Changes
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/components/sdg-metadata/5-5-1a/changes/?format=api&page=7
{ "count": 686, "next": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/5-5-1a/changes/?format=api&page=8", "previous": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/5-5-1a/changes/?format=api&page=6", "results": [ { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29681213/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/5-5-1a/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/5-5-1a/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2022-02-10T22:14:12.805421+01:00", "action": 59, "target": "<p>Définition : </p>\n<p>La proportion de sièges occupés par des femmes dans les parlements nationaux, actuellement au 1er janvier de l'année de référence, est mesurée comme le nombre de sièges occupés par des femmes membres dans les chambres uniques ou basses des parlements nationaux, exprimé en pourcentage de tous les sièges occupés. </p>\n<p>Les parlements nationaux peuvent être bicaméraux ou monocaméraux. Cet indicateur couvre la chambre unique dans les parlements monocaméraux et la chambre basse dans les parlements bicaméraux. Il ne couvre pas la chambre haute des parlements bicaméraux. Les sièges sont généralement remportés par les membres lors d'élections législatives générales. Les sièges peuvent également être pourvus par nomination, élection indirecte, rotation des membres et élection partielle. </p>\n<p>Les sièges désignent le nombre de mandats parlementaires ou le nombre de députés. </p>\n<p>Concepts : </p>\n<p>Les sièges désignent le nombre de mandats parlementaires, également appelé nombre de parlementaires. Les sièges sont généralement remportés par les membres lors d'élections législatives générales. Les sièges peuvent également être pourvus par nomination, élection indirecte, rotation des membres et élection partielle. </p>", "old": "<p>Définition : </p>\n<p>La proportion de sièges occupés par des femmes dans les parlements nationaux, actuellement au 1er janvier de l'année de référence, est mesurée comme le nombre de sièges occupés par des femmes membres dans les chambres uniques ou basses des parlements nationaux, exprimé en pourcentage de tous les sièges occupés. </p>\n<p>Les parlements nationaux peuvent être bicaméraux ou monocaméraux. Cet indicateur couvre la chambre unique dans les parlements monocaméraux et la chambre basse dans les parlements bicaméraux. Il ne couvre pas la chambre haute des parlements bicaméraux. Les sièges sont généralement remportés par les membres lors d'élections législatives générales. Les sièges peuvent également être pourvus par nomination, élection indirecte, rotation des membres et élection partielle. </p>\n<p>Les sièges désignent le nombre de mandats parlementaires ou le nombre de députés. </p>\n<p>Concepts : </p>\n<p>Les sièges désignent le nombre de mandats parlementaires, également appelé nombre de parlementaires. Les sièges sont généralement remportés par les membres lors d'élections législatives générales. Les sièges peuvent également être pourvus par nomination, élection indirecte, rotation des membres et élection partielle. </p>", "details": { "state": 10, "source": "<p><strong>Definition:</strong></p>\n<p>The proportion of seats held by women in (a) national parliaments, currently as at 1 January of reporting year, is currently measured as the number of seats held by women members in single or lower chambers of national parliaments, expressed as a percentage of all occupied seats.</p>\n<p>National parliaments can be bicameral or unicameral. This indicator covers the single chamber in unicameral parliaments and the lower chamber in bicameral parliaments. It does not cover the upper chamber of bicameral parliaments. Seats are usually won by members in general parliamentary elections. Seats may also be filled by nomination, appointment, indirect election, rotation of members and by-election.</p>\n<p>Seats refer to the number of parliamentary mandates, or the number of members of parliament.</p>\n<p><strong>Concepts:</strong></p>\n<p>Seats refer to the number of parliamentary mandates, also known as the number of members of parliament. Seats are usually won by members in general parliamentary elections. Seats may also be filled by nomination, appointment, indirect election, rotation of members and by-election.</p>", "old_state": 20 }, "id": 17121764, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/17121764/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29681213/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/5-5-1a/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/5-5-1a/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2022-02-10T22:14:12.805346+01:00", "action": 30, "target": "<p><strong>Definition:</strong></p>\n<p>The proportion of seats held by women in (a) national parliaments, currently as at 1 January of reporting year, is currently measured as the number of seats held by women members in single or lower chambers of national parliaments, expressed as a percentage of all occupied seats.</p>\n<p>National parliaments can be bicameral or unicameral. This indicator covers the single chamber in unicameral parliaments and the lower chamber in bicameral parliaments. It does not cover the upper chamber of bicameral parliaments. Seats are usually won by members in general parliamentary elections. Seats may also be filled by nomination, appointment, indirect election, rotation of members and by-election.</p>\n<p>Seats refer to the number of parliamentary mandates, or the number of members of parliament.</p>\n<p><strong>Concepts:</strong></p>\n<p>Seats refer to the number of parliamentary mandates, also known as the number of members of parliament. Seats are usually won by members in general parliamentary elections. Seats may also be filled by nomination, appointment, indirect election, rotation of members and by-election.</p>", "old": "<p>Definition:</p>\n<p>The proportion of seats held by women in (a) national parliaments, currently as at 1 January of reporting year, is currently measured as the number of seats held by women members in single or lower chambers of national parliaments, expressed as a percentage of all occupied seats.</p>\n<p>National parliaments can be bicameral or unicameral. This indicator covers the single chamber in unicameral parliaments and the lower chamber in bicameral parliaments. It does not cover the upper chamber of bicameral parliaments. Seats are usually won by members in general parliamentary elections. Seats may also be filled by nomination, appointment, indirect election, rotation of members and by-election.</p>\n<p>Seats refer to the number of parliamentary mandates, or the number of members of parliament.</p>\n<p>Concepts:</p>\n<p>Seats refer to the number of parliamentary mandates, also known as the number of members of parliament. Seats are usually won by members in general parliamentary elections. Seats may also be filled by nomination, appointment, indirect election, rotation of members and by-election.</p>", "details": {}, "id": 17121763, "action_name": "Source string changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/17121763/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29681210/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/5-5-1a/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/5-5-1a/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2022-02-10T22:14:12.805291+01:00", "action": 59, "target": "<p>Union interparlementaire (UIP) </p>", "old": "<p>Union interparlementaire (UIP) </p>", "details": { "state": 20, "source": "<p>Inter-Parliamentary Union (IPU)</p>", "old_state": 20 }, "id": 17121762, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/17121762/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29681206/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/5-5-1a/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/5-5-1a/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2022-02-10T22:14:12.805225+01:00", "action": 59, "target": "<p>Indicateur 16.7.1 : Proportions de postes (selon le groupe d’âge, le sexe, les personnes handicapées et les groupes de population) dans les institutions publiques (nationales et locales), y compris a) les législatures; b) la fonction publique; c) le système judiciaire, par rapport aux distributions nationales. </p>", "old": "<p>Indicateur 16.7.1 : Proportions de postes (selon le groupe d’âge, le sexe, les personnes handicapées et les groupes de population) dans les institutions publiques (nationales et locales), y compris a) les législatures; b) la fonction publique; c) le système judiciaire, par rapport aux distributions nationales. </p>", "details": { "state": 20, "source": "<p>Indicator 16.7.1: Proportions of positions (by age group, sex, persons with disabilities and population groups) in public institutions (national and local), including (a) the legislatures; (b) the public service; and (c) the judiciary, compared to national distributions.</p>", "old_state": 20 }, "id": 17121761, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/17121761/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29681201/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/5-5-1a/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/5-5-1a/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2022-02-10T22:14:12.805180+01:00", "action": 59, "target": "<p>19 février 2020</p>", "old": "<p>19 février 2020</p>", "details": { "state": 10, "source": "<p>2021-08-24</p>", "old_state": 20 }, "id": 17121760, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/17121760/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29681201/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/5-5-1a/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/5-5-1a/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2022-02-10T22:14:12.805144+01:00", "action": 30, "target": "<p>2021-08-24</p>", "old": "<p>19 February 2020</p>", "details": {}, "id": 17121759, "action_name": "Source string changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/17121759/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/68587831/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/5-5-1a/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/5-5-1a/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2022-02-10T22:14:12.805104+01:00", "action": 59, "target": "", "old": "", "details": { "state": 0, "source": "<p>Number of seats held by women in national parliaments (number) SG_GEN_PARLN</p>\n<p>Current number of seats in national parliaments (number) SG_GEN_PARLNT</p>\n<p>Proportion of seats held by women in national parliaments (% of total number of seats) SG_GEN_PARL</p>", "old_state": -1 }, "id": 17121758, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/17121758/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29681198/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/5-5-1a/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/5-5-1a/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2022-02-10T22:14:12.805058+01:00", "action": 59, "target": "<p>Indicateur 5.5.1(a) : Proportion de sièges occupés par des femmes dans les parlements nationaux</p>", "old": "<p>Indicateur 5.5.1(a) : Proportion de sièges occupés par des femmes dans les parlements nationaux</p>", "details": { "state": 10, "source": "<p>Indicator 5.5.1: Proportion of seats held by women in (a) national parliaments and (b) local governments</p>", "old_state": 20 }, "id": 17121757, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/17121757/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29681198/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/5-5-1a/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/5-5-1a/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2022-02-10T22:14:12.804967+01:00", "action": 30, "target": "<p>Indicator 5.5.1: Proportion of seats held by women in (a) national parliaments and (b) local governments</p>", "old": "<p>Indicator 5.5.1(a): Proportion of seats held by women in national parliaments</p>", "details": {}, "id": 17121756, "action_name": "Source string changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/17121756/?format=api" }, { "unit": null, "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/5-5-1a/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/5-5-1a/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2022-02-10T22:14:12.439687+01:00", "action": 0, "target": "", "old": "", "details": { "reason": "content changed", "filename": "" }, "id": 17121755, "action_name": "Resource updated", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/17121755/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29681166/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/5-5-1a/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/5-5-1a/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2022-02-10T22:14:12.439644+01:00", "action": 59, "target": "<h1>Referencias</h1>\n<h2>URL:</h2>\n<p><a href=\"https://data/ipu.org/women-ranking\">https://data/ipu.org/women-ranking</a></p>\n<p><a href=\"http://www.ipu.org/wmn-e/classif-arc.htm\">http://www.ipu.org/wmn-e/classif-arc.htm</a></p>\n<h2>Referencias:</h2>\n<p>Unión Interparlamentaria (2008). La igualdad en la política: Una encuesta sobre las mujeres y los hombres en los parlamentos. Ginebra. Disponible en <a href=\"http://www.ipu.org/english/surveys.htm#equality08\">http://www.ipu.org/english/surveys.htm#equality08</a>.</p>\n<p>Unión Interparlamentaria (2010). ¿Está el Parlamento abierto a las mujeres? Disponible en <a href=\"http://www.ipu.org/PDF/publications/wmn09-e.pdf\">http://www.ipu.org/PDF/publications/wmn09-e.pdf</a></p>\n<p>Unión Interparlamentaria (2011). Parlamentos sensibles al género. Una revisión global de buenas prácticas. Disponible en <a href=\"http://www.ipu.org/pdf/publications/gsp11-e.pdf\">http://www.ipu.org/pdf/publications/gsp11-e.pdf</a></p>\n<p>Fondo de Desarrollo de las Naciones Unidas para la Mujer (2009). El progreso de las mujeres en el mundo 2008/2009. Nueva York. Disponible en <a href=\"http://www.unifem.org/progress/2008.%20UN-Women\">http://www.unifem.org/progress/2008. ONU-Mujeres</a> (2011).</p>\n<p>ONU-Mujeres (2011). El progreso de las mujeres del mundo 2011-2012. Nueva York. Disponible en <a href=\"http://progress.unwomen.org/pdfs/EN-Report-Progress.pdf\">http://progress.unwomen.org/pdfs/EN-Report-Progress.pdf</a></p>", "old": "<h1>Referencias</h1>\n<h2>URL:</h2>\n<p><a href=\"https://data/ipu.org/women-ranking\">https://data/ipu.org/women-ranking</a></p>\n<p><a href=\"http://www.ipu.org/wmn-e/classif-arc.htm\">http://www.ipu.org/wmn-e/classif-arc.htm</a></p>\n<h2>Referencias:</h2>\n<p>Unión Interparlamentaria (2008). La igualdad en la política: Una encuesta sobre las mujeres y los hombres en los parlamentos. Ginebra. Disponible en <a href=\"http://www.ipu.org/english/surveys.htm#equality08\">http://www.ipu.org/english/surveys.htm#equality08</a>.</p>\n<p>Unión Interparlamentaria (2010). ¿Está el Parlamento abierto a las mujeres? Disponible en <a href=\"http://www.ipu.org/PDF/publications/wmn09-e.pdf\">http://www.ipu.org/PDF/publications/wmn09-e.pdf</a></p>\n<p>Unión Interparlamentaria (2011). Parlamentos sensibles al género. Una revisión global de buenas prácticas. Disponible en <a href=\"http://www.ipu.org/pdf/publications/gsp11-e.pdf\">http://www.ipu.org/pdf/publications/gsp11-e.pdf</a></p>\n<p>Fondo de Desarrollo de las Naciones Unidas para la Mujer (2009). El progreso de las mujeres en el mundo 2008/2009. Nueva York. Disponible en <a href=\"http://www.unifem.org/progress/2008.%20UN-Women\">http://www.unifem.org/progress/2008. ONU-Mujeres</a> (2011).</p>\n<p>ONU-Mujeres (2011). El progreso de las mujeres del mundo 2011-2012. Nueva York. Disponible en <a href=\"http://progress.unwomen.org/pdfs/EN-Report-Progress.pdf\">http://progress.unwomen.org/pdfs/EN-Report-Progress.pdf</a></p>", "details": { "state": 10, "source": "<p><strong>URL:</strong></p>\n<p><a href=\"https://data.ipu.org/women-ranking\">https://data.ipu.org/women-ranking</a></p>\n<p><a href=\"http://www.ipu.org/wmn-e/classif-arc.htm\">http://www.ipu.org/wmn-e/classif-arc.htm</a></p>\n<p><strong>References:</strong></p>\n<p>Inter-parliamentary Union (2008). Equality in Politics: A Survey of Women and Men in Parliaments. Geneva. Available from <a href=\"http://www.ipu.org/english/surveys.htm#equality08\">http://www.ipu.org/english/surveys.htm#equality08</a></p>\n<p>Inter-parliamentary Union (2010). Is Parliament Open to Women? Available from <a href=\"http://www.ipu.org/PDF/publications/wmn09-e.pdf\">http://www.ipu.org/PDF/publications/wmn09-e.pdf</a></p>\n<p>Inter-parliamentary Union (2011). Gender-Sensitive Parliaments. A Global Review of Good Practice. Available from <a href=\"http://www.ipu.org/pdf/publications/gsp11-e.pdf\">http://www.ipu.org/pdf/publications/gsp11-e.pdf</a></p>\n<p>Inter-parliamentary Union (2020). Women in parliament: 1995–2020 - 25 years in review. Available from <a href=\"https://www.ipu.org/resources/publications/reports/2020-03/women-in-parliament-1995-2020-25-years-in-review\">https://www.ipu.org/resources/publications/reports/2020-03/women-in-parliament-1995-2020-25-years-in-review</a></p>\n<p>Inter-parliamentary Union and UN Women (2021). Women in Politics: 2021. Available from https://www.ipu.org/women-in-politics-2021</p>", "old_state": 10 }, "id": 17121754, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/17121754/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29681166/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/5-5-1a/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/5-5-1a/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2022-02-10T22:14:12.439609+01:00", "action": 30, "target": "<p><strong>URL:</strong></p>\n<p><a href=\"https://data.ipu.org/women-ranking\">https://data.ipu.org/women-ranking</a></p>\n<p><a href=\"http://www.ipu.org/wmn-e/classif-arc.htm\">http://www.ipu.org/wmn-e/classif-arc.htm</a></p>\n<p><strong>References:</strong></p>\n<p>Inter-parliamentary Union (2008). Equality in Politics: A Survey of Women and Men in Parliaments. Geneva. Available from <a href=\"http://www.ipu.org/english/surveys.htm#equality08\">http://www.ipu.org/english/surveys.htm#equality08</a></p>\n<p>Inter-parliamentary Union (2010). Is Parliament Open to Women? Available from <a href=\"http://www.ipu.org/PDF/publications/wmn09-e.pdf\">http://www.ipu.org/PDF/publications/wmn09-e.pdf</a></p>\n<p>Inter-parliamentary Union (2011). Gender-Sensitive Parliaments. A Global Review of Good Practice. Available from <a href=\"http://www.ipu.org/pdf/publications/gsp11-e.pdf\">http://www.ipu.org/pdf/publications/gsp11-e.pdf</a></p>\n<p>Inter-parliamentary Union (2020). Women in parliament: 1995–2020 - 25 years in review. Available from <a href=\"https://www.ipu.org/resources/publications/reports/2020-03/women-in-parliament-1995-2020-25-years-in-review\">https://www.ipu.org/resources/publications/reports/2020-03/women-in-parliament-1995-2020-25-years-in-review</a></p>\n<p>Inter-parliamentary Union and UN Women (2021). Women in Politics: 2021. Available from https://www.ipu.org/women-in-politics-2021</p>", "old": "<p><strong>URL:</strong></p>\n<p><a href=\"https://data.ipu.org/women-ranking\">https://data.ipu.org/women-ranking</a></p>\n<p><a href=\"http://www.ipu.org/wmn-e/classif-arc.htm\">http://www.ipu.org/wmn-e/classif-arc.htm</a></p>\n<p><strong>References:</strong></p>\n<p>Inter-parliamentary Union (2008). Equality in Politics: A Survey of Women and Men in Parliaments. Geneva. Available from <a href=\"http://www.ipu.org/english/surveys.htm#equality08\">http://www.ipu.org/english/surveys.htm#equality08</a>.</p>\n<p>Inter-parliamentary Union (2010). Is Parliament Open to Women? Available from <a href=\"http://www.ipu.org/PDF/publications/wmn09-e.pdf\">http://www.ipu.org/PDF/publications/wmn09-e.pdf</a></p>\n<p>Inter-parliamentary Union (2011). Gender-Sensitive Parliaments. A Global Review of Good Practice. Available from <a href=\"http://www.ipu.org/pdf/publications/gsp11-e.pdf\">http://www.ipu.org/pdf/publications/gsp11-e.pdf</a></p>\n<p>United Nations Development Fund For Women (2009). Progress of the World’s Women 2008/2009. New York. Available from http://www.unifem.org/progress/2008. </p>\n<p>UN-Women (2011). Progress of the World’s Women 2011-2012. New York. Available from <a href=\"http://progress.unwomen.org/pdfs/EN-Report-Progress.pdf\">http://progress.unwomen.org/pdfs/EN-Report-Progress.pdf</a></p>", "details": {}, "id": 17121753, "action_name": "Source string changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/17121753/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29681165/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/5-5-1a/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/5-5-1a/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2022-02-10T22:14:12.439572+01:00", "action": 59, "target": "<h2>Fuentes de discrepancias: </h2>\n<p>Los datos no están ajustados para la comparabilidad internacional. Aunque, para las comparaciones internacionales, generalmente solo se considera la cámara única o la cámara baja para calcular el indicador. </p>", "old": "<h2>Fuentes de discrepancias: </h2>\n<p>Los datos no están ajustados para la comparabilidad internacional. Aunque, para las comparaciones internacionales, generalmente solo se considera la cámara única o la cámara baja para calcular el indicador. </p>", "details": { "state": 10, "source": "<p><strong>Sources of discrepancies:</strong></p>\n<p>Data are not adjusted for international comparability. Though, for international comparisons, generally only the single or lower house is considered in calculating the indicator.</p>", "old_state": 10 }, "id": 17121752, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/17121752/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29681165/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/5-5-1a/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/5-5-1a/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2022-02-10T22:14:12.439539+01:00", "action": 30, "target": "<p><strong>Sources of discrepancies:</strong></p>\n<p>Data are not adjusted for international comparability. Though, for international comparisons, generally only the single or lower house is considered in calculating the indicator.</p>", "old": "<p>Sources of discrepancies:</p>\n<p>Data are not adjusted for international comparability. Though, for international comparisons, generally only the single or lower house is considered in calculating the indicator.</p>", "details": {}, "id": 17121751, "action_name": "Source string changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/17121751/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29681164/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/5-5-1a/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/5-5-1a/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2022-02-10T22:14:12.439497+01:00", "action": 59, "target": "<h1>Disponibilidad de datos</h1>\n<h2>Descripción:</h2>\n<p>Se dispone de datos para 193 países. La información está disponible en todos los países en los que existe una legislatura nacional y, por lo tanto, no incluye los parlamentos disueltos o suspendidos por tiempo indefinido.</p>\n<h2>Series temporales:</h2>\n<p>Según el sitio web de la UIP, la extracción de datos ha cambiado a lo largo del tiempo de la siguiente manera;</p>\n<p>2020 – Presente: Al 1 de enero</p>\n<p>2013 – 2019: Al 1 de febrero</p>\n<p>1999: Al 5 de febrero</p>\n<p>2002: Al 4 de febrero</p>\n<p>2003, 2005 – 2007, 2009 – 2012: Al 31 de enero</p>\n<p>2001, 2004: Al 30 de enero</p>\n<p>2008: Al 29 de enero</p>\n<p>1998, 2000: Al 25 de enero</p>\n<p>1997: Al 1 de enero</p>\n<p>Antes de 1997: Desconocido</p>\n<h2>Desagregación:</h2>\n<p>El indicador puede desagregarse para su análisis por región y subregión geográfica, tipo de legislatura (única o inferior, parlamentaria o presidencial), método de ocupación de los escaños (elección directa, elección indirecta, designación) y uso de medidas especiales.</p>", "old": "<h1>Disponibilidad de datos</h1>\n<h2>Descripción:</h2>\n<p>Se dispone de datos para 193 países. La información está disponible en todos los países en los que existe una legislatura nacional y, por lo tanto, no incluye los parlamentos disueltos o suspendidos por tiempo indefinido.</p>\n<h2>Series temporales:</h2>\n<p>Según el sitio web de la UIP, la extracción de datos ha cambiado a lo largo del tiempo de la siguiente manera;</p>\n<p>2020 – Presente: Al 1 de enero</p>\n<p>2013 – 2019: Al 1 de febrero</p>\n<p>1999: Al 5 de febrero</p>\n<p>2002: Al 4 de febrero</p>\n<p>2003, 2005 – 2007, 2009 – 2012: Al 31 de enero</p>\n<p>2001, 2004: Al 30 de enero</p>\n<p>2008: Al 29 de enero</p>\n<p>1998, 2000: Al 25 de enero</p>\n<p>1997: Al 1 de enero</p>\n<p>Antes de 1997: Desconocido</p>\n<h2>Desagregación:</h2>\n<p>El indicador puede desagregarse para su análisis por región y subregión geográfica, tipo de legislatura (única o inferior, parlamentaria o presidencial), método de ocupación de los escaños (elección directa, elección indirecta, designación) y uso de medidas especiales.</p>", "details": { "state": 10, "source": "<p><strong>Data availability:</strong></p>\n<p>Data are available for 193 countries. Information is available in all countries where a national legislature exists and therefore does not include parliaments that have been dissolved or suspended for an indefinite period.</p>\n<p><strong>Time series:</strong></p>\n<p>According to the IPU website the data extraction has changed over time as follows;</p>\n<p>2020 – Present As at 1 January</p>\n<p>2013 – 2019 As at 1 February</p>\n<p>1999 As at 5 February</p>\n<p>2002 As at 4 February</p>\n<p>2003, 2005 – 2007, 2009 - 2012 As at 31 January</p>\n<p>2001, 2004 As at 30 January</p>\n<p>2008 As at 29 January</p>\n<p>1998, 2000 As at 25 January</p>\n<p>1997 As at 1 January</p>\n<p>Prior to 1997 Unknown</p>\n<p><strong>Disaggregation:</strong></p>\n<p>The indicator can be disaggregated for analysis by geographical region and sub-region, legislature type (single or lower, parliamentary or presidential), the method of filling seats (directly elected, indirectly elected, appointed) and the use of special measures.</p>", "old_state": 10 }, "id": 17121750, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/17121750/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29681164/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/5-5-1a/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/5-5-1a/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2022-02-10T22:14:12.439462+01:00", "action": 30, "target": "<p><strong>Data availability:</strong></p>\n<p>Data are available for 193 countries. Information is available in all countries where a national legislature exists and therefore does not include parliaments that have been dissolved or suspended for an indefinite period.</p>\n<p><strong>Time series:</strong></p>\n<p>According to the IPU website the data extraction has changed over time as follows;</p>\n<p>2020 – Present As at 1 January</p>\n<p>2013 – 2019 As at 1 February</p>\n<p>1999 As at 5 February</p>\n<p>2002 As at 4 February</p>\n<p>2003, 2005 – 2007, 2009 - 2012 As at 31 January</p>\n<p>2001, 2004 As at 30 January</p>\n<p>2008 As at 29 January</p>\n<p>1998, 2000 As at 25 January</p>\n<p>1997 As at 1 January</p>\n<p>Prior to 1997 Unknown</p>\n<p><strong>Disaggregation:</strong></p>\n<p>The indicator can be disaggregated for analysis by geographical region and sub-region, legislature type (single or lower, parliamentary or presidential), the method of filling seats (directly elected, indirectly elected, appointed) and the use of special measures.</p>", "old": "<p>Data availability:</p>\n<p>Data are available for 193 countries. Information is available in all countries where a national legislature exists and therefore does not include parliaments that have been dissolved or suspended for an indefinite period.</p>\n<p><strong>Time series:</strong></p>\n<p>According to the IPU website the data extraction has changed over time as follows;</p>\n<p>2020 – Present As at 1 January</p>\n<p>2013 – 2019 As at 1 February</p>\n<p>1999 As at 5 February</p>\n<p>2002 As at 4 February</p>\n<p>2003, 2005 – 2007, 2009 - 2012 As at 31 January</p>\n<p>2001, 2004 As at 30 January</p>\n<p>2008 As at 29 January</p>\n<p>1998, 2000 As at 25 January</p>\n<p>1997 As at 1 January</p>\n<p>Prior to 1997 Unknown</p>\n<p>Disaggregation:</p>\n<p>The indicator can be disaggregated for analysis by geographical region and sub-region, legislature type (single or lower, parliamentary or presidential), the method of filling seats (directly elected, indirectly elected, appointed) and the use of special measures.</p>", "details": {}, "id": 17121749, "action_name": "Source string changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/17121749/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/68587830/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/5-5-1a/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/5-5-1a/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2022-02-10T22:14:12.439425+01:00", "action": 59, "target": "", "old": "", "details": { "state": 0, "source": "<p>IPU data is housed within the Parline database which automatically generates calculations on the number and percentage of women to ensure accuracy. Exports from the database are utilised for SDG reporting.</p>", "old_state": -1 }, "id": 17121748, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/17121748/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/68587829/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/5-5-1a/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/5-5-1a/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2022-02-10T22:14:12.439388+01:00", "action": 59, "target": "", "old": "", "details": { "state": 0, "source": "<p>There is no significant statistical processing required for this indicator aside from checking coherence overtime. </p>", "old_state": -1 }, "id": 17121747, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/17121747/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/68587828/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/5-5-1a/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/5-5-1a/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2022-02-10T22:14:12.439350+01:00", "action": 59, "target": "", "old": "", "details": { "state": 0, "source": "<p>Data for this indicator is input and housed within the Parline database (data.ipu.org).</p>\n<p>IPU has dedicated staff for data collection and management, a Network of Parline Correspondents to provide data updates, and a constant exchange with parliaments via IPU groups housed within member parliaments.</p>", "old_state": -1 }, "id": 17121746, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/17121746/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/68587827/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/5-5-1a/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/5-5-1a/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2022-02-10T22:14:12.439311+01:00", "action": 59, "target": "", "old": "", "details": { "state": 0, "source": "<p>Guidance is not required to provide information for this indicator (i.e. current number of members and total number of women members in a given single or lower chamber of a national parliament).</p>\n<p>A “Checklist for Parline Correspondents” is provided to remind parliaments to inform the IPU of changes to the number of seats or the total number of women in a parliamentary chamber, every time there is a change.</p>", "old_state": -1 }, "id": 17121745, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/17121745/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/68587826/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/5-5-1a/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/5-5-1a/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2022-02-10T22:14:12.439275+01:00", "action": 59, "target": "", "old": "", "details": { "state": 0, "source": "<p>Regional aggregations are a simple sum of country and chamber level data. A weighting structure is not applied.</p>", "old_state": -1 }, "id": 17121744, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/17121744/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29681161/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/5-5-1a/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/5-5-1a/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2022-02-10T22:14:12.439236+01:00", "action": 59, "target": "<h2>Tratamiento de valores faltantes:</h2>\n<p>No se realizan ajustes para los valores faltantes.</p>", "old": "<h2>Tratamiento de valores faltantes:</h2>\n<p>No se realizan ajustes para los valores faltantes.</p>", "details": { "state": 10, "source": "<p>No adjustments are made for missing values.</p>\n<p><strong>• At country level</strong></p>\n<p><strong>• At regional and global levels</strong></p>", "old_state": 10 }, "id": 17121743, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/17121743/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29681161/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/5-5-1a/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/5-5-1a/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2022-02-10T22:14:12.439201+01:00", "action": 30, "target": "<p>No adjustments are made for missing values.</p>\n<p><strong>• At country level</strong></p>\n<p><strong>• At regional and global levels</strong></p>", "old": "<p>No adjustments are made for missing values.</p>\n<p>• At country level</p>\n<p>• At regional and global levels</p>", "details": {}, "id": 17121742, "action_name": "Source string changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/17121742/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/68587825/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/5-5-1a/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/5-5-1a/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2022-02-10T22:14:12.439165+01:00", "action": 59, "target": "", "old": "", "details": { "state": 0, "source": "<p>Not applicable.</p>", "old_state": -1 }, "id": 17121741, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/17121741/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/68587824/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/5-5-1a/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/5-5-1a/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2022-02-10T22:14:12.439122+01:00", "action": 59, "target": "", "old": "", "details": { "state": 0, "source": "<p>IPU member parliaments provide information on changes and updates to the IPU secretariat via IPU Groups within each parliamentary chamber or via the Parline Correspondent’s Network. </p>\n<p>Parline Correspondents are staff members of national parliaments who act as the IPU focal point for IPU’s Parline database within each chamber or parliament. Their main role is to make sure that all the data in Parline for their parliament is up‑to‑date and correct, including for this indicator. If no response is provided to questionnaires, other methods are used to obtain the information, such as from the electoral management body, parliamentary web sites or Internet searches. Additional information gathered from other sources is regularly crosschecked with parliaments. </p>", "old_state": -1 }, "id": 17121740, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/17121740/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29681157/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/5-5-1a/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/5-5-1a/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2022-02-10T22:14:12.439073+01:00", "action": 59, "target": "<h1>Metodología</h1>\n<h2>Método de cálculo:</h2>\n<p>La proporción de escaños ocupados por mujeres en el parlamento nacional se obtiene dividiendo el número total de escaños ocupados por mujeres entre el número total de escaños del parlamento.</p>\n<p>No hay ponderación ni normalización de las estadísticas.</p>", "old": "<h1>Metodología</h1>\n<h2>Método de cálculo:</h2>\n<p>La proporción de escaños ocupados por mujeres en el parlamento nacional se obtiene dividiendo el número total de escaños ocupados por mujeres entre el número total de escaños del parlamento.</p>\n<p>No hay ponderación ni normalización de las estadísticas.</p>", "details": { "state": 10, "source": "<p>The proportion of seats held by women in national parliament is derived by dividing the total number of seats occupied by women by the total number of seats in parliament.</p>\n<p>There is no weighting or normalising of statistics.</p>", "old_state": 10 }, "id": 17121739, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/17121739/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29681155/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/5-5-1a/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/5-5-1a/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2022-02-10T22:14:12.438982+01:00", "action": 59, "target": "<h2>Comentarios y limitaciones:</h2>\n<ul>\n <li>El número de países cubiertos varía con las suspensiones o disoluciones de los parlamentos. Al 1 de febrero de 2016, se incluyen 193 países.</li>\n <li>Puede haber dificultades para obtener información sobre los resultados de las elecciones parciales y las sustituciones por fallecimiento o dimisión. Estos cambios son eventos ad hoc que son más difíciles de seguir. Las elecciones parciales, por ejemplo, no suelen anunciarse internacionalmente como las elecciones generales.</li>\n <li>Los datos excluyen el número y el porcentaje de mujeres en las cámaras altas del parlamento. La información está disponible en el sitio web de la UIP en <a href=\"http://www.ipu.org/women-ranking\">http://www.ipu.org/women-ranking</a></li>\n <li>Los parlamentos varían considerablemente en su funcionamiento interno y sus procedimientos, sin embargo, generalmente legislan, supervisan al gobierno y representan al electorado. En cuanto a la medición de la contribución de las mujeres a la toma de decisiones políticas, este indicador puede no ser suficiente, ya que algunas mujeres pueden enfrentarse a obstáculos para desempeñar plena y eficazmente su mandato parlamentario.</li>\n</ul>", "old": "<h2>Comentarios y limitaciones:</h2>\n<ul>\n <li>El número de países cubiertos varía con las suspensiones o disoluciones de los parlamentos. Al 1 de febrero de 2016, se incluyen 193 países.</li>\n <li>Puede haber dificultades para obtener información sobre los resultados de las elecciones parciales y las sustituciones por fallecimiento o dimisión. Estos cambios son eventos ad hoc que son más difíciles de seguir. Las elecciones parciales, por ejemplo, no suelen anunciarse internacionalmente como las elecciones generales.</li>\n <li>Los datos excluyen el número y el porcentaje de mujeres en las cámaras altas del parlamento. La información está disponible en el sitio web de la UIP en <a href=\"http://www.ipu.org/women-ranking\">http://www.ipu.org/women-ranking</a></li>\n <li>Los parlamentos varían considerablemente en su funcionamiento interno y sus procedimientos, sin embargo, generalmente legislan, supervisan al gobierno y representan al electorado. En cuanto a la medición de la contribución de las mujeres a la toma de decisiones políticas, este indicador puede no ser suficiente, ya que algunas mujeres pueden enfrentarse a obstáculos para desempeñar plena y eficazmente su mandato parlamentario.</li>\n</ul>", "details": { "state": 10, "source": "<p>- The number of countries covered varies with suspensions or dissolutions of parliaments. As of 1 February 2016, 193 countries are included.</p>\n<p>- There can be difficulties in obtaining information on by-election results and replacements due to death or resignation. These changes are ad hoc events which are more difficult to keep track of. By-elections, for instance, are often not announced internationally as general elections are.</p>\n<p>- The data excludes the numbers and percentages of women in upper chambers of parliament. The information in available on the IPU website at <a href=\"https://data.ipu.org/women-ranking\">https://data.ipu.org/women-ranking</a>.</p>\n<p>- Parliaments vary considerably in their internal workings and procedures, however, generally legislate, oversee government and represent the electorate. In terms of measuring women’s contribution to political decision making, this indicator may not be sufficient because some women may face obstacles in fully and efficiently carrying out their parliamentary mandate.</p>", "old_state": 10 }, "id": 17121738, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/17121738/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29681155/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/5-5-1a/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/5-5-1a/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2022-02-10T22:14:12.438948+01:00", "action": 30, "target": "<p>- The number of countries covered varies with suspensions or dissolutions of parliaments. As of 1 February 2016, 193 countries are included.</p>\n<p>- There can be difficulties in obtaining information on by-election results and replacements due to death or resignation. These changes are ad hoc events which are more difficult to keep track of. By-elections, for instance, are often not announced internationally as general elections are.</p>\n<p>- The data excludes the numbers and percentages of women in upper chambers of parliament. The information in available on the IPU website at <a href=\"https://data.ipu.org/women-ranking\">https://data.ipu.org/women-ranking</a>.</p>\n<p>- Parliaments vary considerably in their internal workings and procedures, however, generally legislate, oversee government and represent the electorate. In terms of measuring women’s contribution to political decision making, this indicator may not be sufficient because some women may face obstacles in fully and efficiently carrying out their parliamentary mandate.</p>", "old": "<ul>\n <li>The number of countries covered varies with suspensions or dissolutions of parliaments. As of 1 February 2016, 193 countries are included.</li>\n <li>There can be difficulties in obtaining information on by-election results and replacements due to death or resignation. These changes are ad hoc events which are more difficult to keep track of. By-elections, for instance, are often not announced internationally as general elections are.</li>\n <li>The data excludes the numbers and percentages of women in upper chambers of parliament. The information in available on the IPU website at <a href=\"https://data.ipu.org/women-ranking\">https://data.ipu.org/women-ranking</a>.</li>\n <li>Parliaments vary considerably in their internal workings and procedures, however, generally legislate, oversee government and represent the electorate. In terms of measuring women’s contribution to political decision making, this indicator may not be sufficient because some women may face obstacles in fully and efficiently carrying out their parliamentary mandate.</li>\n</ul>", "details": {}, "id": 17121737, "action_name": "Source string changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/17121737/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29681151/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/5-5-1a/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/5-5-1a/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2022-02-10T22:14:12.438904+01:00", "action": 59, "target": "<h2>Justificación:</h2>\n<p>El indicador mide el grado de igualdad de acceso de las mujeres a la toma de decisiones parlamentarias. La participación de las mujeres en los parlamentos es un aspecto clave de las oportunidades de las mujeres en la vida política y pública y, por lo tanto, está vinculada al empoderamiento de las mujeres. Un número igual de mujeres y hombres en las cámaras bajas daría un valor del indicador del 50%.</p>\n<p>Una mayor presencia de las mujeres en el parlamento permite que se destaquen nuevas preocupaciones en las agendas políticas, y que se pongan en práctica nuevas prioridades a través de la adopción y aplicación de políticas y leyes. La inclusión de las perspectivas e intereses de las mujeres es un requisito previo para la democracia y la igualdad de género, y contribuye a la buena gobernanza. Un parlamento representativo también permite que las diferentes experiencias de hombres y mujeres afecten al futuro social, político y económico de las sociedades.</p>\n<p>Los cambios en el indicador se han seguido a lo largo del tiempo. Aunque la comunidad internacional ha apoyado y promovido la participación de las mujeres en las estructuras de toma de decisiones políticas durante varias décadas, la mejora del acceso de las mujeres al parlamento ha sido lenta. Esto ha llevado a la introducción de medidas políticas y legales especiales para aumentar la proporción de mujeres en los escaños parlamentarios en varios países. Los países que han adoptado medidas especiales suelen tener una mayor representación de mujeres en el parlamento que los países que no tienen medidas especiales.</p>", "old": "<h2>Justificación:</h2>\n<p>El indicador mide el grado de igualdad de acceso de las mujeres a la toma de decisiones parlamentarias. La participación de las mujeres en los parlamentos es un aspecto clave de las oportunidades de las mujeres en la vida política y pública y, por lo tanto, está vinculada al empoderamiento de las mujeres. Un número igual de mujeres y hombres en las cámaras bajas daría un valor del indicador del 50%.</p>\n<p>Una mayor presencia de las mujeres en el parlamento permite que se destaquen nuevas preocupaciones en las agendas políticas, y que se pongan en práctica nuevas prioridades a través de la adopción y aplicación de políticas y leyes. La inclusión de las perspectivas e intereses de las mujeres es un requisito previo para la democracia y la igualdad de género, y contribuye a la buena gobernanza. Un parlamento representativo también permite que las diferentes experiencias de hombres y mujeres afecten al futuro social, político y económico de las sociedades.</p>\n<p>Los cambios en el indicador se han seguido a lo largo del tiempo. Aunque la comunidad internacional ha apoyado y promovido la participación de las mujeres en las estructuras de toma de decisiones políticas durante varias décadas, la mejora del acceso de las mujeres al parlamento ha sido lenta. Esto ha llevado a la introducción de medidas políticas y legales especiales para aumentar la proporción de mujeres en los escaños parlamentarios en varios países. Los países que han adoptado medidas especiales suelen tener una mayor representación de mujeres en el parlamento que los países que no tienen medidas especiales.</p>", "details": { "state": 10, "source": "<p>The indicator measures the degree to which women have equal access to parliamentary decision making. Women’s participation in parliaments is a key aspect of women’s opportunities in political and public life, and is therefore linked to women’s empowerment. Equal numbers of women and men in lower chambers would give an indicator value of 50 per cent.</p>\n<p>A stronger presence of women in parliament allows new concerns to be highlighted on political agendas, and new priorities to be put into practice through the adoption and implementation of policies and laws. The inclusion of the perspectives and interests of women is a prerequisite for democracy and gender equality, and contributes to good governance. A representative parliament also allows the different experiences of men and women to affect the social, political and economic future of societies.</p>\n<p>Changes in the indicator have been tracked over time. Although the international community has supported and promoted women’s participation in political decision-making structures for several decades, improvement in women’s access to parliament has been slow. This has led to the introduction of special policy and legal measures to increase women’s shares of parliamentary seats in several countries. Those countries that have adopted special measures generally have greater representation of women in parliament than countries without special measures.</p>", "old_state": 10 }, "id": 17121736, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/17121736/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/68587823/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/5-5-1a/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/5-5-1a/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2022-02-10T22:14:12.438860+01:00", "action": 59, "target": "", "old": "", "details": { "state": 0, "source": "<p>The Inter-Parliamentary Union (IPU) is the global organization of parliaments. It was founded in 1889 as the first multilateral political organization in the world, encouraging cooperation and dialogue between all nations. Today, the IPU comprises 179 national Member Parliaments and 13 regional parliamentary bodies. It promotes democracy and helps parliaments become stronger, younger, gender-balanced and more diverse. </p>\n<p>The IPU recognizes gender equality as a key component of democracy. It works to achieve equal participation of men and women in politics and supports parliaments in advancing gender equality. This includes the collection and dissemination of quantitative and qualitative data on women in politics. In particular, the IPU has tracked the percentage of women in national parliaments since 1945 and is the authority for this data. See historical and comparative data on women in parliament at <a href=\"https://data.ipu.org/historical-women\">https://data.ipu.org/historical-women</a>. </p>", "old_state": -1 }, "id": 17121735, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/17121735/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29681149/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/5-5-1a/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/5-5-1a/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2022-02-10T22:14:12.438823+01:00", "action": 59, "target": "<h1> Compiladores de datos</h1>\n<p> Unión Interparlamentaria (UIP)</p>", "old": "<h1> Compiladores de datos</h1>\n<p> Unión Interparlamentaria (UIP)</p>", "details": { "state": 10, "source": "<p>Inter-Parliamentary Union (IPU)</p>", "old_state": 10 }, "id": 17121734, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/17121734/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29681146/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/5-5-1a/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/5-5-1a/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2022-02-10T22:14:12.438786+01:00", "action": 59, "target": "<h1>Proveedores de datos</h1>\n<p>Parlamentos miembros de la Unión Interparlamentaria (UIP)</p>", "old": "<h1>Proveedores de datos</h1>\n<p>Parlamentos miembros de la Unión Interparlamentaria (UIP)</p>", "details": { "state": 10, "source": "<p>National parliaments.</p>", "old_state": 10 }, "id": 17121733, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/17121733/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29681146/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/5-5-1a/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/5-5-1a/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2022-02-10T22:14:12.438737+01:00", "action": 30, "target": "<p>National parliaments.</p>", "old": "<p>Inter-Parliamentary Union (IPU) member parliaments</p>", "details": {}, "id": 17121732, "action_name": "Source string changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/17121732/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29681144/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/5-5-1a/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/5-5-1a/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2022-02-10T22:14:12.438677+01:00", "action": 59, "target": "<h2> Publicación de datos:</h2>\n<p> Los datos se actualizan mensualmente, hasta el último día del mes. </p>", "old": "<h2> Publicación de datos:</h2>\n<p> Los datos se actualizan mensualmente, hasta el último día del mes. </p>", "details": { "state": 10, "source": "<p>Data are updated on a monthly basis, up to the last day of the month.</p>", "old_state": 10 }, "id": 17121731, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/17121731/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29681138/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/5-5-1a/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/5-5-1a/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2022-02-10T22:14:12.438625+01:00", "action": 59, "target": "<h1>Calendario</h1>\n<h2>Recolección de datos:</h2>\n<p>Los datos se actualizan mensualmente, hasta el último día del mes.</p>", "old": "<h1>Calendario</h1>\n<h2>Recolección de datos:</h2>\n<p>Los datos se actualizan mensualmente, hasta el último día del mes.</p>", "details": { "state": 10, "source": "<p>Data are updated on a monthly basis, up to the last day of the month.</p>", "old_state": 10 }, "id": 17121730, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/17121730/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29681131/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/5-5-1a/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/5-5-1a/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2022-02-10T22:14:12.438565+01:00", "action": 59, "target": "<h2> Proceso de recolección:</h2>\n<p> Los datos son proporcionados por los parlamentos nacionales y actualizados después de una elección o renovación parlamentaria. Los parlamentos nacionales también transmiten sus datos a la UIP al menos una vez al año y cuando las cifras cambian significativamente. Los parlamentos miembros de la UIP proporcionan información sobre los cambios y actualizaciones a la secretaría de la UIP. Después de cada elección o renovación general, se envía un cuestionario a los parlamentos para solicitar los últimos datos disponibles. Si no se proporciona respuesta, se utilizan otros métodos para obtener la información, como del organismo electoral, los sitios web parlamentarios o las búsquedas en Internet. La información adicional recopilada de otras fuentes se coteja regularmente con el parlamento. </p>", "old": "<h2> Proceso de recolección:</h2>\n<p> Los datos son proporcionados por los parlamentos nacionales y actualizados después de una elección o renovación parlamentaria. Los parlamentos nacionales también transmiten sus datos a la UIP al menos una vez al año y cuando las cifras cambian significativamente. Los parlamentos miembros de la UIP proporcionan información sobre los cambios y actualizaciones a la secretaría de la UIP. Después de cada elección o renovación general, se envía un cuestionario a los parlamentos para solicitar los últimos datos disponibles. Si no se proporciona respuesta, se utilizan otros métodos para obtener la información, como del organismo electoral, los sitios web parlamentarios o las búsquedas en Internet. La información adicional recopilada de otras fuentes se coteja regularmente con el parlamento. </p>", "details": { "state": 10, "source": "<p>The data are provided by national parliaments and updated after an election or parliamentary renewal. National parliaments also transmit their data to the IPU at least once a year and when the numbers change significantly. IPU member parliaments provide information on changes and updates to the IPU secretariat. After each general election or renewal a questionnaire is dispatched to parliaments to solicit the latest available data. If no response is provided, other methods are used to obtain the information, such as from the electoral management body, parliamentary web sites or Internet searches. Additional information gathered from other sources is regularly crosschecked with parliament. </p>", "old_state": 10 }, "id": 17121729, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/17121729/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29681128/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/5-5-1a/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/5-5-1a/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2022-02-10T22:14:12.438504+01:00", "action": 59, "target": "<h1>Fuentes de datos</h1>\n<h2>Descripción:</h2>\n<p>Los datos utilizados son estadísticas oficiales recibidas de los parlamentos.</p>", "old": "<h1>Fuentes de datos</h1>\n<h2>Descripción:</h2>\n<p>Los datos utilizados son estadísticas oficiales recibidas de los parlamentos.</p>", "details": { "state": 10, "source": "<p>The data used are official statistics received from national parliaments.</p>", "old_state": 10 }, "id": 17121728, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/17121728/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29681128/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/5-5-1a/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/5-5-1a/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2022-02-10T22:14:12.438450+01:00", "action": 30, "target": "<p>The data used are official statistics received from national parliaments.</p>", "old": "<p>The data used are official statistics received from parliaments.</p>", "details": {}, "id": 17121727, "action_name": "Source string changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/17121727/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/68587822/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/5-5-1a/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/5-5-1a/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2022-02-10T22:14:12.438393+01:00", "action": 59, "target": "", "old": "", "details": { "state": 0, "source": "<p>Not applicable.</p>", "old_state": -1 }, "id": 17121726, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/17121726/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/68587821/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/5-5-1a/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/5-5-1a/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2022-02-10T22:14:12.438329+01:00", "action": 59, "target": "", "old": "", "details": { "state": 0, "source": "<p>Number and percentage</p>", "old_state": -1 }, "id": 17121725, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/17121725/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29681125/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/5-5-1a/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/5-5-1a/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2022-02-10T22:14:12.438205+01:00", "action": 59, "target": "<h1>Conceptos y definiciones</h1>\n<h2>Definición:</h2>\n<p>La proporción de escaños ocupados por mujeres en (a) los parlamentos nacionales, al 1 de enero del año que se informa, se mide actualmente como el número de escaños ocupados por mujeres en las cámaras únicas o bajas de los parlamentos nacionales, expresado como porcentaje de todos los escaños ocupados.</p>\n<p>Los parlamentos nacionales pueden ser bicamerales o unicamerales. Este indicador abarca la cámara única en los parlamentos unicamerales y la cámara baja en los parlamentos bicamerales. No cubre la cámara alta de los parlamentos bicamerales. Los escaños suelen ganarse en las elecciones parlamentarias generales. Los escaños también pueden ser ocupados por designación, nombramiento, elección indirecta, rotación de miembros y elecciones parciales.</p>\n<p>Los escaños se refieren al número de mandatos parlamentarios, o al número de miembros del parlamento.</p>\n<h2>Conceptos:</h2>\n<p>Los escaños se refieren al número de mandatos parlamentarios, también conocidos como el número de miembros del parlamento. Los escaños suelen ganarse en las elecciones parlamentarias generales. Los escaños también pueden cubrirse por designación, nombramiento, elección indirecta, rotación de miembros y elecciones parciales.</p>", "old": "<h1>Conceptos y definiciones</h1>\n<h2>Definición:</h2>\n<p>La proporción de escaños ocupados por mujeres en (a) los parlamentos nacionales, al 1 de enero del año que se informa, se mide actualmente como el número de escaños ocupados por mujeres en las cámaras únicas o bajas de los parlamentos nacionales, expresado como porcentaje de todos los escaños ocupados.</p>\n<p>Los parlamentos nacionales pueden ser bicamerales o unicamerales. Este indicador abarca la cámara única en los parlamentos unicamerales y la cámara baja en los parlamentos bicamerales. No cubre la cámara alta de los parlamentos bicamerales. Los escaños suelen ganarse en las elecciones parlamentarias generales. Los escaños también pueden ser ocupados por designación, nombramiento, elección indirecta, rotación de miembros y elecciones parciales.</p>\n<p>Los escaños se refieren al número de mandatos parlamentarios, o al número de miembros del parlamento.</p>\n<h2>Conceptos:</h2>\n<p>Los escaños se refieren al número de mandatos parlamentarios, también conocidos como el número de miembros del parlamento. Los escaños suelen ganarse en las elecciones parlamentarias generales. Los escaños también pueden cubrirse por designación, nombramiento, elección indirecta, rotación de miembros y elecciones parciales.</p>", "details": { "state": 10, "source": "<p><strong>Definition:</strong></p>\n<p>The proportion of seats held by women in (a) national parliaments, currently as at 1 January of reporting year, is currently measured as the number of seats held by women members in single or lower chambers of national parliaments, expressed as a percentage of all occupied seats.</p>\n<p>National parliaments can be bicameral or unicameral. This indicator covers the single chamber in unicameral parliaments and the lower chamber in bicameral parliaments. It does not cover the upper chamber of bicameral parliaments. Seats are usually won by members in general parliamentary elections. Seats may also be filled by nomination, appointment, indirect election, rotation of members and by-election.</p>\n<p>Seats refer to the number of parliamentary mandates, or the number of members of parliament.</p>\n<p><strong>Concepts:</strong></p>\n<p>Seats refer to the number of parliamentary mandates, also known as the number of members of parliament. Seats are usually won by members in general parliamentary elections. Seats may also be filled by nomination, appointment, indirect election, rotation of members and by-election.</p>", "old_state": 10 }, "id": 17121724, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/17121724/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29681125/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/5-5-1a/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/5-5-1a/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2022-02-10T22:14:12.438148+01:00", "action": 30, "target": "<p><strong>Definition:</strong></p>\n<p>The proportion of seats held by women in (a) national parliaments, currently as at 1 January of reporting year, is currently measured as the number of seats held by women members in single or lower chambers of national parliaments, expressed as a percentage of all occupied seats.</p>\n<p>National parliaments can be bicameral or unicameral. This indicator covers the single chamber in unicameral parliaments and the lower chamber in bicameral parliaments. It does not cover the upper chamber of bicameral parliaments. Seats are usually won by members in general parliamentary elections. Seats may also be filled by nomination, appointment, indirect election, rotation of members and by-election.</p>\n<p>Seats refer to the number of parliamentary mandates, or the number of members of parliament.</p>\n<p><strong>Concepts:</strong></p>\n<p>Seats refer to the number of parliamentary mandates, also known as the number of members of parliament. Seats are usually won by members in general parliamentary elections. Seats may also be filled by nomination, appointment, indirect election, rotation of members and by-election.</p>", "old": "<p>Definition:</p>\n<p>The proportion of seats held by women in (a) national parliaments, currently as at 1 January of reporting year, is currently measured as the number of seats held by women members in single or lower chambers of national parliaments, expressed as a percentage of all occupied seats.</p>\n<p>National parliaments can be bicameral or unicameral. This indicator covers the single chamber in unicameral parliaments and the lower chamber in bicameral parliaments. It does not cover the upper chamber of bicameral parliaments. Seats are usually won by members in general parliamentary elections. Seats may also be filled by nomination, appointment, indirect election, rotation of members and by-election.</p>\n<p>Seats refer to the number of parliamentary mandates, or the number of members of parliament.</p>\n<p>Concepts:</p>\n<p>Seats refer to the number of parliamentary mandates, also known as the number of members of parliament. Seats are usually won by members in general parliamentary elections. Seats may also be filled by nomination, appointment, indirect election, rotation of members and by-election.</p>", "details": {}, "id": 17121723, "action_name": "Source string changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/17121723/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29681122/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/5-5-1a/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/5-5-1a/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2022-02-10T22:14:12.438083+01:00", "action": 59, "target": "<h1>Información institucional</h1>\n<h2>Organización (es): </h2>\n<p>Unión Interparlamentaria (UIP) </p>", "old": "<h1>Información institucional</h1>\n<h2>Organización (es): </h2>\n<p>Unión Interparlamentaria (UIP) </p>", "details": { "state": 10, "source": "<p>Inter-Parliamentary Union (IPU)</p>", "old_state": 10 }, "id": 17121722, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/17121722/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29681120/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/5-5-1a/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/5-5-1a/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2022-02-10T22:14:12.438022+01:00", "action": 59, "target": "<h1>Indicadores relacionados a febrero de 2020</h1>\n<p>Indicador 16.7.1: Proporciones de puestos (por grupo de edad, sexo, personas con discapacidad y grupos de población) en las instituciones públicas (nacionales y locales), incluyendo (a) las legislaturas; (b) la administración pública; y (c) el poder judicial, en comparación con las distribuciones nacionales. </p>", "old": "<h1>Indicadores relacionados a febrero de 2020</h1>\n<p>Indicador 16.7.1: Proporciones de puestos (por grupo de edad, sexo, personas con discapacidad y grupos de población) en las instituciones públicas (nacionales y locales), incluyendo (a) las legislaturas; (b) la administración pública; y (c) el poder judicial, en comparación con las distribuciones nacionales. </p>", "details": { "state": 10, "source": "<p>Indicator 16.7.1: Proportions of positions (by age group, sex, persons with disabilities and population groups) in public institutions (national and local), including (a) the legislatures; (b) the public service; and (c) the judiciary, compared to national distributions.</p>", "old_state": 10 }, "id": 17121721, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/17121721/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29681117/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/5-5-1a/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/5-5-1a/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2022-02-10T22:14:12.437945+01:00", "action": 59, "target": "<p>Última actualización: 19 de febrero de 2020</p>", "old": "<p>Última actualización: 19 de febrero de 2020</p>", "details": { "state": 10, "source": "<p>2021-08-24</p>", "old_state": 10 }, "id": 17121720, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/17121720/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29681117/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/5-5-1a/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/5-5-1a/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2022-02-10T22:14:12.437785+01:00", "action": 30, "target": "<p>2021-08-24</p>", "old": "<p>19 February 2020</p>", "details": {}, "id": 17121719, "action_name": "Source string changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/17121719/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/68587820/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/5-5-1a/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/5-5-1a/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2022-02-10T22:14:12.437701+01:00", "action": 59, "target": "", "old": "", "details": { "state": 0, "source": "<p>Number of seats held by women in national parliaments (number) SG_GEN_PARLN</p>\n<p>Current number of seats in national parliaments (number) SG_GEN_PARLNT</p>\n<p>Proportion of seats held by women in national parliaments (% of total number of seats) SG_GEN_PARL</p>", "old_state": -1 }, "id": 17121718, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/17121718/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29681112/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/5-5-1a/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/5-5-1a/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2022-02-10T22:14:12.437537+01:00", "action": 59, "target": "<p>Indicador 5.5.1: Proporción de escaños ocupados por mujeres en a) los parlamentos nacionales y b) los gobiernos locales</p>", "old": "<p>Indicador 5.5.1: Proporción de escaños ocupados por mujeres en a) los parlamentos nacionales y b) los gobiernos locales</p>", "details": { "state": 10, "source": "<p>Indicator 5.5.1: Proportion of seats held by women in (a) national parliaments and (b) local governments</p>", "old_state": 10 }, "id": 17121717, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/17121717/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29681112/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/5-5-1a/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/5-5-1a/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2022-02-10T22:14:12.437360+01:00", "action": 30, "target": "<p>Indicator 5.5.1: Proportion of seats held by women in (a) national parliaments and (b) local governments</p>", "old": "<p>Indicator 5.5.1(a): Proportion of seats held by women in national parliaments</p>", "details": {}, "id": 17121716, "action_name": "Source string changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/17121716/?format=api" }, { "unit": null, "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/sdg-metadata/5-5-1a/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdg-metadata/5-5-1a/ar/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2022-02-10T22:14:12.038436+01:00", "action": 0, "target": "", "old": "", "details": { "reason": "content changed", "filename": "" }, "id": 17121715, "action_name": "Resource updated", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/17121715/?format=api" } ] }