Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/calcpvautonome/translations/ca/units/?format=api&page=2
{ "count": 302, "next": "https://hosted.weblate.org/api/translations/calcpvautonome/translations/ca/units/?format=api&page=3", "previous": "https://hosted.weblate.org/api/translations/calcpvautonome/translations/ca/units/?format=api", "results": [ { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/calcpvautonome/translations/ca/?format=api", "source": [ "Discharge level is not correct because < 0" ], "previous_source": "", "target": [ "El nivell de descàrrega no és correcte perquè < 0" ], "id_hash": 9033197477959067573, "content_hash": 9033197477959067573, "location": "CalcPvAutonome.php:66", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 51, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14844556/?format=api", "priority": 100, "id": 76347248, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/calcpvautonome/translations/ca/?checksum=fd5c5d3f0bb467b5", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/76347248/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-14T10:51:14.081150+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/calcpvautonome/translations/ca/?format=api", "source": [ "The safety margin Icc of the charge controller is not correct because < 0" ], "previous_source": "", "target": [ "El marge de seguretat Icc del regulador de càrrega no és correcte perquè < 0" ], "id_hash": -1329339269592432676, "content_hash": -1329339269592432676, "location": "CalcPvAutonome.php:67", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 52, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14844557/?format=api", "priority": 100, "id": 76347249, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/calcpvautonome/translations/ca/?checksum=6d8d3cfa39f73fdc", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/76347249/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-14T10:51:14.085522+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/calcpvautonome/translations/ca/?format=api", "source": [ "Panels and charge controller in-between distance is not correct because < 0" ], "previous_source": "", "target": [ "La distància entre els panells i el regulador de càrrega no és correcta perquè < 0" ], "id_hash": 123961478532272336, "content_hash": 123961478532272336, "location": "CalcPvAutonome.php:68", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 53, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14844558/?format=api", "priority": 100, "id": 76347250, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/calcpvautonome/translations/ca/?checksum=81b8664ed5bf90d0", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/76347250/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-14T10:51:14.088783+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/calcpvautonome/translations/ca/?format=api", "source": [ "Batteries and charge controller in-between distance is not correct because < 0" ], "previous_source": "", "target": [ "La distància entre el regulador de càrrega i les bateries no és correcta perquè < 0" ], "id_hash": 6205717589830760861, "content_hash": 6205717589830760861, "location": "CalcPvAutonome.php:69", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 54, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14844559/?format=api", "priority": 100, "id": 76347251, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/calcpvautonome/translations/ca/?checksum=d61f2344c641799d", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/76347251/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-14T10:51:14.091686+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/calcpvautonome/translations/ca/?format=api", "source": [ "Conductor resistivity is not correct because < 0" ], "previous_source": "", "target": [ "La resistivitat del conductor no és correcta perquè < 0" ], "id_hash": -5555597736405744714, "content_hash": -5555597736405744714, "location": "CalcPvAutonome.php:70", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 55, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14844560/?format=api", "priority": 100, "id": 76347252, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/calcpvautonome/translations/ca/?checksum=32e68d4b269243b6", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/76347252/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-14T10:51:14.094677+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/calcpvautonome/translations/ca/?format=api", "source": [ "Tolerable voltage drop is not correct because < 0" ], "previous_source": "", "target": [ "La caiguda de tensió tolerable no és correcta perquè < 0" ], "id_hash": 2807625517774455785, "content_hash": 2807625517774455785, "location": "CalcPvAutonome.php:71", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 56, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14844561/?format=api", "priority": 100, "id": 76347253, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/calcpvautonome/translations/ca/?checksum=a6f6b0887144c3e9", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/76347253/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-14T10:51:14.097890+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/calcpvautonome/translations/ca/?format=api", "source": [ "Panels orientation is not correct. " ], "previous_source": "", "target": [ "L'orientació dels panells no és correcta. " ], "id_hash": -3668681977375813157, "content_hash": -3668681977375813157, "location": "CalcPvAutonome.php:80", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 57, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14844562/?format=api", "priority": 100, "id": 76347254, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/calcpvautonome/translations/ca/?checksum=4d16392dd8a311db", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/76347254/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-14T10:51:14.100827+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/calcpvautonome/translations/ca/?format=api", "source": [ "Panels inclination is not correct, it must be between 0 (horizontal) and 90 (vertical)" ], "previous_source": "", "target": [ "La inclinació dels panells no és correcta, ha d'estar entre 0 (horitzontal) i 90 (vertical)" ], "id_hash": 5128318822175411395, "content_hash": 5128318822175411395, "location": "CalcPvAutonome.php:83", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 58, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14844563/?format=api", "priority": 100, "id": 76347255, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/calcpvautonome/translations/ca/?checksum=c72b72cc3ab70cc3", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/76347255/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-14T10:51:14.103386+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/calcpvautonome/translations/ca/?format=api", "source": [ "You must enter latitude and longitude to deduce solar irradiation with a click on the map of the world." ], "previous_source": "", "target": [ "Has d'introduir latitud i longitud per a deduir la irradiació solar amb un clic al mapa del món." ], "id_hash": -5168594216161371570, "content_hash": -5168594216161371570, "location": "CalcPvAutonome.php:86", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 59, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14844564/?format=api", "priority": 100, "id": 76347256, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/calcpvautonome/translations/ca/?checksum=384576f1dd901a4e", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/76347256/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-14T10:51:14.107685+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/calcpvautonome/translations/ca/?format=api", "source": [ "Unable to download solar irradiation data from <a href=\"http://re.jrc.ec.europa.eu/PVGIS5-release.html\" target=\"_blank\"> PVGIS </a>, switch to mode manual or use <a href=\"http://calcpvautonome.zici.fr/v2.2/\"> the previous version </a> of CalcPvAutonome." ], "previous_source": "", "target": [ "No es poden descarregar les dades d'irradiació solar de <a href=\"http://re.jrc.ec.europa.eu/PVGIS5-release.html\" target=\"_blank\"> PVGIS </a>, canviar al mode manual o utilitzar <a href=\"http://calcpvautonome.zici.fr/v2.2/\"> la versió anterior </a> de CalcPvAutonome." ], "id_hash": 2570499229923008961, "content_hash": 2570499229923008961, "location": "CalcPvAutonome.php:100", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 60, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14844565/?format=api", "priority": 100, "id": 76347257, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/calcpvautonome/translations/ca/?checksum=a3ac3f6e36f9e1c1", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/76347257/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-14T10:51:14.112574+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/calcpvautonome/translations/ca/?format=api", "source": [ "Incorrect solar irradiation data. The position shown on the map may not be covered by <a href=\"http://re.jrc.ec.europa.eu/PVGIS5-release.html\" target=\"_blank\"> PVGIS </a>." ], "previous_source": "", "target": [ "Les dades d'irradiació solar són incorrectes. La posició que es mostra al mapa pot no estar coberta per <a href=\"http://re.jrc.ec.europa.eu/PVGIS5-release.html\" target=\"_blank\"> PVGIS </a>." ], "id_hash": 4206296758728680369, "content_hash": 4206296758728680369, "location": "CalcPvAutonome.php:111", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 61, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14844566/?format=api", "priority": 100, "id": 76347258, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/calcpvautonome/translations/ca/?checksum=ba5fc49dbbe663b1", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/76347258/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-14T10:51:14.115738+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/calcpvautonome/translations/ca/?format=api", "source": [ "Average daily radiation is not correct because < 0" ], "previous_source": "", "target": [ "La radiació mitjana diària no és correcta perquè < 0" ], "id_hash": 6144720382611326126, "content_hash": 6144720382611326126, "location": "CalcPvAutonome.php:117", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 62, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14844567/?format=api", "priority": 100, "id": 76347259, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/calcpvautonome/translations/ca/?checksum=d5466ea1c1a684ae", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/76347259/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-14T10:51:14.120762+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/calcpvautonome/translations/ca/?format=api", "source": [ "Errors in the form prevent you from continuing, please correct :" ], "previous_source": "", "target": [ "Errors en el formulari impedeixen continuar, si us plau corregeix:" ], "id_hash": -2789737818151826065, "content_hash": -2789737818151826065, "location": "CalcPvAutonome.php:121", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 63, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14844568/?format=api", "priority": 100, "id": 76347260, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/calcpvautonome/translations/ca/?checksum=5948dc3c2c964d6f", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/76347260/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-14T10:51:14.123782+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/calcpvautonome/translations/ca/?format=api", "source": [ "Result of the dimension calculation" ], "previous_source": "", "target": [ "Resultat del càlcul de dimensionament" ], "id_hash": 5788746478479121920, "content_hash": 5788746478479121920, "location": "CalcPvAutonome.php:128", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 64, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14844569/?format=api", "priority": 100, "id": 76347261, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/calcpvautonome/translations/ca/?checksum=d055c240888a9e00", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/76347261/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-14T10:51:14.127098+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/calcpvautonome/translations/ca/?format=api", "source": [ "<b>Warning</b>: Results are approximate, it is recommended to doublecheck with sales representative and validate your installation before buying materials." ], "previous_source": "", "target": [ "<b>Avís</b>: els resultats són aproximats, es recomana que consultar amb el representant de vendes i validar la instal·lació abans de comprar materials." ], "id_hash": 139691099554297627, "content_hash": 139691099554297627, "location": "CalcPvAutonome.php:129", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 65, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14844570/?format=api", "priority": 100, "id": 76347262, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/calcpvautonome/translations/ca/?checksum=81f048509f37b71b", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/76347262/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-14T10:51:14.130319+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/calcpvautonome/translations/ca/?format=api", "source": [ "Photovoltaic panel" ], "previous_source": "", "target": [ "Panell fotovoltaic" ], "id_hash": -4254725809751527246, "content_hash": -4254725809751527246, "location": "CalcPvAutonome.php:133, CalcPvAutonome.php:988", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 66, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14844571/?format=api", "priority": 100, "id": 76347263, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/calcpvautonome/translations/ca/?checksum=44f42d6b2512f0b2", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/76347263/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-14T10:51:14.135319+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/calcpvautonome/translations/ca/?format=api", "source": [ "Average sunlight" ], "previous_source": "", "target": [ "Llum solar mitjana" ], "id_hash": -5394142338272649785, "content_hash": -5394142338272649785, "location": "CalcPvAutonome.php:153", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 67, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14844572/?format=api", "priority": 100, "id": 76347264, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/calcpvautonome/translations/ca/?checksum=3524281f6b5d1dc7", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/76347264/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-14T10:51:14.142510+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/calcpvautonome/translations/ca/?format=api", "source": [ "kWh/m²/d" ], "previous_source": "", "target": [ "kWh/m²/d" ], "id_hash": -1086688699039948066, "content_hash": -1086688699039948066, "location": "CalcPvAutonome.php:153", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 68, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14844573/?format=api", "priority": 100, "id": 76347265, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/calcpvautonome/translations/ca/?checksum=70eb4e62c04ae2de", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/76347265/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-14T10:51:14.146416+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/calcpvautonome/translations/ca/?format=api", "source": [ "Here we are looking for the power (peak, expressed in W) from solar panels to be mounted to fulfill your needs according to your geographical location. The formula is as follow : " ], "previous_source": "", "target": [ "Aquí busquem la potència (pic, expressada en W) dels panells solars a muntar per a satisfer les teves necessitats segons la ubicació geogràfica. La fórmula és la següent: " ], "id_hash": -6912132622013974426, "content_hash": -6912132622013974426, "location": "CalcPvAutonome.php:180", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 69, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14844574/?format=api", "priority": 100, "id": 76347266, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/calcpvautonome/translations/ca/?checksum=20132c009877b866", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/76347266/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-14T10:51:14.152423+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/calcpvautonome/translations/ca/?format=api", "source": [ "Pp = Dn / (Yb X Yi X Rd)" ], "previous_source": "", "target": [ "Pp = Nd / (Rb • Ri • Rd)" ], "id_hash": -5720814707584034817, "content_hash": -5720814707584034817, "location": "CalcPvAutonome.php:181", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 70, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14844575/?format=api", "priority": 100, "id": 76347267, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/calcpvautonome/translations/ca/?checksum=309b9555689f97ff", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/76347267/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-14T10:51:14.158542+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/calcpvautonome/translations/ca/?format=api", "source": [ "Pp (Wp) : Peak power (goal)" ], "previous_source": "", "target": [ "Pp (Wp): Pic de potència (objectiu)" ], "id_hash": 8506161548682880804, "content_hash": 8506161548682880804, "location": "CalcPvAutonome.php:183", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 71, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14844576/?format=api", "priority": 100, "id": 76347268, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/calcpvautonome/translations/ca/?checksum=f60bf4dc67546724", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/76347268/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-14T10:51:14.163122+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/calcpvautonome/translations/ca/?format=api", "source": [ "Dn (Wh/d) : Daily needs" ], "previous_source": "", "target": [ "Nd (Wh/d): Necessitats diàries" ], "id_hash": 390250731911908431, "content_hash": 390250731911908431, "location": "CalcPvAutonome.php:184, CalcPvAutonome.php:366", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 72, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14844577/?format=api", "priority": 100, "id": 76347269, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/calcpvautonome/translations/ca/?checksum=856a72f918f20c4f", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/76347269/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-14T10:51:14.167637+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/calcpvautonome/translations/ca/?format=api", "source": [ "Yb : electrical yield of batteries" ], "previous_source": "", "target": [ "Rb: rendiment elèctric de les bateries" ], "id_hash": -6261647865778912630, "content_hash": -6261647865778912630, "location": "CalcPvAutonome.php:185", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 73, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14844578/?format=api", "priority": 100, "id": 76347270, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/calcpvautonome/translations/ca/?checksum=291a287113aa428a", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/76347270/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-14T10:51:14.170848+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/calcpvautonome/translations/ca/?format=api", "source": [ "Yi : electrical yield for the remaining installation (charge controller, ...)" ], "previous_source": "", "target": [ "Ri : rendiment elèctric de la instal·lació restant (regulador de càrrega, ...)" ], "id_hash": -7221807759278873598, "content_hash": -7221807759278873598, "location": "CalcPvAutonome.php:186", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 74, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14844579/?format=api", "priority": 100, "id": 76347271, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/calcpvautonome/translations/ca/?checksum=1bc6fc1b1005e402", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/76347271/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-14T10:51:14.178224+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/calcpvautonome/translations/ca/?format=api", "source": [ "Rd : average daily radiation of the worst month in the plane of the panel (kWh/m²/d)" ], "previous_source": "", "target": [ "Rd : radiació mitjana diària del pitjor mes en el pla del panell (kWh/m²/d)" ], "id_hash": -5652873413866910440, "content_hash": -5652873413866910440, "location": "CalcPvAutonome.php:187", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 75, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14844580/?format=api", "priority": 100, "id": 76347272, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/calcpvautonome/translations/ca/?checksum=318cf5948e368d18", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/76347272/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-14T10:51:14.183919+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/calcpvautonome/translations/ca/?format=api", "source": [ "According to data from <a href=\"http://re.jrc.ec.europa.eu/PVGIS5-release.html\" target=\"_blank\">PVGIS</a>, the value for the selected location is %s kWh/m²/d" ], "previous_source": "", "target": [ "Segons les dades de <a href=\"http://re.jrc.ec.europa.eu/PVGIS5-release.html\" target=\"_blank\">PVGIS</a>, el valor per a la ubicació seleccionada és de %s kWh/m²/d" ], "id_hash": -5934531220014551052, "content_hash": -5934531220014551052, "location": "CalcPvAutonome.php:224", "context": "", "note": "", "flags": "php-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 76, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14844581/?format=api", "priority": 100, "id": 76347273, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/calcpvautonome/translations/ca/?checksum=2da44f4c42912ff4", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/76347273/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-14T10:51:14.188778+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/calcpvautonome/translations/ca/?format=api", "source": [ "In your case, result is" ], "previous_source": "", "target": [ "En el teu cas, el resultat és" ], "id_hash": 6196393432263057019, "content_hash": 6196393432263057019, "location": "CalcPvAutonome.php:231, CalcPvAutonome.php:371", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 77, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14844582/?format=api", "priority": 100, "id": 76347274, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/calcpvautonome/translations/ca/?checksum=d5fe02ff2a9a5e7b", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/76347274/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-14T10:51:14.199390+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/calcpvautonome/translations/ca/?format=api", "source": [ "Hide the process" ], "previous_source": "", "target": [ "Amagar el procés" ], "id_hash": -8206832856442899856, "content_hash": -8206832856442899856, "location": "CalcPvAutonome.php:235, CalcPvAutonome.php:374", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 78, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14844583/?format=api", "priority": 100, "id": 76347275, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/calcpvautonome/translations/ca/?checksum=0e1b78ffacb77270", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/76347275/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-14T10:51:14.206236+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/calcpvautonome/translations/ca/?format=api", "source": [ "Pp" ], "previous_source": "", "target": [ "Pp" ], "id_hash": 888374331508991787, "content_hash": 888374331508991787, "location": "CalcPvAutonome.php:236", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 79, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14844584/?format=api", "priority": 100, "id": 76347276, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/calcpvautonome/translations/ca/?checksum=8c5423bf692b272b", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/76347276/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-14T10:51:14.211139+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/calcpvautonome/translations/ca/?format=api", "source": [ "Photovoltaic panels produce electricity from sunlight (solar radiation)." ], "previous_source": "", "target": [ "Els panells fotovoltaics produeixen electricitat a partir de la llum solar (radiació solar)." ], "id_hash": -5398067810723534164, "content_hash": -5398067810723534164, "location": "CalcPvAutonome.php:239", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 80, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14844585/?format=api", "priority": 100, "id": 76347277, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/calcpvautonome/translations/ca/?checksum=351635ed245a6aac", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/76347277/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-14T10:51:14.215997+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/calcpvautonome/translations/ca/?format=api", "source": [ "According entered data, <b>%sW</b> of solar panel are required to fulfill your daily needs of %sWh/d." ], "previous_source": "", "target": [ "Segons les dades introduïdes, es requereixen <b>%s W</b> de panell solar per a satisfer les teves necessitats diàries de %s Wh/d." ], "id_hash": 1641258845752735884, "content_hash": 1641258845752735884, "location": "CalcPvAutonome.php:240", "context": "", "note": "", "flags": "php-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 81, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14844586/?format=api", "priority": 100, "id": 76347278, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/calcpvautonome/translations/ca/?checksum=96c6ec39758f388c", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/76347278/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-14T10:51:14.220598+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/calcpvautonome/translations/ca/?format=api", "source": [ "One possibility could be to have <b>%d panel(s)</b> %s of <b>%dW</b> each" ], "previous_source": "", "target": [ "Una possibilitat podria ser tenir <b>%d panel(s)</b> %s de <b>%d W</b> cadascun" ], "id_hash": 1902806942406901860, "content_hash": 1902806942406901860, "location": "CalcPvAutonome.php:332", "context": "", "note": "", "flags": "php-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 82, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14844587/?format=api", "priority": 100, "id": 76347279, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/calcpvautonome/translations/ca/?checksum=9a6820d5264f8064", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/76347279/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-14T10:51:14.228160+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/calcpvautonome/translations/ca/?format=api", "source": [ "Specificity of the panel" ], "previous_source": "", "target": [ "Especificitat del panell" ], "id_hash": -1208425434482532880, "content_hash": -1208425434482532880, "location": "CalcPvAutonome.php:332, CalcPvAutonome.php:336", "context": "", "note": "", "flags": "php-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 83, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14844588/?format=api", "priority": 100, "id": 76347280, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/calcpvautonome/translations/ca/?checksum=6f3acf78481f1df0", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/76347280/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-14T10:51:14.232998+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/calcpvautonome/translations/ca/?format=api", "source": [ "Which extend the unit capacity to %dW" ], "previous_source": "", "target": [ "Que amplien la capacitat de la unitat a %d W" ], "id_hash": -1304368842237386818, "content_hash": -1304368842237386818, "location": "CalcPvAutonome.php:332, CalcPvAutonome.php:336", "context": "", "note": "", "flags": "php-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 84, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14844589/?format=api", "priority": 100, "id": 76347281, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/calcpvautonome/translations/ca/?checksum=6de5f372e65a5fbe", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/76347281/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-14T10:51:14.238539+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/calcpvautonome/translations/ca/?format=api", "source": [ "With your personnalized solar panel the hypothesis would be to have <b>%d panel(s)</b> of <b>%dW</b> each, which could raise the plant up to %dW" ], "previous_source": "", "target": [ "Amb el teu panell solar personificat, la hipòtesi seria tenir <b>%d panell(s)</b> de <b>%d W</b> cadascun, que podria elevar la planta fins a %d W" ], "id_hash": 3689373592980538063, "content_hash": 3689373592980538063, "location": "CalcPvAutonome.php:334", "context": "", "note": "", "flags": "php-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 85, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14844590/?format=api", "priority": 100, "id": 76347282, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/calcpvautonome/translations/ca/?checksum=b33349bc554fc2cf", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/76347282/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-14T10:51:14.246464+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/calcpvautonome/translations/ca/?format=api", "source": [ "With %s selected panel of <b>%dW</b>, one hypothesis would be to have <b>%d of panel(s)</b>" ], "previous_source": "", "target": [ "Amb el panell %s seleccionat de <b>%d W</b>, una hipòtesi seria tenir <b>%d d'aquests panells)</b>" ], "id_hash": 952215870027715566, "content_hash": 952215870027715566, "location": "CalcPvAutonome.php:336", "context": "", "note": "", "flags": "php-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 86, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14844591/?format=api", "priority": 100, "id": 76347283, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/calcpvautonome/translations/ca/?checksum=8d36f349ea7dd3ee", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/76347283/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-14T10:51:14.251005+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/calcpvautonome/translations/ca/?format=api", "source": [ "Batterie" ], "previous_source": "", "target": [ "Bateria" ], "id_hash": 4797424631231643421, "content_hash": 4797424631231643421, "location": "CalcPvAutonome.php:342, CalcPvAutonome.php:997", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 87, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14844592/?format=api", "priority": 100, "id": 76347284, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/calcpvautonome/translations/ca/?checksum=c293e048c5457f1d", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/76347284/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-14T10:51:14.257615+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/calcpvautonome/translations/ca/?format=api", "source": [ "We are looking here for the nominal capacity expressed in ampere per hour (Ah, given in <a href=\"http://www.batterie-solaire.com/batterie-delestage-electrique.htm\" target=\"_blank\">C10</a>)" ], "previous_source": "", "target": [ "Estem buscant aquí la capacitat nominal expressada en ampere per hora (Ah, donada en <a href=\"http://www.batterie-solaire.com/batterie-delestage-electrique.htm\" target=\"_blank\">C10</a>)" ], "id_hash": 1954545584724024232, "content_hash": 1954545584724024232, "location": "CalcPvAutonome.php:344", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 88, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14844593/?format=api", "priority": 100, "id": 76347285, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/calcpvautonome/translations/ca/?checksum=9b1ff0da8ac89ba8", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/76347285/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-14T10:51:14.261949+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/calcpvautonome/translations/ca/?format=api", "source": [ "Cap = (Dn x Aut) / (DD x U)" ], "previous_source": "", "target": [ "Cap = (Nd · Aut) / (DD · U)" ], "id_hash": -6042355950911377250, "content_hash": -6042355950911377250, "location": "CalcPvAutonome.php:363", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 89, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14844594/?format=api", "priority": 100, "id": 76347286, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/calcpvautonome/translations/ca/?checksum=2c253d46c375b09e", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/76347286/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-14T10:51:14.266298+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/calcpvautonome/translations/ca/?format=api", "source": [ "Cap (Ah) : Nominal capacity of batteries (in <a href=\"http://www.batterie-solaire.com/batterie-delestage-electrique.htm\" target=\"_blank\">C10</a>))" ], "previous_source": "", "target": [ "Cap (Ah) : Capacitat nominal de les bateries (en <a href=\"http://www.batterie-solaire.com/batterie-delestage-electrique.htm\" target=\"_blank\">C10</a>))" ], "id_hash": 795473454581479706, "content_hash": 795473454581479706, "location": "CalcPvAutonome.php:365", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 90, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14844595/?format=api", "priority": 100, "id": 76347287, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/calcpvautonome/translations/ca/?checksum=8b0a16e47094f91a", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/76347287/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-14T10:51:14.270606+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/calcpvautonome/translations/ca/?format=api", "source": [ "Aut: Autonomous days amount (no sun)" ], "previous_source": "", "target": [ "Aut: Nombre de dies sense sol (autonomia)" ], "id_hash": 5548492200565044586, "content_hash": 5548492200565044586, "location": "CalcPvAutonome.php:367", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 91, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14844596/?format=api", "priority": 100, "id": 76347288, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/calcpvautonome/translations/ca/?checksum=cd0034425db4756a", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/76347288/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-14T10:51:14.276043+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/calcpvautonome/translations/ca/?format=api", "source": [ "DD (%)" ], "previous_source": "", "target": [ "DD (%)" ], "id_hash": 3011131182862198768, "content_hash": 3011131182862198768, "location": "CalcPvAutonome.php:368", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 92, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14844597/?format=api", "priority": 100, "id": 76347289, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/calcpvautonome/translations/ca/?checksum=a9c9afdb6e9a67f0", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/76347289/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-14T10:51:14.279699+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/calcpvautonome/translations/ca/?format=api", "source": [ "With lead batteries, the critical threshold of 50% of discharge mustn't be reached, 20% being ideal" ], "previous_source": "", "target": [ "Amb les bateries de plom, no s'ha d'assolir el llindar crític del 50% de grau de descàrrega, el 20% és ideal" ], "id_hash": -5515995531309061089, "content_hash": -5515995531309061089, "location": "CalcPvAutonome.php:368", "context": "", "note": "", "flags": "php-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 93, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14844598/?format=api", "priority": 100, "id": 76347290, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/calcpvautonome/translations/ca/?checksum=33733f4a0dae6c1f", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/76347290/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-14T10:51:14.282907+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/calcpvautonome/translations/ca/?format=api", "source": [ "Maximum discharge rate" ], "previous_source": "", "target": [ "Taxa màxima de descàrrega" ], "id_hash": 5924275422051275442, "content_hash": 5924275422051275442, "location": "CalcPvAutonome.php:368", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 94, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14844599/?format=api", "priority": 100, "id": 76347291, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/calcpvautonome/translations/ca/?checksum=d237411bb2f192b2", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/76347291/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-14T10:51:14.292099+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/calcpvautonome/translations/ca/?format=api", "source": [ "U (V)" ], "previous_source": "", "target": [ "U (V)" ], "id_hash": -4858301645259971132, "content_hash": -4858301645259971132, "location": "CalcPvAutonome.php:369", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 95, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14844600/?format=api", "priority": 100, "id": 76347292, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/calcpvautonome/translations/ca/?checksum=3c93d864de9565c4", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/76347292/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-14T10:51:14.296595+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/calcpvautonome/translations/ca/?format=api", "source": [ "In automatic mode the batteries voltage will be deducted from the panel need <br />From 0 to 500W : 12V<br />From 500 to 1500 W : 24V<br />Above 1500 W : 48V" ], "previous_source": "", "target": [ "En mode automàtic, la tensió de la bateria es deduirà de la necessitat de panells <br />De 0 a 500 W: 12 V<br />De 500 a 1.500 W: 24 V<br /> Per sobre de 1.500 W: 48 V" ], "id_hash": 7110185743456122812, "content_hash": 7110185743456122812, "location": "CalcPvAutonome.php:369, CalcPvAutonome.php:1381", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 96, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14844601/?format=api", "priority": 100, "id": 76347293, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/calcpvautonome/translations/ca/?checksum=e2ac744325bfb7bc", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/76347293/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-14T10:51:14.301128+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/calcpvautonome/translations/ca/?format=api", "source": [ "Final battery plant voltage" ], "previous_source": "", "target": [ "Tensió final de la planta de bateries" ], "id_hash": 1275752061144558553, "content_hash": 1275752061144558553, "location": "CalcPvAutonome.php:369, CalcPvAutonome.php:1375", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 97, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14844602/?format=api", "priority": 100, "id": 76347294, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/calcpvautonome/translations/ca/?checksum=91b461bd89fe6bd9", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/76347294/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-14T10:51:14.304951+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/calcpvautonome/translations/ca/?format=api", "source": [ "Cap" ], "previous_source": "", "target": [ "Cap" ], "id_hash": -513810338022389805, "content_hash": -513810338022389805, "location": "CalcPvAutonome.php:375", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 98, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14844603/?format=api", "priority": 100, "id": 76347295, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/calcpvautonome/translations/ca/?checksum=78de9438484087d3", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/76347295/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-14T10:51:14.308394+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/calcpvautonome/translations/ca/?format=api", "source": [ "Batteries are used to store electric energy produced by the panels. You will need a battery plant of <b>%d Ah at %d V</b>." ], "previous_source": "", "target": [ "Les bateries s'utilitzen per a emmagatzemar l'energia elèctrica produïda pels panells. Necessites una planta de bateries de <b>%d Ah a %d V</b>." ], "id_hash": 1273585004193202317, "content_hash": 1273585004193202317, "location": "CalcPvAutonome.php:377", "context": "", "note": "", "flags": "php-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 99, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14844604/?format=api", "priority": 100, "id": 76347296, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/calcpvautonome/translations/ca/?checksum=91acaed04633408d", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/76347296/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-14T10:51:14.312211+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/calcpvautonome/translations/ca/?format=api", "source": [ "See, understand the procedure, the calculation" ], "previous_source": "", "target": [ "Consulta, entendre el procediment, el càlcul" ], "id_hash": -414004071769517405, "content_hash": -414004071769517405, "location": "CalcPvAutonome.php:378", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 100, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14844605/?format=api", "priority": 100, "id": 76347297, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/calcpvautonome/translations/ca/?checksum=7a41297d7e9cd2a3", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/76347297/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-14T10:51:14.317657+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" } ] }