una mica més complex. Us convindria utilitzar <command>pinfo</command> en el seu lloc (el podeu trobar al paquet <emphasis role=\"pkg\">pinfo</emphasis>).", "old": "", "details": {}, "id": 9561096, "action_name": "Translation added", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/9561096/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/19095726/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/07_solving-problems/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/07_solving-problems/ca/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/dmanye/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/dmanye/?format=api", "timestamp": "2021-02-27T22:02:46.746620+01:00", "action": 5, "target": "<primary>documentació</primary><secondary><filename>/usr/share/info/</filename></secondary>", "old": "", "details": {}, "id": 9561074, "action_name": "Translation added", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/9561074/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/19095725/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/07_solving-problems/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/07_solving-problems/ca/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/dmanye/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/dmanye/?format=api", "timestamp": "2021-02-27T22:02:04.491106+01:00", "action": 5, "target": "<primary>documentació</primary><secondary>documents info</secondary>", "old": "", "details": {}, "id": 9561068, "action_name": "Translation added", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/9561068/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/19095724/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/07_solving-problems/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/07_solving-problems/ca/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/dmanye/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/dmanye/?format=api", "timestamp": "2021-02-27T22:01:42.259482+01:00", "action": 5, "target": "<primary>GNU</primary><secondary>Info</secondary>", "old": "", "details": {}, "id": 9561062, "action_name": "Translation added", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/9561062/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/19095723/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/07_solving-problems/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/07_solving-problems/ca/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/dmanye/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/dmanye/?format=api", "timestamp": "2021-02-27T22:01:35.700692+01:00", "action": 5, "target": "<primary><command>info</command></primary>", "old": "", "details": {}, "id": 9561061, "action_name": "Translation added", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/9561061/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/19095722/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/07_solving-problems/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/07_solving-problems/ca/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/dmanye/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/dmanye/?format=api", "timestamp": "2021-02-27T22:01:28.850555+01:00", "action": 5, "target": "Documents <emphasis>info</emphasis>", "old": "", "details": {}, "id": 9561060, "action_name": "Translation added", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/9561060/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/19095721/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/07_solving-problems/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/07_solving-problems/ca/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/dmanye/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/dmanye/?format=api", "timestamp": "2021-02-27T22:01:12.188243+01:00", "action": 5, "target": "Debian requereix que cada programa tingui una pàgina de manual. Si l'autor principal no en proporciona cap, el mantenidor del paquet Debian normalment n'escriurà una pàgina mínima que, com a mínim, dirigirà el lector a la ubicació de la documentació original.", "old": "", "details": {}, "id": 9561059, "action_name": "Translation added", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/9561059/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/19095720/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/07_solving-problems/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/07_solving-problems/ca/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/dmanye/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/dmanye/?format=api", "timestamp": "2021-02-27T22:00:08.245392+01:00", "action": 5, "target": "<emphasis>NORMATIVA DEBIAN</emphasis> Pàgines de manual obligatòries", "old": "", "details": {}, "id": 9561049, "action_name": "Translation added", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/9561049/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/19095719/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/07_solving-problems/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/07_solving-problems/ca/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/dmanye/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/dmanye/?format=api", "timestamp": "2021-02-27T21:58:52.388595+01:00", "action": 2, "target": "Finalment, però no menys important, podeu veure totes les pàgines de manual disponibles a Debian (fins i tot les que no estan instal·lades a la vostra màquina) al servei <literal>manpages.debian.org</literal>. Ofereix cada pàgina de manual en múltiples versions, una per a cada versió de Debian. <ulink type=\"block\" url=\"https://manpages.debian.org\" />", "old": "Finalment, però no menys important, podeu veure totes les pàgines de manual disponibles a Debian (fins i tot les que no estan instal·lades a la vostra màquina) al servei <literal>manpages.debian.org</literal>. Ofereix cada pàgina de manual en múltiples versions, una per a cada versió de Debian.", "details": {}, "id": 9561035, "action_name": "Translation changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/9561035/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/19095719/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/07_solving-problems/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/07_solving-problems/ca/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/dmanye/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/dmanye/?format=api", "timestamp": "2021-02-27T21:58:39.478769+01:00", "action": 5, "target": "Finalment, però no menys important, podeu veure totes les pàgines de manual disponibles a Debian (fins i tot les que no estan instal·lades a la vostra màquina) al servei <literal>manpages.debian.org</literal>. Ofereix cada pàgina de manual en múltiples versions, una per a cada versió de Debian.", "old": "", "details": {}, "id": 9561033, "action_name": "Translation added", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/9561033/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/19095718/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/07_solving-problems/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/07_solving-problems/ca/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/dmanye/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/dmanye/?format=api", "timestamp": "2021-02-27T21:57:11.376443+01:00", "action": 5, "target": "<primary><command>man2html</command></primary>", "old": "", "details": {}, "id": 9561025, "action_name": "Translation added", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/9561025/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/19095717/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/07_solving-problems/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/07_solving-problems/ca/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/dmanye/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/dmanye/?format=api", "timestamp": "2021-02-27T21:55:43.114274+01:00", "action": 2, "target": "Aquesta utilitat requereix un servidor web. Per això hauríeu de triar instal·lar aquest paquet en un dels vostres servidors: tots els usuaris de la xarxa local podrien beneficiar-se d'aquest servei (incloent màquines no Linux), i això us permetrà no haver de configurar un servidor HTTP a cada estació de treball. Si el vostre servidor també és accessible des d'altres xarxes, pot ser desitjable restringir l'accés a aquest servei només als usuaris de la xarxa local.", "old": "Aquesta utilitat requereix un servidor web. Per això hauríeu de triar instal·lar aquest paquet en un dels vostres servidors: tots els usuaris de la xarxa local podrien beneficiar-se d'aquest servei (incloent màquines no Linux), i això us permetrà no haver de configurar un servidor HTTP a cada estació de treball. Si el vostre servidor també és accessible des d'altres xarxes, pot ser desitjable restringir l'accés a aquest servei només als usuaris de la xarxa local.", "details": {}, "id": 9561014, "action_name": "Translation changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/9561014/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/19095717/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/07_solving-problems/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/07_solving-problems/ca/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/dmanye/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/dmanye/?format=api", "timestamp": "2021-02-27T21:55:33.202982+01:00", "action": 5, "target": "Aquesta utilitat requereix un servidor web. Per això hauríeu de triar instal·lar aquest paquet en un dels vostres servidors: tots els usuaris de la xarxa local podrien beneficiar-se d'aquest servei (incloent màquines no Linux), i això us permetrà no haver de configurar un servidor HTTP a cada estació de treball. Si el vostre servidor també és accessible des d'altres xarxes, pot ser desitjable restringir l'accés a aquest servei només als usuaris de la xarxa local.", "old": "", "details": {}, "id": 9561012, "action_name": "Translation added", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/9561012/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/19095716/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/07_solving-problems/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/07_solving-problems/ca/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/dmanye/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/dmanye/?format=api", "timestamp": "2021-02-27T21:54:38.303347+01:00", "action": 2, "target": "L'ordre <command>man</command> no és l'únic mitjà de consultar les pàgines de manual, ja que els programes <command>khelpcenter</command> i <command>konqueror</command> (de KDE) i <command>yelp</command> (sota GNOME) també ofereixen aquesta possibilitat. També hi ha una interfície web, proporcionada pel paquet <command>man2html</command>, que permet veure pàgines manuals en un navegador web. En un ordinador on aquest paquet està instal·lat, utilitzeu aquest URL després de seguir les instruccions a <filename>/usr/share/doc/man2html/README. Debian</filename>:<ulink type=\"block\" url=\"http://localhost/cgi-bin/man/man2html\" />", "old": "L'ordre <command>man</command> no és l'únic mitjà de consultar les pàgines de manual, ja que els programes <command>khelpcenter</command> i <command>konqueror</command> (de KDE) i <command>yelp</command> (sota GNOME) també ofereixen aquesta possibilitat. També hi ha una interfície web, proporcionada pel paquet <command>man2html</command>, que permet veure pàgines manuals en un navegador web. En un ordinador on aquest paquet està instal·lat, utilitzeu aquest URL després de seguir les instruccions a <filename>/usr/share/doc/man2html/README. Debian</filename>:<ulink type=\"block\" url=\"http://localhost/cgi-bin/man/man2html\" />", "details": {}, "id": 9561011, "action_name": "Translation changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/9561011/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/19095716/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/07_solving-problems/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/07_solving-problems/ca/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/dmanye/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/dmanye/?format=api", "timestamp": "2021-02-27T21:53:07.918565+01:00", "action": 2, "target": "L'ordre <command>man</command> no és l'únic mitjà de consultar les pàgines de manual, ja que els programes <command>khelpcenter</command> i <command>konqueror</command> (de KDE) i <command>yelp</command> (sota GNOME) també ofereixen aquesta possibilitat. També hi ha una interfície web, proporcionada pel paquet <command>man2html</command>, que permet veure pàgines manuals en un navegador web. En un ordinador on aquest paquet està instal·lat, utilitzeu aquest URL després de seguir les instruccions a <filename>/usr/share/doc/man2html/README. Debian</filename>:<ulink type=\"block\" url=\"http://localhost/cgi-bin/man/man2html\" />", "old": "L'ordre <command>man</command> no és l'únic mitjà de consultar les pàgines de manual, ja que els programes <command>khelpcenter</command> i <command>konqueror</command> (de KDE) i <command>yelp</command> (sota GNOME) també ofereixen aquesta possibilitat. També hi ha una interfície web, proporcionada pel paquet <command>man2html</command>, que permet veure pàgines manuals en un navegador web. En un ordinador on aquest paquet està instal·lat, utilitzeu aquest URL després de seguir les instruccions a <filename>/usr/share/doc/man2html/README. Debian</filename>:<ulink type=\"block\" url=\"http://localhost/cgi-bin/man/man2html\" />", "details": {}, "id": 9561008, "action_name": "Translation changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/9561008/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/19095716/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/07_solving-problems/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/07_solving-problems/ca/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/dmanye/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/dmanye/?format=api", "timestamp": "2021-02-27T21:53:02.734962+01:00", "action": 7, "target": "L'ordre <command>man</command> no és l'únic mitjà de consultar les pàgines de manual, ja que els programes <command>khelpcenter</command> i <command>konqueror</command> (de KDE) i <command>yelp</command> (sota GNOME) també ofereixen aquesta possibilitat. També hi ha una interfície web, proporcionada pel paquet <command>man2html</command>, que permet veure pàgines manuals en un navegador web. En un ordinador on aquest paquet està instal·lat, utilitzeu aquest URL després de seguir les instruccions a <filename>/usr/share/doc/man2html/README. Debian</filename>:<ulink type=\"block\" url=\"http://localhost/cgi-bin/man/man2html\" />", "old": "", "details": {}, "id": 9561006, "action_name": "Suggestion accepted", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/9561006/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/19095716/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/07_solving-problems/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/07_solving-problems/ca/?format=api", "user": null, "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/anonymous/?format=api", "timestamp": "2021-02-27T21:51:48.143195+01:00", "action": 4, "target": "L'ordre <command>man</command> no és l'únic mitjà de consultar les pàgines de manual, ja que els programes <command>khelpcenter</command> i <command>konqueror</command> (de KDE) i <command>yelp</command> (sota GNOME) també ofereixen aquesta possibilitat. També hi ha una interfície web, proporcionada pel paquet <command>man2html</command>, que permet veure pàgines manuals en un navegador web. En un ordinador on aquest paquet està instal·lat, utilitzeu aquest URL després de seguir les instruccions a <filename>/usr/share/doc/man2html/README. Debian</filename>:<ulink type=\"block\" url=\"http://localhost/cgi-bin/man/man2html\" />", "old": "", "details": {}, "id": 9561003, "action_name": "Suggestion added", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/9561003/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/19095711/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/07_solving-problems/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/07_solving-problems/ca/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/dmanye/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/dmanye/?format=api", "timestamp": "2021-02-26T23:02:11.422297+01:00", "action": 2, "target": "Per descomptat, si no coneixeu els noms de les ordres, el manual no us servirà de molt. Aquest és el propòsit de l'ordre <command>apropos</command>, que us ajuda a realitzar una cerca a les pàgines de manual, o més específicament en les seves descripcions curtes. Cada pàgina de manual comença normalment amb un resum d'una línia. <command>apropos</command> retorna una llista de pàgines de manual el resum de les quals menciona les paraules clau sol·licitades. Si les trieu bé, trobareu el nom de l'ordre que necessiteu.", "old": "Per descomptat, si no coneixeu els noms de les ordres, el manual no us servirà de molt. Aquest és el propòsit de l'ordre <command>apropos</command>, que us ajuda a realitzar una cerca a les pàgines de manual, o més específicament en les seves descripcions curtes. Cada pàgina de manual comença normalment amb un resum d'una línia. <command>apropos</command> retorna una llista de pàgines de manual el resum de les quals menciona les paraules clau sol·licitades. Si les trieu bé, trobareu el nom de l'ordre que necessiteu.", "details": {}, "id": 9553321, "action_name": "Translation changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/9553321/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/19095715/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/07_solving-problems/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/07_solving-problems/ca/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/dmanye/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/dmanye/?format=api", "timestamp": "2021-02-26T23:01:42.080253+01:00", "action": 2, "target": "Moltes pàgines de manual tenen una secció “VEGEU TAMBÉ” («SEE ALSO»), normalment al final. Es refereix a altres pàgines de manual rellevants per a ordres similars, o a documentació externa. D'aquesta manera, és possible trobar la documentació pertinent fins i tot quan la primera opció no és l'òptima.", "old": "Moltes pàgines de manual tenen una secció “VEGEU TAMBÉ” («SEE ALSO»), normalment al final. Es refereix a altres pàgines de manual rellevants per a ordres similars, o a documentació externa. D'aquesta manera, és possible trobar la documentació pertinent fins i tot quan la primera opció no és l'òptima.", "details": {}, "id": 9553317, "action_name": "Translation changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/9553317/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/19095711/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/07_solving-problems/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/07_solving-problems/ca/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/dmanye/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/dmanye/?format=api", "timestamp": "2021-02-26T23:01:37.105315+01:00", "action": 2, "target": "Per descomptat, si no coneixeu els noms de les ordres, el manual no us servirà de molt. Aquest és el propòsit de l'ordre <command>apropos</command>, que us ajuda a realitzar una cerca a les pàgines de manual, o més específicament en les seves descripcions curtes. Cada pàgina de manual comença normalment amb un resum d'una línia. <command>apropos</command> retorna una llista de pàgines de manual el resum de les quals menciona les paraules clau sol·licitades. Si les trieu bé, trobareu el nom de l'ordre que necessiteu.", "old": "Per descomptat, si no coneixeu els noms de les ordres, el manual no us servirà de molt. Aquest és el propòsit de l'ordre <command>apropos</command>, que us ajuda a realitzar una cerca a les pàgines de manual, o més específicament en les seves descripcions curtes. Cada pàgina de manual comença normalment amb un resum d'una línia. <command>apropos</command> retorna una llista de pàgines de manual el resum de les quals menciona les paraules clau sol·licitades. Si les trieu bé, trobareu el nom de l'ordre que necessiteu.", "details": {}, "id": 9553315, "action_name": "Translation changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/9553315/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/19095705/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/07_solving-problems/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/07_solving-problems/ca/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/dmanye/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/dmanye/?format=api", "timestamp": "2021-02-26T23:01:29.598774+01:00", "action": 2, "target": "És possible especificar la secció de la pàgina de manual que esteu cercant: per veure la documentació per a la crida al sistema <function>read</function> escriureu <command>man 2 read</command>. Quan no s'especifica explícitament cap secció, es mostrarà la primera secció que tingui una pàgina manual amb el nom sol·licitat. Per tant, <command>man shadow</command> mostrarà <citerefentry><refentrytitle>shadow</refentrytitle><manvolnum>5</manvolnum></citerefentry> perquè no hi ha pàgines de manual de <foreignphrase>shadow</foreignphrase> en les seccions 1 a 4.", "old": "És possible especificar la secció de la pàgina de manual que esteu cercant: per veure la documentació per a la crida al sistema <function>read</function> escriureu <command>man 2 read</command>. Quan no s'especifica explícitament cap secció, es mostrarà la primera secció que tingui una pàgina manual amb el nom sol·licitat. Per tant, <command>man shadow</command> mostrarà <citerefentry><refentrytitle>shadow</refentrytitle><manvolnum>5</manvolnum></citerefentry> perquè no hi ha pàgines de manual de <foreignphrase>shadow</foreignphrase> en les seccions 1 a 4.", "details": {}, "id": 9553312, "action_name": "Translation changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/9553312/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/19095686/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/07_solving-problems/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/07_solving-problems/ca/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/dmanye/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/dmanye/?format=api", "timestamp": "2021-02-26T23:01:19.615644+01:00", "action": 2, "target": "Les pàgines de manual no només documenten ordres i programes accessibles des de la línia d'ordres, sinó també fitxers de configuració, crides al sistema, funcions de biblioteca, etc. De vegades els noms poden coincidir. Per exemple, l'ordre <command>read</command> de l'intèrpret de comandes té el mateix nom que la crida al sistema<function>read</function>. Per això les pàgines de manual s'organitzen en seccions numerades:", "old": "Les pàgines de manual no només documenten ordres i programes accessibles des de la línia d'ordres, sinó també fitxers de configuració, crides al sistema, funcions de biblioteca, etc. De vegades els noms poden coincidir. Per exemple, l'ordre <command>read</command> de l'intèrpret de comandes té el mateix nom que la crida al sistema<function>read</function>. Per això les pàgines de manual s'organitzen en seccions numerades:", "details": {}, "id": 9553309, "action_name": "Translation changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/9553309/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/19095677/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/07_solving-problems/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/07_solving-problems/ca/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/dmanye/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/dmanye/?format=api", "timestamp": "2021-02-26T23:01:10.433560+01:00", "action": 2, "target": "Aquest acrònim significa “Llegiu el fotut manual” (de l'anglès «Read The F**king Manual»), però també es pot ampliar en una variant més amigable, “Llegiu l'excel·lent manual” (de l'anglès «Read the Fine Manual»). Aquesta frase s'utilitza de vegades en respostes (matusseres) a preguntes de principiants. És una mica abrupte i destil·la una certa molèstia a una pregunta formulada per algú que ni tan sols s'ha molestat a llegir la documentació. Alguns diuen que aquesta resposta clàssica és millor que cap resposta (ja que indica que la documentació conté la informació buscada), o que una resposta més detallada i enutjada.", "old": "Aquest acrònim significa “Llegiu el fotut manual” (de l'anglès «Read The F**king Manual»), però també es pot ampliar en una variant més amigable, “Llegiu l'excel·lent manual” (de l'anglès «Read the Fine Manual»). Aquesta frase s'utilitza de vegades en respostes (matusseres) a preguntes de principiants. És una mica abrupte i destil·la una certa molèstia a una pregunta formulada per algú que ni tan sols s'ha molestat a llegir la documentació. Alguns diuen que aquesta resposta clàssica és millor que cap resposta (ja que indica que la documentació conté la informació buscada), o que una resposta més detallada i enutjada.", "details": {}, "id": 9553308, "action_name": "Translation changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/9553308/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/19095715/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/07_solving-problems/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/07_solving-problems/ca/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/dmanye/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/dmanye/?format=api", "timestamp": "2021-02-26T23:00:40.810677+01:00", "action": 2, "target": "Moltes pàgines de manual tenen una secció “VEGEU TAMBÉ” («SEE ALSO»), normalment al final. Es refereix a altres pàgines de manual rellevants per a ordres similars, o a documentació externa. D'aquesta manera, és possible trobar la documentació pertinent fins i tot quan la primera opció no és l'òptima.", "old": "Moltes pàgines de manual tenen una secció “VEGEU TAMBÉ” («SEE ALSO»), normalment al final. Es refereix a altres pàgines de manual rellevants per a ordres similars, o a documentació externa. D'aquesta manera, és possible trobar la documentació pertinent fins i tot quan la primera opció no és l'òptima.", "details": {}, "id": 9553307, "action_name": "Translation changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/9553307/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/19095715/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/07_solving-problems/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/07_solving-problems/ca/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/dmanye/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/dmanye/?format=api", "timestamp": "2021-02-26T23:00:33.712540+01:00", "action": 5, "target": "Moltes pàgines de manual tenen una secció “VEGEU TAMBÉ” («SEE ALSO»), normalment al final. Es refereix a altres pàgines de manual rellevants per a ordres similars, o a documentació externa. D'aquesta manera, és possible trobar la documentació pertinent fins i tot quan la primera opció no és l'òptima.", "old": "", "details": {}, "id": 9553306, "action_name": "Translation added", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/9553306/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/19095714/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/07_solving-problems/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/07_solving-problems/ca/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/dmanye/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/dmanye/?format=api", "timestamp": "2021-02-26T22:59:36.480479+01:00", "action": 2, "target": "<emphasis>SUGGERIMENT</emphasis> Navegar seguint enllaços", "old": "<emphasis>SUGGERIMENT</emphasis> Navegar seguin enllaços", "details": {}, "id": 9553302, "action_name": "Translation changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/9553302/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/19095714/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/07_solving-problems/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/07_solving-problems/ca/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/dmanye/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/dmanye/?format=api", "timestamp": "2021-02-26T22:59:26.576786+01:00", "action": 5, "target": "<emphasis>SUGGERIMENT</emphasis> Navegar seguin enllaços", "old": "", "details": {}, "id": 9553301, "action_name": "Translation added", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/9553301/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/19095712/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/07_solving-problems/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/07_solving-problems/ca/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/dmanye/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/dmanye/?format=api", "timestamp": "2021-02-26T22:58:52.307836+01:00", "action": 5, "target": "Trobar <command>cp</command> amb <command>apropos</command>", "old": "", "details": {}, "id": 9553295, "action_name": "Translation added", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/9553295/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/19095711/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/07_solving-problems/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/07_solving-problems/ca/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/dmanye/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/dmanye/?format=api", "timestamp": "2021-02-26T22:58:33.210431+01:00", "action": 2, "target": "Per descomptat, si no coneixeu els noms de les ordres, el manual no us servirà de molt. Aquest és el propòsit de l'ordre <command>apropos</command>, que us ajuda a realitzar una cerca a les pàgines de manual, o més específicament en les seves descripcions curtes. Cada pàgina de manual comença normalment amb un resum d'una línia. <command>apropos</command> retorna una llista de pàgines de manual el resum de les quals menciona les paraules clau sol·licitades. Si les trieu bé, trobareu el nom de l'ordre que necessiteu.", "old": "Per descomptat, si no coneixeu els noms de les ordres, el manual no us servirà de molt. Aquest és el propòsit de l'ordre <command>apropos</command>, que us ajuda a realitzar una cerca a les pàgines de manual, o més específicament en les seves descripcions curtes. Cada pàgina de manual comença normalment amb un resum d'una línia. <command>apropos</command> retorna una llista de pàgines de manual el resum de les quals menciona les paraules clau sol·licitades. Si les trieu bé, trobareu el nom de l'ordre que necessiteu.", "details": {}, "id": 9553286, "action_name": "Translation changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/9553286/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/19095711/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/07_solving-problems/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/07_solving-problems/ca/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/dmanye/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/dmanye/?format=api", "timestamp": "2021-02-26T22:58:27.939488+01:00", "action": 5, "target": "Per descomptat, si no coneixeu els noms de les ordres, el manual no us servirà de molt. Aquest és el propòsit de l'ordre <command>apropos</command>, que us ajuda a realitzar una cerca a les pàgines de manual, o més específicament en les seves descripcions curtes. Cada pàgina de manual comença normalment amb un resum d'una línia. <command>apropos</command> retorna una llista de pàgines de manual el resum de les quals menciona les paraules clau sol·licitades. Si les trieu bé, trobareu el nom de l'ordre que necessiteu.", "old": "", "details": {}, "id": 9553285, "action_name": "Translation added", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/9553285/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/19095710/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/07_solving-problems/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/07_solving-problems/ca/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/dmanye/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/dmanye/?format=api", "timestamp": "2021-02-26T22:57:01.399377+01:00", "action": 5, "target": "Aquesta breu descripció s'inclou a la secció <emphasis>NOM</emphasis> al principi de totes les pàgines de manual.", "old": "", "details": {}, "id": 9553272, "action_name": "Translation added", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/9553272/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/19095708/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/07_solving-problems/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/07_solving-problems/ca/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/dmanye/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/dmanye/?format=api", "timestamp": "2021-02-26T22:56:16.807417+01:00", "action": 2, "target": "Si no voleu mirar la pàgina completa del manual, però només una breu descripció per confirmar que és el que esteu cercant, simplement introduïu l'ordre <command>whatis <replaceable>ordre</replaceable></command>.", "old": "Si no voleu mirar la pàgina completa del manual, però només una breu descripció per confirmar que és el que esteu cercant, simplement introduïu l'ordre <command>whatis <replaceable>ordre</replaceable></command>", "details": {}, "id": 9553249, "action_name": "Translation changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/9553249/?format=api" } ] }