Language Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English AGPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Arabic AGPL-3.0 0% 92% 1 9 58 1 1 0 0
Basque AGPL-3.0 0% 92% 1 9 58 1 0 0 0
Chinese (Simplified) AGPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Traditional) AGPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Croatian AGPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Czech AGPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Danish AGPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Dutch AGPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Esperanto AGPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Faroese AGPL-3.0 0% 0% 13 68 411 13 0 0 0
Finnish AGPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
French AGPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
German AGPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
German (Switzerland) AGPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Greek AGPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Hebrew AGPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Hungarian AGPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Indonesian AGPL-3.0 0% 15% 11 63 378 11 0 0 0
Italian AGPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Japanese AGPL-3.0 0% 84% 2 18 107 2 1 0 0
Korean AGPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Norwegian Bokmål AGPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Persian AGPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Polish AGPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese AGPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese (Brazil) AGPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Punjabi AGPL-3.0 0% 0% 13 68 411 13 0 0 0
Romanian AGPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Russian AGPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Slovak AGPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Slovenian AGPL-3.0 0% 15% 11 63 378 11 0 0 0
Spanish AGPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Swedish AGPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Turkish AGPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Ukrainian AGPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Vietnamese AGPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.kimai.org
Project maintainers User avatar kevinpapst
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/kimai/kimai/
Repository branch main
Last remote commit Fix hidden API token (#4828) 661bb163
User avatar kevinpapst authored 2 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) fd5a43c4
Hosted Weblate authored 5 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/kimai/messages/
File mask translations/flashmessages.*.xlf
Monolingual base language file translations/flashmessages.en.xlf
5 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 481 2,516 15,207
Source 13 68 411
Approved 5% 26 5% 136 5% 822
Waiting for review 83% 403 82% 2,082 82% 12,584
Translated 89% 429 88% 2,218 88% 13,406
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 2 1% 15 1% 92
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 10% 52 11% 298 11% 1,801
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 53 changes 68 changes 75 changes 21 changes 38 changes 0 changes 71 changes 17 changes 15 changes 20 changes 105 changes 50 changes 3 changes 21 changes 110 changes 2 changes 3 changes 82 changes 174 changes 0 changes 0 changes 111 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

2,516
Hosted words
481
Hosted strings
89%
Translated
5
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+2%
Translated
+86%
+60%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. Kimai - Time tracking
  2. User feedback (Flash messages and Alerts)
  3. Chinese (Traditional)
Changes committed 5 days ago
User avatar IID

Translation approved

  1. Kimai - Time tracking
  2. User feedback (Flash messages and Alerts)
  3. Chinese (Traditional)
The action could not be performed: invalid security token.
無法執行此操作：無效的安全 token。
6 days ago
User avatar IID

Translation changed

  1. Kimai - Time tracking
  2. User feedback (Flash messages and Alerts)
  3. Chinese (Traditional)
The action could not be performed: invalid security token.
無法執行此操作：無效的安全 token。
6 days ago
User avatar IID

Translation approved

  1. Kimai - Time tracking
  2. User feedback (Flash messages and Alerts)
  3. Chinese (Traditional)
Please create an invoice template first
請先建立收支單模版
6 days ago
User avatar IID

Translation changed

  1. Kimai - Time tracking
  2. User feedback (Flash messages and Alerts)
  3. Chinese (Traditional)
Please create an invoice template first
請先創建一個建立收支單模板版
6 days ago
User avatar IID

Translation approved

  1. Kimai - Time tracking
  2. User feedback (Flash messages and Alerts)
  3. Chinese (Traditional)
Entry could not be deleted: %reason%
無法刪除此條項目：%reason%
6 days ago
User avatar IID

Translation changed

  1. Kimai - Time tracking
  2. User feedback (Flash messages and Alerts)
  3. Chinese (Traditional)
Entry could not be deleted: %reason%
無法刪除條此條項目：%reason%
6 days ago
User avatar IID

Translation approved

  1. Kimai - Time tracking
  2. User feedback (Flash messages and Alerts)
  3. Chinese (Traditional)
Entry was deleted
已刪除此條項目
6 days ago
User avatar IID

Translation changed

  1. Kimai - Time tracking
  2. User feedback (Flash messages and Alerts)
  3. Chinese (Traditional)
Entry was deleted
已刪除此條項目
6 days ago
User avatar IID

Translation approved

  1. Kimai - Time tracking
  2. User feedback (Flash messages and Alerts)
  3. Chinese (Traditional)
Entry was deleted
已刪除項目
6 days ago
Browse all component changes