Translation components API.

See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.

GET /api/translations/debian-handbook/04_installation/tr/changes/?format=api&page=4
HTTP 200 OK
Allow: GET, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "count": 422,
    "next": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/04_installation/tr/changes/?format=api&page=5",
    "previous": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/04_installation/tr/changes/?format=api&page=3",
    "results": [
        {
            "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/1169421/?format=api",
            "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/04_installation/?format=api",
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/04_installation/tr/?format=api",
            "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/udopton/?format=api",
            "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/udopton/?format=api",
            "timestamp": "2021-05-29T10:52:01.513619+02:00",
            "action": 2,
            "target": "Yükleyici, CD / DVD okuyucusunda bir Debian yükleme diski algılarsa, APT'yi ağdaki paketleri aramak için yapılandırmaya gerek yoktur: APT, paketleri çıkarılabilir bir ortam sürücüsünden okuyacak şekilde otomatik olarak yapılandırılır. Disk bir setin parçasıysa, yazılım, üzerlerinde depolanan tüm paketlere başvurmak için diğer diskleri \"keşfetmeyi\" önerecektir.",
            "old": "Yükleyici, CD / DVD okuyucusunda bir Debian yükleme diski algılarsa, APT'yi ağdaki paketleri aramak için yapılandırmaya gerek yoktur: APT, paketleri çıkarılabilir bir ortam sürücüsünden okuyacak şekilde otomatik olarak yapılandırılır. Disk bir setin parçasıysa, yazılım, üzerlerinde depolanan tüm paketlere başvurmak için diğer diskleri \"keşfetmeyi\" önerecektir.",
            "details": {},
            "id": 10840516,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/10840516/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/1169414/?format=api",
            "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/04_installation/?format=api",
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/04_installation/tr/?format=api",
            "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/udopton/?format=api",
            "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/udopton/?format=api",
            "timestamp": "2021-05-29T10:51:02.413275+02:00",
            "action": 2,
            "target": "Herhangi bir kullanıcı etkileşimi gerektirmeyen bu adım, Debian \"temel sistem\" paketlerini kurar. Bu, Debian paketlerini yöneten <command> dpkg </command> ve <command> apt </command> araçlarının yanı sıra sistemi başlatmak ve kullanmaya başlamak için gerekli yardımcı programları içerir.",
            "old": "Herhangi bir kullanıcı etkileşimi gerektirmeyen bu adım, Debian \"temel sistem\" paketlerini kurar. Bu, Debian paketlerini yöneten <command> dpkg </command> ve <command> apt </command> araçlarının yanı sıra sistemi başlatmak ve kullanmaya başlamak için gerekli yardımcı programları içerir.",
            "details": {},
            "id": 10840507,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/10840507/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/2539815/?format=api",
            "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/04_installation/?format=api",
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/04_installation/tr/?format=api",
            "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/udopton/?format=api",
            "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/udopton/?format=api",
            "timestamp": "2021-05-29T10:50:43.370492+02:00",
            "action": 2,
            "target": "Şifrelenmiş bir bölüm oluşturmak için, önce bu amaç için kullanılabilir bir bölüm atamanız gerekir. Bunu yapmak için, bir bölüm seçin ve \"şifreleme için fiziksel birim\" olarak kullanılacağını belirtin. Yapılacak fiziksel birimi içeren diski bölümledikten sonra, \"Şifrelenmiş birimleri yapılandır\"ı seçin. Yazılım daha sonra fiziksel birimi rastgele verilerle başlatmayı önerecek (gerçek verilerin yerelleştirilmesini zorlaştıracak) ve şifrelenmiş bölümün içeriğine erişmek için bilgisayarınızı her önyüklediğinizde girmeniz gereken bir \"şifreleme parolası\" girmenizi isteyecektir. Bu adım tamamlandıktan ve bölümleme aracı menüsüne döndükten sonra, yeni bir bölüm \"şifrelenmiş bir birimde\" kullanılabilir ve daha sonra diğer bölümler gibi yapılandırabilirsiniz. Çoğu durumda, bu bölüm, takas bölümü de dahil olmak üzere aynı şifreleme anahtarına sahip birkaç bölümü (LVM mantıksal birimleri) korumak için LVM için fiziksel bir birim olarak kullanılır (bkz. kenar çubuğu <xref linkend=\"sidebar.encrypted-swap-partition\" />).",
            "old": "Şifrelenmiş bir bölüm oluşturmak için, önce bu amaç için kullanılabilir bir bölüm atamanız gerekir. Bunu yapmak için, bir bölüm seçin ve \"şifreleme için fiziksel birim\" olarak kullanılacağını belirtin. Yapılacak fiziksel birimi içeren diski bölümledikten sonra, \"Şifrelenmiş birimleri yapılandır\"ı seçin. Yazılım daha sonra fiziksel birimi rastgele verilerle başlatmayı önerecek (gerçek verilerin yerelleştirilmesini zorlaştıracak) ve şifrelenmiş bölümün içeriğine erişmek için bilgisayarınızı her önyüklediğinizde girmeniz gereken bir \"şifreleme parolası\" girmenizi isteyecektir. Bu adım tamamlandıktan ve bölümleme aracı menüsüne döndükten sonra, yeni bir bölüm \"şifrelenmiş bir birimde\" kullanılabilir ve daha sonra diğer bölümler gibi yapılandırabilirsiniz. Çoğu durumda, bu bölüm, takas bölümü de dahil olmak üzere aynı şifreleme anahtarına sahip birkaç bölümü (LVM mantıksal birimleri) korumak için LVM için fiziksel bir birim olarak kullanılır (bkz. kenar çubuğu <xref linkend=\"sidebar.encrypted-swap-partition\" />).",
            "details": {},
            "id": 10840505,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/10840505/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/1169391/?format=api",
            "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/04_installation/?format=api",
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/04_installation/tr/?format=api",
            "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/udopton/?format=api",
            "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/udopton/?format=api",
            "timestamp": "2021-05-29T10:48:45.399111+02:00",
            "action": 2,
            "target": "LVM, belirli bir terminoloji kullanır: sanal bölüm, bir \"birim grubunun\" parçası olan \"mantıksal birim\" veya birkaç \"fiziksel birim\" ilişkisidir. Bu terimlerin her biri aslında \"gerçek\" bir bölüme (veya bir yazılım RAID aygıtına) karşılık gelir.",
            "old": "LVM, belirli bir terminoloji kullanır: sanal bölüm, bir \"birim grubunun\" parçası olan \"mantıksal birim\" veya birkaç \"fiziksel birim\" ilişkisidir. Bu terimlerin her biri aslında \"gerçek\" bir bölüme (veya bir yazılım RAID aygıtına) karşılık gelir.",
            "details": {},
            "id": 10840453,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/10840453/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/1169390/?format=api",
            "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/04_installation/?format=api",
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/04_installation/tr/?format=api",
            "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/udopton/?format=api",
            "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/udopton/?format=api",
            "timestamp": "2021-05-29T10:48:27.762119+02:00",
            "action": 2,
            "target": "LVM, birkaç diske yayılan \"sanal\" bölümler oluşturmanıza olanak sağlar. Avantajları iki yönlüdür: Bölümlerin boyutu artık tek tek disklerle değil, kümülatif hacimleriyle sınırlıdır ve mevcut bölümleri, muhtemelen gerektiğinde ek bir disk ekledikten sonra istediğiniz zaman yeniden boyutlandırabilirsiniz.",
            "old": "LVM, birkaç diske yayılan \"sanal\" bölümler oluşturmanıza olanak sağlar. Avantajları iki yönlüdür: Bölümlerin boyutu artık tek tek disklerle değil, kümülatif hacimleriyle sınırlıdır ve mevcut bölümleri, muhtemelen gerektiğinde ek bir disk ekledikten sonra istediğiniz zaman yeniden boyutlandırabilirsiniz.",
            "details": {},
            "id": 10840447,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/10840447/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/1169349/?format=api",
            "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/04_installation/?format=api",
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/04_installation/tr/?format=api",
            "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/udopton/?format=api",
            "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/udopton/?format=api",
            "timestamp": "2021-05-29T10:47:42.999134+02:00",
            "action": 2,
            "target": "Bölümleme doğrulanıyor",
            "old": "Bölümleme doğrulanıyor",
            "details": {},
            "id": 10840436,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/10840436/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/1169348/?format=api",
            "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/04_installation/?format=api",
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/04_installation/tr/?format=api",
            "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/udopton/?format=api",
            "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/udopton/?format=api",
            "timestamp": "2021-05-29T10:47:23.680138+02:00",
            "action": 2,
            "target": "Bölüm türünü seçtikten sonra, yazılım bir öneri hesaplar ve bunu ekranda açıklar; kullanıcı daha sonra gerekirse değiştirebilir. Standart seçim (<emphasis> ext4 </emphasis>) uygun değilse, özellikle başka bir dosya sistemi seçebilirsiniz. Ancak çoğu durumda, önerilen bölümleme makuldür ve \"Bölümlemeyi bitir ve değişiklikleri diske yaz\" girişi seçilerek kabul edilebilir.",
            "old": "Bölüm türünü seçtikten sonra, yazılım bir öneri hesaplar ve bunu ekranda açıklar; kullanıcı daha sonra gerekirse değiştirebilir. Standart seçim (<emphasis> ext4 </emphasis>) uygun değilse, özellikle başka bir dosya sistemi seçebilirsiniz. Ancak çoğu durumda, önerilen bölümleme makuldür ve \"Bölümlemeyi bitir ve değişiklikleri diske yaz\" girişi seçilerek kabul edilebilir.",
            "details": {},
            "id": 10840430,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/10840430/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/1169335/?format=api",
            "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/04_installation/?format=api",
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/04_installation/tr/?format=api",
            "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/udopton/?format=api",
            "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/udopton/?format=api",
            "timestamp": "2021-05-29T10:46:52.686241+02:00",
            "action": 2,
            "target": "Kılavuzlu bölümleme, bölümler yerine LVM mantıksal birimleri de ayarlayabilir (aşağıya bakın). İşlemin geri kalanı aynı olduğu için, \"Kılavuzlu - tüm diski kullan ve LVM'yi ayarla\" (şifreli veya değil) seçeneğinin üzerinden geçmeyeceğiz.",
            "old": "Kılavuzlu bölümleme, bölümler yerine LVM mantıksal birimleri de ayarlayabilir (aşağıya bakın). İşlemin geri kalanı aynı olduğu için, \"Kılavuzlu - tüm diski kullan ve LVM'yi ayarla\" (şifreli veya değil) seçeneğinin üzerinden geçmeyeceğiz.",
            "details": {},
            "id": 10840421,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/10840421/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/1169329/?format=api",
            "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/04_installation/?format=api",
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/04_installation/tr/?format=api",
            "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/udopton/?format=api",
            "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/udopton/?format=api",
            "timestamp": "2021-05-29T10:45:18.159034+02:00",
            "action": 2,
            "target": "Kurulumda vazgeçilmez bir adım olan bölümleme, sabit diskler üzerindeki kullanılabilir alanın (her bir alt bölümü bir \"bölüm\" olarak adlandırılır) üzerinde depolanacak verilere ve bilgisayarın amaçlandığı kullanıma göre bölünmesinden oluşur. Bu adım aynı zamanda kullanılacak dosya sistemlerini seçmeyi de içerir. Tüm bu kararların performans, veri güvenliği ve sunucunun yönetimi üzerinde etkisi olacaktır.",
            "old": "Kurulumda vazgeçilmez bir adım olan bölümleme, sabit diskler üzerindeki kullanılabilir alanın (her bir alt bölümü bir \"bölüm\" olarak adlandırılır) üzerinde depolanacak verilere ve bilgisayarın amaçlandığı kullanıma göre bölünmesinden oluşur. Bu adım aynı zamanda kullanılacak dosya sistemlerini seçmeyi de içerir. Tüm bu kararların performans, veri güvenliği ve sunucunun yönetimi üzerinde etkisi olacaktır.",
            "details": {},
            "id": 10840409,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/10840409/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/1169313/?format=api",
            "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/04_installation/?format=api",
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/04_installation/tr/?format=api",
            "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/udopton/?format=api",
            "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/udopton/?format=api",
            "timestamp": "2021-05-29T10:44:48.930387+02:00",
            "action": 2,
            "target": "Ağ mevcutsa, sistemin dahili saati bir NTP sunucusundan güncellenir (tek seferlik bir şekilde). Bu şekilde, günlüklerdeki zaman damgaları ilk önyüklemeden itibaren doğru olacaktır. Zaman içinde tutarlı bir şekilde kesin kalmaları için, ilk kurulumdan sonra bir NTP arka plan programının kurulması gerekir (bkz. <xref linkend=\"sect.time-synchronization\" />).",
            "old": "Ağ mevcutsa, sistemin dahili saati bir NTP sunucusundan güncellenir (tek seferlik bir şekilde). Bu şekilde, günlüklerdeki zaman damgaları ilk önyüklemeden itibaren doğru olacaktır. Zaman içinde tutarlı bir şekilde kesin kalmaları için, ilk kurulumdan sonra bir NTP arka plan programının kurulması gerekir (bkz. <xref linkend=\"sect.time-synchronization\" />).",
            "details": {},
            "id": 10840408,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/10840408/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/1169322/?format=api",
            "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/04_installation/?format=api",
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/04_installation/tr/?format=api",
            "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/udopton/?format=api",
            "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/udopton/?format=api",
            "timestamp": "2021-05-29T10:44:14.812515+02:00",
            "action": 2,
            "target": "Debian ayrıca, yöneticinin kötü bir kök olarak çalışma alışkanlığına kapılmaması için standart bir kullanıcı hesabı oluşturmayı da empoze eder. İhtiyat ilkesi, esas olarak, insan hatasından kaynaklanan zararı sınırlandırmak için her görevin gerekli asgari haklarla gerçekleştirilmesi anlamına gelir. Bu nedenle, yükleyici bu ilk kullanıcının tam adını, kullanıcı adını ve şifresini soracaktır (hatalı giriş riskini önlemek için iki kez).",
            "old": "Debian ayrıca, yöneticinin kötü bir kök olarak çalışma alışkanlığına kapılmaması için standart bir kullanıcı hesabı oluşturmayı da empoze eder. İhtiyat ilkesi, esas olarak, insan hatasından kaynaklanan zararı sınırlandırmak için her görevin gerekli asgari haklarla gerçekleştirilmesi anlamına gelir. Bu nedenle, yükleyici bu ilk kullanıcının tam adını, kullanıcı adını ve şifresini soracaktır (hatalı giriş riskini önlemek için iki kez).",
            "details": {},
            "id": 10840406,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/10840406/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/1169319/?format=api",
            "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/04_installation/?format=api",
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/04_installation/tr/?format=api",
            "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/udopton/?format=api",
            "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/udopton/?format=api",
            "timestamp": "2021-05-29T10:41:39.362745+02:00",
            "action": 2,
            "target": "Bu açıklamalar diğer kullanıcı parolaları için eşit derecede geçerlidir, ancak güvenliği ihlal edilmiş bir hesabın sonuçları, yönetimsel hakları olmayan kullanıcılar için daha az serttir.",
            "old": "Bu açıklamalar diğer kullanıcı parolaları için eşit derecede geçerlidir, ancak güvenliği ihlal edilmiş bir hesabın sonuçları, yönetimsel hakları olmayan kullanıcılar için daha az serttir.",
            "details": {},
            "id": 10840398,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/10840398/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/1169306/?format=api",
            "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/04_installation/?format=api",
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/04_installation/tr/?format=api",
            "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/udopton/?format=api",
            "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/udopton/?format=api",
            "timestamp": "2021-05-29T10:40:14.965149+02:00",
            "action": 2,
            "target": "Süreci olabildiğince otomatikleştirmek için, yükleyici DHCP (IPv4 için) ve IPv6 ağ keşfi ile otomatik bir ağ yapılandırması dener. Bu başarısız olursa, daha fazla seçenek sunar: normal bir DHCP yapılandırmasıyla tekrar deneyin, makinenin adını bildirerek DHCP yapılandırmasını deneyin veya bir statik ağ yapılandırması ayarlayın.",
            "old": "Süreci olabildiğince otomatikleştirmek için, yükleyici DHCP (IPv4 için) ve IPv6 ağ keşfi ile otomatik bir ağ yapılandırması dener. Bu başarısız olursa, daha fazla seçenek sunar: normal bir DHCP yapılandırmasıyla tekrar deneyin, makinenin adını bildirerek DHCP yapılandırmasını deneyin veya bir statik ağ yapılandırması ayarlayın.",
            "details": {},
            "id": 10840390,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/10840390/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16861772/?format=api",
            "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/04_installation/?format=api",
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/04_installation/tr/?format=api",
            "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/udopton/?format=api",
            "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/udopton/?format=api",
            "timestamp": "2021-05-29T10:39:13.856575+02:00",
            "action": 2,
            "target": "Yükleyici, sürücülerin büyük çoğunluğu, özellikle standart ATAPI çevre birimleri (bazen IDE ve EIDE olarak adlandırılır) ile çalışabilir. Bununla birlikte, CD-ROM okuyucunun algılanması başarısız olursa, yükleyici, CD-ROM sürücüsüne karşılık gelen bir çekirdek modülünü (örneğin, bir USB anahtarından) yükleme seçeneği sunar.",
            "old": "Yükleyici, sürücülerin büyük çoğunluğu, özellikle standart ATAPI çevre birimleri (bazen IDE ve EIDE olarak adlandırılır) ile çalışabilir. Bununla birlikte, CD-ROM okuyucunun algılanması başarısız olursa, yükleyici, CD-ROM sürücüsüne karşılık gelen bir çekirdek modülünü (örneğin, bir USB anahtarından) yükleme seçeneği sunar.",
            "details": {},
            "id": 10840385,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/10840385/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/1169296/?format=api",
            "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/04_installation/?format=api",
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/04_installation/tr/?format=api",
            "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/udopton/?format=api",
            "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/udopton/?format=api",
            "timestamp": "2021-05-29T10:35:53.828549+02:00",
            "action": 2,
            "target": "Bu adım, çoğu durumda tamamen otomatiktir. Yükleyici, donanımınızı algılar ve içeriğine erişmek için kullanılan CD-ROM sürücüsünü tanımlamaya çalışır. Algılanan çeşitli donanım bileşenlerine karşılık gelen modülleri yükler ve ardından okumak için CD-ROM'u \"bağlar\". Önceki adımlar, sınırlı boyutta bir dosya olan ve CD'den önyükleme yapılırken BIOS tarafından belleğe yüklenmiş olan CD'de bulunan önyükleme görüntüsünde tamamen bulunuyordu.",
            "old": "Bu adım, çoğu durumda tamamen otomatiktir. Yükleyici, donanımınızı algılar ve içeriğine erişmek için kullanılan CD-ROM sürücüsünü tanımlamaya çalışır. Algılanan çeşitli donanım bileşenlerine karşılık gelen modülleri yükler ve ardından okumak için CD-ROM'u \"bağlar\". Önceki adımlar, sınırlı boyutta bir dosya olan ve CD'den önyükleme yapılırken BIOS tarafından belleğe yüklenmiş olan CD'de bulunan önyükleme görüntüsünde tamamen bulunuyordu.",
            "details": {},
            "id": 10840367,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/10840367/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/1169289/?format=api",
            "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/04_installation/?format=api",
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/04_installation/tr/?format=api",
            "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/udopton/?format=api",
            "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/udopton/?format=api",
            "timestamp": "2021-05-29T10:35:31.307899+02:00",
            "action": 2,
            "target": "İkinci adım ülkenizi seçmekten ibaret. Dil ile birlikte, bu bilgiler programın en uygun klavye düzenini sunmasını sağlar. Bu, saat diliminin yapılandırmasını da etkiler. Amerika Birleşik Devletleri'nde standart bir QWERTY klavye önerilir ve uygun saat dilimleri seçeneği sunulur.",
            "old": "İkinci adım ülkenizi seçmekten ibaret. Dil ile birlikte, bu bilgiler programın en uygun klavye düzenini sunmasını sağlar. Bu, saat diliminin yapılandırmasını da etkiler. Amerika Birleşik Devletleri'nde standart bir QWERTY klavye önerilir ve uygun saat dilimleri seçeneği sunulur.",
            "details": {},
            "id": 10840366,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/10840366/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/1169283/?format=api",
            "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/04_installation/?format=api",
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/04_installation/tr/?format=api",
            "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/udopton/?format=api",
            "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/udopton/?format=api",
            "timestamp": "2021-05-29T10:35:10.298789+02:00",
            "action": 2,
            "target": "Kurulum programı İngilizce olarak başlar, ancak ilk adım kullanıcının işlemin geri kalanında kullanılacak dili seçmesine izin verir. Örneğin, Fransızca'nın seçilmesi, tamamen Fransızcaya çevrilmiş bir kurulum (ve sonuç olarak Fransızca olarak yapılandırılmış bir sistem) sağlayacaktır. Bu seçim, sonraki aşamalarda (özellikle klavye düzeni) daha uygun varsayılan seçimleri tanımlamak için de kullanılır.",
            "old": "Kurulum programı İngilizce olarak başlar, ancak ilk adım kullanıcının işlemin geri kalanında kullanılacak dili seçmesine izin verir. Örneğin, Fransızca'nın seçilmesi, tamamen Fransızcaya çevrilmiş bir kurulum (ve sonuç olarak Fransızca olarak yapılandırılmış bir sistem) sağlayacaktır. Bu seçim, sonraki aşamalarda (özellikle klavye düzeni) daha uygun varsayılan seçimleri tanımlamak için de kullanılır.",
            "details": {},
            "id": 10840364,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/10840364/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/2539811/?format=api",
            "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/04_installation/?format=api",
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/04_installation/tr/?format=api",
            "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/udopton/?format=api",
            "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/udopton/?format=api",
            "timestamp": "2021-05-29T10:33:52.419389+02:00",
            "action": 2,
            "target": "\"Uzman\" modu (\"Gelişmiş seçenekler\" menüsünden erişilebilir), kurulum sürecindeki tüm olası seçenekleri detaylandırır ve çeşitli adımlar arasında sırayla otomatik olarak gerçekleşmeden gezinmeye izin verir. Dikkatli olun, bu çok ayrıntılı mod, sunduğu çok sayıda yapılandırma seçeneği nedeniyle kafa karıştırıcı olabilir.",
            "old": "\"Uzman\" modu (\"Gelişmiş seçenekler\" menüsünden erişilebilir), kurulum sürecindeki tüm olası seçenekleri detaylandırır ve çeşitli adımlar arasında sırayla otomatik olarak gerçekleşmeden gezinmeye izin verir. Dikkatli olun, bu çok ayrıntılı mod, sunduğu çok sayıda yapılandırma seçeneği nedeniyle kafa karıştırıcı olabilir.",
            "details": {},
            "id": 10840351,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/10840351/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/1169251/?format=api",
            "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/04_installation/?format=api",
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/04_installation/tr/?format=api",
            "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/udopton/?format=api",
            "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/udopton/?format=api",
            "timestamp": "2021-05-29T10:30:25.472380+02:00",
            "action": 2,
            "target": "<primary> kurulum </primary> <secondary><emphasis> PXE kurulumu </emphasis> </secondary>",
            "old": "<primary> kurulum </primary> <secondary> <emphasis> PXE kurulumu </emphasis> </secondary>",
            "details": {},
            "id": 10840289,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/10840289/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/1169260/?format=api",
            "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/04_installation/?format=api",
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/04_installation/tr/?format=api",
            "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/sudopton/?format=api",
            "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/sudopton/?format=api",
            "timestamp": "2021-05-28T20:57:14.877158+02:00",
            "action": 2,
            "target": "BIOS, CD veya DVD-ROM'dan önyüklemeye başladığında, Isolinux önyükleyici menüsü görünür. Bu aşamada, Linux çekirdeği henüz yüklenmedi; bu menü, önyüklenecek çekirdeği seçmenize ve işlem sırasında ona aktarılacak olası parametreleri girmenize olanak tanır.",
            "old": "BIOS, CD veya DVD-ROM'dan önyüklemeye başladığında, Isolinux önyükleyici menüsü görünür. Bu aşamada, Linux çekirdeği henüz yüklenmedi; bu menü, önyüklenecek çekirdeği seçmenize ve işlem sırasında ona aktarılacak olası parametreleri girmenize olanak tanır.",
            "details": {},
            "id": 10834552,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/10834552/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16861765/?format=api",
            "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/04_installation/?format=api",
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/04_installation/tr/?format=api",
            "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/sudopton/?format=api",
            "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/sudopton/?format=api",
            "timestamp": "2021-05-28T20:56:53.238235+02:00",
            "action": 2,
            "target": "Çok sayıda bilgisayar için özelleştirilmiş kurulumlar kurmamız gerektiğinde, genellikle el ile kurulum yöntemi yerine otomatikleştirilmiş bir kurulum yöntemi seçeriz. Yapılacak kurulumların durumuna ve karmaşıklığına bağlı olarak, FAI (Tam Otomatik Yükleyici, <xref linkend=\"sect.fai\" /> 'de açıklanmıştır) veya hatta önceden beslemeli özelleştirilmiş bir kurulum DVD'si (bkz. <xref linkend=\"sect.d-i-preseeding\" />) kullanabiliriz.",
            "old": "Çok sayıda bilgisayar için özelleştirilmiş kurulumlar kurmamız gerektiğinde, genellikle manuel kurulum yöntemi yerine otomatikleştirilmiş bir kurulum yöntemi seçeriz. Yapılacak kurulumların durumuna ve karmaşıklığına bağlı olarak, FAI (Tam Otomatik Yükleyici, <xref linkend=\"sect.fai\" /> 'de açıklanmıştır) veya hatta önceden beslemeli özelleştirilmiş bir kurulum DVD'si (bkz. <xref linkend=\"sect.d-i-preseeding\" />) kullanabiliriz.",
            "details": {},
            "id": 10834549,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/10834549/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16861764/?format=api",
            "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/04_installation/?format=api",
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/04_installation/tr/?format=api",
            "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/sudopton/?format=api",
            "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/sudopton/?format=api",
            "timestamp": "2021-05-28T20:55:48.431932+02:00",
            "action": 2,
            "target": "Bu yöntemin tüm ayrıntıları kurulum kılavuzunda mevcuttur (\"TFTP Ağ Önyükleme için dosyaları hazırlama\" bölümü). <ulink type=\"block\" url=\"https://www.debian.org/releases/stable/amd64/ch05s01#boot-tftp-x86\" /> <ulink type=\"block\" url=\"https://www.debian.org/releases/stable/amd64/ch04s05\" />",
            "old": "Bu yöntemin tüm ayrıntıları kurulum kılavuzunda mevcuttur (\"TFTP Ağ Önyükleme için dosyaları hazırlama\" bölümü). <ulink type=\"block\" url=\"https://www.debian.org/releases/stable/amd64/ch05s01#boot-tftp-x86\" /> <ulink type=\"block\" url=\"https://www.debian.org/releases/stable/amd64/ch04s05\" />",
            "details": {},
            "id": 10834313,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/10834313/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/1169254/?format=api",
            "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/04_installation/?format=api",
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/04_installation/tr/?format=api",
            "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/sudopton/?format=api",
            "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/sudopton/?format=api",
            "timestamp": "2021-05-28T20:55:26.979745+02:00",
            "action": 2,
            "target": "Bu kurulum yöntemi iki adımda çalışır. İlk olarak, bilgisayarı başlatırken, BIOS (veya ağ kartı) otomatik olarak bir IP adresi almak için bir BOOTP / DHCP isteği yayınlar. Bir BOOTP veya DHCP sunucusu bir yanıt döndürdüğünde, ağ ayarlarının yanı sıra bir dosya adı içerir. Ağı yapılandırdıktan sonra, istemci bilgisayar daha önce adı belirtilen bir dosya için bir TFTP (Önemsiz Dosya Aktarım Protokolü) isteği yayınlar. Bu dosya bir kez alındığında, bir önyükleyiciymiş gibi çalıştırılır. Bu daha sonra, sabit sürücüden, bir CD-ROM'dan veya bir USB anahtarından çalışıyormuş gibi yürütülen Debian kurulum programını başlatır.",
            "old": "Bu kurulum yöntemi iki adımda çalışır. İlk olarak, bilgisayarı başlatırken, BIOS (veya ağ kartı) otomatik olarak bir IP adresi almak için bir BOOTP / DHCP isteği yayınlar. Bir BOOTP veya DHCP sunucusu bir yanıt döndürdüğünde, ağ ayarlarının yanı sıra bir dosya adı içerir. Ağı yapılandırdıktan sonra, istemci bilgisayar daha önce adı belirtilen bir dosya için bir TFTP (Önemsiz Dosya Aktarım Protokolü) isteği yayınlar. Bu dosya bir kez alındığında, bir önyükleyiciymiş gibi çalıştırılır. Bu daha sonra, sabit sürücüden, bir CD-ROM'dan veya bir USB anahtarından çalışıyormuş gibi yürütülen Debian kurulum programını başlatır.",
            "details": {},
            "id": 10834306,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/10834306/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/2374241/?format=api",
            "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/04_installation/?format=api",
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/04_installation/tr/?format=api",
            "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/sudopton/?format=api",
            "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/sudopton/?format=api",
            "timestamp": "2021-05-28T20:40:39.212930+02:00",
            "action": 2,
            "target": "Çoğu bilgisayar USB aygıtlarından önyükleme yapabildiğinden, Debian'ı bir USB anahtarından da yükleyebilirsiniz (bu, küçük bir flash bellek diskinden başka bir şey değildir).",
            "old": "Çoğu bilgisayar USB aygıtlarından önyükleme yapabildiğinden, Debian'ı bir USB anahtarından da yükleyebilirsiniz (bu, küçük bir flash bellek diskinden başka bir şey değildir).",
            "details": {},
            "id": 10833691,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/10833691/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/1169237/?format=api",
            "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/04_installation/?format=api",
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/04_installation/tr/?format=api",
            "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/sudopton/?format=api",
            "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/sudopton/?format=api",
            "timestamp": "2021-05-28T20:40:08.810132+02:00",
            "action": 2,
            "target": "<primary> CD-ROM </primary> <secondary> <emphasis> netinst CD-ROM </emphasis> </secondary>",
            "old": "<primary> CD-ROM </primary> <secondary> <emphasis> netinst CD-ROM </emphasis> </secondary>",
            "details": {},
            "id": 10833689,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/10833689/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16861760/?format=api",
            "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/04_installation/?format=api",
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/04_installation/tr/?format=api",
            "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/sudopton/?format=api",
            "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/sudopton/?format=api",
            "timestamp": "2021-05-28T20:40:02.084934+02:00",
            "action": 2,
            "target": "Bazı CD / DVD-ROM görüntüleri birkaç mimaride çalışabilir. Dolayısıyla, <emphasis> i386 </emphasis> ve <emphasis> amd64 </emphasis> mimarilerinin <emphasis> netinst </emphasis> görüntülerini birleştiren bir CD-ROM görüntüsüne sahibiz.",
            "old": "Bazı CD / DVD-ROM görüntüleri birkaç mimaride çalışabilir. Dolayısıyla, <emphasis> i386 </emphasis> ve <emphasis> amd64 </emphasis> mimarilerinin <emphasis> netinst </emphasis> görüntülerini birleştiren bir CD-ROM görüntüsüne sahibiz.",
            "details": {},
            "id": 10833688,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/10833688/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/1169234/?format=api",
            "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/04_installation/?format=api",
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/04_installation/tr/?format=api",
            "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/sudopton/?format=api",
            "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/sudopton/?format=api",
            "timestamp": "2021-05-28T20:39:46.156653+02:00",
            "action": 2,
            "target": "Çoğu kurulum CD'si ve DVD-ROM'u yalnızca belirli bir donanım mimarisiyle çalışır. Tüm görüntüleri indirmek isterseniz, yüklemek istediğiniz bilgisayarın donanımı üzerinde çalışanlarını seçmeye özen göstermelisiniz.",
            "old": "Çoğu kurulum CD'si ve DVD-ROM'u yalnızca belirli bir donanım mimarisiyle çalışır. Tüm görüntüleri indirmek isterseniz, yüklemek istediğiniz bilgisayarın donanımı üzerinde çalışanlarını seçmeye özen göstermelisiniz.",
            "details": {},
            "id": 10833686,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/10833686/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/1169214/?format=api",
            "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/04_installation/?format=api",
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/04_installation/tr/?format=api",
            "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/sudopton/?format=api",
            "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/sudopton/?format=api",
            "timestamp": "2021-05-28T20:34:32.265809+02:00",
            "action": 2,
            "target": "Çalışma şekline aşina olduğunuzda bilgisayar kurmak her zaman daha kolaydır. Değilseniz, bu bölümü okumadan önce <xref linkend=\"short-remedial-course\" /> 'e hızlı bir şekilde gidin.",
            "old": "Çalışma şekline aşina olduğunuzda bilgisayar kurmak her zaman daha kolaydır. Değilseniz, bu bölümü okumadan önce <xref linkend=\"short-remedial-course\" /> 'e hızlı bir şekilde gidin.",
            "details": {},
            "id": 10833662,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/10833662/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16861786/?format=api",
            "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/04_installation/?format=api",
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/04_installation/tr/?format=api",
            "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/sudopton/?format=api",
            "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/sudopton/?format=api",
            "timestamp": "2021-05-28T20:33:38.197840+02:00",
            "action": 5,
            "target": "<emphasis> KÜLTÜR </emphasis> Güvenli Önyükleme ve shim önyükleyici",
            "old": "",
            "details": {},
            "id": 10833655,
            "action_name": "Translation added",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/10833655/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16861793/?format=api",
            "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/04_installation/?format=api",
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/04_installation/tr/?format=api",
            "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/sudopton/?format=api",
            "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/sudopton/?format=api",
            "timestamp": "2021-05-28T20:33:18.336563+02:00",
            "action": 5,
            "target": "İlk <command> apt upgrade </command> (kurulu programları otomatik olarak güncellemek için kullanılan bir komut), özellikle en son Debian kararlı sürümünün yayınlanmasından sonra yayınlanan olası güvenlik güncellemeleri için genellikle gereklidir. Bu güncellemeler, standart Debian yapılandırma aracı olan <command> debconf </command> aracılığıyla bazı ek sorular içerebilir. <command> apt </command> tarafından gerçekleştirilen bu güncellemeler hakkında daha fazla bilgi için lütfen <xref linkend=\"sect.apt-upgrade\" /> 'ye bakın.",
            "old": "",
            "details": {},
            "id": 10833653,
            "action_name": "Translation added",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/10833653/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/1169472/?format=api",
            "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/04_installation/?format=api",
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/04_installation/tr/?format=api",
            "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/sudopton/?format=api",
            "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/sudopton/?format=api",
            "timestamp": "2021-05-28T20:32:04.964788+02:00",
            "action": 5,
            "target": "<primary> güvenli-yükseltme </primary>",
            "old": "",
            "details": {},
            "id": 10833622,
            "action_name": "Translation added",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/10833622/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/1169471/?format=api",
            "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/04_installation/?format=api",
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/04_installation/tr/?format=api",
            "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/sudopton/?format=api",
            "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/sudopton/?format=api",
            "timestamp": "2021-05-28T20:31:50.015298+02:00",
            "action": 5,
            "target": "Sistemi Yükseltme",
            "old": "",
            "details": {},
            "id": 10833621,
            "action_name": "Translation added",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/10833621/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/1169470/?format=api",
            "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/04_installation/?format=api",
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/04_installation/tr/?format=api",
            "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/sudopton/?format=api",
            "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/sudopton/?format=api",
            "timestamp": "2021-05-28T20:31:37.975954+02:00",
            "action": 5,
            "target": "Bu kavramlar <xref linkend=\"packaging-system\" /> 'de daha ayrıntılı olarak tartışılmaktadır.",
            "old": "",
            "details": {},
            "id": 10833620,
            "action_name": "Translation added",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/10833620/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/1169469/?format=api",
            "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/04_installation/?format=api",
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/04_installation/tr/?format=api",
            "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/sudopton/?format=api",
            "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/sudopton/?format=api",
            "timestamp": "2021-05-28T20:31:29.905741+02:00",
            "action": 5,
            "target": "Debian paketleme dilinde, \"bağımlılık\" söz konusu paketin düzgün çalışması için gerekli olan başka bir pakettir. Tersine, \"çakışma\" başka bir paketle yan yana yüklenemeyen bir pakettir.",
            "old": "",
            "details": {},
            "id": 10833617,
            "action_name": "Translation added",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/10833617/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/1169468/?format=api",
            "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/04_installation/?format=api",
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/04_installation/tr/?format=api",
            "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/sudopton/?format=api",
            "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/sudopton/?format=api",
            "timestamp": "2021-05-28T20:30:49.909971+02:00",
            "action": 5,
            "target": "<emphasis> KELİME HAZİNESİ</emphasis> Paket bağımlılıkları, çakışmaları",
            "old": "",
            "details": {},
            "id": 10833611,
            "action_name": "Translation added",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/10833611/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/1169463/?format=api",
            "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/04_installation/?format=api",
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/04_installation/tr/?format=api",
            "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/sudopton/?format=api",
            "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/sudopton/?format=api",
            "timestamp": "2021-05-28T20:30:10.245308+02:00",
            "action": 5,
            "target": "Sistemin İngilizce dışındaki diğer dillerde yerelleştirilmesine yönelik çeşitli görevler vardır. Çevrilmiş belgeleri, sözlükleri ve farklı dilleri konuşan kişiler için yararlı olan çeşitli diğer paketleri içerir. Kurulum sırasında İngilizce dışında bir dil seçildiyse uygun görev otomatik olarak seçilir.",
            "old": "",
            "details": {},
            "id": 10833606,
            "action_name": "Translation added",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/10833606/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/1169462/?format=api",
            "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/04_installation/?format=api",
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/04_installation/tr/?format=api",
            "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/sudopton/?format=api",
            "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/sudopton/?format=api",
            "timestamp": "2021-05-28T20:29:55.218712+02:00",
            "action": 5,
            "target": "<emphasis> İPUCU </emphasis> Debian, İngilizce dışındaki dilleri konuşanları düşünür",
            "old": "",
            "details": {},
            "id": 10833605,
            "action_name": "Translation added",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/10833605/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/1169460/?format=api",
            "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/04_installation/?format=api",
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/04_installation/tr/?format=api",
            "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/sudopton/?format=api",
            "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/sudopton/?format=api",
            "timestamp": "2021-05-28T20:29:09.497880+02:00",
            "action": 5,
            "target": "Aptitude(Uygunluk), tam ekran metin modunda APT'ye yönelik bir arayüzdür. Kullanıcının çeşitli kategorilere göre (kurulu veya yüklenmemiş paketler, göreve göre, bölümlere göre, vb.) Mevcut paketlerin listesine göz atmasına ve her biri için mevcut tüm bilgileri (bağımlılıklar, çakışmalar açıklama, vb.). Her paket \"yükle\" (yüklenecek, <keycap> + </keycap> tuşu) veya \"kaldır\" (kaldırılacak, <keycap> - </keycap> tuşu) olarak işaretlenebilir. Tüm bu işlemler, <keycap> g </keycap> tuşuna (\"git!\" İçin \"g\") basarak onayladığınızda eşzamanlı olarak yürütülecektir. Bazı programları unuttuysanız endişelenmeyin; ilk kurulum tamamlandıktan sonra <command> aptitude </command> 'i tekrar çalıştırabileceksiniz.",
            "old": "",
            "details": {},
            "id": 10833602,
            "action_name": "Translation added",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/10833602/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/1169459/?format=api",
            "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/04_installation/?format=api",
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/04_installation/tr/?format=api",
            "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/sudopton/?format=api",
            "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/sudopton/?format=api",
            "timestamp": "2021-05-28T20:26:49.301737+02:00",
            "action": 5,
            "target": "Tutarlı program gruplarının kurulumunu kolaylaştırmak için Debian, belirli kullanımlara (posta sunucusu, dosya sunucusu, vb.) “görevler” oluşturur. Kurulum sırasında bunları seçme fırsatınız zaten vardı ve <command> aptitude </command> (görevler ayrı bir bölümde listelenmiştir) ve <command> synaptic </command> ( menü yoluyla <menuchoice> <guimenu> Düzenle </guimenu> <guimenuitem> Paketleri Göreve Göre İşaretle… </guimenuitem> </menuchoice>).",
            "old": "",
            "details": {},
            "id": 10833598,
            "action_name": "Translation added",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/10833598/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/2539817/?format=api",
            "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/04_installation/?format=api",
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/04_installation/tr/?format=api",
            "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/sudopton/?format=api",
            "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/sudopton/?format=api",
            "timestamp": "2021-05-28T20:25:16.175234+02:00",
            "action": 5,
            "target": "Kurulan paketler, kurulum sırasında seçilen profillere karşılık gelir, ancak makinenin fiilen kullanılacağı şekilde olması gerekmez. Bu nedenle, kurulu paketlerin seçimini iyileştirmek için bir paket yönetim aracı kullanmak isteyebilirsiniz. En sık kullanılan iki araç (\"Debian masaüstü ortamı\" profili seçildiyse yüklenir) <command> apt </command> (komut satırından erişilebilir) ve <command> synaptic </command> (\"Synaptic Paket Yöneticisi\") menülerde).",
            "old": "",
            "details": {},
            "id": 10833532,
            "action_name": "Translation added",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/10833532/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/1169457/?format=api",
            "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/04_installation/?format=api",
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/04_installation/tr/?format=api",
            "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/sudopton/?format=api",
            "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/sudopton/?format=api",
            "timestamp": "2021-05-28T20:23:58.608506+02:00",
            "action": 5,
            "target": "Ek Yazılım Yükleme",
            "old": "",
            "details": {},
            "id": 10833443,
            "action_name": "Translation added",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/10833443/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/1169456/?format=api",
            "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/04_installation/?format=api",
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/04_installation/tr/?format=api",
            "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/sudopton/?format=api",
            "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/sudopton/?format=api",
            "timestamp": "2021-05-28T20:23:53.715547+02:00",
            "action": 5,
            "target": "Önceden oluşturulmuş kullanıcı daha sonra da oturum açabilir veya hemen çalışmaya başlayabilir.",
            "old": "",
            "details": {},
            "id": 10833442,
            "action_name": "Translation added",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/10833442/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/1169455/?format=api",
            "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/04_installation/?format=api",
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/04_installation/tr/?format=api",
            "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/sudopton/?format=api",
            "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/sudopton/?format=api",
            "timestamp": "2021-05-28T20:23:16.528389+02:00",
            "action": 5,
            "target": "İlk önyükleme",
            "old": "",
            "details": {},
            "id": 10833441,
            "action_name": "Translation added",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/10833441/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/2539816/?format=api",
            "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/04_installation/?format=api",
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/04_installation/tr/?format=api",
            "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/sudopton/?format=api",
            "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/sudopton/?format=api",
            "timestamp": "2021-05-28T20:23:08.884966+02:00",
            "action": 5,
            "target": "Herhangi bir açık masaüstü seçeneği olmadan (veya \"GNOME\" seçeneği ile) \"Debian masaüstü ortamı\" görevini etkinleştirdiyseniz, bilgisayar <command> gdm3 </command> oturum açma yöneticisini görüntüleyecektir.",
            "old": "",
            "details": {},
            "id": 10833440,
            "action_name": "Translation added",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/10833440/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/1169453/?format=api",
            "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/04_installation/?format=api",
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/04_installation/tr/?format=api",
            "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/sudopton/?format=api",
            "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/sudopton/?format=api",
            "timestamp": "2021-05-28T20:22:52.236073+02:00",
            "action": 5,
            "target": "İlk Önyüklemeden Sonra",
            "old": "",
            "details": {},
            "id": 10833438,
            "action_name": "Translation added",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/10833438/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/1169452/?format=api",
            "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/04_installation/?format=api",
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/04_installation/tr/?format=api",
            "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/sudopton/?format=api",
            "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/sudopton/?format=api",
            "timestamp": "2021-05-28T20:22:47.555676+02:00",
            "action": 5,
            "target": "Kurulum tamamlandı, program sizi CD-ROM'u okuyucudan çıkarmaya ve bilgisayarı yeniden başlatmaya davet ediyor.",
            "old": "",
            "details": {},
            "id": 10833437,
            "action_name": "Translation added",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/10833437/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/1169451/?format=api",
            "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/04_installation/?format=api",
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/04_installation/tr/?format=api",
            "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/sudopton/?format=api",
            "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/sudopton/?format=api",
            "timestamp": "2021-05-28T20:22:37.597278+02:00",
            "action": 5,
            "target": "Kurulumun Tamamlanması ve Yeniden Başlatma",
            "old": "",
            "details": {},
            "id": 10833436,
            "action_name": "Translation added",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/10833436/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16861790/?format=api",
            "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/04_installation/?format=api",
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/04_installation/tr/?format=api",
            "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/sudopton/?format=api",
            "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/sudopton/?format=api",
            "timestamp": "2021-05-28T20:22:10.139542+02:00",
            "action": 5,
            "target": "Yığının aşağısında, GRUB çekirdek ile benzer bir kontrol yapacak ve daha sonra çekirdek, yüklenen modüllerdeki imzaları da kontrol edebilir. Çekirdek, sistemin bütünlüğünü değiştirebilecek bazı işlemleri de yasaklayabilir.",
            "old": "",
            "details": {},
            "id": 10833434,
            "action_name": "Translation added",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/10833434/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16861788/?format=api",
            "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/04_installation/?format=api",
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/04_installation/tr/?format=api",
            "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/sudopton/?format=api",
            "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/sudopton/?format=api",
            "timestamp": "2021-05-28T20:19:04.772671+02:00",
            "action": 5,
            "target": "<primary>shim</primary>",
            "old": "",
            "details": {},
            "id": 10833416,
            "action_name": "Translation added",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/10833416/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16861787/?format=api",
            "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-handbook/04_installation/?format=api",
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/04_installation/tr/?format=api",
            "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/sudopton/?format=api",
            "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/sudopton/?format=api",
            "timestamp": "2021-05-28T20:18:52.611038+02:00",
            "action": 5,
            "target": "<primary> önyükleyici </primary> <secondary> aracı </secondary> <tertiary> shim </tertiary>",
            "old": "",
            "details": {},
            "id": 10833415,
            "action_name": "Translation added",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/10833415/?format=api"
        }
    ]
}