Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/wincompose/master/zh_Hant/units/?format=api&page=3
{ "count": 164, "next": "https://hosted.weblate.org/api/translations/wincompose/master/zh_Hant/units/?format=api&page=4", "previous": "https://hosted.weblate.org/api/translations/wincompose/master/zh_Hant/units/?format=api&page=2", "results": [ { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/wincompose/master/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Punctuation, Final Quote" ], "previous_source": "", "target": [ "標點，引號止" ], "id_hash": 7929715757182219090, "content_hash": 7929715757182219090, "location": "language/unicode/Category.resx:197, ID:FinalQuotePunctuation", "context": "", "note": "Unicode designation “Pf” (https://msdn.microsoft.com/en-us/library/system.globalization.unicodecategory%28v=vs.110%29.aspx), see also Gucharmap translations (https://git.gnome.org/browse/gucharmap/tree/po)", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 148, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14760352/?format=api", "priority": 100, "id": 10261935, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/wincompose/master/zh_Hant/?checksum=ee0c0277bca9f352", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/10261935/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-03-09T00:49:08+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/wincompose/master/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Punctuation, Initial Quote" ], "previous_source": "", "target": [ "標點，引號起" ], "id_hash": -2379196785729719294, "content_hash": -2379196785729719294, "location": "language/unicode/Category.resx:201, ID:InitialQuotePunctuation", "context": "", "note": "Unicode designation “Pi” (https://msdn.microsoft.com/en-us/library/system.globalization.unicodecategory%28v=vs.110%29.aspx), see also Gucharmap translations (https://git.gnome.org/browse/gucharmap/tree/po)", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 149, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14760353/?format=api", "priority": 100, "id": 10261936, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/wincompose/master/zh_Hant/?checksum=5efb6520ffd43402", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/10261936/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-03-09T00:49:08+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/wincompose/master/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Punctuation, Other" ], "previous_source": "", "target": [ "標點，其他" ], "id_hash": 7943754222393402054, "content_hash": 7943754222393402054, "location": "language/unicode/Category.resx:205, ID:OtherPunctuation", "context": "", "note": "Unicode designation “Po” (https://msdn.microsoft.com/en-us/library/system.globalization.unicodecategory%28v=vs.110%29.aspx), see also Gucharmap translations (https://git.gnome.org/browse/gucharmap/tree/po)", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 150, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14760354/?format=api", "priority": 100, "id": 10261937, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/wincompose/master/zh_Hant/?checksum=ee3de260a0c4a2c6", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/10261937/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-03-09T00:49:08+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/wincompose/master/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Punctuation, Open" ], "previous_source": "", "target": [ "標點，開啟" ], "id_hash": -5562416199515353733, "content_hash": -5562416199515353733, "location": "language/unicode/Category.resx:209, ID:OpenPunctuation", "context": "", "note": "Unicode designation “Ps” (https://msdn.microsoft.com/en-us/library/system.globalization.unicodecategory%28v=vs.110%29.aspx), see also Gucharmap translations (https://git.gnome.org/browse/gucharmap/tree/po)", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 151, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14760355/?format=api", "priority": 100, "id": 10261938, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/wincompose/master/zh_Hant/?checksum=32ce53efff024d7b", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/10261938/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-03-09T00:49:08+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/wincompose/master/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Symbol, Currency" ], "previous_source": "", "target": [ "符號，貨幣" ], "id_hash": 830868408287675167, "content_hash": 830868408287675167, "location": "language/unicode/Category.resx:213, ID:CurrencySymbol", "context": "", "note": "Unicode designation “Sc” (https://msdn.microsoft.com/en-us/library/system.globalization.unicodecategory%28v=vs.110%29.aspx), see also Gucharmap translations (https://git.gnome.org/browse/gucharmap/tree/po)", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 152, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14760356/?format=api", "priority": 100, "id": 10261939, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/wincompose/master/zh_Hant/?checksum=8b87d66a4b14c31f", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/10261939/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-03-09T00:49:08+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/wincompose/master/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Symbol, Modifier" ], "previous_source": "", "target": [ "符號，修飾號" ], "id_hash": 8090042494057510071, "content_hash": 8090042494057510071, "location": "language/unicode/Category.resx:217, ID:ModifierSymbol", "context": "", "note": "Unicode designation “Sk” (https://msdn.microsoft.com/en-us/library/system.globalization.unicodecategory%28v=vs.110%29.aspx), see also Gucharmap translations (https://git.gnome.org/browse/gucharmap/tree/po)", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 153, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14760357/?format=api", "priority": 100, "id": 10261940, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/wincompose/master/zh_Hant/?checksum=f0459ac9141cf4b7", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/10261940/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-03-09T00:49:09+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/wincompose/master/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Symbol, Math" ], "previous_source": "", "target": [ "符號，數學" ], "id_hash": 2188947998168143512, "content_hash": 2188947998168143512, "location": "language/unicode/Category.resx:221, ID:MathSymbol", "context": "", "note": "Unicode designation “Sm” (https://msdn.microsoft.com/en-us/library/system.globalization.unicodecategory%28v=vs.110%29.aspx), see also Gucharmap translations (https://git.gnome.org/browse/gucharmap/tree/po)", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 154, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14760358/?format=api", "priority": 100, "id": 10261941, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/wincompose/master/zh_Hant/?checksum=9e60b49b569d5698", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/10261941/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-03-09T00:49:09+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/wincompose/master/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Symbol, Other" ], "previous_source": "", "target": [ "符號，其他" ], "id_hash": 7423099710724433235, "content_hash": 7423099710724433235, "location": "language/unicode/Category.resx:225, ID:OtherSymbol", "context": "", "note": "Unicode designation “So” (https://msdn.microsoft.com/en-us/library/system.globalization.unicodecategory%28v=vs.110%29.aspx), see also Gucharmap translations (https://git.gnome.org/browse/gucharmap/tree/po)", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 155, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14760359/?format=api", "priority": 100, "id": 10261942, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/wincompose/master/zh_Hant/?checksum=e70425db8e08e553", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/10261942/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-03-09T00:49:09+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/wincompose/master/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Separator, Line" ], "previous_source": "", "target": [ "分隔，線段" ], "id_hash": -8668193801199599990, "content_hash": -8668193801199599990, "location": "language/unicode/Category.resx:229, ID:LineSeparator", "context": "", "note": "Unicode designation “Zl” (https://msdn.microsoft.com/en-us/library/system.globalization.unicodecategory%28v=vs.110%29.aspx), see also Gucharmap translations (https://git.gnome.org/browse/gucharmap/tree/po)", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 156, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14760360/?format=api", "priority": 100, "id": 10261943, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/wincompose/master/zh_Hant/?checksum=07b463a9f3413e8a", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/10261943/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-03-09T00:49:09+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/wincompose/master/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Separator, Paragraph" ], "previous_source": "", "target": [ "分隔，段落" ], "id_hash": -5382793133174043982, "content_hash": -5382793133174043982, "location": "language/unicode/Category.resx:233, ID:ParagraphSeparator", "context": "", "note": "Unicode designation “Zp” (https://msdn.microsoft.com/en-us/library/system.globalization.unicodecategory%28v=vs.110%29.aspx), see also Gucharmap translations (https://git.gnome.org/browse/gucharmap/tree/po)", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 157, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14760361/?format=api", "priority": 100, "id": 10261944, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/wincompose/master/zh_Hant/?checksum=354c7a2a25bfcab2", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/10261944/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-03-09T00:49:09+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/wincompose/master/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Separator, Space" ], "previous_source": "", "target": [ "分隔，空格" ], "id_hash": 7187957349029181319, "content_hash": 7187957349029181319, "location": "language/unicode/Category.resx:237, ID:SpaceSeparator", "context": "", "note": "Unicode designation “Zs” (https://msdn.microsoft.com/en-us/library/system.globalization.unicodecategory%28v=vs.110%29.aspx), see also Gucharmap translations (https://git.gnome.org/browse/gucharmap/tree/po)", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 158, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14760362/?format=api", "priority": 100, "id": 10261945, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/wincompose/master/zh_Hant/?checksum=e3c0c120218af787", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/10261945/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-03-09T00:49:09+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/wincompose/master/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Prerequisites" ], "previous_source": "", "target": [ "先決條件" ], "id_hash": 2733604921524602579, "content_hash": 2733604921524602579, "location": "installer/installer.pas:175", "context": "", "note": "This string appears in the installer, not in WinCompose.", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 159, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14781408/?format=api", "priority": 100, "id": 10261946, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/wincompose/master/zh_Hant/?checksum=a5efb7315fbbc6d3", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/10261946/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-04-08T16:58:07+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/wincompose/master/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Software required by WinCompose" ], "previous_source": "", "target": [ "WinCompose 需要的軟體" ], "id_hash": -6965005707050283500, "content_hash": -6965005707050283500, "location": "installer/installer.pas:176", "context": "", "note": "This string appears in the installer, not in WinCompose.", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 160, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14781409/?format=api", "priority": 100, "id": 10261947, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/wincompose/master/zh_Hant/?checksum=1f5754362cb30e14", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/10261947/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-04-08T16:58:07+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/wincompose/master/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Once this is done, you may return to this screen and proceed with the\ninstallation." ], "previous_source": "", "target": [ "完成後，您可以返回此螢幕，繼續安裝。" ], "id_hash": 8752708309998086787, "content_hash": 8752708309998086787, "location": "installer/installer.pas:194", "context": "", "note": "This string appears in the installer, not in WinCompose.", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 163, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 15, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14781412/?format=api", "priority": 100, "id": 10261950, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/wincompose/master/zh_Hant/?checksum=f977ddd5880baa83", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/10261950/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-04-08T16:58:07+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/wincompose/master/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Administrator rights are required. Error: %d" ], "previous_source": "", "target": [ "需要有管理員權限。錯誤: %d" ], "id_hash": 3329187255132618681, "content_hash": 3329187255132618681, "location": "installer/installer.pas:285", "context": "", "note": "This string appears in the installer, not in WinCompose.", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 164, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14781413/?format=api", "priority": 100, "id": 10261951, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/wincompose/master/zh_Hant/?checksum=ae33a62b74efffb9", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/10261951/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-04-08T16:58:08+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/wincompose/master/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Composing" ], "previous_source": "", "target": [ "組合" ], "id_hash": 7641797978093070279, "content_hash": 7641797978093070279, "location": "language/i18n/Text.resx:189, ID:Composing", "context": "", "note": "The \"Composing\" section in the settings window", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 18, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14905697/?format=api", "priority": 100, "id": 11121685, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/wincompose/master/zh_Hant/?checksum=ea0d1ec5e98927c7", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/11121685/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-03-13T21:15:57+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/wincompose/master/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Use sequences from the Xorg project" ], "previous_source": "", "target": [ "使用 Xorg 專案計畫的組合鍵" ], "id_hash": -1662856213857559174, "content_hash": -1662856213857559174, "location": "language/i18n/Text.resx:193, ID:UseXorgRules", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14905698/?format=api", "priority": 100, "id": 11121686, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/wincompose/master/zh_Hant/?checksum=68ec59156c781d7a", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/11121686/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-03-13T21:15:57+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/wincompose/master/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Use the 3,000 compose sequences from the Xorg project (http://www.x.org/). These are the sequences most commonly found on a standard Linux system." ], "previous_source": "", "target": [ "使用 Xorg 專案計畫 (http://www.x.org/) 的 3000 個組合鍵。這些是在標準 Linux 系統上最通用的組合鍵。" ], "id_hash": 814540276817592114, "content_hash": 814540276817592114, "location": "language/i18n/Text.resx:197, ID:UseXorgRulesToolTip", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14905699/?format=api", "priority": 100, "id": 11121687, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/wincompose/master/zh_Hant/?checksum=8b4dd410eef5ff32", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/11121687/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-03-13T21:15:58+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/wincompose/master/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Use sequences from the XCompose project" ], "previous_source": "", "target": [ "使用 XCompose 專案計畫的組合鍵" ], "id_hash": 157521117462596998, "content_hash": 157521117462596998, "location": "language/i18n/Text.resx:201, ID:UseXComposeRules", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 21, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14905700/?format=api", "priority": 100, "id": 11121688, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/wincompose/master/zh_Hant/?checksum=822fa09f2afb0d86", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/11121688/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-03-13T21:15:58+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/wincompose/master/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Use the 1,000 compose sequences from the XCompose opensource project (https://github.com/kragen/xcompose). These sequences may sometimes conflict with the Xorg ones." ], "previous_source": "", "target": [ "使用 XCompose 開放源碼專案計畫 (https://github.com/kragen/xcompose) 的 1,000 個組合鍵。這些組合鍵有時會與 Xorg 的組合見衝突。" ], "id_hash": -3198316056895297222, "content_hash": -3198316056895297222, "location": "language/i18n/Text.resx:205, ID:UseXComposeRulesToolTip", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 22, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14905701/?format=api", "priority": 100, "id": 11121689, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/wincompose/master/zh_Hant/?checksum=539d4c7ddd53e93a", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/11121689/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-03-13T21:15:58+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/wincompose/master/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Use WinCompose emoji sequences" ], "previous_source": "", "target": [ "用 WinCompose 圖語 (emoji) 的組合鍵" ], "id_hash": 5076796680652864684, "content_hash": 5076796680652864684, "location": "language/i18n/Text.resx:209, ID:UseEmojiRules", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 23, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14905702/?format=api", "priority": 100, "id": 11121690, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/wincompose/master/zh_Hant/?checksum=c67467aedb323cac", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/11121690/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-03-13T21:15:58+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/wincompose/master/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Use the compose sequences for Emoji provided by the WinCompose author and contributors." ], "previous_source": "", "target": [ "使用由 WinCompose 作者與貢獻者提供的圖語 (emoji) 組合鍵。" ], "id_hash": -1497491350280688569, "content_hash": -1497491350280688569, "location": "language/i18n/Text.resx:213, ID:UseEmojiRulesToolTip", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 24, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14905703/?format=api", "priority": 100, "id": 11121691, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/wincompose/master/zh_Hant/?checksum=6b37d78d0c4cac47", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/11121691/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-03-13T21:15:58+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/wincompose/master/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Donation Page" ], "previous_source": "", "target": [ "贊助頁" ], "id_hash": 5503278234819277619, "content_hash": 5503278234819277619, "location": "language/i18n/Text.resx:233, ID:DonationPage", "context": "", "note": "A button to visit the donation page (http://wincompose.info/donate/)", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 29, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14905704/?format=api", "priority": 100, "id": 11121692, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/wincompose/master/zh_Hant/?checksum=cc5f92659e8ab333", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/11121692/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-03-13T21:15:58+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/wincompose/master/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Try to swap the two keys" ], "previous_source": "", "target": [ "嘗試交換兩鍵" ], "id_hash": -3407438884933670177, "content_hash": -3407438884933670177, "location": "language/i18n/Text.resx:253, ID:SwapOnInvalid", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 34, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14905705/?format=api", "priority": 100, "id": 11121693, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/wincompose/master/zh_Hant/?checksum=50b6586335aceadf", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/11121693/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-03-13T21:15:58+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/wincompose/master/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Try to swap the keys of a two-key sequence. For instance, if Compose E A is not a valid sequence, try Compose A E instead." ], "previous_source": "", "target": [ "嘗試將先後按下的兩鍵交換。例如，若 首鍵 A E 是無效組合，就嘗試 首鍵 E A。" ], "id_hash": 3877663803650834051, "content_hash": 3877663803650834051, "location": "language/i18n/Text.resx:257, ID:SwapOnInvalidToolTip", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 35, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14905706/?format=api", "priority": 100, "id": 11121694, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/wincompose/master/zh_Hant/?checksum=b5d03aaf46ff7e83", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/11121694/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-03-13T21:15:58+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/wincompose/master/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Enable Unicode input for all characters, even those with no compose sequence defined. For instance, the following sequence will output character U+1A3F: Compose U 1 A 3 F Enter" ], "previous_source": "", "target": [ "即使沒定義一 Unicode 字元的組合鍵，也可使用首鍵加上 Unicode (內碼)去輸入。例如，首鍵 U 1 A 3 F Enter，會輸出字元 U+1A3F" ], "id_hash": 8063498104645870308, "content_hash": 8063498104645870308, "location": "language/i18n/Text.resx:281, ID:UnicodeInputToolTip", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 41, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14905707/?format=api", "priority": 100, "id": 11121695, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/wincompose/master/zh_Hant/?checksum=efe74ccdce73e2e4", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/11121695/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-03-13T21:15:58+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/wincompose/master/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Copy to clipboard" ], "previous_source": "", "target": [ "複製到剪貼簿" ], "id_hash": 9016687990178385157, "content_hash": 9016687990178385157, "location": "language/i18n/Text.resx:325, ID:CopyToClipboard", "context": "", "note": "Copy character or symbol to the clipboard", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 52, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14905708/?format=api", "priority": 100, "id": 11121696, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/wincompose/master/zh_Hant/?checksum=fd21b5f4611d0d05", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/11121696/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-03-13T21:15:58+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/wincompose/master/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Test Typing" ], "previous_source": "", "target": [ "測試輸入" ], "id_hash": 109590175899573069, "content_hash": 109590175899573069, "location": "language/i18n/Text.resx:421, ID:TestTyping", "context": "", "note": "The \"Test Typing\" section in the settings window", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 76, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14905709/?format=api", "priority": 100, "id": 11121697, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/wincompose/master/zh_Hant/?checksum=818557af315ddb4d", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/11121697/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-03-13T21:15:58+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/wincompose/master/zh_Hant/?format=api", "source": [ "{0} seconds" ], "previous_source": "", "target": [ "{0} 秒" ], "id_hash": -6894264587772493195, "content_hash": -6894264587772493195, "location": "language/i18n/Text.resx:429, ID:DelaySeconds", "context": "", "note": "Format string to display the current reset delay", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 78, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14905710/?format=api", "priority": 100, "id": 11121698, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/wincompose/master/zh_Hant/?checksum=2052a6e282440275", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/11121698/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-03-13T21:15:58+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/wincompose/master/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Automatically check for updates" ], "previous_source": "", "target": [ "自動檢查更新" ], "id_hash": -1832305861518735395, "content_hash": -1832305861518735395, "location": "language/i18n/Text.resx:505, ID:CheckUpdates", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 97, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14905711/?format=api", "priority": 100, "id": 11121699, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/wincompose/master/zh_Hant/?checksum=66925786e44f47dd", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/11121699/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-03-13T21:15:58+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/wincompose/master/zh_Hant/?format=api", "source": [ "If enabled, WinCompose will connect to the Internet at regular intervals to check for new versions. Updates are not installed automatically." ], "previous_source": "", "target": [ "若啟用，WinCompose 會定期連上網路檢查是否有新版本。但不會自動安裝新版本。" ], "id_hash": -3510744960855031505, "content_hash": -3510744960855031505, "location": "language/i18n/Text.resx:509, ID:CheckUpdatesToolTip", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 98, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14905712/?format=api", "priority": 100, "id": 11121700, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/wincompose/master/zh_Hant/?checksum=4f47540f0f3e412f", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/11121700/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-03-13T21:15:58+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/wincompose/master/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Try to keep notification area icon always visible" ], "previous_source": "", "target": [ "試著讓通知區塊圖示一直可見" ], "id_hash": 4474102976493720541, "content_hash": 4474102976493720541, "location": "language/i18n/Text.resx:513, ID:KeepIconVisible", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 99, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14905713/?format=api", "priority": 100, "id": 11121701, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/wincompose/master/zh_Hant/?checksum=be1734f3ca6d13dd", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/11121701/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-03-13T21:15:58+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/wincompose/master/zh_Hant/?format=api", "source": [ "By default, Windows will remove the icon from the notification area after a short while. This option attempts to keep it always visible." ], "previous_source": "", "target": [ "Windows 預設一會兒之後移除通知區塊。此選項則努力使它出現。" ], "id_hash": -2390626290208220241, "content_hash": -2390626290208220241, "location": "language/i18n/Text.resx:517, ID:KeepIconVisibleToolTip", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 100, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14905714/?format=api", "priority": 100, "id": 11121702, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/wincompose/master/zh_Hant/?checksum=5ed2ca0e1d6ddbaf", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/11121702/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-03-13T21:15:58+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/wincompose/master/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Change…" ], "previous_source": "", "target": [ "變更…" ], "id_hash": 3913939649653151708, "content_hash": 3913939649653151708, "location": "language/i18n/Text.resx:521, ID:ChangeComposeKey", "context": "", "note": "The user can click on this button to change the current compose key.", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 101, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14905715/?format=api", "priority": 100, "id": 11121703, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/wincompose/master/zh_Hant/?checksum=b6511b5fd9e497dc", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/11121703/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-03-13T21:15:58+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/wincompose/master/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Please press a key to use as your compose key." ], "previous_source": "", "target": [ "請按一鍵作為首鍵。" ], "id_hash": 4406707829031997671, "content_hash": 4406707829031997671, "location": "language/i18n/Text.resx:525, ID:CaptureComposeKey", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 102, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14905716/?format=api", "priority": 100, "id": 11121704, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/wincompose/master/zh_Hant/?checksum=bd27c56c3a6290e7", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/11121704/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-03-13T21:15:58+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/wincompose/master/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Add to favorites" ], "previous_source": "", "target": [ "加到偏好" ], "id_hash": 4709123363749085805, "content_hash": 4709123363749085805, "location": "language/i18n/Text.resx:529, ID:AddToFavorites", "context": "", "note": "Add sequence to the list of favorites.", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 103, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14905717/?format=api", "priority": 100, "id": 11121705, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/wincompose/master/zh_Hant/?checksum=c15a2abfd3c1c26d", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/11121705/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-03-13T21:15:58+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/wincompose/master/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Disable notification area icon" ], "previous_source": "", "target": [ "停用通知區圖示" ], "id_hash": 6707355935771257481, "content_hash": 6707355935771257481, "location": "language/i18n/Text.resx:533, ID:DisableIcon", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 104, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14905718/?format=api", "priority": 100, "id": 11121706, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/wincompose/master/zh_Hant/?checksum=dd1550afbdc0ea89", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/11121706/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-03-13T21:15:58+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/wincompose/master/zh_Hant/?format=api", "source": [ "If enabled, WinCompose will no longer display an icon in the notification area. The only way to open the WinCompose interface will then be through the “WinCompose Settings” and “WinCompose Sequences” entries in the startup menu." ], "previous_source": "", "target": [ "若啟用，WinCompose 不會在通知區顯示圖示。那麼，剩下能開啟 WinCompose 的是開始功能表中的 “WinCompose 設定” 與 “WinCompose 組合鍵” 兩項。" ], "id_hash": 435857976657949013, "content_hash": 435857976657949013, "location": "language/i18n/Text.resx:537, ID:DisableIconToolTip", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 105, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14905719/?format=api", "priority": 100, "id": 11121707, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/wincompose/master/zh_Hant/?checksum=860c7a853f37b155", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/11121707/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-03-13T21:15:58+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/wincompose/master/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Home" ], "previous_source": "", "target": [ "Home 鍵" ], "id_hash": 8085135970742612018, "content_hash": 8085135970742612018, "location": "language/i18n/Text.resx:541, ID:KeyHome", "context": "", "note": "The name of the “Home” key on the keyboard", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 106, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14905720/?format=api", "priority": 100, "id": 11121708, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/wincompose/master/zh_Hant/?checksum=f0342c5418d8b032", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/11121708/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-03-13T21:15:58+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/wincompose/master/zh_Hant/?format=api", "source": [ "End" ], "previous_source": "", "target": [ "End 鍵" ], "id_hash": 1188860331937858557, "content_hash": 1188860331937858557, "location": "language/i18n/Text.resx:545, ID:KeyEnd", "context": "", "note": "The name of the “End” key on the keyboard", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 107, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14905721/?format=api", "priority": 100, "id": 11121709, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/wincompose/master/zh_Hant/?checksum=907fae2c4cb583fd", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/11121709/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-03-13T21:15:58+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/wincompose/master/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Tab" ], "previous_source": "", "target": [ "定位鍵" ], "id_hash": -8431724456295055412, "content_hash": -8431724456295055412, "location": "language/i18n/Text.resx:549, ID:KeyTab", "context": "", "note": "The name of the “Tab” key on the keyboard", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 108, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14905722/?format=api", "priority": 100, "id": 11121710, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/wincompose/master/zh_Hant/?checksum=0afc7f47ba8f3fcc", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/11121710/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-03-13T21:15:58+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/wincompose/master/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Authors" ], "previous_source": "", "target": [ "作者" ], "id_hash": 3604368786687883662, "content_hash": 3604368786687883662, "location": "language/i18n/Text.resx:453, ID:Authors", "context": "", "note": "The tab item to see all the program authors.", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 84, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14906609/?format=api", "priority": 100, "id": 11219758, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/wincompose/master/zh_Hant/?checksum=b2054a509209798e", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/11219758/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-03-27T18:04:48+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/wincompose/master/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Advanced" ], "previous_source": "", "target": [ "進階" ], "id_hash": 8753071092877097432, "content_hash": 8753071092877097432, "location": "language/i18n/Text.resx:557, ID:Advanced", "context": "", "note": "The “Advanced” section in the settings.", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 110, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14906610/?format=api", "priority": 100, "id": 11219759, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/wincompose/master/zh_Hant/?checksum=f97927c880adf9d8", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/11219759/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-03-27T18:04:48+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/wincompose/master/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Ignore windows matching this regex:" ], "previous_source": "", "target": [ "忽略視窗符合此字串類型式:" ], "id_hash": 2784835673551648455, "content_hash": 2784835673551648455, "location": "language/i18n/Text.resx:561, ID:IgnoreRegex", "context": "", "note": "“regex” is shorthand for “regular expression”.", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 111, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14906611/?format=api", "priority": 100, "id": 11219760, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/wincompose/master/zh_Hant/?checksum=a6a5b94a57e1b6c7", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/11219760/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-03-27T18:04:48+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/wincompose/master/zh_Hant/?format=api", "source": [ "WinCompose will be completely disabled when the current window class or window name matches this regular expression." ], "previous_source": "", "target": [ "若目前視窗類或視窗名稱符合此字串類型式，WinCompose 就停用。" ], "id_hash": 9181629786401400815, "content_hash": 9181629786401400815, "location": "language/i18n/Text.resx:565, ID:IgnoreRegexToolTip", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 112, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14906612/?format=api", "priority": 100, "id": 11219761, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/wincompose/master/zh_Hant/?checksum=ff6bb3a4f599e7ef", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/11219761/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-03-27T18:04:48+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/wincompose/master/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Alternate compose key is always Compose" ], "previous_source": "", "target": [ "第二首鍵總是當第一首鍵用" ], "id_hash": -60544105125340366, "content_hash": -60544105125340366, "location": "language/i18n/Text.resx:569, ID:AlwaysCompose", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 113, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14906613/?format=api", "priority": 100, "id": 11219762, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/wincompose/master/zh_Hant/?checksum=7f28e77508c29b32", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/11219762/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-03-27T18:04:48+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/wincompose/master/zh_Hant/?format=api", "source": [ "If enabled, all compose keys will be treated as Compose in a sequence. By default, only the first pressed key will act as Compose, and alternate compose keys will keep their original role." ], "previous_source": "", "target": [ "若啟用，兩個首鍵都可作為組合鍵之首鍵。預設是只有第一個按下的鍵被當作首鍵，而另一首鍵則維持原始功能。" ], "id_hash": 1879216558324852343, "content_hash": 1879216558324852343, "location": "language/i18n/Text.resx:573, ID:AlwaysComposeToolTip", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 114, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14906614/?format=api", "priority": 100, "id": 11219763, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/wincompose/master/zh_Hant/?checksum=9a145180d6fc2677", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/11219763/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-03-27T18:04:48+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/wincompose/master/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Remove from favorites" ], "previous_source": "", "target": [ "移出偏好" ], "id_hash": -6417727449419678561, "content_hash": -6417727449419678561, "location": "language/i18n/Text.resx:581, ID:RemoveFromFavorites", "context": "", "note": "Remove sequence from the list of favorites.", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 116, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14950651/?format=api", "priority": 100, "id": 14442167, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/wincompose/master/zh_Hant/?checksum=26efa6e32810fc9f", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/14442167/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-08T20:04:08+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/wincompose/master/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Favorites" ], "previous_source": "", "target": [ "偏好" ], "id_hash": 2925311377106063535, "content_hash": 2925311377106063535, "location": "language/i18n/Text.resx:585, ID:Favorites", "context": "", "note": "Name of the category (Unicode characters, Emoji, User macros, Favorites)", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 117, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14951224/?format=api", "priority": 100, "id": 14454571, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/wincompose/master/zh_Hant/?checksum=a898cb32d1d0d0af", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/14454571/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-12T09:04:16+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/wincompose/master/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Reset timeout" ], "previous_source": "", "target": [ "逾時" ], "id_hash": 1077811684762456779, "content_hash": 1077811684762456779, "location": "language/i18n/Text.resx:273, ID:ResetTimeout", "context": "", "note": "The compose key deactivates itself after a certain configurable delay", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 39, "has_suggestion": false, "has_comment": true, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14951893/?format=api", "priority": 100, "id": 14510751, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/wincompose/master/zh_Hant/?checksum=8ef528044d0812cb", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/14510751/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-23T15:04:45+01:00" } ] }