Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/de/units/?format=api
{ "count": 1165, "next": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/de/units/?format=api&page=2", "previous": null, "results": [ { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/de/?format=api", "source": [ "en" ], "previous_source": "", "target": [ "de" ], "id_hash": 5492768163376938484, "content_hash": 5492768163376938484, "location": "", "context": "", "note": "type: Attribute 'lang' of: <article>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": true, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14794318/?format=api", "priority": 100, "id": 116468375, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/de/?checksum=cc3a3b8aeba83df4", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/116468375/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-19T15:21:16.415026+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/de/?format=api", "source": [ "Debian Edu / Skolelinux Bullseye 11 Manual" ], "previous_source": "", "target": [ "Handbuch für Debian Edu / Skolelinux 11 Bullseye" ], "id_hash": 5790270882974583426, "content_hash": 5790270882974583426, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <article><articleinfo><title>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/15682499/?format=api", "priority": 100, "id": 116468376, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/de/?checksum=d05b2cb09cfcca82", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/116468376/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-19T15:21:16.421121+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/de/?format=api", "source": [ "Publish date:" ], "previous_source": "", "target": [ "Publikationsdatum:" ], "id_hash": -6605814421008894845, "content_hash": -6605814421008894845, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <article><articleinfo><subtitle><para>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/15682501/?format=api", "priority": 100, "id": 116468377, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/de/?checksum=24536ec87f9cb483", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/116468377/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-19T15:21:16.427319+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/de/?format=api", "source": [ "Manual for Debian Edu 11 Codename Bullseye" ], "previous_source": "", "target": [ "Handbuch für Debian Edu 11 Codename Bullseye" ], "id_hash": 1420510051897327377, "content_hash": 1420510051897327377, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <article><section><section><title>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/15682503/?format=api", "priority": 100, "id": 116468378, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/de/?checksum=93b6aa5db3363f11", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/116468378/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-19T15:21:16.429646+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/de/?format=api", "source": [ "Debian Edu Installer Logo" ], "previous_source": "", "target": [ "Debian Edu Installer Logo" ], "id_hash": 7032896019681427173, "content_hash": 7032896019681427173, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <article><section><para><inlinemediaobject><textobject><phrase>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/18984945/?format=api", "priority": 100, "id": 116468379, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/de/?checksum=e199ddab035ebee5", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/116468379/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-19T15:21:16.434432+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/de/?format=api", "source": [ "This is the manual for the Debian Edu 11 Bullseye release." ], "previous_source": "", "target": [ "Dies ist das Handbuch für das Release Debian Edu 11 Bullseye." ], "id_hash": 4510842801374301380, "content_hash": 4510842801374301380, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <article><section><para>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/15682507/?format=api", "priority": 100, "id": 116468380, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/de/?checksum=be99bba0dd8b0cc4", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/116468380/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-19T15:21:16.440049+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/de/?format=api", "source": [ "The version at <ulink url=\"https://wiki.debian.org/DebianEdu/Documentation/Bullseye\"/> is a wiki and updated frequently." ], "previous_source": "", "target": [ "Die (englischsprachige) Originalversion auf <ulink url=\"https://wiki.debian.org/DebianEdu/Documentation/Bullseye\"/> ist eine Wikiseite, die regelmäßig aktualisiert wird." ], "id_hash": -3422558475674489754, "content_hash": -3422558475674489754, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <article><section><para>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/15682509/?format=api", "priority": 100, "id": 116468381, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/de/?checksum=5080a1332a6b6c66", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/116468381/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-19T15:21:16.444854+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/de/?format=api", "source": [ "<link linkend=\"Translations\">Translations</link> are part of the <computeroutput>debian-edu-doc</computeroutput> package which can be installed on a webserver, and is available <ulink url=\"https://jenkins.debian.net/userContent/debian-edu-doc/\">online</ulink>." ], "previous_source": "", "target": [ "<link linkend=\"Translations\">Übersetzungen</link> sind Teil des Pakets <computeroutput>debian-edu-doc</computeroutput>, das auf einem Webserver installiert werden kann und auch <ulink url=\"https://jenkins.debian.net/userContent/debian-edu-doc/\">online</ulink> verfügbar ist." ], "id_hash": 5986059142238484335, "content_hash": 5986059142238484335, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <article><section><para>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/15682511/?format=api", "priority": 100, "id": 116468382, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/de/?checksum=d312c113099ab76f", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/116468382/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-19T15:21:16.451129+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/de/?format=api", "source": [ "About Debian Edu and Skolelinux" ], "previous_source": "", "target": [ "Über Debian Edu und Skolelinux" ], "id_hash": 3966495727412809321, "content_hash": 3966495727412809321, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <article><section><title>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14794323/?format=api", "priority": 100, "id": 116468383, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/de/?checksum=b70bd2d9438b8e69", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/116468383/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-19T15:21:16.455496+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/de/?format=api", "source": [ "Debian Edu aka Skolelinux is a Linux distribution based on Debian providing an out-of-the box environment of a completely configured school network. It implements a client-server approach. Servers and clients are <emphasis>pieces of software</emphasis> that interact with one another. Servers provide information required by clients to function. When a server is installed on one machine and its client on a different machine, the machines themselves are referred to as the server and the client, by extension of the concept." ], "previous_source": "", "target": [ "Debian Edu alias Skolelinux ist eine Linux-Distribution, die auf Debian basiert und eine Out-of-the-Box-Umgebung eines vollständig konfigurierten Schulnetzwerks bietet. Es implementiert einen Client-Server-Ansatz. Server und Clients sind <emphasis>Softwarebestandteile</emphasis>, die miteinander interagieren. Server stellen Informationen bereit, die von den Clients benötigt werden, um zu funktionieren. Wenn ein Server auf einem Rechner und sein Client auf einem anderen Rechner installiert ist, werden die Rechner selbst in Erweiterung des Begriffs als Server und Client bezeichnet." ], "id_hash": -3730840350171777741, "content_hash": -3730840350171777741, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <article><section><para>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 79, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29830176/?format=api", "priority": 100, "id": 116468384, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/de/?checksum=4c396477e6513533", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/116468384/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-19T15:21:16.457321+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/de/?format=api", "source": [ "The chapters about <link linkend=\"Requirements\">hardware and network requirements</link> and about the <link linkend=\"Architecture\">architecture</link> contain basic environment details." ], "previous_source": "", "target": [ "Die Kapitel über <link linkend=\"Requirements\">Hardware- und Netzwerkanforderungen</link> sowie über die <link linkend=\"Architecture\">Architektur</link> enthalten grundlegende Detailinformationen zu dieser Umgebung." ], "id_hash": -4690299440710486674, "content_hash": -4690299440710486674, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <article><section><para>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 11, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/15682515/?format=api", "priority": 100, "id": 116468385, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/de/?checksum=3ee8b5824a3cf56e", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/116468385/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-19T15:21:16.461307+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/de/?format=api", "source": [ "After installation of a main server all services needed for a school network are set up and the system is ready to be used. Only users and machines need to be added via GOsa², a comfortable Web-UI, or any other LDAP editor. A netbooting environment using PXE/<ulink url=\"https://ipxe.org/\">iPXE</ulink> has also been prepared, so after initial installation of the main server from CD, Blu-ray disc or USB flash drive all other machines can be installed via the network, this includes \"roaming workstations\" (ones that can be taken away from the school network, usually laptops or netbooks). Also, machines can be booted via PXE/iPXE as diskless workstations or thin clients." ], "previous_source": "", "target": [ "Nach der Installation eines Hauptservers stehen alle für ein Schulnetzwerk notwendigen Dienste zur Verfügung (siehe Details dazu im nächsten Kapitel zu den Einzelheiten der <link linkend=\"Architecture\">Architektur dieses Setups</link>) und das System ist gebrauchsfertig. Es müssen nur noch Benutzer und Maschinen hinzugefügt werden, was mit der komfortablen Weboberfläche von GOsa² oder einem anderen LDAP-Editor erfolgen kann. Eine Umgebung für das Booten über das Netzwerk mittels PXE/<ulink url=\"https://ipxe.org/\">iPXE</ulink> wurde ebenfalls vorbereitet; damit können nach der anfänglichen Installation des Hauptservers von CD, Blu-ray Disc oder USB-Stick alle anderen Rechner über das Netzwerk installiert werden - eingeschlossen mobile Arbeitsplatzrechner (also solche, die außerhalb des Schulnetzwerks benutzt werden können - in der Regel Laptops und Netbooks). Außerdem können Rechner über PXE/iPXE als Diskless Workstations oder Thin Clients gestartet werden." ], "id_hash": -5437753807922131350, "content_hash": -5437753807922131350, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <article><section><para>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 12, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 108, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/18984947/?format=api", "priority": 100, "id": 116468386, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/de/?checksum=348937b8dec60e6a", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/116468386/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-19T15:21:16.467434+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/de/?format=api", "source": [ "Several educational applications like GeoGebra, Kalzium, KGeography, GNU Solfege and Scratch are included in the default desktop setup, which can be extended easily and almost endlessly via the Debian universe." ], "previous_source": "", "target": [ "Mehrere für den Unterricht geeignete Anwendungen wie GeoGebra, Kalzium, KGeography, GNU Solfege und Scratch sind in der Standardversion der graphischen Arbeitsumgebung enthalten; diese kann leicht und fast unbegrenzt durch in Debian verfügbare Pakete erweitert werden." ], "id_hash": -7600340832330166307, "content_hash": -7600340832330166307, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <article><section><para>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 13, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/15682519/?format=api", "priority": 100, "id": 116468387, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/de/?checksum=16862a4805104fdd", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/116468387/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-19T15:21:16.473018+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/de/?format=api", "source": [ "Some history and why two names" ], "previous_source": "", "target": [ "Einiges zur Entstehungsgeschichte und wieso es zwei Namen gibt" ], "id_hash": -6280279201229196457, "content_hash": -6280279201229196457, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <article><section><section><title>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14794326/?format=api", "priority": 100, "id": 116468388, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/de/?checksum=28d7f7574075b357", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/116468388/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-19T15:21:16.476651+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/de/?format=api", "source": [ "<ulink url=\"https://blends.debian.org/edu\">Debian Edu / Skolelinux</ulink> is a Linux distribution created by the Debian Edu project. As a <ulink url=\"https://blends.debian.org\">Debian Pure Blend</ulink> distribution it is an official <ulink url=\"https://www.debian.org\">Debian</ulink> subproject." ], "previous_source": "", "target": [ "<ulink url=\"https://www.skolelinux.org\">Debian Edu / Skolelinux</ulink> ist eine Linux-Distribution, die vom Debian Edu-Projekt erstellt wird. Als ein <ulink url=\"https://wiki.debian.org/DebianPureBlends\">»Debian Pure Blend«</ulink> ist sie ein offizielles Unterprojekt von <ulink url=\"http://www.debian.org\">Debian</ulink>." ], "id_hash": 6684986168860792519, "content_hash": 6684986168860792519, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <article><section><section><para>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 15, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/15682522/?format=api", "priority": 100, "id": 116468389, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/de/?checksum=dcc5d7808358d6c7", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/116468389/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-19T15:21:16.479380+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/de/?format=api", "source": [ "What this means for your school is that Skolelinux is a version of Debian providing an out-of-the box environment of a completely configured school-network." ], "previous_source": "", "target": [ "Skolelinux stellt somit für Ihre Schule eine Version von Debian bereit, die eine gebrauchsfertige Umgebung für ein komplett konfiguriertes Schulnetzwerk bietet." ], "id_hash": 4320581402953717128, "content_hash": 4320581402953717128, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <article><section><section><para>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 16, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14794328/?format=api", "priority": 100, "id": 116468390, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/de/?checksum=bbf5c9e502371588", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/116468390/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-19T15:21:16.481543+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/de/?format=api", "source": [ "The Skolelinux project in Norway was founded on July 2nd 2001 and about the same time Raphaël Hertzog started Debian-Edu in France. Since 2003 both projects are united, but both names stayed. \"Skole\" and (Debian-)\"Education\" are just two well understood terms in these regions." ], "previous_source": "", "target": [ "Das norwegische Skolelinux-Projekt wurde am 2.Juli 2001 gegründet; fast gleichzeitig begann in Frankreich Raphaël Hertzog mit Debian-Edu. Seit 2003 sind beide Projekte vereint, die beiden Namen blieben aber. Die Bezeichnungen »Skole« bzw. (Debian-)»Education« sind in beiden Regionen einfach sehr gut bekannt." ], "id_hash": -146915362995244724, "content_hash": -146915362995244724, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <article><section><section><para>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 44, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14803222/?format=api", "priority": 100, "id": 116468391, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/de/?checksum=7df60d41789ef14c", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/116468391/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-19T15:21:16.483475+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/de/?format=api", "source": [ "Today the system is in use in several countries around the world." ], "previous_source": "", "target": [ "Heute ist das System in mehreren Ländern der Welt im Einsatz." ], "id_hash": -1514370815015595040, "content_hash": -1514370815015595040, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <article><section><section><para>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 18, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/15682526/?format=api", "priority": 100, "id": 116468392, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/de/?checksum=6afbdfc468c6d3e0", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/116468392/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-19T15:21:16.488748+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/de/?format=api", "source": [ "Architecture" ], "previous_source": "", "target": [ "Architektur" ], "id_hash": -3937639386123481026, "content_hash": -3937639386123481026, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <article><section><title>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14794330/?format=api", "priority": 100, "id": 116468393, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/de/?checksum=495ab1d74085d03e", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/116468393/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-19T15:21:16.491194+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/de/?format=api", "source": [ "Network" ], "previous_source": "", "target": [ "Netzwerk" ], "id_hash": -7748580372068577071, "content_hash": -7748580372068577071, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <article><section><section><title>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14794332/?format=api", "priority": 100, "id": 116468394, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/de/?checksum=147783349149d0d1", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/116468394/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-19T15:21:16.493261+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/de/?format=api", "source": [ "This section of the document describes the network architecture and services provided by a Skolelinux installation." ], "previous_source": "", "target": [ "Dieser Abschnitt des Dokuments erläutert die Netzwerkstruktur und die Serverdienste einer Skolelinux-Installation." ], "id_hash": 8911447998898325088, "content_hash": 8911447998898325088, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <article><section><section><para>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 21, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14794331/?format=api", "priority": 100, "id": 116468395, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/de/?checksum=fbabd2bd78b34660", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/116468395/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-19T15:21:16.495574+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/de/?format=api", "source": [ "The Debian Edu network topology" ], "previous_source": "", "target": [ "Die Struktur des Debian-Edu-Netzwerks" ], "id_hash": 9021248964797887950, "content_hash": 9021248964797887950, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <article><section><section><para><inlinemediaobject><textobject><phrase>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 22, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14794334/?format=api", "priority": 100, "id": 116468396, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/de/?checksum=fd31ea23092375ce", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/116468396/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-19T15:21:16.498012+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/de/?format=api", "source": [ "The figure is a sketch of the assumed network topology. The default setup of a Skolelinux network assumes that there is one (and only one) main server, while allowing the inclusion of both normal workstations and LTSP servers (with associated thin clients and/or diskless workstations). The number of workstations can be as large or small as you want (starting from none to a lot). The same goes for the LTSP servers, each of which is on a separate network so that the traffic between the clients and the LTSP server doesn't affect the rest of the network services. LTSP is explained in detail in <link linkend=\"NetworkClients\">the related HowTo</link> chapter." ], "previous_source": "", "target": [ "Die Abbildung skizziert die vorgesehene Netzwerkstruktur. Die Standardeinrichtung eines Skolelinux-Netzwerks setzt genau einen Hauptserver voraus; normale Arbeitsstationen und LTSP-Server (mit ihren zugehörigen Thin Clients und/oder Diskless Workstations) können eingebunden werden. Die Anzahl der Arbeitsstationen kann so groß oder klein sein, wie gewünscht: von keiner bis zu vielen. Gleiches gilt für LTSP-Server, die ihre Thin Clients jeweils auf einem separaten Netzwerk bedienen, so dass der Netzwerkverkehr zwischen den Clients und ihrem LTSP-Server den Rest der Netzwerkdienste nicht stört. Detaillierte Informationen zu LTSP gibt es im <link linkend=\"NetworkClients\">entsprechenden Handbuchkapitel</link>." ], "id_hash": -8234146414071172776, "content_hash": -8234146414071172776, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <article><section><section><para>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 23, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 109, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/15682534/?format=api", "priority": 100, "id": 116468397, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/de/?checksum=0dba6f7678bb3158", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/116468397/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-19T15:21:16.500651+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/de/?format=api", "source": [ "The reason that there can only be one main server in each school network is that the main server provides DHCP, and there can be only one machine doing so in each network. It is possible to move services from the main server to other machines by setting up the service on another machine, and subsequently updating the DNS configuration, pointing the DNS alias for that service to the right computer." ], "previous_source": "", "target": [ "Der Grund für nur einen Hauptserver in jedem Schulnetzwerk ist, dass der Hauptserver DHCP anbietet. Dies kann immer nur eine Maschine in einem Netzwerk machen. Es ist möglich, Dienste des Hauptservers auf andere Maschinen auszulagern, indem diese Dienste dort aufsetzt werden und die DNS-Konfiguration auf dem Hauptserver so abgeändert wird, dass der DNS-Alias für die geänderten Dienste auf die richtige Maschine zeigt." ], "id_hash": -7502659501557300295, "content_hash": -7502659501557300295, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <article><section><section><para>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 24, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 71, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14803224/?format=api", "priority": 100, "id": 116468398, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/de/?checksum=17e132ef22f7c3b9", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/116468398/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-19T15:21:16.505120+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/de/?format=api", "source": [ "In order to simplify the standard setup of Skolelinux, the Internet connection runs over a separate router, also called gateway. See the <link linkend=\"Requirements--Internet_router\">Internet router</link> chapter for details how to set up such a gateway if it is not possible to configure an existing one as needed." ], "previous_source": "", "target": [ "Um die Standardinstallation von Skolelinux einfach zu halten, läuft die Internetverbindung über einen separaten Router, auch Gateway genannt. Das Kapitel <link linkend=\"Requirements--Internet_router\">Internet-Router</link> enthält Informationen, wie ein solches Gateway aufgesetzt werden kann, wenn ein vorhandener Router keine entsprechende Konfiguration erlaubt." ], "id_hash": 1080592928208695030, "content_hash": 1080592928208695030, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <article><section><section><para>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 25, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 47, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/15682537/?format=api", "priority": 100, "id": 116468399, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/de/?checksum=8eff098b00adaef6", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/116468399/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-19T15:21:16.508206+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/de/?format=api", "source": [ "The default network setup" ], "previous_source": "", "target": [ "Die Standard-Einrichtung des Netzwerks" ], "id_hash": -3133775797794361494, "content_hash": -3133775797794361494, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <article><section><section><section><title>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 26, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14794336/?format=api", "priority": 100, "id": 116468400, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/de/?checksum=54829783eec02f6a", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/116468400/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-19T15:21:16.512108+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/de/?format=api", "source": [ "DHCP on the main server serves the 10.0.0.0/8 network, providing a PXE boot menu where you can choose whether to install a new server/workstation, boot a thin client or a diskless workstation, run memtest, or boot from the local hard disk." ], "previous_source": "", "target": [ "Der DHCP-Server auf dem Hauptserver (»tjener«) bedient das Netzwerk 10.0.0.0/8; er stellt für das Booten ein PXE-Menü bereit, aus dem ausgewählt werden kann, ob ein neuer Server oder Arbeitsplatzrechner installiert, der Rechner als Thin Client bzw. als Diskless Workstation gestartet, ein Speichertest (Memtest) ausgeführt oder von der lokalen Festplatte gestartet werden soll." ], "id_hash": -783900962387153238, "content_hash": -783900962387153238, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <article><section><section><section><para>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 27, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 41, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/15682540/?format=api", "priority": 100, "id": 116468401, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/de/?checksum=751f063a5dd3aeaa", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/116468401/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-19T15:21:16.514473+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/de/?format=api", "source": [ "This is designed to be modified; for details, see <link linkend=\"NetworkClients\">the related HowTo</link> chapter." ], "previous_source": "", "target": [ "Dies lässt sich ändern; Einzelheiten dazu gibt es im entsprechenden <link linkend=\"NetworkClients\"> HowTo</link>-Kapitel." ], "id_hash": 6127944689334507525, "content_hash": 6127944689334507525, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <article><section><section><section><para>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 28, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/26431813/?format=api", "priority": 100, "id": 116468402, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/de/?checksum=d50ad53a4b065805", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/116468402/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-19T15:21:16.521795+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/de/?format=api", "source": [ "DHCP on the LTSP servers only serves a dedicated network on the second interface (192.168.0.0/24 and 192.168.1.0/24 are preconfigured options) and should seldom need to be changed." ], "previous_source": "", "target": [ "Auf den LTSP-Servern bedient der DHCP-Server auf der zweiten Netzwerkkarte ein dediziertes Netzwerk (192.168.0.0/24 und 192.168.1.0/24 sind vorkonfigurierte Optionen); der Dienst sollte nur selten geändert werden müssen." ], "id_hash": -401217948519288708, "content_hash": -401217948519288708, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <article><section><section><section><para>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 29, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/15682544/?format=api", "priority": 100, "id": 116468403, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/de/?checksum=7a6e9666ccff307c", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/116468403/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-19T15:21:16.525793+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/de/?format=api", "source": [ "The configuration of all subnets is stored in LDAP." ], "previous_source": "", "target": [ "Die Konfiguration aller Subnetze ist in LDAP gespeichert." ], "id_hash": -837549596719963757, "content_hash": -837549596719963757, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <article><section><section><section><para>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 30, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14794339/?format=api", "priority": 100, "id": 116468404, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/de/?checksum=74606d144dbc2193", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/116468404/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-19T15:21:16.528370+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/de/?format=api", "source": [ "Main server" ], "previous_source": "", "target": [ "Hauptserver" ], "id_hash": 8511038997523516159, "content_hash": 8511038997523516159, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <article><section><section><section><title>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 31, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/15682547/?format=api", "priority": 100, "id": 116468405, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/de/?checksum=f61d48dff4e2caff", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/116468405/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-19T15:21:16.531511+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/de/?format=api", "source": [ "A Skolelinux network needs one main server (also called \"tjener\" which is Norwegian and means \"server\") which per default has the IP address 10.0.2.2 and is installed by selecting the Main Server profile. It's possible (but not required) to also select and install the LTSP Server and Workstation profiles in addition to the Main Server profile." ], "previous_source": "", "target": [ "Ein Skolelinux-Netzwerk benötigt einen Hauptserver, der auch »tjener« genannt wird, was norwegisch ist und »Server« heißt. Dieser »tjener« hat die vorgegebene IP-Adresse 10.0.2.2 und wird durch Auswahl des Hauptserver-Profils installiert. Es ist möglich (aber nicht unbedingt notwendig), die Profile des LTSP-Servers und die des Arbeitplatzrechners ergänzend zum Hauptserver-Profil zu installieren." ], "id_hash": -3116129771517336456, "content_hash": -3116129771517336456, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <article><section><section><section><para>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 32, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 56, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14803226/?format=api", "priority": 100, "id": 116468406, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/de/?checksum=54c1487b96b0a478", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/116468406/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-19T15:21:16.533494+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/de/?format=api", "source": [ "Services running on the main server" ], "previous_source": "", "target": [ "Dienste des Hauptservers" ], "id_hash": -1143927040191161552, "content_hash": -1143927040191161552, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <article><section><section><section><title>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 33, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14794341/?format=api", "priority": 100, "id": 116468407, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/de/?checksum=701ff46af0711b30", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/116468407/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-19T15:21:16.538932+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/de/?format=api", "source": [ "With the exception of the control of the thin clients, all services are initially set up on one central computer (the main server). For performance reasons, the LTSP server(s) should be separate (though it is possible to install both the Main Server and LTSP Server profiles on the same machine). All services are allocated a dedicated DNS-name and are offered exclusively over IPv4. The allocated DNS name makes it easy to move individual services from the main server to a different machine, by simply stopping the service on the main server, and changing the DNS configuration to point to the new location of the service (which should be set up on that machine first, of course)." ], "previous_source": "", "target": [ "Abgesehen von der Versorgung der Thin Clients werden alle Netzwerkdienste von einem zentralen Computer (dem Hauptserver) bereitgestellt. Es ist möglich, das LTSP-Server-Profil ebenfalls auf dem Hauptserver zu installieren (Kombiserver), wovon aber aus Performanzgründen abzuraten ist. Den unterschiedlichen Diensten wird ein festgelegter DNS-Name zugewiesen (IPv4). Dadurch lassen sich einzelne Dienste leicht auf dedizierte Server auslagern: Nachdem der Dienst auf einem anderen Server installiert wurde, wird dieser auf dem Hauptserver abgeschaltet und die DNS-Konfiguration entsprechend angepasst." ], "id_hash": 3117116618572672857, "content_hash": 3117116618572672857, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <article><section><section><section><para>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 34, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 116, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14803227/?format=api", "priority": 100, "id": 116468408, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/de/?checksum=ab42390ca57daf59", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/116468408/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-19T15:21:16.541203+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/de/?format=api", "source": [ "To ensure security all connections where passwords are transmitted over the network are encrypted, so no passwords are sent over the network as plain text." ], "previous_source": "", "target": [ "Aus Sicherheitsgründen werden Passwörter stets verschlüsselt übertragen, so dass keine Klartextpasswörter über das Netzwerk gesendet werden." ], "id_hash": -335707562982686525, "content_hash": -335707562982686525, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <article><section><section><section><para>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 35, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14794342/?format=api", "priority": 100, "id": 116468409, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/de/?checksum=7b5753c0080140c3", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/116468409/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-19T15:21:16.543753+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/de/?format=api", "source": [ "Below is a table of the services that are set up by default in a Skolelinux network and the DNS name of each service. If possible all configuration files will refer to the service by name (without the domain name) thus making it easy for schools to change either their domain (if they have an own DNS domain) or the IP addresses they use." ], "previous_source": "", "target": [ "Es folgt eine Liste von Diensten, die voreingestellt in einem Skolelinux-Netzwerk eingerichtet werden. Soweit möglich entspricht der DNS-Name dem Dienstnamen in <computeroutput>/etc/services</computeroutput>, sonst wurde die allgemeine Bezeichnung des Dienstes als DNS-Name verwendet. Alle Konfigurationsdateien verwenden möglichst den DNS-Namen (ohne Domäne), um die Änderung von IP-Bereichen oder Domänennamen zu erleichtern." ], "id_hash": 5776899590429654909, "content_hash": 5776899590429654909, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <article><section><section><section><para>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 36, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 64, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14794343/?format=api", "priority": 100, "id": 116468410, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/de/?checksum=d02bab91f6a8bf7d", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/116468410/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-19T15:21:16.545745+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/de/?format=api", "source": [ "<emphasis role=\"strong\">Table of services</emphasis>" ], "previous_source": "", "target": [ "<emphasis role=\"strong\">Tabelle der Dienste</emphasis>" ], "id_hash": -1411536786525459304, "content_hash": -1411536786525459304, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <article><section><section><section><informaltable><tgroup><tbody><row><entry><para>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 37, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14794344/?format=api", "priority": 100, "id": 116468411, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/de/?checksum=6c6936c573c0ec98", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/116468411/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-19T15:21:16.548907+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/de/?format=api", "source": [ "<emphasis role=\"strong\">Service description</emphasis>" ], "previous_source": "", "target": [ "<emphasis role=\"strong\">Beschreibung des Dienstes</emphasis>" ], "id_hash": -8695823315033899315, "content_hash": -8695823315033899315, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <article><section><section><section><informaltable><tgroup><tbody><row><entry><para>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 38, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14794345/?format=api", "priority": 100, "id": 116468412, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/de/?checksum=07523ac475d83ecd", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/116468412/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-19T15:21:16.552652+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/de/?format=api", "source": [ "<emphasis role=\"strong\">Common name</emphasis>" ], "previous_source": "", "target": [ "<emphasis role=\"strong\">Üblicher Name</emphasis>" ], "id_hash": 7776295309583960295, "content_hash": 7776295309583960295, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <article><section><section><section><informaltable><tgroup><tbody><row><entry><para>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 39, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14794346/?format=api", "priority": 100, "id": 116468413, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/de/?checksum=ebeaf3622c49c8e7", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/116468413/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-19T15:21:16.554423+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/de/?format=api", "source": [ "<emphasis role=\"strong\">DNS service name</emphasis>" ], "previous_source": "", "target": [ "<emphasis role=\"strong\">DNS-Name des Dienstes</emphasis>" ], "id_hash": 6296741037509110627, "content_hash": 6296741037509110627, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <article><section><section><section><informaltable><tgroup><tbody><row><entry><para>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 40, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14794347/?format=api", "priority": 100, "id": 116468414, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/de/?checksum=d762849caf5aeb63", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/116468414/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-19T15:21:16.556398+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/de/?format=api", "source": [ "Centralised Logging" ], "previous_source": "", "target": [ "Zentralisierte Systemprotokollierung" ], "id_hash": -2096314747708780911, "content_hash": -2096314747708780911, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <article><section><section><section><informaltable><tgroup><tbody><row><entry><para>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 41, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14794348/?format=api", "priority": 100, "id": 116468415, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/de/?checksum=62e864d7fd67ce91", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/116468415/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-19T15:21:16.559277+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/de/?format=api", "source": [ "rsyslog" ], "previous_source": "", "target": [ "rsyslog" ], "id_hash": -5969578233712698279, "content_hash": -5969578233712698279, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <article><section><section><section><informaltable><tgroup><tbody><row><entry><para>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 42, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14794349/?format=api", "priority": 100, "id": 116468416, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/de/?checksum=2d27cc3980a69c59", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/116468416/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-19T15:21:16.561193+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/de/?format=api", "source": [ "syslog" ], "previous_source": "", "target": [ "syslog" ], "id_hash": 3488325057722233395, "content_hash": 3488325057722233395, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <article><section><section><section><informaltable><tgroup><tbody><row><entry><para>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 43, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14794350/?format=api", "priority": 100, "id": 116468417, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/de/?checksum=b069052876a0b233", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/116468417/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-19T15:21:16.564585+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/de/?format=api", "source": [ "Domain Name Service" ], "previous_source": "", "target": [ "Domain-Name-System" ], "id_hash": 2818897990746710263, "content_hash": 2818897990746710263, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <article><section><section><section><informaltable><tgroup><tbody><row><entry><para>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 44, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14794351/?format=api", "priority": 100, "id": 116468418, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/de/?checksum=a71ebcc9948520f7", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/116468418/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-19T15:21:16.566967+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/de/?format=api", "source": [ "DNS (BIND)" ], "previous_source": "", "target": [ "DNS (BIND)" ], "id_hash": 5839112996107627105, "content_hash": 5839112996107627105, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <article><section><section><section><informaltable><tgroup><tbody><row><entry><para>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 45, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14794352/?format=api", "priority": 100, "id": 116468419, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/de/?checksum=d108b255405caa61", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/116468419/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-19T15:21:16.568606+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/de/?format=api", "source": [ "domain" ], "previous_source": "", "target": [ "domain" ], "id_hash": 4545860811425594315, "content_hash": 4545860811425594315, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <article><section><section><section><informaltable><tgroup><tbody><row><entry><para>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 46, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14794353/?format=api", "priority": 100, "id": 116468420, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/de/?checksum=bf162452af643bcb", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/116468420/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-19T15:21:16.570223+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/de/?format=api", "source": [ "Automatic Network Configuration of Machines" ], "previous_source": "", "target": [ "Automatische Netzwerkkonfiguration von Maschinen" ], "id_hash": 2851389764963814272, "content_hash": 2851389764963814272, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <article><section><section><section><informaltable><tgroup><tbody><row><entry><para>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 47, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14794354/?format=api", "priority": 100, "id": 116468421, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/de/?checksum=a7922be248da4b80", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/116468421/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-19T15:21:16.572577+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/de/?format=api", "source": [ "DHCP" ], "previous_source": "", "target": [ "DHCP" ], "id_hash": -3554230932692693111, "content_hash": -3554230932692693111, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <article><section><section><section><informaltable><tgroup><tbody><row><entry><para>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 48, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14794355/?format=api", "priority": 100, "id": 116468422, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/de/?checksum=4eacd5cc3f258f89", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/116468422/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-19T15:21:16.575068+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/de/?format=api", "source": [ "bootps" ], "previous_source": "", "target": [ "bootps" ], "id_hash": -7603754786367768635, "content_hash": -7603754786367768635, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <article><section><section><section><informaltable><tgroup><tbody><row><entry><para>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 49, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14794356/?format=api", "priority": 100, "id": 116468423, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/de/?checksum=167a094ee75f77c5", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/116468423/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-19T15:21:16.576866+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/de/?format=api", "source": [ "Clock Synchronisation" ], "previous_source": "", "target": [ "Synchronisation der Systemzeit" ], "id_hash": 2551057662973292327, "content_hash": 2551057662973292327, "location": "", "context": "", "note": "type: Content of: <article><section><section><section><informaltable><tgroup><tbody><row><entry><para>", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 50, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14794357/?format=api", "priority": 100, "id": 116468424, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/de/?checksum=a3672d6dab0faf27", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/116468424/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-19T15:21:16.579209+01:00" } ] }