Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English (United States) GPL-2.0 0 0 0 0 35 0 0
French GPL-2.0 0% 87 346 2,233 0 30 0 0
German (Switzerland) GPL-2.0 33% 58 286 1,818 0 2 1 0
Russian GPL-2.0 98% 1 5 36 0 13 0 0
Spanish GPL-2.0 0% 87 346 2,233 0 35 0 0
Ukrainian GPL-2.0 0% 87 346 2,233 0 31 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website github.com/specify/specify7
Instructions for translators

Translation Instructions - https://discourse.specifysoftware.org/t/get-started-with-specify-7-localization/956
Project maintainers User avatar maxpatiiuk User avatar grantfitzsimmons User avatar alec.white User avatar Caroline User avatar melton-jason
Translation license GNU General Public License v2.0 only
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/specify/specify7/
Repository branch weblate-localization
Last remote commit Translated using Weblate (German (Switzerland)) 805f91a9e
Google Translate authored yesterday
Last commit in Weblate Translated using Weblate (German (Switzerland)) 65915256a
Google Translate authored yesterday
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/specify-7/schema/
File mask strings/resources/*.po
Monolingual base language file strings/resources/en_US.po
23 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 522 2,076 13,398
Source 87 346 2,233
Translated 38% 202 35% 747 36% 4,845
Needs editing 61% 320 64% 1,329 63% 8,553
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 27% 146 21% 454 22% 3,040
Strings with suggestions 1% 1 1% 1 1% 5
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 6 changes 0 changes 12 changes 0 changes 0 changes 0 changes 19 changes 0 changes 3 changes 0 changes 6 changes 288 changes 56 changes 1,002 changes 6,741 changes 39 changes 6,831 changes 31 changes 3,473 changes 100 changes 271 changes 88 changes 1,449 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

2,076
Hosted words
522
Hosted strings
38%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−2%
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+16%
Translated
+22%
−50%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. Specify 7
  2. resources
  3. German (Switzerland)
Changes committed 23 hours ago
User avatar None

Changes committed

  1. Specify 7
  2. resources
  3. French
Changes committed 23 hours ago
User avatar None

Changes committed

  1. Specify 7
  2. resources
  3. Ukrainian
Changes committed 23 hours ago
User avatar None

Changes committed

  1. Specify 7
  2. resources
  3. Spanish
Changes committed 23 hours ago
User avatar None

Changes committed

  1. Specify 7
  2. resources
  3. Russian
Changes committed 23 hours ago
User avatar mt:google-translate

Automatically translated

  1. Specify 7
  2. resources
  3. French
Failed to parse XML
Échec de l'analyse du XML
yesterday
User avatar mt:google-translate

Automatically translated

  1. Specify 7
  2. resources
  3. Ukrainian
Run in collection
Запустити в колекціюї
yesterday
User avatar mt:google-translate

Automatically translated

  1. Specify 7
  2. resources
  3. Ukrainian
Run in collection
Запустити в колекціїю
yesterday
User avatar mt:google-translate

Automatically translated

  1. Specify 7
  2. resources
  3. French
Failed to parse XML
Échec de l'analyse du XML
yesterday
User avatar mt:google-translate

Automatically translated

  1. Specify 7
  2. resources
  3. Ukrainian
The “Table Format” controls how data from a specific table is shown in query results, exports, and query combo boxes. It determines the fields to display and their order. Conditional formatting can be configured based on a value in the record.
«Формат таблиці» керує тимвизначає, як дані з певної таблиці відображаються в результатах запитіву, експорті та комбінованих полях запитіву. Він визначає поля для відображення та їх порядок. Умовне форматування можна налаштувати на основі значення в записі.
yesterday
Browse all component changes