Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/debian-handbook/06_apt/cs/units/?format=api
{ "count": 755, "next": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/cs/units/?format=api&page=2", "previous": null, "results": [ { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/cs/?format=api", "source": [ "apt" ], "previous_source": "", "target": [ "apt" ], "id_hash": 3757989039257230784, "content_hash": 3757989039257230784, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14769746/?format=api", "priority": 100, "id": 16865831, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/cs/?checksum=b4270f1edabd1dc0", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16865831/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-17T19:06:45.265779+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/cs/?format=api", "source": [ "apt-get" ], "previous_source": "", "target": [ "apt-get" ], "id_hash": -2416359961861937274, "content_hash": -2416359961861937274, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14752141/?format=api", "priority": 100, "id": 16865832, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/cs/?checksum=5e775d6ac7be2786", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16865832/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-17T19:06:45.310173+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/cs/?format=api", "source": [ "apt-cache" ], "previous_source": "", "target": [ "apt-cache" ], "id_hash": -8220647687351298987, "content_hash": -8220647687351298987, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14752142/?format=api", "priority": 100, "id": 16865833, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/cs/?checksum=0dea647bb3ca1455", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16865833/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-17T19:06:45.346585+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/cs/?format=api", "source": [ "aptitude" ], "previous_source": "", "target": [ "aptitude" ], "id_hash": 3572406264239916252, "content_hash": 3572406264239916252, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14752143/?format=api", "priority": 100, "id": 16865834, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/cs/?checksum=b193bc91e56684dc", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16865834/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-17T19:06:45.388837+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/cs/?format=api", "source": [ "synaptic" ], "previous_source": "", "target": [ "synaptic" ], "id_hash": 922550928278044507, "content_hash": 922550928278044507, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14752144/?format=api", "priority": 100, "id": 16865835, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/cs/?checksum=8ccd8f2e6f383f5b", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16865835/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-17T19:06:45.438013+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/cs/?format=api", "source": [ "sources.list" ], "previous_source": "", "target": [ "sources.list" ], "id_hash": -5098651462090724249, "content_hash": -5098651462090724249, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14752145/?format=api", "priority": 100, "id": 16865836, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/cs/?checksum=393df382508e6c67", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16865836/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-17T19:06:45.473553+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/cs/?format=api", "source": [ "apt-cdrom" ], "previous_source": "", "target": [ "apt-cdrom" ], "id_hash": 6736674397903242776, "content_hash": 6736674397903242776, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14752146/?format=api", "priority": 100, "id": 16865837, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/cs/?checksum=dd7d79ac267dc618", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16865837/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-17T19:06:45.494939+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/cs/?format=api", "source": [ "Maintenance and Updates: The APT Tools" ], "previous_source": "", "target": [ "Údržba a aktualizace: APT nástroje" ], "id_hash": 7035224157587035614, "content_hash": 7035224157587035614, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14752147/?format=api", "priority": 100, "id": 16865838, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/cs/?checksum=e1a22318dc38d5de", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16865838/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-17T19:06:45.528326+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/cs/?format=api", "source": [ "What makes Debian so popular with administrators is how easily software can be installed and how easily the whole system can be updated. This unique advantage is largely due to the <emphasis>APT</emphasis> program, which Falcot Corp administrators studied with enthusiasm." ], "previous_source": "What makes Debian so popular with administrators is how easily software can be installed and how easily the whole system can be updated. This unique advantage is largely due to the <emphasis>APT</emphasis> program, that Falcot Corp administrators studied with enthusiasm.", "target": [ "Co dělá Debian tak populárním u správců je to, jak snadno může být software nainstalován a jak snadno může být celý systém aktualizován. Tato jedinečná výhoda existuje především díky programu <emphasis>APT</emphasis>, který byl studován správci Falcot Corp se zaujetím." ], "id_hash": 269580537570667133, "content_hash": 269580537570667133, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 40, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16865245/?format=api", "priority": 100, "id": 16865839, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/cs/?checksum=83bdbe1214422a7d", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16865839/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-17T19:06:45.546319+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/cs/?format=api", "source": [ "<primary>APT</primary>" ], "previous_source": "<primary>tag</primary>", "target": [ "<primary>tag</primary>" ], "id_hash": -8401536639673959649, "content_hash": -8401536639673959649, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16865247/?format=api", "priority": 100, "id": 16865840, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/cs/?checksum=0b67bef080cdfb1f", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16865840/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-17T19:06:45.562681+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/cs/?format=api", "source": [ "<emphasis>VOCABULARY</emphasis> Package source and source package" ], "previous_source": "", "target": [ "<emphasis>SLOVNÍK</emphasis> Balíčkový zdroj a zdrojový kód balíčku" ], "id_hash": 8671981990087390350, "content_hash": 8671981990087390350, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 13, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14752150/?format=api", "priority": 100, "id": 16865843, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/cs/?checksum=f85911ac81be748e", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16865843/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-17T19:06:45.664637+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/cs/?format=api", "source": [ "<primary>package source</primary><seealso>repository</seealso>" ], "previous_source": "<primary>package</primary><secondary>priority</secondary>", "target": [ "<primary>balíček</primary><secondary>priorita</secondary>" ], "id_hash": -4544098876392232080, "content_hash": -4544098876392232080, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 15, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16865255/?format=api", "priority": 100, "id": 16865845, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/cs/?checksum=40f01e25c863ab70", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16865845/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-17T19:06:45.785859+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/cs/?format=api", "source": [ "The word <emphasis>source</emphasis> can be ambiguous. A \"source package\" — a package containing the source code of a program — should not be confused with a \"package source\" — a repository (website, FTP server, CD-ROM, local directory, etc.) which contains packages." ], "previous_source": "The word <emphasis>source</emphasis> can be ambiguous. A source package — a package containing the source code of a program — should not be confused with a package source — a repository (website, FTP server, CD-ROM, local directory, etc.) which contains packages.", "target": [ "Slovo <emphasis>zdroj</emphasis> může být dvojznačné. Zdrojový kód balíčku — balíček, který obsahuje zdrojový kód programu — by se neměl zaměňovat za balíčkový zdroj — úložiště (internetová stránka, FTP server, CD disk, místní adresář apod.), které obsahuje balíčky." ], "id_hash": 7300902445802401478, "content_hash": 7300902445802401478, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 16, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 41, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16865257/?format=api", "priority": 100, "id": 16865846, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/cs/?checksum=e5520417b5d52ec6", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16865846/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-17T19:06:45.815850+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/cs/?format=api", "source": [ "APT needs to be given a “list of package sources (repositories)”: the file <filename>/etc/apt/sources.list</filename> will list the different repositories that publish Debian packages. APT will then import the list of packages published by each of these sources. This operation is achieved by downloading <filename>Packages.xz</filename> files or a variant such as <filename>Packages.gz</filename> or <filename>.bz2</filename> (using a different compression method) in case of a source of binary packages and by analyzing their contents. In case of a source of source packages, APT downloads <filename>Sources.xz</filename> files or a variant using a different compression method. When an old copy of these files is already present, APT can update it by only downloading the differences (see sidebar <xref linkend=\"sidebar.apt-pdiff\" />)." ], "previous_source": "APT needs to be given a “list of package sources”: the file <filename>/etc/apt/sources.list</filename> will list the different repositories (or “sources”) that publish Debian packages. APT will then import the list of packages published by each of these sources. This operation is achieved by downloading <filename>Packages.xz</filename> or a variant using a different compression method (such as <filename>Packages.gz</filename> or <filename>.bz2</filename>) files (in case of a source of binary packages) and <filename>Sources.xz</filename> or a variant (in case of a source of source packages) and by analyzing their contents. When an old copy of these files is already present, APT can update it by only downloading the differences (see sidebar <xref linkend=\"sidebar.apt-pdiff\" />).", "target": [ "APT potřebuje, aby se mu poskytl “seznam balíčkových zdrojů”: soubor <filename>/etc/apt/sources.list</filename> vypisuje různá úložiště (nebo “zdroje”), která vydávají balíčky Debianu. APT poté importuje seznam balíčků vydaných každým z těchto zdrojů. Této operace je dosaženo prostřednictvím stažení <filename>Packages.xz</filename> nebo varianty, která používá soubory s odlišnou metodu komprese (jako je <filename>Packages.gz</filename> nebo <filename>.bz2</filename>) (v případě zdroje binárních balíčků) a <filename>Sources.xz</filename> nebo varianty (v případě zdroje zdrojových kódů balíčků) a prostřednictvím analýzy jejich obsahu. Pokud už existuje starší kopie těchto souborů, APT je může aktualizovat pouze prostřednictvích stažení odlišností (více v postranní poznámce <xref linkend=\"sidebar.apt-pdiff\" />)." ], "id_hash": 8399673546257626003, "content_hash": 8399673546257626003, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 115, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16865259/?format=api", "priority": 100, "id": 16865847, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/cs/?checksum=f491a29641ee7393", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16865847/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-17T19:06:45.849000+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/cs/?format=api", "source": [ "<primary><filename>Packages.xz</filename></primary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary><filename>Packages.xz</filename></primary>" ], "id_hash": -5763220900960824641, "content_hash": -5763220900960824641, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 18, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14767813/?format=api", "priority": 100, "id": 16865848, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/cs/?checksum=3004ed201c1f92bf", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16865848/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-17T19:06:45.867746+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/cs/?format=api", "source": [ "<primary><filename>Packages.gz</filename></primary>" ], "previous_source": "<primary><filename>Packages.xz</filename></primary>", "target": [ "<primary><filename>Packages.xz</filename></primary>" ], "id_hash": -5041302604393835697, "content_hash": -5041302604393835697, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16865261/?format=api", "priority": 100, "id": 16865849, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/cs/?checksum=3a09b1fdc3da934f", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16865849/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-17T19:06:45.891191+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/cs/?format=api", "source": [ "<primary><filename>Packages.bz2</filename></primary>" ], "previous_source": "<primary><filename>Packages.xz</filename></primary>", "target": [ "<primary><filename>Packages.xz</filename></primary>" ], "id_hash": -7007512167550992429, "content_hash": -7007512167550992429, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16865263/?format=api", "priority": 100, "id": 16865850, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/cs/?checksum=1ec050cf9de53fd3", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16865850/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-17T19:06:45.916982+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/cs/?format=api", "source": [ "<primary><filename>Sources.xz</filename></primary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary><filename>Sources.xz</filename></primary>" ], "id_hash": 9134282656460225409, "content_hash": 9134282656460225409, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 21, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14767814/?format=api", "priority": 100, "id": 16865851, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/cs/?checksum=fec37dae3852bb81", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16865851/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-17T19:06:45.935379+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/cs/?format=api", "source": [ "<primary><filename>Sources.gz</filename></primary>" ], "previous_source": "<primary><filename>Sources.xz</filename></primary>", "target": [ "<primary><filename>Sources.xz</filename></primary>" ], "id_hash": 7076017249398560698, "content_hash": 7076017249398560698, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 22, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16865265/?format=api", "priority": 100, "id": 16865852, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/cs/?checksum=e2331032aef017ba", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16865852/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-17T19:06:45.951516+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/cs/?format=api", "source": [ "<primary><filename>Sources.bz2</filename></primary>" ], "previous_source": "<primary><filename>Sources.xz</filename></primary>", "target": [ "<primary><filename>Sources.xz</filename></primary>" ], "id_hash": -1531724612495238526, "content_hash": -1531724612495238526, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 23, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16865267/?format=api", "priority": 100, "id": 16865853, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/cs/?checksum=6abe3894927f9a82", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16865853/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-17T19:06:45.991026+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/cs/?format=api", "source": [ "<emphasis>BACK TO BASICS</emphasis> <command>gzip</command>, <command>bzip2</command>, <command>LZMA</command> and <command>XZ</command> Compression" ], "previous_source": "", "target": [ "<emphasis>ZPĚT K ZÁKLADŮM</emphasis> <command>gzip</command>, <command>bzip2</command>, <command>LZMA</command> a <command>XZ</command> komprese" ], "id_hash": 5727308009893675070, "content_hash": 5727308009893675070, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 24, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14752152/?format=api", "priority": 100, "id": 16865854, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/cs/?checksum=cf7b7c4a58f6403e", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16865854/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-17T19:06:46.024950+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/cs/?format=api", "source": [ "<primary><command>gzip</command></primary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary><command>gzip</command></primary>" ], "id_hash": 428635238290028324, "content_hash": 428635238290028324, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 25, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14752153/?format=api", "priority": 100, "id": 16865855, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/cs/?checksum=85f2d17a6c7df724", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16865855/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-17T19:06:46.043756+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/cs/?format=api", "source": [ "<primary><command>bzip2</command></primary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary><command>bzip2</command></primary>" ], "id_hash": 2196584669317601861, "content_hash": 2196584669317601861, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 26, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14752154/?format=api", "priority": 100, "id": 16865856, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/cs/?checksum=9e7bd61e65be9a45", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16865856/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-17T19:06:46.057063+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/cs/?format=api", "source": [ "<primary><command>lzma</command></primary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary><command>lzma</command></primary>" ], "id_hash": 6339561838142790996, "content_hash": 6339561838142790996, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 27, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14752155/?format=api", "priority": 100, "id": 16865857, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/cs/?checksum=d7faa5e7421f9d54", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16865857/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-17T19:06:46.075732+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/cs/?format=api", "source": [ "<primary><command>xz</command></primary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary><command>xz</command></primary>" ], "id_hash": 7406813232346900648, "content_hash": 7406813232346900648, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 28, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14752156/?format=api", "priority": 100, "id": 16865858, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/cs/?checksum=e6ca49644fb328a8", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16865858/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-17T19:06:46.098767+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/cs/?format=api", "source": [ "A <filename>.gz</filename> extension refers to a file compressed with the <command>gzip</command> utility. <command>gzip</command> is the fast and efficient traditional Unix utility to compress files. Newer tools achieve better rates of compression but require more resources (computation time and memory) to compress and uncompress a file. Among them, and by order of appearance, there are <command>bzip2</command> (generating files with a <filename>.bz2</filename> extension), <command>lzma</command> (generating <filename>.lzma</filename> files) and <command>xz</command> (generating <filename>.xz</filename> files)." ], "previous_source": "", "target": [ "Přípona <filename>.gz</filename> se vztahuje k souboru zkomprimovaného programem <command>gzip</command>. <command>gzip</command> je rychlý a efektivní tradiční Unixový program určený ke kompresi souborů. Novější nástroje dosahují lepší míry komprese, ale žádají si více zdrojů (výpočtového času a paměti) potřebných ke kompresi a dekompresi souboru. Mezi ně, při seřazení podle četnosti výskytu, patří <command>bzip2</command> (generující soubory s příponou <filename>.bz2</filename>), <command>lzma</command> (generující soubory <filename>.lzma</filename>) a <command>xz</command> (generující soubory <filename>.xz</filename>)." ], "id_hash": -423548691573011883, "content_hash": -423548691573011883, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 29, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 70, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14752157/?format=api", "priority": 100, "id": 16865859, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/cs/?checksum=7a1f40b585b58a55", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16865859/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-17T19:06:46.112666+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/cs/?format=api", "source": [ "Filling in the <filename>sources.list</filename> File" ], "previous_source": "", "target": [ "Vyplňování souboru <filename>sources.list</filename>" ], "id_hash": -8937685332649971132, "content_hash": -8937685332649971132, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 30, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14752158/?format=api", "priority": 100, "id": 16865860, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/cs/?checksum=03f6f68b392df244", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16865860/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-17T19:06:46.138852+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/cs/?format=api", "source": [ "<primary><filename>sources.list</filename></primary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary><filename>sources.list</filename></primary>" ], "id_hash": 2746085304260021541, "content_hash": 2746085304260021541, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 31, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14752159/?format=api", "priority": 100, "id": 16865861, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/cs/?checksum=a61c0e08eb56cd25", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16865861/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-17T19:06:46.168723+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/cs/?format=api", "source": [ "<primary>source</primary><secondary>of packages</secondary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary>zdroj</primary><secondary>balíčků</secondary>" ], "id_hash": 3317022917712657063, "content_hash": 3317022917712657063, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 32, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14752160/?format=api", "priority": 100, "id": 16865862, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/cs/?checksum=ae086ec4f217baa7", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16865862/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-17T19:06:46.183831+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/cs/?format=api", "source": [ "<primary>package</primary><secondary>source of</secondary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary>balíček</primary><secondary>zdroj</secondary>" ], "id_hash": 2522912180879876463, "content_hash": 2522912180879876463, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 33, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14752161/?format=api", "priority": 100, "id": 16865863, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/cs/?checksum=a3032f42f4d9e16f", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16865863/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-17T19:06:46.200568+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/cs/?format=api", "source": [ "Syntax" ], "previous_source": "", "target": [ "Syntax" ], "id_hash": 1591647195557088757, "content_hash": 1591647195557088757, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 35, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14752163/?format=api", "priority": 100, "id": 16865866, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/cs/?checksum=9616aab102ed4df5", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16865866/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-17T19:06:46.268244+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/cs/?format=api", "source": [ "Each active line in the <filename>/etc/apt/sources.list</filename> file represents a package source (repository) and is made of at least three parts separated by spaces. For a complete description of the file format and the accepted entry compositions see <citerefentry><refentrytitle>sources.list</refentrytitle><manvolnum>5</manvolnum></citerefentry>." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -6792007036997506021, "content_hash": -6792007036997506021, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 36, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 38, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16865271/?format=api", "priority": 100, "id": 16865867, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/cs/?checksum=21bdf195dfcf6c1b", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16865867/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-17T19:06:46.289999+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/cs/?format=api", "source": [ "Example entry format in <filename>/etc/apt/sources.list</filename>" ], "previous_source": "<primary><filename>/etc/apt/sources.list</filename></primary>", "target": [ "<primary><filename>/etc/apt/sources.list</filename></primary>" ], "id_hash": -1051227436229642259, "content_hash": -1051227436229642259, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 37, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 5, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16865273/?format=api", "priority": 100, "id": 16865868, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/cs/?checksum=71694a37656337ed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16865868/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-17T19:06:46.307074+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/cs/?format=api", "source": [ "deb url distribution component1 component2 component3 [..] componentX\ndeb-src url distribution component1 component2 component3 [..] componentX\n " ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -5826890619457481824, "content_hash": -5826890619457481824, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 38, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16865275/?format=api", "priority": 100, "id": 16865869, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/cs/?checksum=2f22b9da922e53a0", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16865869/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-17T19:06:46.344803+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/cs/?format=api", "source": [ "The first field indicates the source type:" ], "previous_source": "", "target": [ "První pole označuje typ zdroje:" ], "id_hash": -6464159380025656196, "content_hash": -6464159380025656196, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 39, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14752165/?format=api", "priority": 100, "id": 16865870, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/cs/?checksum=264ab14ade0fbc7c", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16865870/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-17T19:06:46.370468+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/cs/?format=api", "source": [ "<literal>deb</literal>" ], "previous_source": "“<literal>deb</literal>” for binary packages,", "target": [ "“<literal>deb</literal>” pro binární balíčky," ], "id_hash": -7596134551743484789, "content_hash": -7596134551743484789, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 40, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16865277/?format=api", "priority": 100, "id": 16865871, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/cs/?checksum=16951bdf09422c8b", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16865871/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-17T19:06:46.386433+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/cs/?format=api", "source": [ "package source (repository) of binary packages" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 3509435959495667977, "content_hash": 3509435959495667977, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 41, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16865279/?format=api", "priority": 100, "id": 16865872, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/cs/?checksum=b0b405694fb8b109", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16865872/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-17T19:06:46.412927+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/cs/?format=api", "source": [ "<literal>deb-src</literal>" ], "previous_source": "“<literal>deb-src</literal>” for source packages.", "target": [ "“<literal>deb-src</literal>” pro zdrojové balíčky." ], "id_hash": 4849835082562635698, "content_hash": 4849835082562635698, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 42, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16865281/?format=api", "priority": 100, "id": 16865873, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/cs/?checksum=c34e134fe35f87b2", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16865873/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-17T19:06:46.429443+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/cs/?format=api", "source": [ "package source (repository) of source packages" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 1845041385110527986, "content_hash": 1845041385110527986, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 43, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16865283/?format=api", "priority": 100, "id": 16865874, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/cs/?checksum=999ae75d43685ff2", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16865874/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-17T19:06:46.457967+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/cs/?format=api", "source": [ "<emphasis>VOCABULARY</emphasis> The <literal>main</literal>, <literal>contrib</literal> and <literal>non-free</literal> archives" ], "previous_source": "", "target": [ "<emphasis>SLOVNÍK</emphasis> <literal>main</literal>, <literal>contrib</literal> a <literal>non-free</literal> archivy" ], "id_hash": 8108481681275968381, "content_hash": 8108481681275968381, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 46, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14752169/?format=api", "priority": 100, "id": 16865877, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/cs/?checksum=f0871d20e8375b7d", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16865877/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-17T19:06:46.537815+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/cs/?format=api", "source": [ "<primary>component</primary><secondary><literal>main</literal></secondary>" ], "previous_source": "<primary>section</primary><secondary><literal>main</literal></secondary>", "target": [ "<primary>sekce</primary><secondary><literal>main</literal></secondary>" ], "id_hash": -1905042275610429562, "content_hash": -1905042275610429562, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 47, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16865289/?format=api", "priority": 100, "id": 16865878, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/cs/?checksum=658fee24c8237786", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16865878/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-17T19:06:46.548326+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/cs/?format=api", "source": [ "<primary><literal>main</literal>, component</primary>" ], "previous_source": "<primary><literal>main</literal>, section</primary>", "target": [ "<primary><literal>main</literal>, sekce</primary>" ], "id_hash": -5611199128719533060, "content_hash": -5611199128719533060, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 48, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16865291/?format=api", "priority": 100, "id": 16865879, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/cs/?checksum=3221041f30b0dbfc", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16865879/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-17T19:06:46.566160+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/cs/?format=api", "source": [ "<primary>component</primary><secondary><literal>contrib</literal></secondary>" ], "previous_source": "<primary>section</primary><secondary><literal>contrib</literal></secondary>", "target": [ "<primary>sekce</primary><secondary><literal>contrib</literal></secondary>" ], "id_hash": 2287816929311240398, "content_hash": 2287816929311240398, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 49, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16865293/?format=api", "priority": 100, "id": 16865880, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/cs/?checksum=9fbff56036b8b0ce", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16865880/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-17T19:06:46.592771+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/cs/?format=api", "source": [ "<primary><literal>contrib</literal>, component</primary>" ], "previous_source": "<primary><literal>contrib</literal>, section</primary>", "target": [ "<primary><literal>contrib</literal>, sekce</primary>" ], "id_hash": 8390721228373009468, "content_hash": 8390721228373009468, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 50, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16865295/?format=api", "priority": 100, "id": 16865881, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/cs/?checksum=f471d4805280a43c", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16865881/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-17T19:06:46.608930+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/cs/?format=api", "source": [ "<primary>component</primary><secondary><literal>non-free</literal></secondary>" ], "previous_source": "<primary>section</primary><secondary><literal>non-free</literal></secondary>", "target": [ "<primary>sekce</primary><secondary><literal>non-free</literal></secondary>" ], "id_hash": 5834578612009268697, "content_hash": 5834578612009268697, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 51, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16865297/?format=api", "priority": 100, "id": 16865882, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/cs/?checksum=d0f89655aee775d9", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16865882/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-17T19:06:46.627571+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/cs/?format=api", "source": [ "<primary><literal>non-free</literal>, component</primary>" ], "previous_source": "<primary><literal>non-free</literal>, section</primary>", "target": [ "<primary><literal>non-free</literal>, sekce</primary>" ], "id_hash": -69491768803323505, "content_hash": -69491768803323505, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 52, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16865299/?format=api", "priority": 100, "id": 16865883, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/cs/?checksum=7f091d9abdaa118f", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16865883/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-17T19:06:46.647405+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/cs/?format=api", "source": [ "<primary>component (of a repository)</primary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary>součást (úložiště)</primary>" ], "id_hash": -9159486809859866572, "content_hash": -9159486809859866572, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 53, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14752176/?format=api", "priority": 100, "id": 16865884, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/cs/?checksum=00e2f746856d4034", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16865884/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-17T19:06:46.666352+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/cs/?format=api", "source": [ "The <literal>non-free</literal> component is different because it contains software which does not (entirely) conform to these principles but which can, nevertheless, be distributed without restrictions. This archive, which is not officially part of Debian, is a service for users who could need some of those programs and, nowadays, also require the firmware for their hardware. However, Debian always recommends giving priority to free software. The existence of this component represents a considerable problem for Richard M. Stallman and keeps the Free Software Foundation from recommending Debian to users." ], "previous_source": "The <literal>non-free</literal> archive is different because it contains software which does not (entirely) conform to these principles but which can nevertheless be distributed without restrictions. This archive, which is not officially part of Debian, is a service for users who could need some of those programs — however Debian always recommends giving priority to free software. The existence of this section represents a considerable problem for Richard M. Stallman and keeps the Free Software Foundation from recommending Debian to users.", "target": [ "Archiv <literal>non-free</literal> je jiný, protože obsahuje software, který úplně neodpovídá těmto principům, ale který může být nicméně distribuován bez jakýchkoliv restrikcí. Tento archiv, který není oficiální součástí Debianu, je služba pro uživatele, kteří mohou potřebovat některý z těchto programů — každopádně Debian vždy doporučuje upřednostnění svobodného softwaru. Existence této sekce představuje vážný problém pro Richarda M. Stallmana a odrazuje Nadaci svobodného softwaru od doporučování Debianu uživatelům." ], "id_hash": 7219097802321911683, "content_hash": 7219097802321911683, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 55, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 88, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16865303/?format=api", "priority": 100, "id": 16865886, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/cs/?checksum=e42f6333ea335f83", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16865886/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-17T19:06:46.722387+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/cs/?format=api", "source": [ "<literal>Contrib</literal> (contributions) is a set of open source software which cannot function without some non-free elements — these elements can be software from the <literal>non-free</literal> section, or non-free files such as game ROMs, BIOS of consoles, etc. — or some elements, not available from the Debian <literal>main</literal> archive at all. The <literal>contrib</literal> component also includes free software whose compilation requires proprietary elements. This was initially the case for the OpenOffice.org office suite, which used to require a proprietary Java environment." ], "previous_source": "<literal>Contrib</literal> (contributions) is a set of open source software which cannot function without some non-free elements. These elements can be software from the <literal>non-free</literal> section, or non-free files such as game ROMs, BIOS of consoles, etc. <literal>Contrib</literal> also includes free software whose compilation requires proprietary elements. This was initially the case for the OpenOffice.org office suite, which used to require a proprietary Java environment.", "target": [ "<literal>Contrib</literal> (distribuce) je soubor open source softwaru, který nemůže fungovat bez některých nesvobodných součástí. Tyto součásti mohou být software z <literal>non-free</literal> sekce nebo nesvobodné soubory jako jsou herní média, BIOSY konzolí, apod. <literal>Contrib</literal> také obsahuje svobodný software, jehož kompilace vyžaduje proprietární prvky. To byl z počátku případ kancelářského balíku OpenOffice.org, který dříve vyžadoval proprietární prostředí Javy." ], "id_hash": 78076515496886690, "content_hash": 78076515496886690, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 56, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 80, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16865305/?format=api", "priority": 100, "id": 16865887, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/cs/?checksum=8115622d5b7e01a2", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16865887/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-17T19:06:46.744532+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/cs/?format=api", "source": [ "If many package sources are referenced, it can be useful to split them in multiple files. Each part is then stored in <filename>/etc/apt/sources.list.d/<replaceable>filename</replaceable>.list</filename> (see sidebar <xref linkend=\"sidebar.directory.d\" />)." ], "previous_source": "", "target": [ "Pokud je odkazováno na mnoho balíčkových zdrojů, může být užitečné je rozdělit do více souborů. Každá část je potom uložena v <filename>/etc/apt/sources.list.d/<replaceable>jméno souboru</replaceable>.list</filename> (více v postranní poznámce <xref linkend=\"sidebar.directory.d\" />)." ], "id_hash": -6212120335474597027, "content_hash": -6212120335474597027, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 59, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14752181/?format=api", "priority": 100, "id": 16865891, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/cs/?checksum=29ca1d77d60e635d", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16865891/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-17T19:06:46.826071+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" } ] }