Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/pt_BR/units/?format=api&page=23
{ "count": 1165, "next": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/pt_BR/units/?format=api&page=24", "previous": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/pt_BR/units/?format=api&page=22", "results": [ { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/pt_BR/?format=api", "source": [ "apt -y -q install firmware-linux" ], "previous_source": "", "target": [ "apt -y -q install firmware-linux" ], "id_hash": 4294484343363448551, "content_hash": 4294484343363448551, "location": "", "context": "", "note": "type: CDATA", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 812, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/60740073/?format=api", "priority": 100, "id": 60740361, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/pt_BR/?checksum=bb9912c1d3a7aee7", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/60740361/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-04T16:16:35.440639+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/pt_BR/?format=api", "source": [ "Update the SquashFS image for diskless workstations, run:" ], "previous_source": "", "target": [ "Atualize a imagem do SquashFS para estações de trabalho sem disco, execute:" ], "id_hash": 366065505829340362, "content_hash": 366065505829340362, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <article><section><section><itemizedlist><listitem><para>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 813, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/60740074/?format=api", "priority": 100, "id": 60740362, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/pt_BR/?checksum=851486a3577b44ca", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/60740362/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-04T16:16:35.444940+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/pt_BR/?format=api", "source": [ "debian-edu-ltsp-install --diskless_workstation yes" ], "previous_source": "", "target": [ "debian-edu-ltsp-install --diskless_workstation yes" ], "id_hash": -1894575342250270226, "content_hash": -1894575342250270226, "location": "", "context": "", "note": "type: CDATA", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 814, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/60740075/?format=api", "priority": 100, "id": 60740363, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/pt_BR/?checksum=65b51dc39cf561ee", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/60740363/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-04T16:16:35.448979+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/pt_BR/?format=api", "source": [ "In case X2Go thin clients are used, run:" ], "previous_source": "", "target": [ "Caso sejam usados thin clients X2Go, execute:" ], "id_hash": -959247135499534150, "content_hash": -959247135499534150, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <article><section><section><itemizedlist><listitem><para>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 815, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/60740076/?format=api", "priority": 100, "id": 60740364, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/pt_BR/?checksum=72b011d004bd40ba", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/60740364/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-04T16:16:35.452562+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/pt_BR/?format=api", "source": [ "/usr/share/debian-edu-config/tools/ltsp-addfirmware -h" ], "previous_source": "", "target": [ "/usr/share/debian-edu-config/tools/ltsp-addfirmware -h" ], "id_hash": 7971157613949377754, "content_hash": 7971157613949377754, "location": "", "context": "", "note": "type: CDATA", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 816, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/60740077/?format=api", "priority": 100, "id": 60740365, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/pt_BR/?checksum=ee9f3d9dec1a5cda", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/60740365/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-04T16:16:35.457001+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/pt_BR/?format=api", "source": [ "and proceed according to the usage information." ], "previous_source": "", "target": [ "e prossiga de acordo com as informações de uso." ], "id_hash": -2485586431966320039, "content_hash": -2485586431966320039, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <article><section><section><itemizedlist><listitem><para>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 817, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/60740078/?format=api", "priority": 100, "id": 60740366, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/pt_BR/?checksum=5d816c4f301dea59", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/60740366/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-04T16:16:35.462212+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/pt_BR/?format=api", "source": [ "Then update the SquashFS image; e.g. for the /srv/ltsp/x2go-bare-amd64 chroot, run:" ], "previous_source": "", "target": [ "Em seguida, atualize a imagem do SquashFS; por exemplo. para o chroot /srv/ltsp/x2go-bare-amd64, execute:" ], "id_hash": 8636105306792949439, "content_hash": 8636105306792949439, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <article><section><section><itemizedlist><listitem><para>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 818, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/60740079/?format=api", "priority": 100, "id": 60740367, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/pt_BR/?checksum=f7d99c053e4276bf", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/60740367/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-04T16:16:35.464517+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/pt_BR/?format=api", "source": [ "ltsp image x2go-bare-amd64" ], "previous_source": "", "target": [ "ltsp image x2go-bare-amd64" ], "id_hash": 4420266876427731106, "content_hash": 4420266876427731106, "location": "", "context": "", "note": "type: CDATA", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 819, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/60740080/?format=api", "priority": 100, "id": 60740368, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/pt_BR/?checksum=bd57f14df5e680a2", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/60740368/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-04T16:16:35.467282+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/pt_BR/?format=api", "source": [ "The default iPXE boot menu item and it's default timeout can both be configured in <computeroutput>/etc/ltsp/ltsp.conf</computeroutput>. A timeout value of <emphasis>-1</emphasis> is used to hide the menu. Run <computeroutput>debian-edu-ltsp-ipxe</computeroutput> for the changes to take effect." ], "previous_source": "", "target": [ "O item de menu de inicialização padrão do iPXE e seu tempo limite padrão podem ser configurados em <computeroutput>/etc/ltsp/ltsp.conf</computeroutput>. Um valor de tempo limite de <emphasis>-1</emphasis> é usado para ocultar o menu. Execute <computeroutput>debian-edu-ltsp-ipxe</computeroutput> para que as alterações tenham efeito." ], "id_hash": 9015332551188715054, "content_hash": 9015332551188715054, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <article><section><section><section><para>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 823, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/60740081/?format=api", "priority": 100, "id": 60740369, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/pt_BR/?checksum=fd1ce530a59e962e", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/60740369/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-04T16:16:35.475566+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/pt_BR/?format=api", "source": [ "To create chroot and SquashFS image, run:" ], "previous_source": "", "target": [ "Para criar a imagem chroot e SquashFS, execute:" ], "id_hash": -2741898247638413893, "content_hash": -2741898247638413893, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <article><section><section><section><para>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 827, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/60740082/?format=api", "priority": 100, "id": 60740370, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/pt_BR/?checksum=59f2d2122b3f0dbb", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/60740370/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-04T16:16:35.486679+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/pt_BR/?format=api", "source": [ "debian-edu-ltsp-install --arch i386 --thin_type bare" ], "previous_source": "", "target": [ "debian-edu-ltsp-install --arch i386 --thin_type bare" ], "id_hash": 1179986955129495384, "content_hash": 1179986955129495384, "location": "", "context": "", "note": "type: CDATA", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 828, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/60740083/?format=api", "priority": 100, "id": 60740371, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/pt_BR/?checksum=906027e244169f58", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/60740371/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-04T16:16:35.489537+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/pt_BR/?format=api", "source": [ "See <computeroutput>man debian-edu-ltsp-install</computeroutput> for details about thin client types." ], "previous_source": "", "target": [ "Veja <computeroutput>man debian-edu-ltsp-install</computeroutput> para detalhes sobre os tipos de thin client." ], "id_hash": -3908802783640551393, "content_hash": -3908802783640551393, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <article><section><section><section><para>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 829, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/60740084/?format=api", "priority": 100, "id": 60740372, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/pt_BR/?checksum=49c12493f80c001f", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/60740372/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-04T16:16:35.492028+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/pt_BR/?format=api", "source": [ "Add configuration items to the /etc/ltsp/ltsp.conf [clients] section. For the changes to take effect, run:" ], "previous_source": "", "target": [ "Adicione itens de configuração à seção /etc/ltsp/ltsp.conf [clients]. Para que as alterações entrem em vigor, execute:" ], "id_hash": -6506052024995612402, "content_hash": -6506052024995612402, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <article><section><section><section><para>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 832, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/60740085/?format=api", "priority": 100, "id": 60740373, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/pt_BR/?checksum=25b5dc275fecf90e", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/60740373/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-04T16:16:35.501762+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/pt_BR/?format=api", "source": [ "debian-edu-ltsp-initrd" ], "previous_source": "", "target": [ "debian-edu-ltsp-initrd" ], "id_hash": 1157114385129946208, "content_hash": 1157114385129946208, "location": "", "context": "", "note": "type: CDATA", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 833, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/60740086/?format=api", "priority": 100, "id": 60740374, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/pt_BR/?checksum=900ee567122a3c60", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/60740374/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-04T16:16:35.504811+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/pt_BR/?format=api", "source": [ "Do not use <computeroutput>Graphical expert install</computeroutput> or <computeroutput>Expert install</computeroutput>, use <computeroutput>debian-edu-expert</computeroutput> instead as an additional kernel parameter in exceptional cases." ], "previous_source": "", "target": [ "Não use a <computeroutput>Instalação gráfica especializada</computeroutput> ou <computeroutput>Instalação especializada</computeroutput>, use <computeroutput>debian-edu-expert</computeroutput> como um parâmetro adicional do kernel em casos excepcionais." ], "id_hash": 277212681766181602, "content_hash": 277212681766181602, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <article><section><section><section><para>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 238, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/64589577/?format=api", "priority": 100, "id": 64589595, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/pt_BR/?checksum=83d8db771fe81ae2", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/64589595/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-02T22:49:23.168401+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/pt_BR/?format=api", "source": [ "In case ordinary users should be able to use such a system, it needs to be added using GOsa² (similar to a workstation) and the libpam-krb5 package needs to be installed." ], "previous_source": "", "target": [ "Caso usuários comuns possam usar tal sistema, ele precisa ser adicionado usando GOsa² (semelhante a uma estação de trabalho) e o pacote libpam-krb5 precisa ser instalado." ], "id_hash": 643472261238897430, "content_hash": 643472261238897430, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <article><section><section><section><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 271, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/64589578/?format=api", "priority": 100, "id": 64589596, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/pt_BR/?checksum=88ee129cc1f63b16", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/64589596/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-02T22:49:23.276357+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/pt_BR/?format=api", "source": [ "Since Thin clients use X2Go, users should disable compositing to avoid display artefacts. In the default case (Xfce desktop environment): Settings -> Window Manager Tweaks -> Compositor." ], "previous_source": "", "target": [ "Como clientes leves usam X2Go, os usuários devem desabilitar composição para evitar artefatos de display. No caso padrão, (área de trabalho Xfce): Settings -> Window Manager Tweaks -> Compositor." ], "id_hash": -1207105196417387674, "content_hash": -1207105196417387674, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <article><section><section><para>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 805, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/84520440/?format=api", "priority": 100, "id": 84520458, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/pt_BR/?checksum=6f3f803829037366", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/84520458/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-01T16:42:36.561664+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/pt_BR/?format=api", "source": [ "In both cases, boot options can be edited by pressing the TAB key (BIOS mode) or the E key (UEFI mode) in the boot menu; the screenshot shows the command line for <emphasis role=\"strong\">Graphical install</emphasis>." ], "previous_source": "", "target": [ "Em ambos os casos, as opções de inicialização podem ser editadas pressionando a tecla TAB (modo BIOS) ou a tecla E (modo UEFI) no menu de inicialização (boot); a captura de tela mostra a linha de comando para <emphasis role=\"strong\">Instalação gráfica</emphasis>." ], "id_hash": -8099680242024771911, "content_hash": -8099680242024771911, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <article><section><section><section><para>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 243, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/84804963/?format=api", "priority": 100, "id": 84805000, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/pt_BR/?checksum=0f9827bbdbdd0eb9", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/84805000/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-07T20:24:55.625299+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/pt_BR/?format=api", "source": [ "The PXE installation uses the preseeding file <computeroutput>/etc/debian-edu/www/debian-edu-install.dat</computeroutput>. This file can be changed to adjust the preseeding used during installation, to avoid more questions when installing over the net. Another way to achieve this is to provide extra settings in <computeroutput>/etc/debian-edu/pxeinstall.conf</computeroutput> and <computeroutput>/etc/debian-edu/www/debian-edu-install.dat.local</computeroutput> and to run <computeroutput>/usr/sbin/debian-edu-pxeinstall</computeroutput> to update the generated files." ], "previous_source": "", "target": [ "A instalação PXE usa o arquivo de pré-configuração em <computeroutput> /etc/debian-edu/www/debian-edu-install.dat </computeroutput>. Este arquivo pode ser alterado para ajustar a pré-configuração usada durante a instalação, para evitar mais solicitações durante a instalação pela rede. Outra maneira de o conseguir é introduzir configurações extras em <computeroutput> /etc/debian-edu/pxeinstall.conf </computeroutput> e <computeroutput> /etc/debian-edu/www/debian-edu-install.dat.local</computeroutput> e executar <computeroutput> /usr/sbin/debian-edu-pxeinstall </computeroutput> para atualizar os arquivos gerados." ], "id_hash": -1523013550497271614, "content_hash": -1523013550497271614, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <article><section><section><section><para>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 306, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 52, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/84804964/?format=api", "priority": 100, "id": 84805001, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/pt_BR/?checksum=6add2b3ebe80f0c2", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/84805001/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-07T20:24:55.668998+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/pt_BR/?format=api", "source": [ "Further information can be found in the <ulink url=\"https://www.debian.org/releases/bullseye/installmanual\">manual of the Debian Installer</ulink>." ], "previous_source": "", "target": [ "Mais informações podem ser encontradas no <ulink url=\"https://www.debian.org/releases/bullseye/installmanual\">manual do Instalador do Debian</ulink>." ], "id_hash": 7409075736193638126, "content_hash": 7409075736193638126, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <article><section><section><section><para>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 307, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/84804965/?format=api", "priority": 100, "id": 84805002, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/pt_BR/?checksum=e6d2532089c99eee", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/84805002/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-07T20:24:55.678858+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/pt_BR/?format=api", "source": [ "Some settings can not be preseeded because they are needed before the preseeding file is downloaded. Language, keyboard layout and desktop environment are examples of such settings. If you want to change the default settings, edit the iPXE menu file <computeroutput>/srv/tftp/ltsp/ltsp.ipxe</computeroutput> on the main server." ], "previous_source": "", "target": [ "Algumas definições não podem ser pré-configuradas porque são necessárias antes do arquivo de pré-configuração ser baixado. Idioma, layout de teclado e ambiente de trabalho são exemplos de tais definições. Se você quiser alterar tais configurações, edite o arquivo de menu iPXE <computeroutput>/srv/tftp/ltsp/ltsp.ipxe</computeroutput> no servidor principal." ], "id_hash": -8223812253442094574, "content_hash": -8223812253442094574, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <article><section><section><section><para>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 309, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 45, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/84804966/?format=api", "priority": 100, "id": 84805003, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/pt_BR/?checksum=0ddf2653be144a12", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/84805003/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-07T20:24:55.687096+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/pt_BR/?format=api", "source": [ "Access to USB drives and CD-ROMs/DVDs" ], "previous_source": "", "target": [ "Acesso a unidades USB e a CD-ROMs/DVDs" ], "id_hash": -284142448900486030, "content_hash": -284142448900486030, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <article><section><section><section><title>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 837, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/85719139/?format=api", "priority": 100, "id": 85719535, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/pt_BR/?checksum=7c0e85f2bbad4c72", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/85719535/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-29T22:57:00.261250+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/pt_BR/?format=api", "source": [ "When users insert a USB drive or DVD / CD-ROM into a Diskless Workstation, a corresponding icon appears on the desktop, allowing access to the content as on a workstation." ], "previous_source": "", "target": [ "Quando os usuários inserem uma unidade USB ou um DVD / CD-ROM numa estação de trabalho sem disco, aparece um ícone na área de trabalho, permitindo acesso ao conteúdo como em uma estação de trabalho." ], "id_hash": 4129041313874259119, "content_hash": 4129041313874259119, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <article><section><section><section><para>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 838, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/85719140/?format=api", "priority": 100, "id": 85719536, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/pt_BR/?checksum=b94d4d32c8632caf", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/85719536/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-29T22:57:00.269144+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/pt_BR/?format=api", "source": [ "When users insert a USB drive into an X2Go thin client of type bare (default combined server installation), the media is mounted as soon as the existing folder icon on the Xfce desktop is double-clicked. Depending on the media content it might take some time until the content shows up in the file manager." ], "previous_source": "", "target": [ "Quando os usuários inserem uma unidade USB em um cliente leve X2Go de tipo simples (instalação de servidor combinado padrão), as unidades se montam quando se faz duplo-clique no ícone da pasta na área de trabalho Xfce. Dependendo do conteúdo multimídia, pode passar algum tempo até que o conteúdo apareça no gerenciador de arquivos." ], "id_hash": -783288818972841542, "content_hash": -783288818972841542, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <article><section><section><section><para>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 839, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 54, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/85719141/?format=api", "priority": 100, "id": 85719537, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/pt_BR/?checksum=752132f81c96a9ba", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/85719537/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-29T22:57:00.275577+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/pt_BR/?format=api", "source": [ "When inserted into an LTSP server, USB drives and other removable media cause the related folder icon to appear on LTSP thin client desktops. Remote users can access the files." ], "previous_source": "", "target": [ "Quando inseridas em um servidor LTSP, as unidades USB e outras mídias removíveis fazem com que o ícone da pasta relacionada apareça nas áreas de trabalho de clientes LTSP. Usuários remotos podem acessar os arquivos." ], "id_hash": 2911197399227241662, "content_hash": 2911197399227241662, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <article><section><section><section><section><para>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 841, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/85719142/?format=api", "priority": 100, "id": 85719538, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/pt_BR/?checksum=a866a69c43fb14be", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/85719538/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-29T22:57:00.282241+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/pt_BR/?format=api", "source": [ "The <emphasis>freeRADIUS</emphasis> server could be used to provide secure network connections. For this to work, install the <emphasis>freeradius</emphasis> and <emphasis>winbind</emphasis> packages on the main server and run <computeroutput>/usr/share/debian-edu-config/tools/setup-freeradius-server</computeroutput> to generate a basic, site specific configuration. This way, both EAP-TTLS/PAP and PEAP-MSCHAPV2 methods are enabled. All configuration is contained in the script itself to facilitate site specific adjustments. See <ulink url=\"https://freeradius.org/\">the freeRADIUS homepage</ulink> for details." ], "previous_source": "", "target": [ "O servidor <emphasis>freeRADIUS</emphasis> pode ser usado para estabelecer conexões de rede seguras. Para isto funcionar, instale os pacotes <emphasis>freeradius</emphasis> e <emphasis>winbind</emphasis> no servidor principal e execute <computeroutput>/usr/share/debian-edu-config/tools/setup-freeradius-server</computeroutput> para gerar uma configuração básica, específica de cada caso concreto. Desta forma, ambos os métodos EAP-TTLS/PAP e PEAP-MSCHAPV2 são ativados. Toda a configuração está contida no próprio script, para facilitar os ajustes específicos para cada caso. Para mais informações, veja <ulink url=\"https://freeradius.org/\">o site do FreeRADIUS</ulink>." ], "id_hash": 8295364844777033107, "content_hash": 8295364844777033107, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <article><section><section><para>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 877, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 64, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/85719143/?format=api", "priority": 100, "id": 85719539, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/pt_BR/?checksum=f31f0e602732cd93", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/85719539/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-29T22:57:00.388857+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/pt_BR/?format=api", "source": [ "Authorize Windows machine with Debian Edu credentials using pGina LDAP plugin" ], "previous_source": "", "target": [ "Autorizar a máquina Windows com as credenciais do Debian Edu usando a extensão LDAP pGina" ], "id_hash": -3879169596369212509, "content_hash": -3879169596369212509, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <article><section><section><title>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 887, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/85719144/?format=api", "priority": 100, "id": 85719540, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/pt_BR/?checksum=4a2a6bce08eaeba3", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/85719540/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-29T22:57:00.415371+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/pt_BR/?format=api", "source": [ "Adding pGina user in Debian Edu" ], "previous_source": "", "target": [ "Adicionando usuário pGina no Debian Edu" ], "id_hash": 730802096095633446, "content_hash": 730802096095633446, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <article><section><section><section><title>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 888, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/85719145/?format=api", "priority": 100, "id": 85719541, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/pt_BR/?checksum=8a2454a26ae42026", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/85719541/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-29T22:57:00.419274+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/pt_BR/?format=api", "source": [ "To have an ability to use pGina (or any else 3rd party auth-service-application) you should have a special user account used in search inside of LDAP." ], "previous_source": "", "target": [ "Para poder utilizar pGina (ou qualquer outra aplicação de serviço de autenticação de terceiros) deve ter uma conta de usuário especial utilizada na busca no LDAP." ], "id_hash": -389477920885477195, "content_hash": -389477920885477195, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <article><section><section><section><para>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 889, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/85719146/?format=api", "priority": 100, "id": 85719542, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/pt_BR/?checksum=7a984be4fdc370b5", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/85719542/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-29T22:57:00.423818+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/pt_BR/?format=api", "source": [ "Add a special user, eg <emphasis role=\"strong\">pguser</emphasis> with password <emphasis>pwd.777</emphasis>, on <ulink url=\"https://www/gosa\"/> website." ], "previous_source": "", "target": [ "Adicionar un usuário especial, p.ex. <emphasis role=\"strong\">pguser</emphasis> com senha<emphasis>pwd.777</emphasis>, em <ulink url=\"https://www/gosa\"/> website." ], "id_hash": -8482899708579773244, "content_hash": -8482899708579773244, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <article><section><section><section><para>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 890, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/85719147/?format=api", "priority": 100, "id": 85719543, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/pt_BR/?checksum=0a46afa8ccd684c4", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/85719543/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-29T22:57:00.426676+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/pt_BR/?format=api", "source": [ "Install pGina fork" ], "previous_source": "", "target": [ "Instalar fork do pGina" ], "id_hash": -1591609429096601232, "content_hash": -1591609429096601232, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <article><section><section><section><title>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 891, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/85719148/?format=api", "priority": 100, "id": 85719544, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/pt_BR/?checksum=69e977a82d88e970", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/85719544/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-29T22:57:00.429101+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/pt_BR/?format=api", "source": [ "Download and install pGina 3.9.9.12 as usual software. Take an attention that LDAP plugin persists in pGina plugin folder:" ], "previous_source": "", "target": [ "Baixe e instale pGina 3.9.9.12 como software habitual. Leve em conta que o plugin LDAP persiste na pasta de plugins do pGina:" ], "id_hash": -7935791206189631428, "content_hash": -7935791206189631428, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <article><section><section><section><para>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 892, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/85719149/?format=api", "priority": 100, "id": 85719545, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/pt_BR/?checksum=11de67f18f65f83c", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/85719545/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-29T22:57:00.432119+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/pt_BR/?format=api", "source": [ "C:\\Program Files\\pGina.fork\\Plugins\\pGina.Plugin.Ldap.dll" ], "previous_source": "", "target": [ "C:\\Program Files\\pGina.fork\\Plugins\\pGina.Plugin.Ldap.dll" ], "id_hash": 3266990169323367120, "content_hash": 3266990169323367120, "location": "", "context": "", "note": "type: CDATA", "flags": "no-wrap", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 893, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/85719150/?format=api", "priority": 100, "id": 85719546, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/pt_BR/?checksum=ad56ae3fef366ad0", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/85719546/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-29T22:57:00.436334+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/pt_BR/?format=api", "source": [ "Configure pGina" ], "previous_source": "", "target": [ "Configurar pGina" ], "id_hash": -3472269752700498489, "content_hash": -3472269752700498489, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <article><section><section><section><title>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 894, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/85719151/?format=api", "priority": 100, "id": 85719547, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/pt_BR/?checksum=4fd0050e89f40dc7", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/85719547/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-29T22:57:00.439677+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/pt_BR/?format=api", "source": [ "Considering to Debian Edu settings the connection to LDAP uses SSL by port 636." ], "previous_source": "", "target": [ "Tendo em conta a configuração do Debian Edu, a conexão LDAP utiliza SSL pela porta 636." ], "id_hash": 2736686507929341762, "content_hash": 2736686507929341762, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <article><section><section><section><para>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 895, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/85719152/?format=api", "priority": 100, "id": 85719548, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/pt_BR/?checksum=a5faa9e11ebb8f42", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/85719548/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-29T22:57:00.442207+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/pt_BR/?format=api", "source": [ "So necessary settings in a pGina LDAP plugin are below" ], "previous_source": "", "target": [ "Portanto, a configuração necessária em uma conexão pGina LDAP vem a seguir" ], "id_hash": 556384243762515109, "content_hash": 556384243762515109, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <article><section><section><section><para>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 896, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/85719153/?format=api", "priority": 100, "id": 85719549, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/pt_BR/?checksum=87b8ac859816cca5", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/85719549/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-29T22:57:00.444947+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/pt_BR/?format=api", "source": [ "(these are stored in HKEY_LOCAL_MACHINE\\SOFTWARE\\pGina3.fork\\Plugins\\0f52390b-c781-43ae-bd62-553c77fa4cf7)." ], "previous_source": "", "target": [ "(estes se armazenam em HKEY_LOCAL_MACHINE\\SOFTWARE\\pGina3.fork\\Plugins\\0f52390b-c781-43ae-bd62-553c77fa4cf7)." ], "id_hash": 1734505489464021865, "content_hash": 1734505489464021865, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <article><section><section><section><para>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 897, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/85719154/?format=api", "priority": 100, "id": 85719550, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/pt_BR/?checksum=9812338d8877d369", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/85719550/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-29T22:57:00.447692+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/pt_BR/?format=api", "source": [ "LDAP Plugin main section" ], "previous_source": "", "target": [ "Seção principal do plugin LDAP" ], "id_hash": -319154661101354083, "content_hash": -319154661101354083, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <article><section><section><section><section><title>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 898, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/85719155/?format=api", "priority": 100, "id": 85719551, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/pt_BR/?checksum=7b922286d4a4c39d", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/85719551/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-29T22:57:00.450354+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/pt_BR/?format=api", "source": [ "LDAP Host(s): <emphasis role=\"strong\">10.0.2.2</emphasis> (or any else with \"space\" as a separator)" ], "previous_source": "", "target": [ "LDAP Host(s): <emphasis role=\"strong\">10.0.2.2</emphasis> (ou qualquer outro com \"espaço\" como separador)" ], "id_hash": -7074981811882979973, "content_hash": -7074981811882979973, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <article><section><section><section><section><itemizedlist><listitem><para>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 899, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/85719156/?format=api", "priority": 100, "id": 85719552, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/pt_BR/?checksum=1dd09d86e65d8d7b", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/85719552/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-29T22:57:00.453638+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/pt_BR/?format=api", "source": [ "LDAP Port: <emphasis role=\"strong\">636</emphasis> (for SSL connection)" ], "previous_source": "", "target": [ "Porta LDAP: <emphasis role=\"strong\">636</emphasis> (para conexão SSL)" ], "id_hash": 7978861097701633401, "content_hash": 7978861097701633401, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <article><section><section><section><section><itemizedlist><listitem><para>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 900, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/85719157/?format=api", "priority": 100, "id": 85719553, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/pt_BR/?checksum=eeba9be500b06d79", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/85719553/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-29T22:57:00.456157+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/pt_BR/?format=api", "source": [ "Timeout: 10" ], "previous_source": "", "target": [ "Estouro de tempo: 10" ], "id_hash": -5525214770090043692, "content_hash": -5525214770090043692, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <article><section><section><section><section><itemizedlist><listitem><para>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 901, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/85719158/?format=api", "priority": 100, "id": 85719554, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/pt_BR/?checksum=33527e70c10a96d4", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/85719554/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-29T22:57:00.460590+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/pt_BR/?format=api", "source": [ "Use SSL: <emphasis role=\"strong\">YES</emphasis> (tick checkbox)" ], "previous_source": "", "target": [ "Usar SSL: <emphasis role=\"strong\">SIM</emphasis> (marcar a caixa de seleção)" ], "id_hash": -9170256500506996136, "content_hash": -9170256500506996136, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <article><section><section><section><section><itemizedlist><listitem><para>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 902, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/85719159/?format=api", "priority": 100, "id": 85719555, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/pt_BR/?checksum=00bcb44c84105258", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/85719555/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-29T22:57:00.463327+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/pt_BR/?format=api", "source": [ "Start TLS: <emphasis role=\"strong\">NO</emphasis> (don't tick checkbox)" ], "previous_source": "", "target": [ "Start TLS: <emphasis role=\"strong\">NO</emphasis> (não marque a caixa de seleção)" ], "id_hash": -1060636940017455617, "content_hash": -1060636940017455617, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <article><section><section><section><section><itemizedlist><listitem><para>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 903, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/85719160/?format=api", "priority": 100, "id": 85719556, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/pt_BR/?checksum=7147dc52929a2dff", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/85719556/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-29T22:57:00.466791+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/pt_BR/?format=api", "source": [ "Validate Server Certificate: <emphasis role=\"strong\">NO</emphasis> (don't tick checkbox)" ], "previous_source": "", "target": [ "Validar o Certificado do Servidor: <emphasis role=\"strong\">NO</emphasis> (não marcar a caixa de verificação)" ], "id_hash": -3417779015705132418, "content_hash": -3417779015705132418, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <article><section><section><section><section><itemizedlist><listitem><para>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 904, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/85719161/?format=api", "priority": 100, "id": 85719557, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/pt_BR/?checksum=50919c17e81c827e", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/85719557/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-29T22:57:00.471531+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/pt_BR/?format=api", "source": [ "Search DN: <emphasis role=\"strong\">uid=pguser,ou=people,ou=Students,dc=skole,dc=skolelinux,dc=no</emphasis>" ], "previous_source": "", "target": [ "buscar no DN: <emphasis role=\"strong\">uid=pguser,ou=people,ou=Students,dc=skole,dc=skolelinux,dc=no</emphasis>" ], "id_hash": -4639417535468027616, "content_hash": -4639417535468027616, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <article><section><section><section><section><itemizedlist><listitem><para>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 905, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/85719162/?format=api", "priority": 100, "id": 85719558, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/pt_BR/?checksum=3f9d7a5509b5c120", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/85719558/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-29T22:57:00.474481+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/pt_BR/?format=api", "source": [ "(\"pguser\" is a user to authenticate in LDAP to search users in a login session)" ], "previous_source": "", "target": [ "(\"pguser\" é um usuário para autenticar no LDAP para buscar usuários na sessão de autenticação)" ], "id_hash": -3953768272896163298, "content_hash": -3953768272896163298, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <article><section><section><section><section><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 906, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/85719163/?format=api", "priority": 100, "id": 85719559, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/pt_BR/?checksum=492164b429d0821e", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/85719559/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-29T22:57:00.476885+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/pt_BR/?format=api", "source": [ "Search Password: pwd.777 (this is the \"pguser\" password)" ], "previous_source": "", "target": [ "Senha de busca: pwd.777 (esta é a senha do \"pguser\")" ], "id_hash": -1107538017037344369, "content_hash": -1107538017037344369, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <article><section><section><section><section><itemizedlist><listitem><para>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 907, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/85719164/?format=api", "priority": 100, "id": 85719560, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/pt_BR/?checksum=70a13c0a9f3fa18f", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/85719560/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-29T22:57:00.479665+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/pt_BR/?format=api", "source": [ "Authentication block" ], "previous_source": "", "target": [ "Bloco de autenticação" ], "id_hash": 3615728277053930636, "content_hash": 3615728277053930636, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <article><section><section><section><section><title>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 908, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/85719165/?format=api", "priority": 100, "id": 85719561, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/pt_BR/?checksum=b22da5b606227c8c", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/85719561/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-29T22:57:00.482345+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/pt_BR/?format=api", "source": [ "Bind Tab:" ], "previous_source": "", "target": [ "Aba Bind:" ], "id_hash": 8703410169269908930, "content_hash": 8703410169269908930, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <article><section><section><section><section><para>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 909, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/85719166/?format=api", "priority": 100, "id": 85719562, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/pt_BR/?checksum=f8c8b96fb1daf5c2", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/85719562/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-29T22:57:00.484639+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/pt_BR/?format=api", "source": [ "Allow Empty Passwords: <emphasis role=\"strong\">NO</emphasis>" ], "previous_source": "", "target": [ "Permitir senhas vazias: <emphasis role=\"strong\">NÃO</emphasis>" ], "id_hash": -570106403135853420, "content_hash": -570106403135853420, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <article><section><section><section><section><itemizedlist><listitem><para>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 910, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/85719167/?format=api", "priority": 100, "id": 85719563, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/pt_BR/?checksum=7816933f34e96c94", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/85719563/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-29T22:57:00.486937+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" } ] }