Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/debian-handbook/06_apt/ja/units/?format=api&page=15
{ "count": 755, "next": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/ja/units/?format=api&page=16", "previous": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/ja/units/?format=api&page=14", "results": [ { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/ja/?format=api", "source": [ "<primary><emphasis role=\"pkg\">apt-listchanges</emphasis></primary>" ], "previous_source": "<primary><emphasis role=\"pkg\">apt-cacher</emphasis></primary>", "target": [ "<primary><emphasis role=\"pkg\">apt-cacher</emphasis></primary>" ], "id_hash": -3518791106987300857, "content_hash": -3518791106987300857, "location": "", "context": "", "note": "Checked-By: Ryuunosuke Ayanokouzi;", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 619, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82708054/?format=api", "priority": 100, "id": 82711758, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/ja/?checksum=4f2abe21ad37e807", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82711758/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:47:16.355789+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/ja/?format=api", "source": [ "<primary><literal>bugs.debian.org</literal></primary>" ], "previous_source": "<primary><literal>security.debian.org</literal></primary>", "target": [ "<primary><literal>security.debian.org</literal></primary>" ], "id_hash": -4854210778521378625, "content_hash": -4854210778521378625, "location": "", "context": "", "note": "Checked-By: Ryuunosuke Ayanokouzi;", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 622, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82708056/?format=api", "priority": 100, "id": 82711759, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/ja/?checksum=3ca26104015c60bf", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82711759/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:47:16.365605+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/ja/?format=api", "source": [ "<primary><emphasis role=\"pkg\">apt-listbugs</emphasis></primary>" ], "previous_source": "<primary><emphasis role=\"pkg\">debtags</emphasis></primary>", "target": [ "<primary><emphasis role=\"pkg\">debtags</emphasis></primary>" ], "id_hash": 5963323570098059918, "content_hash": 5963323570098059918, "location": "", "context": "", "note": "Checked-By: Ryuunosuke Ayanokouzi;", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 623, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82708058/?format=api", "priority": 100, "id": 82711760, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/ja/?checksum=d2c1fb312468ba8e", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82711760/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:47:16.371219+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/ja/?format=api", "source": [ "<primary><command>reportbug</command></primary>" ], "previous_source": "<primary><command>apt</command></primary>", "target": [ "<primary><command>apt</command></primary>" ], "id_hash": -6488578352924664420, "content_hash": -6488578352924664420, "location": "", "context": "", "note": "Checked-By: Ryuunosuke Ayanokouzi;", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 624, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82708060/?format=api", "priority": 100, "id": 82711761, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/ja/?checksum=25f3f05db0a2dd9c", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82711761/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:47:16.377451+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/ja/?format=api", "source": [ "You might sometimes find that the new version of a software doesn't work at all. This generally happens if the application isn't particularly popular and hasn't been tested enough; a last-minute update can also introduce regressions which are only found after the stable release. In both cases, the first thing to do is to have a look at the bug tracking system at <ulink url=\"https://bugs.debian.org\"><literal>https://bugs.debian.org/<replaceable>package</replaceable></literal></ulink>, and check whether the problem has already been reported. If this is case, it will be also listed before the upgrade begins if you have <emphasis role=\"pkg\">apt-listbugs</emphasis> installed. If it hasn't, you should report it yourself with <command>reportbug</command>. If it is already known, the bug report and the associated messages are usually an excellent source of information related to the bug:" ], "previous_source": "You might sometimes find that the new version of a software doesn't work at all. This generally happens if the application isn't particularly popular and hasn't been tested enough; a last-minute update can also introduce regressions which are only found after the stable release. In both cases, the first thing to do is to have a look at the bug tracking system at <literal>https://bugs.debian.org/<replaceable>package</replaceable></literal>, and check whether the problem has already been reported. If it hasn't, you should report it yourself with <command>reportbug</command>. If it is already known, the bug report and the associated messages are usually an excellent source of information related to the bug:", "target": [ "あるソフトウェアの新しいバージョンが全く動かない場合があるかもしれません。これは通常、そのアプリケーションがそれほど人気ではない場合や十分にテストされていない場合に起こります。さらに、リリース直前の更新はそれまでに存在しなかった不具合を発生させる場合があり、この種の不具合は安定版がリリースされた後に見つかります。どちらの場合でも、最初にやることはバグ追跡システム <literal>https://bugs.debian.org/<replaceable>package</replaceable></literal> でこの問題が既に報告されているか確認することです。まだ報告されていなければ、<command>reportbug</command> を使って自分で報告するべきです。既に報告されていれば、バグ報告と関連メッセージがバグに関連する情報の素晴らしいソースになります。" ], "id_hash": -3354871324328851040, "content_hash": -3354871324328851040, "location": "", "context": "", "note": "Checked-By: Ryuunosuke Ayanokouzi;", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 625, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 126, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82708062/?format=api", "priority": 100, "id": 82711762, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/ja/?checksum=51711a4e2e3c09a0", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82711762/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:47:16.384820+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/ja/?format=api", "source": [ "<primary><literal>release.debian.org</literal></primary><secondary>proposed updates</secondary>" ], "previous_source": "<primary><literal>deb.debian.org</literal></primary>", "target": [ "<primary><literal>deb.debian.org</literal></primary>" ], "id_hash": -4214363453501169247, "content_hash": -4214363453501169247, "location": "", "context": "", "note": "Checked-By: Ryuunosuke Ayanokouzi;", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 630, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82708064/?format=api", "priority": 100, "id": 82711763, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/ja/?checksum=458392c487aca1a1", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82711763/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:47:16.415230+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/ja/?format=api", "source": [ "<primary>system</primary><secondary>cleaning</secondary>" ], "previous_source": "<primary>package</primary><secondary>seal</secondary>", "target": [ "<primary>パッケージ</primary><secondary sortas=\"フウイン\">封印</secondary>" ], "id_hash": 675793942650556834, "content_hash": 675793942650556834, "location": "", "context": "", "note": "Checked-By: Ryuunosuke Ayanokouzi;", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 634, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82708066/?format=api", "priority": 100, "id": 82711764, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/ja/?checksum=8960e702a50c11a2", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82711764/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:47:16.440270+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/ja/?format=api", "source": [ "<primary><command>aptitude</command></primary><secondary>obsolete packages</secondary>" ], "previous_source": "<primary><command>aptitude</command></primary>", "target": [ "<primary><command>aptitude</command></primary>" ], "id_hash": -1349232121724597710, "content_hash": -1349232121724597710, "location": "", "context": "", "note": "Checked-By: Ryuunosuke Ayanokouzi;", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 637, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82708068/?format=api", "priority": 100, "id": 82711765, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/ja/?checksum=6d469088a90f0a32", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82711765/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:47:16.455374+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/ja/?format=api", "source": [ "<primary>package</primary><secondary>obsolete</secondary>" ], "previous_source": "<primary>package</primary><secondary>seal</secondary>", "target": [ "<primary>パッケージ</primary><secondary sortas=\"フウイン\">封印</secondary>" ], "id_hash": 3594366538375267598, "content_hash": 3594366538375267598, "location": "", "context": "", "note": "Checked-By: Ryuunosuke Ayanokouzi;", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 638, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82708070/?format=api", "priority": 100, "id": 82711766, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/ja/?checksum=b1e1c152a868850e", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82711766/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:47:16.462970+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/ja/?format=api", "source": [ "Sometimes the Debian ftpmasters remove packages from the Debian archive, because they contain release critical bugs, were abandoned by their upstream author or their package maintainer, or simply reached their end of life. In this case a newer Debian release does not ship the package anymore. To find all packages, which do not have a package source, use the <command>apt-show-versions</command> command:" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 1143473326907287426, "content_hash": 1143473326907287426, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 639, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 61, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82708072/?format=api", "priority": 100, "id": 82711767, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/ja/?checksum=8fde6eeeb4716782", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82711767/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:47:16.470547+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/ja/?format=api", "source": [ "<primary>package</primary><secondary>oldlibs</secondary>" ], "previous_source": "<primary>package</primary><secondary>seal</secondary>", "target": [ "<primary>パッケージ</primary><secondary sortas=\"フウイン\">封印</secondary>" ], "id_hash": -6780311088105166557, "content_hash": -6780311088105166557, "location": "", "context": "", "note": "Checked-By: Ryuunosuke Ayanokouzi;", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 647, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82708074/?format=api", "priority": 100, "id": 82711768, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/ja/?checksum=21e77efd2ed96923", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82711768/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:47:16.496592+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/ja/?format=api", "source": [ "<primary><literal>oldlibs</literal></primary>" ], "previous_source": "<primary><literal>Pin</literal></primary>", "target": [ "<primary><literal>Pin</literal></primary>" ], "id_hash": 6410086947618969080, "content_hash": 6410086947618969080, "location": "", "context": "", "note": "Checked-By: Ryuunosuke Ayanokouzi;", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 648, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82708076/?format=api", "priority": 100, "id": 82711769, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/ja/?checksum=d8f5341de43255f8", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82711769/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:47:16.505215+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/ja/?format=api", "source": [ "<primary>configuration</primary><secondary>configuration files</secondary>" ], "previous_source": "<primary>APT</primary><secondary>configuration</secondary>", "target": [ "<primary>APT</primary><secondary sortas=\"セッテイ\">設定</secondary>" ], "id_hash": -5992565415868547649, "content_hash": -5992565415868547649, "location": "", "context": "", "note": "Checked-By: Ryuunosuke Ayanokouzi;", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 654, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82708080/?format=api", "priority": 100, "id": 82711771, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/ja/?checksum=2cd6218115dd3dbf", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82711771/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:47:16.535107+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/ja/?format=api", "source": [ "<primary><filename>.dpkg-dist</filename></primary>" ], "previous_source": "<primary><filename>.d</filename></primary>", "target": [ "<primary><filename>.d</filename></primary>" ], "id_hash": -6679783784503914865, "content_hash": -6679783784503914865, "location": "", "context": "", "note": "Checked-By: Ryuunosuke Ayanokouzi;", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 655, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82708082/?format=api", "priority": 100, "id": 82711772, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/ja/?checksum=234ca409fc3ace8f", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82711772/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:47:16.542795+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/ja/?format=api", "source": [ "<primary><filename>.dpkg-old</filename></primary>" ], "previous_source": "<primary><filename>.d</filename></primary>", "target": [ "<primary><filename>.d</filename></primary>" ], "id_hash": -8074735265666335238, "content_hash": -8074735265666335238, "location": "", "context": "", "note": "Checked-By: Ryuunosuke Ayanokouzi;", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 656, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82708084/?format=api", "priority": 100, "id": 82711773, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/ja/?checksum=0ff0c70ec2a37dfa", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82711773/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:47:16.547694+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/ja/?format=api", "source": [ "<primary><filename>.ucf-old</filename></primary>" ], "previous_source": "<primary><filename>.d</filename></primary>", "target": [ "<primary><filename>.d</filename></primary>" ], "id_hash": -9001524280717031173, "content_hash": -9001524280717031173, "location": "", "context": "", "note": "Checked-By: Ryuunosuke Ayanokouzi;", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 657, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82708086/?format=api", "priority": 100, "id": 82711774, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/ja/?checksum=0314295bdacec8fb", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82711774/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:47:16.552118+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/ja/?format=api", "source": [ "<primary><filename>.ucf-new</filename></primary>" ], "previous_source": "<primary><filename>.d</filename></primary>", "target": [ "<primary><filename>.d</filename></primary>" ], "id_hash": -6404596978722248444, "content_hash": -6404596978722248444, "location": "", "context": "", "note": "Checked-By: Ryuunosuke Ayanokouzi;", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 658, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82708088/?format=api", "priority": 100, "id": 82711775, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/ja/?checksum=271e4cfb19b86904", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82711775/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:47:16.556589+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/ja/?format=api", "source": [ "<primary><filename>.ucf-dist</filename></primary>" ], "previous_source": "<primary><filename>.d</filename></primary>", "target": [ "<primary><filename>.d</filename></primary>" ], "id_hash": -5171347812035724611, "content_hash": -5171347812035724611, "location": "", "context": "", "note": "Checked-By: Ryuunosuke Ayanokouzi;", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 659, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82708090/?format=api", "priority": 100, "id": 82711776, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/ja/?checksum=383bae905d9dfabd", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82711776/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:47:16.560709+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/ja/?format=api", "source": [ "<primary>apt</primary><secondary><literal>autoremove</literal></secondary>" ], "previous_source": "<primary>section</primary><secondary><literal>non-free</literal></secondary>", "target": [ "<primary>セクション</primary><secondary><literal>non-free</literal></secondary>" ], "id_hash": -5475700518304293135, "content_hash": -5475700518304293135, "location": "", "context": "", "note": "Checked-By: Ryuunosuke Ayanokouzi;", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 660, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82708092/?format=api", "priority": 100, "id": 82711777, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/ja/?checksum=34026763de0cdef1", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82711777/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:47:16.564429+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/ja/?format=api", "source": [ "<primary>apt-get</primary><secondary><literal>autoremove</literal></secondary>" ], "previous_source": "<primary>section</primary><secondary><literal>non-free</literal></secondary>", "target": [ "<primary>セクション</primary><secondary><literal>non-free</literal></secondary>" ], "id_hash": 1880587323973372687, "content_hash": 1880587323973372687, "location": "", "context": "", "note": "Checked-By: Ryuunosuke Ayanokouzi;", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 661, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82708094/?format=api", "priority": 100, "id": 82711778, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/ja/?checksum=9a19303516890b0f", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82711778/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:47:16.568477+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/ja/?format=api", "source": [ "If the upgrade was successful there might be some configuration file cruft, either from dpkg (see <xref linkend=\"sect.conffiles\" />), ucf or from removed packages. The latter can be <link linkend=\"sidebar.purge\">purged</link> by using <command>apt autoremove --purge</command>. The configuration files that were handled by <emphasis role=\"pkg\">dpkg</emphasis> or <emphasis role=\"pkg\">ucf</emphasis> during the upgrade process have left some counterparts with a dedicated suffix, e.g. <filename>.dpkg-dist</filename>, <filename>.dpkg-old</filename>, <filename>.ucf-old</filename>. Using the <command>find</command> or <command>locate</command> command can help to track them down. If they are no longer of any use, they can be deleted." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 7755889508021387087, "content_hash": 7755889508021387087, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 662, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 87, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82708096/?format=api", "priority": 100, "id": 82711779, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/ja/?checksum=eba2746a42cb3f4f", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82711779/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:47:16.572409+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/ja/?format=api", "source": [ "<primary>system</primary><secondary><foreignphrase>update</foreignphrase></secondary><tertiary>unattended</tertiary>" ], "previous_source": "<primary>APT</primary><secondary><foreignphrase>pinning</foreignphrase></secondary>", "target": [ "<primary>APT</primary><secondary><foreignphrase>pinning</foreignphrase></secondary>" ], "id_hash": -5218550789800311576, "content_hash": -5218550789800311576, "location": "", "context": "", "note": "Checked-By: Ryuunosuke Ayanokouzi;", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 666, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82708098/?format=api", "priority": 100, "id": 82711780, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/ja/?checksum=3793fbb4ab9e44e8", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82711780/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:47:16.586169+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/ja/?format=api", "source": [ "<primary>system</primary><secondary><foreignphrase>upgrade</foreignphrase></secondary><tertiary>unattended</tertiary>" ], "previous_source": "<primary>APT</primary><secondary><foreignphrase>pinning</foreignphrase></secondary>", "target": [ "<primary>APT</primary><secondary><foreignphrase>pinning</foreignphrase></secondary>" ], "id_hash": -5221615664173190578, "content_hash": -5221615664173190578, "location": "", "context": "", "note": "Checked-By: Ryuunosuke Ayanokouzi;", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 667, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82708100/?format=api", "priority": 100, "id": 82711781, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/ja/?checksum=37891837ff57724e", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82711781/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:47:16.594702+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/ja/?format=api", "source": [ "<primary>system</primary><secondary><foreignphrase>dist-upgrade</foreignphrase></secondary><tertiary>unattended</tertiary>" ], "previous_source": "<primary>APT</primary><secondary><foreignphrase>pinning</foreignphrase></secondary>", "target": [ "<primary>APT</primary><secondary><foreignphrase>pinning</foreignphrase></secondary>" ], "id_hash": 467808516474963087, "content_hash": 467808516474963087, "location": "", "context": "", "note": "Checked-By: Ryuunosuke Ayanokouzi;", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 668, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82708102/?format=api", "priority": 100, "id": 82711782, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/ja/?checksum=867dfd5dff64848f", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82711782/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:47:16.604137+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/ja/?format=api", "source": [ "<primary>system</primary><secondary>periodic update</secondary>" ], "previous_source": "<primary>updates</primary><secondary>security updates</secondary>", "target": [ "<primary sortas=\"コウシン\">更新</primary><secondary sortas=\"セキュリティコウシン\">セキュリティ更新</secondary>" ], "id_hash": -8997995325439185333, "content_hash": -8997995325439185333, "location": "", "context": "", "note": "Checked-By: Ryuunosuke Ayanokouzi;", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 669, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82708104/?format=api", "priority": 100, "id": 82711783, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/ja/?checksum=0320b2ecc8926e4b", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82711783/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:47:16.617633+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/ja/?format=api", "source": [ "<primary>system</primary><secondary>unattended upgrade</secondary>" ], "previous_source": "<primary>upgrade</primary><secondary>system upgrade</secondary>", "target": [ "<primary>アップグレード</primary><secondary sortas=\"システムノアップグレード\">システムのアップグレード</secondary>" ], "id_hash": -6073927011470439117, "content_hash": -6073927011470439117, "location": "", "context": "", "note": "Checked-By: Ryuunosuke Ayanokouzi;", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 670, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82708106/?format=api", "priority": 100, "id": 82711784, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/ja/?checksum=2bb5139069a78d33", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82711784/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:47:16.625781+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/ja/?format=api", "source": [ "<primary><emphasis role=\"pkg\">apticron</emphasis></primary>" ], "previous_source": "<primary><emphasis role=\"pkg\">approx</emphasis></primary>", "target": [ "<primary><emphasis role=\"pkg\">approx</emphasis></primary>" ], "id_hash": -7468947381878096740, "content_hash": -7468947381878096740, "location": "", "context": "", "note": "Checked-By: Ryuunosuke Ayanokouzi;", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 673, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82708108/?format=api", "priority": 100, "id": 82711785, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/ja/?checksum=1858f7eda9127c9c", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82711785/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:47:16.645128+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/ja/?format=api", "source": [ "<primary>APT</primary><secondary><filename>/etc/cron.daily/apt-compat</filename></secondary>" ], "previous_source": "<primary>APT</primary><secondary><foreignphrase>pinning</foreignphrase></secondary>", "target": [ "<primary>APT</primary><secondary><foreignphrase>pinning</foreignphrase></secondary>" ], "id_hash": 3020396086447863715, "content_hash": 3020396086447863715, "location": "", "context": "", "note": "Checked-By: Ryuunosuke Ayanokouzi;", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 675, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82708110/?format=api", "priority": 100, "id": 82711786, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/ja/?checksum=a9ea9a3ce5b477a3", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82711786/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:47:16.661413+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/ja/?format=api", "source": [ "<primary>APT</primary><secondary><filename>/etc/apt/apt.conf.d/10periodic</filename></secondary>" ], "previous_source": "<primary><filename>/etc/apt/apt.conf.d/</filename></primary>", "target": [ "<primary><filename>/etc/apt/apt.conf.d/</filename></primary>" ], "id_hash": -5329155773969945859, "content_hash": -5329155773969945859, "location": "", "context": "", "note": "Checked-By: Ryuunosuke Ayanokouzi;", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 676, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82708112/?format=api", "priority": 100, "id": 82711787, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/ja/?checksum=360b090f03ccaafd", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82711787/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:47:16.670275+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/ja/?format=api", "source": [ "<primary><filename>/etc</filename></primary><secondary><filename>/etc/cron.daily/apt-compat</filename></secondary>" ], "previous_source": "<primary>APT</primary><secondary><foreignphrase>pinning</foreignphrase></secondary>", "target": [ "<primary>APT</primary><secondary><foreignphrase>pinning</foreignphrase></secondary>" ], "id_hash": 8930458914743588354, "content_hash": 8930458914743588354, "location": "", "context": "", "note": "Checked-By: Ryuunosuke Ayanokouzi;", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 677, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82708114/?format=api", "priority": 100, "id": 82711788, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/ja/?checksum=fbef5d113e831602", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82711788/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:47:16.679059+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/ja/?format=api", "source": [ "<primary><emphasis role=\"pkg\">unattended-upgrades</emphasis></primary>" ], "previous_source": "<primary><emphasis role=\"pkg\">debtags</emphasis></primary>", "target": [ "<primary><emphasis role=\"pkg\">debtags</emphasis></primary>" ], "id_hash": 7375404271551950982, "content_hash": 7375404271551950982, "location": "", "context": "", "note": "Checked-By: Ryuunosuke Ayanokouzi;", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 686, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82708116/?format=api", "priority": 100, "id": 82711789, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/ja/?checksum=e65ab31bc0c0b086", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82711789/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:47:16.716929+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/ja/?format=api", "source": [ "<primary>APT</primary><secondary><filename>/etc/apt/apt.conf.d/50unattended-upgrades</filename></secondary><seealso><emphasis role=\"pkg\">unattended-upgrades</emphasis></seealso>" ], "previous_source": "<primary><filename>/etc/apt/apt.conf.d/</filename></primary>", "target": [ "<primary><filename>/etc/apt/apt.conf.d/</filename></primary>" ], "id_hash": -2286034447198074292, "content_hash": -2286034447198074292, "location": "", "context": "", "note": "Checked-By: Ryuunosuke Ayanokouzi;", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 687, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82708118/?format=api", "priority": 100, "id": 82711790, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/ja/?checksum=60465fc83e73ca4c", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82711790/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:47:16.722707+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/ja/?format=api", "source": [ "<primary>APT</primary><secondary><filename>/usr/lib/apt/apt.systemd.daily</filename></secondary>" ], "previous_source": "<primary>APT</primary><secondary>interfaces</secondary>", "target": [ "<primary>APT</primary><secondary>インターフェース</secondary>" ], "id_hash": -2991263141702908180, "content_hash": -2991263141702908180, "location": "", "context": "", "note": "Checked-By: Ryuunosuke Ayanokouzi;", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 689, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82708120/?format=api", "priority": 100, "id": 82711791, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/ja/?checksum=567ce605611446ec", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82711791/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:47:16.735810+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/ja/?format=api", "source": [ "<primary>upgrade</primary><secondary>non-interactive</secondary>" ], "previous_source": "<primary>package</primary><secondary>seal</secondary>", "target": [ "<primary>パッケージ</primary><secondary sortas=\"フウイン\">封印</secondary>" ], "id_hash": 993625490407213127, "content_hash": 993625490407213127, "location": "", "context": "", "note": "Checked-By: Ryuunosuke Ayanokouzi;", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 697, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82708122/?format=api", "priority": 100, "id": 82711792, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/ja/?checksum=8dca111e7b7ec847", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82711792/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:47:16.775628+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/ja/?format=api", "source": [ "<primary>system</primary><secondary>automatic upgrade</secondary>" ], "previous_source": "<primary>upgrade</primary><secondary>automatic system upgrade</secondary>", "target": [ "<primary>アップグレード</primary><secondary sortas=\"ジドウテキナシステムアップグレード\">自動的なシステムアップグレード</secondary>" ], "id_hash": -6244298890854162167, "content_hash": -6244298890854162167, "location": "", "context": "", "note": "Checked-By: Ryuunosuke Ayanokouzi;", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 698, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82708124/?format=api", "priority": 100, "id": 82711793, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/ja/?checksum=2957cb3e1345a109", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82711793/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:47:16.786739+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/ja/?format=api", "source": [ "<primary>non-interactive upgrade</primary>" ], "previous_source": "<primary>automatic upgrade</primary>", "target": [ "<primary sortas=\"ジドウアップグレード\">自動アップグレード</primary>" ], "id_hash": 6286141901957019399, "content_hash": 6286141901957019399, "location": "", "context": "", "note": "Checked-By: Ryuunosuke Ayanokouzi;", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 700, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82708126/?format=api", "priority": 100, "id": 82711794, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/ja/?checksum=d73cdcc121d8b707", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82711794/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:47:16.801041+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/ja/?format=api", "source": [ "<primary><command>dpkg</command></primary><secondary><command>--force-confdef</command></secondary>" ], "previous_source": "<primary>package</primary><secondary>source of</secondary>", "target": [ "<primary>パッケージ</primary><secondary sortas=\"パッケージノソース\">パッケージのソース</secondary>" ], "id_hash": -5012324625301029266, "content_hash": -5012324625301029266, "location": "", "context": "", "note": "Checked-By: Ryuunosuke Ayanokouzi;", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 703, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82708128/?format=api", "priority": 100, "id": 82711795, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/ja/?checksum=3a70a54f49fd3e6e", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82711795/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:47:16.817030+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/ja/?format=api", "source": [ "<primary><command>dpkg</command></primary><secondary><command>--force-confold</command></secondary>" ], "previous_source": "<primary>package</primary><secondary>source of</secondary>", "target": [ "<primary>パッケージ</primary><secondary sortas=\"パッケージノソース\">パッケージのソース</secondary>" ], "id_hash": -6147167943587455058, "content_hash": -6147167943587455058, "location": "", "context": "", "note": "Checked-By: Ryuunosuke Ayanokouzi;", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 704, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82708130/?format=api", "priority": 100, "id": 82711796, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/ja/?checksum=2ab0df530bcd1fae", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82711796/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:47:16.823713+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/ja/?format=api", "source": [ "<primary><command>apt</command></primary><secondary><literal>--assume-yes</literal></secondary>" ], "previous_source": "<primary>section</primary><secondary><literal>main</literal></secondary>", "target": [ "<primary>セクション</primary><secondary><literal>main</literal></secondary>" ], "id_hash": -3686770550257601740, "content_hash": -3686770550257601740, "location": "", "context": "", "note": "Checked-By: Ryuunosuke Ayanokouzi;", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 707, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82708132/?format=api", "priority": 100, "id": 82711797, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/ja/?checksum=4cd5f5b7c7863334", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82711797/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:47:16.835845+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/ja/?format=api", "source": [ "<primary><command>apt-get</command></primary><secondary><literal>--assume-yes</literal></secondary>" ], "previous_source": "<primary>section</primary><secondary><literal>main</literal></secondary>", "target": [ "<primary>セクション</primary><secondary><literal>main</literal></secondary>" ], "id_hash": 7085483436423137285, "content_hash": 7085483436423137285, "location": "", "context": "", "note": "Checked-By: Ryuunosuke Ayanokouzi;", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 708, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82708134/?format=api", "priority": 100, "id": 82711798, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/ja/?checksum=e254b1a519ea4805", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82711798/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:47:16.841223+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/ja/?format=api", "source": [ "<primary><command>aptitude</command></primary><secondary><literal>--assume-yes</literal></secondary>" ], "previous_source": "<primary>section</primary><secondary><literal>main</literal></secondary>", "target": [ "<primary>セクション</primary><secondary><literal>main</literal></secondary>" ], "id_hash": 4232487596153897334, "content_hash": 4232487596153897334, "location": "", "context": "", "note": "Checked-By: Ryuunosuke Ayanokouzi;", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 709, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82708136/?format=api", "priority": 100, "id": 82711799, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/ja/?checksum=babcd10b45000176", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82711799/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:47:16.846497+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/ja/?format=api", "source": [ "<primary><command>debconf</command></primary><secondary>frontend</secondary><tertiary><literal>noninteractive</literal></tertiary>" ], "previous_source": "<primary><filename>/etc/apt/sources.list</filename></primary>", "target": [ "<primary><filename>/etc/apt/sources.list</filename></primary>" ], "id_hash": 5870724464887476580, "content_hash": 5870724464887476580, "location": "", "context": "", "note": "Checked-By: Ryuunosuke Ayanokouzi;", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 712, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82708138/?format=api", "priority": 100, "id": 82711800, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/ja/?checksum=d17900cbdfd03164", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82711800/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:47:16.856910+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/ja/?format=api", "source": [ "The other relevant configuration element is the interface used by the frontend. If you choose <literal>noninteractive</literal> out of the choices, all user interaction is disabled. If a package tries to display an informative note, it will be sent to the administrator by email." ], "previous_source": "The other relevant configuration element is the interface used by the front-end. If you choose <literal>noninteractive</literal> out of the choices, all user interaction is disabled. If a package tries to display an informative note, it will be sent to the administrator by email.", "target": [ "自動回答に関連する残りの設定項目がフロントエンドの使うインターフェースです。数あるインターフェースの中でも <literal>noninteractive</literal> を選んだ場合、ユーザからの入力は完全に使用不能にされます。パッケージが有益な注意を表示しようとした場合、管理者にメールで通知されます。" ], "id_hash": -5128087238194040467, "content_hash": -5128087238194040467, "location": "", "context": "", "note": "Checked-By: Ryuunosuke Ayanokouzi;", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 714, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 43, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82708140/?format=api", "priority": 100, "id": 82711801, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/ja/?checksum=38d55fd39e3af16d", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82711801/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:47:16.869385+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/ja/?format=api", "source": [ "<primary><command>dpkg-reconfigure</command></primary>" ], "previous_source": "<primary><command>apt-get</command></primary>", "target": [ "<primary><command>apt-get</command></primary>" ], "id_hash": 3653100464515915397, "content_hash": 3653100464515915397, "location": "", "context": "", "note": "Checked-By: Ryuunosuke Ayanokouzi;", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 715, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82708142/?format=api", "priority": 100, "id": 82711802, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/ja/?checksum=b2b26b847c491e85", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82711802/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:47:16.875086+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/ja/?format=api", "source": [ "<primary>APT</primary><secondary><varname>DEBIAN_FRONTEND</varname></secondary>" ], "previous_source": "<primary>APT</primary><secondary>interfaces</secondary>", "target": [ "<primary>APT</primary><secondary>インターフェース</secondary>" ], "id_hash": 811193763545031031, "content_hash": 811193763545031031, "location": "", "context": "", "note": "Checked-By: Ryuunosuke Ayanokouzi;", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 716, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82708144/?format=api", "priority": 100, "id": 82711803, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/ja/?checksum=8b41f06e181d2177", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82711803/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:47:16.880807+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/ja/?format=api", "source": [ "<primary>environment variable</primary><secondary><varname>DEBIAN_FRONTEND</varname></secondary>" ], "previous_source": "<primary>section</primary><secondary><literal>contrib</literal></secondary>", "target": [ "<primary>セクション</primary><secondary><literal>contrib</literal></secondary>" ], "id_hash": -6600921475126550475, "content_hash": -6600921475126550475, "location": "", "context": "", "note": "Checked-By: Ryuunosuke Ayanokouzi;", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 717, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82708146/?format=api", "priority": 100, "id": 82711804, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/ja/?checksum=2464d0e43cd5a035", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82711804/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:47:16.887916+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/ja/?format=api", "source": [ "export DEBIAN_FRONTEND=noninteractive\nyes '' | apt-get -y -o Dpkg::Options::=\"--force-confdef\" -o Dpkg::Options::=\"--force-confold\" dist-upgrade" ], "previous_source": "export DEBIAN_FRONTEND=noninteractive\nyes '' | apt-get -y -o DPkg::options::=\"--force-confdef\" -o DPkg::options::=\"--force-confold\" dist-upgrade", "target": [ "export DEBIAN_FRONTEND=noninteractive\nyes '' | apt-get -y -o DPkg::options::=\"--force-confdef\" -o DPkg::options::=\"--force-confold\" dist-upgrade" ], "id_hash": 3404183588512276728, "content_hash": 3404183588512276728, "location": "", "context": "", "note": "Checked-By: Ryuunosuke Ayanokouzi;", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 725, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82708148/?format=api", "priority": 100, "id": 82711805, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/ja/?checksum=af3e16f0077d20f8", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82711805/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:47:16.916392+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/ja/?format=api", "source": [ "In practice, the servers running <emphasis role=\"distribution\">Bullseye</emphasis> are configured with the “miracle combination” above, and are kept up to date automatically. Only the most critical servers (the firewalls, for instances) are set up with <command>apticron</command>, so that upgrades always happen under the supervision of an administrator." ], "previous_source": "In practice, the servers running <emphasis role=\"distribution\">Stretch</emphasis> are configured with the “miracle combination” above, and are kept up to date automatically. Only the most critical servers (the firewalls, for instances) are set up with <command>apticron</command>, so that upgrades always happen under the supervision of an administrator.", "target": [ "実際のところ、<emphasis role=\"distribution\">Stretch</emphasis> が動いているサーバでは上に挙げた「奇跡の組み合わせ」を設定して、システムを自動的に最新の状態に保っています。最も重要なサーバ (たとえばファイアウォール) では <command>apticron</command> を設定しています。そうすればアップグレードは管理者の監視の下で実行されるからです。" ], "id_hash": 3351507129150264045, "content_hash": 3351507129150264045, "location": "", "context": "", "note": "Checked-By: Ryuunosuke Ayanokouzi;", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 728, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 46, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82708150/?format=api", "priority": 100, "id": 82711806, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/ja/?checksum=ae82f1fa1730d2ed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82711806/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:47:16.926367+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/ja/?format=api", "source": [ "The office workstations in the administrative services also run <emphasis role=\"distribution\">Bullseye</emphasis>, but they are equipped with <emphasis role=\"pkg\">gnome-packagekit</emphasis>, so that users trigger the upgrades themselves. The rationale for this decision is that if upgrades happen without an explicit action, the behavior of the computer might change unexpectedly, which could cause confusion for the main users." ], "previous_source": "The office workstations in the administrative services also run <emphasis role=\"distribution\">Stretch</emphasis>, but they are equipped with <emphasis role=\"pkg\">gnome-packagekit</emphasis>, so that users trigger the upgrades themselves. The rationale for this decision is that if upgrades happen without an explicit action, the behavior of the computer might change unexpectedly, which could cause confusion for the main users.", "target": [ "管理部局で使われるオフィスワークステーションでは <emphasis role=\"distribution\">Stretch</emphasis> が動いています。しかしながらこのワークステーションでは <emphasis role=\"pkg\">gnome-packagekit</emphasis> を使っています。そうすればユーザが自分でアップグレードを動作させることができるからです。このように設定した根拠は、明確な指示なしにアップグレードが実行された場合、コンピュータの挙動が突然変わってしまうかもしれないからです。こうなるとワークステーションの主なユーザは混乱するでしょう。" ], "id_hash": -6953985789471283180, "content_hash": -6953985789471283180, "location": "", "context": "", "note": "Checked-By: Ryuunosuke Ayanokouzi;", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 729, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 55, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82708152/?format=api", "priority": 100, "id": 82711807, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/ja/?checksum=1f7e7ac4ad732814", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82711807/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:47:16.931750+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/ja/?format=api", "source": [ "With the large and ever-growing amount of software in Debian, there emerges a paradox: Debian usually has a tool for most tasks, but that tool can be very difficult to find among the myriad other packages. The lack of appropriate ways to search for (and to find) the right tool has long been a problem. Fortunately, this problem has almost entirely been solved." ], "previous_source": "With the large and ever-growing amount of software in Debian, there emerges a paradox: Debian usually has a tool for most tasks, but that tool can be very difficult to find amongst the myriad other packages. The lack of appropriate ways to search for (and to find) the right tool has long been a problem. Fortunately, this problem has almost entirely been solved.", "target": [ "Debian には数多くのソフトウェアが含まれ、その数はさらに増加し続けています。このことが原因でパラドックスが生じます。すなわち Debian には通常多くの作業に適したツールが用意されているにも関わらず、無数のパッケージからその作業に適したツールを見つけることがとても難しくなります。適切なツールを検索する (発見する) ための良い方法がない点は長い間問題とされていました。幸いなことに、現在ではこの問題はほぼ解決されています。" ], "id_hash": -5088023386877372017, "content_hash": -5088023386877372017, "location": "", "context": "", "note": "Checked-By: Ryuunosuke Ayanokouzi;", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 733, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 63, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82708154/?format=api", "priority": 100, "id": 82711808, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/ja/?checksum=3963b5afe84b598f", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82711808/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:47:16.944047+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" } ] }