Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/androbd/strings/uk/units/?format=api
{ "count": 172, "next": "https://hosted.weblate.org/api/translations/androbd/strings/uk/units/?format=api&page=2", "previous": null, "results": [ { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/androbd/strings/uk/?format=api", "source": [ "Translation by fr3ts0n" ], "previous_source": "", "target": [ "Перекладено добровольцями Weblate" ], "id_hash": -6022880477378175557, "content_hash": -7291847214494534707, "location": "", "context": "translation_credits", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/2840832/?format=api", "priority": 100, "id": 5321046, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/androbd/strings/uk/?checksum=2c6a6e1dcd3d1dbb", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/5321046/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-11-21T15:54:27+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/androbd/strings/uk/?format=api", "source": [ "Android OBD vehicle diagnostics app for ELM327 Bluetooth adapter" ], "previous_source": "", "target": [ "Додаток Android для OBD діагностики з використанням Bluetooth адаптера ELM327" ], "id_hash": -8851906959909486702, "content_hash": 4915181690099086677, "location": "", "context": "app_description", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 100, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/2834405/?format=api", "priority": 100, "id": 5321047, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/androbd/strings/uk/?checksum=0527b584f5c97f92", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/5321047/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-11-18T15:09:08+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/androbd/strings/uk/?format=api", "source": [ "Connecting…" ], "previous_source": "", "target": [ "З’єдання…" ], "id_hash": -7675858648588813594, "content_hash": 1282504809407235298, "location": "", "context": "title_connecting", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/2834408/?format=api", "priority": 100, "id": 5321050, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/androbd/strings/uk/?checksum=1579df3a40c0fae6", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/5321050/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-11-18T15:09:08+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/androbd/strings/uk/?format=api", "source": [ "Connected %s" ], "previous_source": "", "target": [ "З’єднано з %s" ], "id_hash": -5366790323588781900, "content_hash": 1610097533775116817, "location": "", "context": "title_connected_to", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/2834409/?format=api", "priority": 100, "id": 5321051, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/androbd/strings/uk/?checksum=358554a29a7ca8b4", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/5321051/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-11-18T15:09:08+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/androbd/strings/uk/?format=api", "source": [ "Logo" ], "previous_source": "", "target": [ "Логотип" ], "id_hash": 239482425590775642, "content_hash": 1130003533883084324, "location": "", "context": "logo", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/2834413/?format=api", "priority": 100, "id": 5321055, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/androbd/strings/uk/?checksum=8352cfff4b497f5a", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/5321055/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-11-18T15:09:09+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/androbd/strings/uk/?format=api", "source": [ "Press back again to close this app" ], "previous_source": "", "target": [ "Щоб закрити додаток, натисніть ще раз" ], "id_hash": 804074325647410544, "content_hash": 5557507809182907287, "location": "", "context": "back_again_to_exit", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/2834414/?format=api", "priority": 100, "id": 5321056, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/androbd/strings/uk/?checksum=8b28a556c939c570", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/5321056/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-11-18T15:09:09+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/androbd/strings/uk/?format=api", "source": [ "Connect" ], "previous_source": "", "target": [ "З’єднання" ], "id_hash": -6873747984305533188, "content_hash": -6098418103747974124, "location": "", "context": "action_connect", "note": " menu \n", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/2834415/?format=api", "priority": 100, "id": 5321057, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/androbd/strings/uk/?checksum=209b8aa07fe94efc", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/5321057/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-11-18T15:09:09+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/androbd/strings/uk/?format=api", "source": [ "NO service" ], "previous_source": "", "target": [ "НЕ підтримується" ], "id_hash": -4509724635898646648, "content_hash": -7277624872119138010, "location": "", "context": "obd_none", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 11, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/2834416/?format=api", "priority": 100, "id": 5321058, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/androbd/strings/uk/?checksum=416a3d56526eef88", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/5321058/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-11-18T15:09:09+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/androbd/strings/uk/?format=api", "source": [ "OBD Services" ], "previous_source": "", "target": [ "OBD служби" ], "id_hash": 8725020697370058823, "content_hash": -1014841396105126292, "location": "", "context": "obd_services", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 12, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/2834417/?format=api", "priority": 100, "id": 5321059, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/androbd/strings/uk/?checksum=f9158018dcac6047", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/5321059/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-11-18T15:09:09+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/androbd/strings/uk/?format=api", "source": [ "OBD Vehicle Info" ], "previous_source": "", "target": [ "OBD дані про автівку" ], "id_hash": -5119908612686386884, "content_hash": 6014757569901600476, "location": "", "context": "obd_veh_info", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 13, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/2834418/?format=api", "priority": 100, "id": 5321060, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/androbd/strings/uk/?checksum=38f26e3e425d693c", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/5321060/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-11-18T15:09:09+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/androbd/strings/uk/?format=api", "source": [ "OBD Data" ], "previous_source": "", "target": [ "OBD дані" ], "id_hash": -4865451163866421374, "content_hash": 6049186543324485131, "location": "", "context": "obd_data", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/2834419/?format=api", "priority": 100, "id": 5321061, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/androbd/strings/uk/?checksum=3c7a71f1d9bb2782", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/5321061/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-11-18T15:09:09+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/androbd/strings/uk/?format=api", "source": [ "OBD Freeze Frames" ], "previous_source": "", "target": [ "OBD фрейми, що зупинені" ], "id_hash": -8420266911198384668, "content_hash": 5232438880304698095, "location": "", "context": "service_freezeframes", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 15, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/2834420/?format=api", "priority": 100, "id": 5321062, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/androbd/strings/uk/?checksum=0b2533db540b6de4", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/5321062/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-11-18T15:09:09+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/androbd/strings/uk/?format=api", "source": [ "OBD fault codes" ], "previous_source": "", "target": [ "коди помилок OBD" ], "id_hash": 2435621836132416627, "content_hash": -1931137093952887608, "location": "", "context": "obd_codes", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/2834421/?format=api", "priority": 100, "id": 5321063, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/androbd/strings/uk/?checksum=a1cd1127cddb7c73", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/5321063/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-11-18T15:09:09+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/androbd/strings/uk/?format=api", "source": [ "OBD fault codes (permanent)" ], "previous_source": "", "target": [ "OBD коди помилок (збережені)" ], "id_hash": -2011045563889582627, "content_hash": 3975816573574592423, "location": "", "context": "obd_permanentcodes", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 18, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/2834422/?format=api", "priority": 100, "id": 5321064, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/androbd/strings/uk/?checksum=641754b6f13c7ddd", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/5321064/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-11-18T15:09:09+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/androbd/strings/uk/?format=api", "source": [ "OBD fault codes (pending)" ], "previous_source": "", "target": [ "OBD коди помилок (очікуючі)" ], "id_hash": -489747893642300347, "content_hash": -3570084001787320950, "location": "", "context": "obd_pendingcodes", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/2834423/?format=api", "priority": 100, "id": 5321065, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/androbd/strings/uk/?checksum=793410e2b1f47445", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/5321065/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-11-18T15:09:09+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/androbd/strings/uk/?format=api", "source": [ "Clear fault codes" ], "previous_source": "", "target": [ "Скинути помилки" ], "id_hash": 150309016936192779, "content_hash": 1798372546857816333, "location": "", "context": "obd_clearcodes", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/2834424/?format=api", "priority": 100, "id": 5321066, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/androbd/strings/uk/?checksum=8216014129051b0b", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/5321066/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-11-18T15:09:09+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/androbd/strings/uk/?format=api", "source": [ "This will reset the MIL and clear all emission-related diagnostic\n information, including:\n - Diagnostic trouble codes\n - Freeze frame data\n - Oxygen sensor test data\n - Status of system monitoring tests\n - On-board monitoring tests results\n - Distance travelled while MIL activated\n - Number of warm-ups since DTCs cleared\n - Distance travelled since DTCs cleared\n - Engine run time while MIL activated\n - Time since DTCs cleared\n\n Other manufacturer specific clearing/resetting actions may occur.\n The loss of data may cause the vehicle to run poorly for a short\n period of time while the ECU recalibrates itself." ], "previous_source": "", "target": [ "Ця дія скине MIL та очистить всі діагностичні дані,\nщо стосуються відпрацьованих газів, в тому числі:\n- Діагностичні коди проблем\n- Дані \"стоп-кадру\" (знімок датників)\n- Дані кисневого датника\n- Стан випробувань системи моніторингу\n- Результати випробувань бортового моніторингу\n- Відстань, пройдену після активації MIL\n- Кількість прогрівань з моменту очищення DTC\n- Відстань, пройдену після очищення DTC\n- Час роботи двигуна після активації MIL\n- Час з моменту очищення DTC\n\nМожуть виникнути інші дії скидання, специфічні для виробника.\nВтрата даних може призвести до тимчасової незадовільної\nроботи автомобіля, доки ЕБК (ECU) не відкалібрується." ], "id_hash": 8300716922932292619, "content_hash": -4932801287318069900, "location": "", "context": "obd_clear_info", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 21, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 96, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/2834425/?format=api", "priority": 100, "id": 5321067, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/androbd/strings/uk/?checksum=f332120ff473ec0b", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/5321067/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-11-18T15:09:09+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/androbd/strings/uk/?format=api", "source": [ "Select adapter" ], "previous_source": "", "target": [ "Вибір адаптера" ], "id_hash": 4207768697632982411, "content_hash": -2511365929828965939, "location": "", "context": "select_device", "note": " BtDeviceListActivity \n", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 24, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/2834427/?format=api", "priority": 100, "id": 5321069, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/androbd/strings/uk/?checksum=ba64ff56376c058b", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/5321069/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-11-18T15:09:10+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/androbd/strings/uk/?format=api", "source": [ "No Devices Paired" ], "previous_source": "", "target": [ "Немає парних пристроїв" ], "id_hash": -3796115868814680018, "content_hash": -2385483179757530388, "location": "", "context": "none_paired", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 25, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/2834428/?format=api", "priority": 100, "id": 5321070, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/androbd/strings/uk/?checksum=4b517cbae113e02e", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/5321070/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-11-18T15:09:10+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/androbd/strings/uk/?format=api", "source": [ "No Devices Found" ], "previous_source": "", "target": [ "Пристроїв не знайдено" ], "id_hash": -7721835004900216913, "content_hash": -7042624346650062038, "location": "", "context": "none_found", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 26, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/2834429/?format=api", "priority": 100, "id": 5321071, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/androbd/strings/uk/?checksum=14d687f99ebeefaf", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/5321071/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-11-18T15:09:10+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/androbd/strings/uk/?format=api", "source": [ "Paired Devices" ], "previous_source": "", "target": [ "Парні пристрої" ], "id_hash": 1462182905501910919, "content_hash": 1029826550526663599, "location": "", "context": "title_paired_devices", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 27, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/2834430/?format=api", "priority": 100, "id": 5321072, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/androbd/strings/uk/?checksum=944ab79b07170787", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/5321072/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-11-18T15:09:10+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/androbd/strings/uk/?format=api", "source": [ "Send to" ], "previous_source": "", "target": [ "Надіслати до" ], "id_hash": -6448034917608235860, "content_hash": -1167402926184062300, "location": "", "context": "send_to", "note": " ExportTask \n", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 28, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/2834433/?format=api", "priority": 100, "id": 5321075, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/androbd/strings/uk/?checksum=2683fa67d4a55cac", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/5321075/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-11-18T15:09:10+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/androbd/strings/uk/?format=api", "source": [ "share" ], "previous_source": "", "target": [ "Поділитися" ], "id_hash": 7686219856399877343, "content_hash": -6645550479799410512, "location": "", "context": "share", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 29, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/2834434/?format=api", "priority": 100, "id": 5321076, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/androbd/strings/uk/?checksum=eaaaf03c6e44c4df", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/5321076/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-11-18T15:09:10+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/androbd/strings/uk/?format=api", "source": [ "Time [s]" ], "previous_source": "", "target": [ "Час [s]" ], "id_hash": 8036526167683686279, "content_hash": 3188116958986902341, "location": "", "context": "time", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 30, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/2834435/?format=api", "priority": 100, "id": 5321077, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/androbd/strings/uk/?checksum=ef8779f85ceadf87", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/5321077/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-11-18T15:09:10+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/androbd/strings/uk/?format=api", "source": [ "Chart" ], "previous_source": "", "target": [ "Графік" ], "id_hash": 2394542369017126675, "content_hash": 6767641573487392082, "location": "", "context": "chart", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 31, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/2834436/?format=api", "priority": 100, "id": 5321078, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/androbd/strings/uk/?checksum=a13b1f9908e35f13", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/5321078/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-11-18T15:09:10+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/androbd/strings/uk/?format=api", "source": [ "DEMO mode stopped" ], "previous_source": "", "target": [ "Демо режим ввимкнено" ], "id_hash": -246358039384854674, "content_hash": -1014925791794388126, "location": "", "context": "demo_stopped", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 32, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/2834437/?format=api", "priority": 100, "id": 5321079, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/androbd/strings/uk/?checksum=7c94c2ab1ee76f6e", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/5321079/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-11-18T15:09:10+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/androbd/strings/uk/?format=api", "source": [ "DEMO mode started" ], "previous_source": "", "target": [ "ДЕМО режим увімкнуто" ], "id_hash": -9221826075458563863, "content_hash": 3074981272836732398, "location": "", "context": "demo_started", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 33, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/2834438/?format=api", "priority": 100, "id": 5321080, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/androbd/strings/uk/?checksum=00057e0b2fdb90e9", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/5321080/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-11-18T15:09:10+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/androbd/strings/uk/?format=api", "source": [ "snapshot" ], "previous_source": "", "target": [ "знімок" ], "id_hash": -8141898014029500474, "content_hash": -3367629579644613620, "location": "", "context": "snapshot", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 34, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/2834439/?format=api", "priority": 100, "id": 5321081, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/androbd/strings/uk/?checksum=0f022ae4d4502fc6", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/5321081/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-11-18T15:09:10+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/androbd/strings/uk/?format=api", "source": [ "Save measurement" ], "previous_source": "", "target": [ "Зберегти вимірювання" ], "id_hash": -8350671800024145179, "content_hash": -6204784180096154380, "location": "", "context": "save", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 35, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/2834440/?format=api", "priority": 100, "id": 5321082, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/androbd/strings/uk/?checksum=0c1c743ddbb062e5", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/5321082/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-11-18T15:09:10+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/androbd/strings/uk/?format=api", "source": [ "Load measurement" ], "previous_source": "", "target": [ "Завантажити вимірювання" ], "id_hash": 8351216270406585424, "content_hash": -2633066367299873790, "location": "", "context": "load", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 36, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/2834441/?format=api", "priority": 100, "id": 5321083, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/androbd/strings/uk/?checksum=f3e57af3880c0c50", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/5321083/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-11-18T15:09:10+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/androbd/strings/uk/?format=api", "source": [ "Saved Data" ], "previous_source": "", "target": [ "Збережені дані" ], "id_hash": -8814134148917103947, "content_hash": -809330551682923353, "location": "", "context": "saved_data", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 37, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/2834442/?format=api", "priority": 100, "id": 5321084, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/androbd/strings/uk/?checksum=05ade7b0db27f2b5", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/5321084/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-11-18T15:09:10+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/androbd/strings/uk/?format=api", "source": [ "loaded" ], "previous_source": "", "target": [ "завантажено" ], "id_hash": -5093211307566038574, "content_hash": 7519359504781532283, "location": "", "context": "loaded", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 38, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/2834443/?format=api", "priority": 100, "id": 5321085, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/androbd/strings/uk/?checksum=3951474cfe8601d2", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/5321085/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-11-18T15:09:11+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/androbd/strings/uk/?format=api", "source": [ "saved" ], "previous_source": "", "target": [ "збережено" ], "id_hash": -5597337767578286857, "content_hash": -7286497561697197385, "location": "", "context": "saved", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 39, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/2834444/?format=api", "priority": 100, "id": 5321086, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/androbd/strings/uk/?checksum=325242f4d39e44f7", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/5321086/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-11-18T15:09:11+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/androbd/strings/uk/?format=api", "source": [ "Connected to " ], "previous_source": "", "target": [ "Під’єдано до " ], "id_hash": -5526815362785684679, "content_hash": 8406683283712945729, "location": "", "context": "connected_to", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 40, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/2834445/?format=api", "priority": 100, "id": 5321087, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/androbd/strings/uk/?checksum=334cceb5b9fcd339", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/5321087/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-11-18T15:09:11+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/androbd/strings/uk/?format=api", "source": [ "Demo…" ], "previous_source": "", "target": [ "Демо…" ], "id_hash": -6686687777433047700, "content_hash": -6745738031050177414, "location": "", "context": "demo", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 41, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/2834446/?format=api", "priority": 100, "id": 5321088, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/androbd/strings/uk/?checksum=23341ce4de282d6c", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/5321088/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-11-18T15:09:11+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/androbd/strings/uk/?format=api", "source": [ "Saving data …" ], "previous_source": "", "target": [ "Збереження…" ], "id_hash": -3090365785785666055, "content_hash": 6052810351724068498, "location": "", "context": "saving_data", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 42, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/2834447/?format=api", "priority": 100, "id": 5321089, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/androbd/strings/uk/?checksum=551cd0b0f83975f9", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/5321089/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-11-18T15:09:11+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/androbd/strings/uk/?format=api", "source": [ "Loading data …" ], "previous_source": "", "target": [ "Завантаження даних…" ], "id_hash": 8563407185708197682, "content_hash": -8502593088532931221, "location": "", "context": "loading_data", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 43, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/2834448/?format=api", "priority": 100, "id": 5321090, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/androbd/strings/uk/?checksum=f6d75576eb2a2732", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/5321090/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-11-18T15:09:11+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/androbd/strings/uk/?format=api", "source": [ "Dashboard" ], "previous_source": "", "target": [ "Панель приладів" ], "id_hash": -9021887041236261540, "content_hash": 2258882586910202266, "location": "", "context": "dashboard", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 44, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/2834449/?format=api", "priority": 100, "id": 5321091, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/androbd/strings/uk/?checksum=02cbd1893769a55c", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/5321091/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-11-18T15:09:11+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/androbd/strings/uk/?format=api", "source": [ "Head Up Display" ], "previous_source": "", "target": [ "Головний дисплей" ], "id_hash": -3924932932695091864, "content_hash": 1512544306817929875, "location": "", "context": "hud", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 45, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/2834451/?format=api", "priority": 100, "id": 5321093, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/androbd/strings/uk/?checksum=4987d64afb7a1568", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/5321093/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-11-18T15:09:11+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/androbd/strings/uk/?format=api", "source": [ "Filter selected" ], "previous_source": "", "target": [ "Обраний фільтр" ], "id_hash": -7844909950623174027, "content_hash": 4286121840597299479, "location": "", "context": "filter", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 46, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/2834452/?format=api", "priority": 100, "id": 5321094, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/androbd/strings/uk/?checksum=132147f6ca2db275", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/5321094/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-11-18T15:09:11+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/androbd/strings/uk/?format=api", "source": [ "Settings" ], "previous_source": "", "target": [ "Налаштування" ], "id_hash": 6224082179513049137, "content_hash": 7631851803280583338, "location": "", "context": "settings", "note": " Settings \n", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 47, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/2834454/?format=api", "priority": 100, "id": 5321096, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/androbd/strings/uk/?checksum=d66061c402b6e031", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/5321096/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-11-18T15:09:11+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/androbd/strings/uk/?format=api", "source": [ "Common settings" ], "previous_source": "", "target": [ "Загальні налаштування" ], "id_hash": -8099797759901993601, "content_hash": -4325970343234714146, "location": "", "context": "common_settings", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 48, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/2834455/?format=api", "priority": 100, "id": 5321097, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/androbd/strings/uk/?checksum=0f97bcda1889757f", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/5321097/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-11-18T15:09:11+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/androbd/strings/uk/?format=api", "source": [ "Measurement units system (metric / imperial)" ], "previous_source": "", "target": [ "Система вимірювальних одиниць (метрична/імперська)" ], "id_hash": 2307089212731521459, "content_hash": -9155623660299698599, "location": "", "context": "measure_system_description", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 49, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/2834456/?format=api", "priority": 100, "id": 5321098, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/androbd/strings/uk/?checksum=a0046d6a5dff79b3", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/5321098/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-11-18T15:09:11+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/androbd/strings/uk/?format=api", "source": [ "Measurement units" ], "previous_source": "", "target": [ "Одинці виміру" ], "id_hash": -758926451967738690, "content_hash": -1785298110848604478, "location": "", "context": "measure_system", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 50, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/2834457/?format=api", "priority": 100, "id": 5321099, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/androbd/strings/uk/?checksum=7577c069b3d0bcbe", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/5321099/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-11-18T15:09:11+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/androbd/strings/uk/?format=api", "source": [ "metric" ], "previous_source": "", "target": [ "метрична" ], "id_hash": -7706945604604705462, "content_hash": -8527541715739752117, "location": "", "context": "metric", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 51, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/2834458/?format=api", "priority": 100, "id": 5321100, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/androbd/strings/uk/?checksum=150b6dce4647454a", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/5321100/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-11-18T15:09:11+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/androbd/strings/uk/?format=api", "source": [ "imperial" ], "previous_source": "", "target": [ "імперська" ], "id_hash": -952379612284864720, "content_hash": -7042049794050746730, "location": "", "context": "imperial", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 52, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/2834459/?format=api", "priority": 100, "id": 5321101, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/androbd/strings/uk/?checksum=72c877c9de6fb730", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/5321101/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-11-18T15:09:11+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/androbd/strings/uk/?format=api", "source": [ "Data items to display" ], "previous_source": "", "target": [ "Дані на екрані" ], "id_hash": 3629305563253372802, "content_hash": -6764214975516255499, "location": "", "context": "items_for_display", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 53, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/2834460/?format=api", "priority": 100, "id": 5321102, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/androbd/strings/uk/?checksum=b25de22e4f10f782", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/5321102/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-11-18T15:09:11+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/androbd/strings/uk/?format=api", "source": [ "Select all data items to be displayed …" ], "previous_source": "", "target": [ "Оберіть дані для відображення…" ], "id_hash": 339100663563628538, "content_hash": 1963356732960533260, "location": "", "context": "items_for_display_descr", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 54, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/2834461/?format=api", "priority": 100, "id": 5321103, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/androbd/strings/uk/?checksum=84b4ba41c2cf2ffa", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/5321103/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-11-18T15:09:12+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/androbd/strings/uk/?format=api", "source": [ "Debugging" ], "previous_source": "", "target": [ "Налагодження" ], "id_hash": 1454202392650945649, "content_hash": 5162377372360211549, "location": "", "context": "debugging", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 55, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/2834462/?format=api", "priority": 100, "id": 5321104, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/androbd/strings/uk/?checksum=942e5d5f157b9471", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/5321104/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-11-18T15:09:12+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/androbd/strings/uk/?format=api", "source": [ "Logging level" ], "previous_source": "", "target": [ "Рівень логу" ], "id_hash": -1928981763484892445, "content_hash": -6490546846734446904, "location": "", "context": "logging_level", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 56, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/2834463/?format=api", "priority": 100, "id": 5321105, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/androbd/strings/uk/?checksum=653ae14e6946c2e3", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/5321105/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-11-18T15:09:12+01:00" } ] }