https://f-droid.org/it/repomaker/

You can join us in the following ways:

Translation status

224 Strings 100%
Browse Translate
1,360 Words 100%
8,295 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
224 1,360 8,295
All strings Browse Translate Zen
224 1,360 8,295
Translated strings Browse Translate Zen
224 1,360 8,295
Strings waiting for review Browse Translate Zen
224 1,360 8,295
Strings without a label Browse Translate Zen

Overview

Project website f-droid.org
Instructions for translators

See: https://f-droid.org/docs/Translation_and_Localization

There is also a mailing list for translators: [otfl10n@googlegroups.com](otfl10n@googlegroups.com)
Project maintainers User avatar uniqx User avatar eighthave User avatar linsui
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://gitlab.com/fdroid/repomaker.git
Repository branch master
Last remote commit Remove references to Travis CI 2d9e6a1
FestplattenSchnitzel authored a year ago
Last commit in Weblate Update translation files 05cf13d
Hosted Weblate authored 6 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/f-droid/repomaker/
File mask repomaker/locale/*/LC_MESSAGES/django.po
Translation file Download repomaker/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
Last change June 12, 2023, 3:57 p.m.
Last author Deleted User
5 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 224 1,360 8,295
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 100% 224 100% 1,360 100% 8,295
Translated 100% 224 100% 1,360 100% 8,295
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

1,360
Hosted words
224
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. F-Droid
  2. repomaker
  3. Italian
Changes committed 11 months ago
User avatar deleted-6980

Translation changed

  1. F-Droid
  2. repomaker
  3. Italian
cancel
Aannulla
11 months ago
User avatar deleted-6980

Translation changed

  1. F-Droid
  2. repomaker
  3. Italian
Added
Aggiunto
3 years ago
User avatar None

Resource updated

  1. F-Droid
  2. repomaker
  3. Italian
The “repomaker/locale/it/LC_MESSAGES/django.po” file was changed. 3 years ago
User avatar fsoave

Changes committed

  1. F-Droid
  2. repomaker
  3. Italian
Changes committed 4 years ago
User avatar fsoave

Suggestion accepted

  1. F-Droid
  2. repomaker
  3. Italian
This is the location where the uploaded files can be accessed from.
Questo è il luogo da cui è possibilIn questa posizione potete accedere ai files caricati.
4 years ago
User avatar fsoave

Changes committed

  1. F-Droid
  2. repomaker
  3. Italian
Changes committed 4 years ago
User avatar fsoave

Translation added

  1. F-Droid
  2. repomaker
  3. Italian
This is the location where the uploaded files can be accessed from.
Questo è il luogo da cui è possibile accedere ai file caricati.
4 years ago
User avatar fsoave

Translation added

  1. F-Droid
  2. repomaker
  3. Italian
Enter a valid user name consisting of letters, numbers, underscores or hyphens.
Inserisci un nome utente valido; può contenere fatto di lettere, numeri, trattini bassi o trattini normali.
4 years ago
User avatar fsoave

Translation changed

  1. F-Droid
  2. repomaker
  3. Italian
Are you sure you want to remove the storage at <strong>%(object)s</strong> from your repo?
Sei sicuro di voler rimuovere il deposito a <strong> %(objects)s </strong> dal tuo repo?
4 years ago
Browse all translation changes