Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/weblate/legal/nb_NO/units/?format=api&page=3
{ "count": 110, "next": null, "previous": "https://hosted.weblate.org/api/translations/weblate/legal/nb_NO/units/?format=api&page=2", "results": [ { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/weblate/legal/nb_NO/?format=api", "source": [ "In case the Controller is required by law to disclose the Personal Data, an attempt will be made to provide the User with prior notice by e-mail (unless the Controller is prohibited, or it would be futile) that a request for the Personal Data has been made to allow the User to object to the disclosure. If the User does not challenge the disclosure request, the Controller may be legally required to turn over the Personal Data." ], "previous_source": "", "target": [ "I fall det kreves av kontrolløren å oppgi data gitt av lov vil det bli gjort et forsøk på å la dette komme brukeren til kjenne via e-post (med mindre kontrolløren forhindres fra dette, eller det er fånyttes) at det har kommet en forespørsel om personlig data, slik at brukeren kan motsi seg overlevering. Hvis brukeren ikke motsetter seg overlevering kan det hende kontrolløren er lovmessig bundet til å gi fra seg den personlige dataen." ], "id_hash": -4825779074372700336, "content_hash": -4825779074372700336, "location": "wllegal/templates/legal/documents/privacy.html:69", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 32, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 77, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/98333815/?format=api", "priority": 100, "id": 98335039, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/weblate/legal/nb_NO/?checksum=3d07637ffb807750", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/98335039/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-05-14T19:45:57.817282+02:00", "last_updated": "2024-05-26T18:53:59.830021+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/weblate/legal/nb_NO/?format=api", "source": [ "Access log info might be collected for a longer period for the purpose of establishing, exercising or defending legal claims." ], "previous_source": "Access log information might be collected for a longer period for the purpose of establishing, exercising or defending legal claims.", "target": [ "Tilgangslogg-info kan beholdes i lengre perioder for å etablere, utøve eller forsvare juridisk framsatte krav." ], "id_hash": 2623662468311253572, "content_hash": 2623662468311253572, "location": "wllegal/templates/legal/documents/privacy.html:75", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 35, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/98333816/?format=api", "priority": 100, "id": 98335040, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/weblate/legal/nb_NO/?checksum=a4691f1d3a378244", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/98335040/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-05-14T19:45:57.829155+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/weblate/legal/nb_NO/?format=api", "source": [ "We process personal data (such as your e-mail address); those will be discarded from our database if you remove your account." ], "previous_source": "We process private data (such as your e-mail address), those will be discarded from our database as soon as you remove your account.", "target": [ "Vi behandler privat data (som din e-postadresse), slikt vil bli fjernet fra vår database så snart du fjerner kontoen din." ], "id_hash": -3210627424412120878, "content_hash": -3210627424412120878, "location": "wllegal/templates/legal/documents/summary.html:4", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 46, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/98333817/?format=api", "priority": 100, "id": 98335041, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/weblate/legal/nb_NO/?checksum=53718f5e3dc9c8d2", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/98335041/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-05-14T19:45:57.886724+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/weblate/legal/nb_NO/?format=api", "source": [ "Your translations are made under the license which is specified by each translation." ], "previous_source": "Your translations are made under license which is specified by each translation.", "target": [ "Dine oversettelser gjøres i henhold til lisensen angitt av hver oversettelse." ], "id_hash": 1896679767243680420, "content_hash": 1896679767243680420, "location": "wllegal/templates/legal/documents/summary.html:5", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 47, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/98333818/?format=api", "priority": 100, "id": 98335042, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/weblate/legal/nb_NO/?checksum=9a525c33033aeaa4", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/98335042/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-05-14T19:45:57.901345+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/weblate/legal/nb_NO/?format=api", "source": [ "Chosen name is up to you and the e-mail address used for commits can be masked by Weblate system to protect your privacy." ], "previous_source": "", "target": [ "Valgt navn kan settes fritt av deg, og e-postadressen brukt for innsendelser kan maskeres av Weblate-systemet for å beskytte personvernet ditt." ], "id_hash": -8884703749629592835, "content_hash": -8884703749629592835, "location": "wllegal/templates/legal/documents/summary.html:8", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 49, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/98333819/?format=api", "priority": 100, "id": 98335043, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/weblate/legal/nb_NO/?checksum=04b331034cbf3afd", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/98335043/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-05-14T19:45:57.912414+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/weblate/legal/nb_NO/?format=api", "source": [ "We don’t use any third-party cookies." ], "previous_source": "", "target": [ "Vi bruker ingen tredjepartskaker." ], "id_hash": 7146591718331446136, "content_hash": 7146591718331446136, "location": "wllegal/templates/legal/documents/summary.html:12", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 51, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/98333820/?format=api", "priority": 100, "id": 98335044, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/weblate/legal/nb_NO/?checksum=e32dcb4db5e4f378", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/98335044/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-05-14T19:45:57.924404+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/weblate/legal/nb_NO/?format=api", "source": [ "Within the meaning of <a href=\"%(url)s\">Article 7</a> of the GDPR the User hereby gives consent to collecting, storage, and processing of the Personal Data according to the <a href=\"%(privacy_url)s\">Privacy Policy</a>." ], "previous_source": "", "target": [ "I meningen av <a href=\"%(url)s\">Artikkel 7</a> av GDPR gir brukeren herved samtykke til innsamling, lagring, og behandling av personlig data i henhold til <a href=\"%(privacy_url)s\">personvernspraksisen</a>." ], "id_hash": -5627884479683669751, "content_hash": -5627884479683669751, "location": "wllegal/templates/legal/documents/tos.html:101", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 97, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/98333821/?format=api", "priority": 100, "id": 98335045, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/weblate/legal/nb_NO/?checksum=31e5bce22f855109", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/98335045/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-05-14T19:45:58.117433+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/weblate/legal/nb_NO/?format=api", "source": [ "The User agrees to use of name and e-mail as authorship in the VCS commits. The User understands that this grant is non-revocable due to the nature of the VCS." ], "previous_source": "The User agrees to use of own name and e-mail as authorship in the VCS commits. The User understands that this grant is non revocable due to nature of the VCS.", "target": [ "Brukeren samtykker til bruk av eget navn og e-post som forfatterskap i VKS-innsendelser. Brukeren forstår at denne innvilgelsen ikke er tilbakekallbar som følge av VKS-systemers natur." ], "id_hash": 5032810028360335571, "content_hash": 5032810028360335571, "location": "wllegal/templates/legal/documents/tos.html:113", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 103, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/98333822/?format=api", "priority": 100, "id": 98335046, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/weblate/legal/nb_NO/?checksum=c5d8220e4a7100d3", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/98335046/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-05-14T19:45:58.146099+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/weblate/legal/nb_NO/?format=api", "source": [ "These Terms of Service shall come into force and effect on 15th May 2023." ], "previous_source": "These Terms of Service shall come into force and effect on 1st September 2017.", "target": [ "Disse tjenestevilkårene trer i kraft og håndheves fra første september 2017." ], "id_hash": 2885952275141391922, "content_hash": 2885952275141391922, "location": "wllegal/templates/legal/documents/tos.html:132", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 110, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/98333823/?format=api", "priority": 100, "id": 98335047, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/weblate/legal/nb_NO/?checksum=a80cf64dc6887632", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/98335047/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-05-14T19:45:58.180987+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/weblate/legal/nb_NO/?format=api", "source": [ "Disclosure of the Personal Data" ], "previous_source": "Access to the Personal Data", "target": [ "Tilgang til personlige data" ], "id_hash": 7643290023546790158, "content_hash": 7643290023546790158, "location": "wllegal/templates/legal/documents/privacy.html:65", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 30, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/98407939/?format=api", "priority": 100, "id": 98408007, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/weblate/legal/nb_NO/?checksum=ea126bc7d0cb210e", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/98408007/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-05-17T16:13:17.844615+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" } ] }