Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/debian-handbook/04_installation/id/units/?format=api
{ "count": 301, "next": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/04_installation/id/units/?format=api&page=2", "previous": null, "results": [ { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/04_installation/id/?format=api", "source": [ "Installation" ], "previous_source": "", "target": [ "Instalasi" ], "id_hash": -3959746046122658226, "content_hash": -3959746046122658226, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14751360/?format=api", "priority": 100, "id": 1170012, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/04_installation/id/?checksum=490c27f36019f64e", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/1170012/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-10-08T17:14:42+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/04_installation/id/?format=api", "source": [ "Partitioning" ], "previous_source": "", "target": [ "Pemartisian" ], "id_hash": -827070550111204734, "content_hash": -827070550111204734, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14751361/?format=api", "priority": 100, "id": 1170013, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/04_installation/id/?checksum=7485a7b7786f4a82", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/1170013/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-10-08T17:14:42+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/04_installation/id/?format=api", "source": [ "Formatting" ], "previous_source": "", "target": [ "Pemformatan" ], "id_hash": 8794399860956589110, "content_hash": 8794399860956589110, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14751362/?format=api", "priority": 100, "id": 1170014, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/04_installation/id/?checksum=fa0bfc142d0fec36", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/1170014/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-10-08T17:14:43+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/04_installation/id/?format=api", "source": [ "File System" ], "previous_source": "", "target": [ "Sistem Berkas" ], "id_hash": 932361258005806153, "content_hash": 932361258005806153, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14751363/?format=api", "priority": 100, "id": 1170015, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/04_installation/id/?checksum=8cf0699fd1c5bc49", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/1170015/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-10-08T17:14:43+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/04_installation/id/?format=api", "source": [ "Boot Sector" ], "previous_source": "", "target": [ "Sektor Boot" ], "id_hash": -4225815947765734771, "content_hash": -4225815947765734771, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14751364/?format=api", "priority": 100, "id": 1170016, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/04_installation/id/?checksum=455ae2c8eb3e228d", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/1170016/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-10-08T17:14:43+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/04_installation/id/?format=api", "source": [ "Hardware Detection" ], "previous_source": "", "target": [ "Deteksi Perangkat Keras" ], "id_hash": 4867355885404748017, "content_hash": 4867355885404748017, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14751365/?format=api", "priority": 100, "id": 1170017, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/04_installation/id/?checksum=c38c5263b0f4f8f1", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/1170017/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-10-08T17:14:43+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/04_installation/id/?format=api", "source": [ "To use Debian, you need to install it on a computer; this task is taken care of by the <emphasis>debian-installer</emphasis> program. A proper installation involves many operations. This chapter reviews them in their chronological order." ], "previous_source": "", "target": [ "Untuk menggunakan Debian, Anda perlu menginstallnya ke sebuah komputer; tugas ini dikerjakan oleh program <emphasis>debian-installer</emphasis>. Instalasi yang benar melibatkan banyak operasi. Bab ini mengulasnya secara kronologis." ], "id_hash": -4707678041638798354, "content_hash": -4707678041638798354, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14751366/?format=api", "priority": 100, "id": 1170018, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/04_installation/id/?checksum=3eaaf7c373367bee", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/1170018/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-10-08T17:14:43+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/04_installation/id/?format=api", "source": [ "<primary>installation</primary><secondary>of the system</secondary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary>istalasi</primary><secondary>sistem</secondary>" ], "id_hash": 2656678720199867897, "content_hash": 2656678720199867897, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14751367/?format=api", "priority": 100, "id": 1170019, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/04_installation/id/?checksum=a4de6b3867da3df9", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/1170019/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-10-08T17:14:43+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/04_installation/id/?format=api", "source": [ "<emphasis>BACK TO BASICS</emphasis> A catch-up course in the appendices" ], "previous_source": "", "target": [ "<emphasis>KEMBALI KE DASAR</emphasis> Mengejar ketertinggalan dalam lampiran" ], "id_hash": -8123935512099165037, "content_hash": -8123935512099165037, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14751368/?format=api", "priority": 100, "id": 1170020, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/04_installation/id/?checksum=0f41fbb1b725ec93", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/1170020/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-10-08T17:14:43+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/04_installation/id/?format=api", "source": [ "Installing a computer is always simpler when you are familiar with the way it works. If you are not, make a quick detour to <xref linkend=\"short-remedial-course\" /> before reading this chapter." ], "previous_source": "", "target": [ "Menginstall komputer selalu lebih sederhana ketika Anda familiar dengan caranya bekerja. Jika tidak, memutarlah sejenak ke <xref linkend=\"short-remedial-course\" /> sebelum membaca bab ini." ], "id_hash": -8063006335361882022, "content_hash": -8063006335361882022, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14751369/?format=api", "priority": 100, "id": 1170021, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/04_installation/id/?checksum=101a72752707e85a", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/1170021/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-10-08T17:14:43+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/04_installation/id/?format=api", "source": [ "<primary>installer</primary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary>installer</primary>" ], "id_hash": 5811734652412253565, "content_hash": 5811734652412253565, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 12, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14751370/?format=api", "priority": 100, "id": 1170023, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/04_installation/id/?checksum=d0a76ddfdddc557d", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/1170023/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-10-08T17:14:44+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/04_installation/id/?format=api", "source": [ "<primary><command>debian-installer</command></primary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary><command>debian-installer</command></primary>" ], "id_hash": 5698541787729468226, "content_hash": 5698541787729468226, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 13, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14751371/?format=api", "priority": 100, "id": 1170024, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/04_installation/id/?checksum=cf15499053559b42", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/1170024/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-10-08T17:14:44+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/04_installation/id/?format=api", "source": [ "The upgrade process will be described in <xref linkend=\"sect.dist-upgrade\" />." ], "previous_source": "", "target": [ "Proses peningkatan akan dijelaskan di <xref linkend=\"sect.dist-upgrade\" />." ], "id_hash": 8584651603952311043, "content_hash": 8584651603952311043, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14751373/?format=api", "priority": 100, "id": 1170028, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/04_installation/id/?checksum=f722cf267e109b03", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/1170028/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-10-08T17:14:44+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/04_installation/id/?format=api", "source": [ "Installation Methods" ], "previous_source": "", "target": [ "Metode Instalasi" ], "id_hash": 6636509890311678110, "content_hash": 6636509890311678110, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14751374/?format=api", "priority": 100, "id": 1170029, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/04_installation/id/?checksum=dc199e956064e89e", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/1170029/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-10-08T17:14:45+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/04_installation/id/?format=api", "source": [ "Installing from a CD-ROM/DVD-ROM" ], "previous_source": "", "target": [ "Menginstall dari CD-ROM/DVD-ROM" ], "id_hash": -8889399860058717148, "content_hash": -8889399860058717148, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 21, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14751380/?format=api", "priority": 100, "id": 1170035, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/04_installation/id/?checksum=04a281ece2cb0424", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/1170035/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-10-08T17:14:45+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/04_installation/id/?format=api", "source": [ "The most widely used installation method is from a CD-ROM (or DVD-ROM, which behaves exactly the same way): the computer is booted from this media, and the installation program takes over." ], "previous_source": "", "target": [ "Metode instalasi paling banyak dipakai adaalah dari CD-ROM (atau DVD-ROM, yang berperilaku persis sama): komputer diboot dari media ini, dan program instalasi mengambil alih." ], "id_hash": 694991073510752674, "content_hash": 694991073510752674, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 23, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14751381/?format=api", "priority": 100, "id": 1170036, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/04_installation/id/?checksum=89a51ab2faad01a2", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/1170036/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-10-08T17:14:46+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/04_installation/id/?format=api", "source": [ "<primary><filename>mini.iso</filename></primary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary><filename> mini.iso</filename> </primary>" ], "id_hash": 5595635380672108199, "content_hash": 5595635380672108199, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 28, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14751382/?format=api", "priority": 100, "id": 1170039, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/04_installation/id/?checksum=cda7b0bb559196a7", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/1170039/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-10-08T17:14:46+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/04_installation/id/?format=api", "source": [ "<emphasis>TIP</emphasis> Multi-architecture disks" ], "previous_source": "", "target": [ "<emphasis>TIP</emphasis> Disk multi-arsitektur" ], "id_hash": -6732529036520122719, "content_hash": -6732529036520122719, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 29, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14751383/?format=api", "priority": 100, "id": 1170040, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/04_installation/id/?checksum=22914083023716a1", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/1170040/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-10-08T17:14:46+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/04_installation/id/?format=api", "source": [ "Most installation CD- and DVD-ROMs work only with a specific hardware architecture. If you wish to download the complete images, you must take care to choose those which work on the hardware of the computer on which you wish to install them." ], "previous_source": "", "target": [ "Kebanyakan instalasi CD- dan DVD-ROM hanya bekerja dengan arsitektur perangkat keras yang spesifik. Jika Anda ingin mengunduh citra yang lengkap, Anda harus memilih yang akan bekerja pada perangkat keras komputer yang yang akan Anda pasang." ], "id_hash": 9170944169465663944, "content_hash": 9170944169465663944, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 30, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 42, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14751384/?format=api", "priority": 100, "id": 1170041, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/04_installation/id/?checksum=ff45bd21e3f0d1c8", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/1170041/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-10-08T17:14:46+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/04_installation/id/?format=api", "source": [ "<primary>CD-ROM</primary><secondary>installation CD-ROM</secondary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary>CD-ROM</primary><secondary>CD-ROM instalasi</secondary>" ], "id_hash": -1778080941899478782, "content_hash": -1778080941899478782, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 32, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14751386/?format=api", "priority": 100, "id": 1170043, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/04_installation/id/?checksum=6752fccdd4308902", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/1170043/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-10-08T17:14:47+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/04_installation/id/?format=api", "source": [ "<primary>CD-ROM</primary><secondary><emphasis>netinst CD-ROM</emphasis></secondary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary>CD-ROM</primary><secondary> <emphasis>CD-ROM netinst</emphasis></secondary>" ], "id_hash": -7638651096460072121, "content_hash": -7638651096460072121, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 33, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14751387/?format=api", "priority": 100, "id": 1170044, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/04_installation/id/?checksum=15fe0f4c90596b47", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/1170044/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-10-08T17:14:47+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/04_installation/id/?format=api", "source": [ "<primary>DVD-ROM</primary><secondary>installation DVD-ROM</secondary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary>DVD-ROM</primary><secondary>DVD-ROM instalasi</secondary>" ], "id_hash": -7484017764484660956, "content_hash": -7484017764484660956, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 34, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14751388/?format=api", "priority": 100, "id": 1170046, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/04_installation/id/?checksum=18236d7ec72dc124", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/1170046/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-10-08T17:14:47+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/04_installation/id/?format=api", "source": [ "<primary>DVD-ROM</primary><secondary><emphasis>netinst DVD-ROM</emphasis></secondary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary>DVD-ROM</primary><secondary><emphasis>DVD-ROM netinst</emphasis></secondary>" ], "id_hash": -7418850675045364133, "content_hash": -7418850675045364133, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 35, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14751389/?format=api", "priority": 100, "id": 1170047, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/04_installation/id/?checksum=190af29e28410e5b", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/1170047/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-10-08T17:14:48+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/04_installation/id/?format=api", "source": [ "Booting from a USB Key" ], "previous_source": "", "target": [ "Mem-boot dari Flash Disk USB" ], "id_hash": -9070415444852514756, "content_hash": -9070415444852514756, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 37, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14751391/?format=api", "priority": 100, "id": 1170050, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/04_installation/id/?checksum=021f6935c459603c", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/1170050/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-10-08T17:14:48+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/04_installation/id/?format=api", "source": [ "<primary>USB key</primary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary>Flash disk USB</primary>" ], "id_hash": -6115992747631110706, "content_hash": -6115992747631110706, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 38, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14751392/?format=api", "priority": 100, "id": 1170051, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/04_installation/id/?checksum=2b1fa0fffc9515ce", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/1170051/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-10-08T17:14:48+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/04_installation/id/?format=api", "source": [ "Installing through Network Booting" ], "previous_source": "", "target": [ "Instalasi melalui Boot Jaringan" ], "id_hash": 5301801391124604598, "content_hash": 5301801391124604598, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 44, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14751394/?format=api", "priority": 100, "id": 1170056, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/04_installation/id/?checksum=c993c8466ba766b6", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/1170056/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-10-08T17:14:49+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/04_installation/id/?format=api", "source": [ "<primary>installation</primary><secondary><emphasis>netboot installation</emphasis></secondary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary>instalasi</primary><secondary><emphasis>instalasi netboot</emphasis></secondary>" ], "id_hash": 5209299715585955288, "content_hash": 5209299715585955288, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 45, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14751395/?format=api", "priority": 100, "id": 1170057, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/04_installation/id/?checksum=c84b267dc40b55d8", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/1170057/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-10-08T17:14:49+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/04_installation/id/?format=api", "source": [ "<primary>installation</primary><secondary><emphasis>PXE installation</emphasis></secondary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary>instalasi</primary><secondary><emphasis>instalasi PXE</emphasis></secondary>" ], "id_hash": -3225245977883115347, "content_hash": -3225245977883115347, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 46, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14751396/?format=api", "priority": 100, "id": 1170058, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/04_installation/id/?checksum=533d9fdf070500ad", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/1170058/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-10-08T17:14:49+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/04_installation/id/?format=api", "source": [ "<primary>installation</primary><secondary><emphasis>TFTP installation</emphasis></secondary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary>instalasi</primary><secondary><emphasis>instalasi TFTP</emphasis></secondary>" ], "id_hash": -6340975309310803509, "content_hash": -6340975309310803509, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 47, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14751397/?format=api", "priority": 100, "id": 1170059, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/04_installation/id/?checksum=2800548d5701c1cb", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/1170059/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-10-08T17:14:49+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/04_installation/id/?format=api", "source": [ "Many BIOSes allow booting directly from the network by downloading a kernel and a minimal filesystem image. This method (which has several names, such as <acronym>PXE</acronym> or <acronym>TFTP</acronym> boot) can be a life-saver if the computer does not have a CD-ROM reader, or if the BIOS can't boot from such media." ], "previous_source": "", "target": [ "Banyak BIOS mengizinkan boot langsung dari jaringan dengan mengunduh kernel dan citra sistem berkas minimal. Metode ini (yang memiliki beberapa nama, seperti boot <acronym>PXE</acronym> atau <acronym>TFTP</acronym>) dapat menjadi penyelamat-hidup jika komputer tidak memiliki pembaca CD-ROM, atau jika BIOS tidak dapat boot dari media seperti itu." ], "id_hash": 6732527578765950883, "content_hash": 6732527578765950883, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 51, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 51, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14751398/?format=api", "priority": 100, "id": 1170060, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/04_installation/id/?checksum=dd6ebe2994dd7fa3", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/1170060/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-10-08T17:14:49+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/04_installation/id/?format=api", "source": [ "This installation method works in two steps. First, while booting the computer, the BIOS (or the network card) issues a BOOTP/DHCP request to automatically acquire an IP address. When a BOOTP or DHCP server returns a response, it includes a filename, as well as network settings. After having configured the network, the client computer then issues a TFTP (Trivial File Transfer Protocol) request for a file whose name was previously indicated. Once this file is acquired, it is executed as though it were a bootloader. This then launches the Debian installation program, which is executed as though it were running from the hard drive, a CD-ROM, or a USB key." ], "previous_source": "", "target": [ "Metode instalasi ini bekerja dalam dua langkah. Pertama, ketika mem-boot komputer, BIOS (atau kartu jaringan) mengeluarkan permintaan BOOTP/DHCP untuk mendapatkan alamat IP secara otomatis. Ketika server BOOTP atau DHCP memberikan respon, itu menyertakan nama berkas, maupun pengaturan jaringan. Setelah jaringan diatur, komputer klien mengeluarkan permintaan TFTP (Trivial File Transfer Protocol) untuk sebuah berkas yang namanya diindikasikan sebelumnya. Setelah berkas ini didapatkan, berkas tersebut dieksekusi sebagai bootloader. Berkas ini kemudian memulai program instalasi Debian, yang dieksekusi sebagaimana ketika dieksekusi dari hard disk, CD-ROM, atau flash disk USB." ], "id_hash": -563950350343977809, "content_hash": -563950350343977809, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 52, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 110, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14751399/?format=api", "priority": 100, "id": 1170061, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/04_installation/id/?checksum=782c7224f0ca44af", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/1170061/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-10-08T17:14:49+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/04_installation/id/?format=api", "source": [ "Other Installation Methods" ], "previous_source": "", "target": [ "Metode Instalasi Lain" ], "id_hash": 4811018647120559247, "content_hash": 4811018647120559247, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 54, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14751400/?format=api", "priority": 100, "id": 1170063, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/04_installation/id/?checksum=c2c42bf83d66bc8f", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/1170063/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-10-08T17:14:50+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/04_installation/id/?format=api", "source": [ "Installing, Step by Step" ], "previous_source": "", "target": [ "Menginstall, Langkah demi Langkah" ], "id_hash": 1787034330204733777, "content_hash": 1787034330204733777, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 59, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14751402/?format=api", "priority": 100, "id": 1170065, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/04_installation/id/?checksum=98ccd24155480151", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/1170065/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-10-08T17:14:50+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/04_installation/id/?format=api", "source": [ "Booting and Starting the Installer" ], "previous_source": "", "target": [ "Mem-boot dan Memulai Penginstall" ], "id_hash": 4104578048283004577, "content_hash": 4104578048283004577, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 60, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14751403/?format=api", "priority": 100, "id": 1170066, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/04_installation/id/?checksum=b8f663fce8c64ea1", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/1170066/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-10-08T17:14:50+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/04_installation/id/?format=api", "source": [ "Once the BIOS has begun booting from the CD- or DVD-ROM, the Isolinux bootloader menu appears. At this stage, the Linux kernel is not yet loaded; this menu allows you to choose the kernel to boot and enter possible parameters to be transferred to it in the process." ], "previous_source": "", "target": [ "Sekali BIOS mulai mem-boot dari CD- atau DVD-ROM, menu bootloader Isolinux muncul. Pada tahap ini, kernel Linux belum dimuat; menu ini mengizinkan Anda untuk memilih kernel untuk di-boot dan memasukkan parameter yang memungkinkan untuk dikirim ke proses." ], "id_hash": -4657656616454708180, "content_hash": -4657656616454708180, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 61, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 48, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14751404/?format=api", "priority": 100, "id": 1170067, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/04_installation/id/?checksum=3f5cadfc1278242c", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/1170067/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-10-08T17:14:50+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/04_installation/id/?format=api", "source": [ "<emphasis>GOING FURTHER</emphasis> 32 or 64 bits?" ], "previous_source": "", "target": [ "<emphasis>LEBIH JAUH</emphasis> 32 atau 64 bit?" ], "id_hash": 6160566326573256954, "content_hash": 6160566326573256954, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 63, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14751405/?format=api", "priority": 100, "id": 1170069, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/04_installation/id/?checksum=d57eba6f16a1d0fa", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/1170069/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-10-08T17:14:50+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/04_installation/id/?format=api", "source": [ "<primary>Physical Address Extension</primary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary>Physical Address Extension</primary>" ], "id_hash": 5195819359707834184, "content_hash": 5195819359707834184, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 65, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14751407/?format=api", "priority": 100, "id": 1170071, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/04_installation/id/?checksum=c81b422dd47ba748", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/1170071/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-10-08T17:14:51+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/04_installation/id/?format=api", "source": [ "<primary>32/64 bits, choice</primary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary>pilihan, 32/64 bits</primary>" ], "id_hash": 4868995931267954962, "content_hash": 4868995931267954962, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 66, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14751408/?format=api", "priority": 100, "id": 1170072, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/04_installation/id/?checksum=c3922600a00c7912", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/1170072/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-10-08T17:14:51+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/04_installation/id/?format=api", "source": [ "<emphasis>IN PRACTICE</emphasis> Installation alongside an existing Windows system" ], "previous_source": "", "target": [ "<emphasis>PRAKTEKNYA</emphasis> Instalasi berdampingan dengan sistem Windows yang sudah ada" ], "id_hash": 4412704852214712353, "content_hash": 4412704852214712353, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 71, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14751411/?format=api", "priority": 100, "id": 1170075, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/04_installation/id/?checksum=bd3d13aefee68821", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/1170075/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-10-08T17:14:51+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/04_installation/id/?format=api", "source": [ "<primary>dual boot</primary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary>boot ganda</primary>" ], "id_hash": 401359394170711631, "content_hash": 401359394170711631, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 72, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14751412/?format=api", "priority": 100, "id": 1170076, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/04_installation/id/?checksum=8591ea3e14cfae4f", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/1170076/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-10-08T17:14:51+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/04_installation/id/?format=api", "source": [ "<primary>loader</primary><secondary>bootloader</secondary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary>loader</primary><secondary>bootloader</secondary>" ], "id_hash": 8003657073144613974, "content_hash": 8003657073144613974, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 76, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14751414/?format=api", "priority": 100, "id": 1170080, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/04_installation/id/?checksum=ef12b3b3ecd3cc56", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/1170080/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-10-08T17:14:52+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/04_installation/id/?format=api", "source": [ "<primary>bootloader</primary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary>bootloader</primary>" ], "id_hash": 7361327276328002614, "content_hash": 7361327276328002614, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 77, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14751415/?format=api", "priority": 100, "id": 1170081, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/04_installation/id/?checksum=e628b027e4eca436", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/1170081/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-10-08T17:14:52+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/04_installation/id/?format=api", "source": [ "Each menu entry hides a specific boot command line, which can be configured as needed by pressing the <keycap>TAB</keycap> key before validating the entry and booting. The “Help” menu entry displays the old command line interface, where the <keycap>F1</keycap> to <keycap>F10</keycap> keys display different help screens detailing the various options available at the prompt. You will rarely need to use this option except in very specific cases." ], "previous_source": "", "target": [ "Setiap entri menu tersembunyi baris perintah boot yang spesifik, yang dapat dikonfigurasi sesuai kebutuhan dengan menekan tombol <keycap>TAB</keycap> sebelum memvalidasi entri dan mem-boot. Menu \"Bantuan\" menampilkan antarmuka baris perintah lama, di mana tombol <keycap>F1</keycap> sampai <keycap>F10</keycap> menampilkan layar bantuan yang berbeda menjelaskan berbagai pilihan yang tersedia. Anda akan jarang menggunakan pilihan ini kecuali pada kasus yang spesifik." ], "id_hash": -4007987715996966545, "content_hash": -4007987715996966545, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 79, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 67, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14751418/?format=api", "priority": 100, "id": 1170084, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/04_installation/id/?checksum=4860c46853df216f", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/1170084/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-10-08T17:14:52+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/04_installation/id/?format=api", "source": [ "Boot screen" ], "previous_source": "", "target": [ "Layar boot" ], "id_hash": 8288431566893709084, "content_hash": 8288431566893709084, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 82, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14751419/?format=api", "priority": 100, "id": 1170086, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/04_installation/id/?checksum=f3066c9899d5771c", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/1170086/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-10-08T17:14:53+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/04_installation/id/?format=api", "source": [ "Selecting the language" ], "previous_source": "", "target": [ "Memilih bahasa" ], "id_hash": 533444630749385226, "content_hash": 533444630749385226, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 84, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14751420/?format=api", "priority": 100, "id": 1170088, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/04_installation/id/?checksum=87672d10bb28120a", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/1170088/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-10-08T17:14:53+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/04_installation/id/?format=api", "source": [ "<primary>choice</primary><secondary>of language</secondary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary>pilihan</primary><secondary>bahasa</secondary>" ], "id_hash": -4271096958372010658, "content_hash": -4271096958372010658, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 85, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14751421/?format=api", "priority": 100, "id": 1170089, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/04_installation/id/?checksum=44ba03f212fc255e", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/1170089/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-10-08T17:14:53+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/04_installation/id/?format=api", "source": [ "The installation program begins in English, but the first step allows the user to choose the language that will be used in the rest of the process. Choosing French, for example, will provide an installation entirely translated into French (and a system configured in French as a result). This choice is also used to define more relevant default choices in subsequent stages (notably the keyboard layout)." ], "previous_source": "", "target": [ "Program instalasi dimulai dalam bahasa Inggris, namun langkah pertama memungkinkan pengguna memilih bahasa yang akan digunakan pada seluruh proses. Memilih Prancis, misalnya, akan menyediakan instalasi yang seluruhnya telah diterjemahkan ke dalam bahasa Prancis (dan hasilnya sistem terkonfigurasi dalam bahasa Prancis). Pilihan ini juga dapat digunakan untuk menentukan pilihan bawaan yang sesuai pada langkah berikut (terutama tata letak papan tik)." ], "id_hash": 5037596349332737871, "content_hash": 5037596349332737871, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 86, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 66, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14751422/?format=api", "priority": 100, "id": 1170090, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/04_installation/id/?checksum=c5e923307bc84f4f", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/1170090/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-10-08T17:14:53+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/04_installation/id/?format=api", "source": [ "<emphasis>BACK TO BASICS</emphasis> Navigating with the keyboard" ], "previous_source": "", "target": [ "<emphasis>KEMBALI KE DASAR</emphasis> Navigasi dengan papan tik" ], "id_hash": -3398743160728087330, "content_hash": -3398743160728087330, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 87, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14751423/?format=api", "priority": 100, "id": 1170091, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/04_installation/id/?checksum=50d53d1a460394de", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/1170091/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-10-08T17:14:53+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/04_installation/id/?format=api", "source": [ "In graphical mode, you can use the mouse as you would normally on an installed graphical desktop." ], "previous_source": "", "target": [ "Pada mode grafis, Anda dapat menggunakan tetikus sebagaimana biasanya pada deskto grafis yang terinstall." ], "id_hash": -6607065606813290486, "content_hash": -6607065606813290486, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 89, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14751425/?format=api", "priority": 100, "id": 1170093, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/04_installation/id/?checksum=244efcd61a31700a", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/1170093/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-10-08T17:14:54+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/04_installation/id/?format=api", "source": [ "Selecting the country" ], "previous_source": "", "target": [ "Memilih negara" ], "id_hash": -3539921759441803810, "content_hash": -3539921759441803810, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 90, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14751426/?format=api", "priority": 100, "id": 1170094, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/04_installation/id/?checksum=4edfabea43cba5de", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/1170094/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-10-08T17:14:54+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" } ] }