Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/turris/healthcheck-system/sk/units/?format=api&page=2
{ "count": 93, "next": null, "previous": "https://hosted.weblate.org/api/translations/turris/healthcheck-system/sk/units/?format=api", "results": [ { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/turris/healthcheck-system/sk/?format=api", "source": [ "Enabled services are started on startup. You might want to enable these services." ], "previous_source": "", "target": [ "Povolené služby sa spustia pri štarte. Možno ich budete chcieť povoliť." ], "id_hash": -3296339843352697644, "content_hash": -3296339843352697644, "location": "healthcheck_system/services.py:136, healthcheck_system/services.py:114", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 84, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/58525131/?format=api", "priority": 100, "id": 58630249, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/turris/healthcheck-system/sk/?checksum=52410c6091fee4d4", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/58630249/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-11-19T18:09:15.463889+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/turris/healthcheck-system/sk/?format=api", "source": [ "Using either LuCI or SSH enable mentioned services." ], "previous_source": "", "target": [ "Uvedené služby povoľte pomocou LuCI alebo SSH." ], "id_hash": 6068231745198473569, "content_hash": 6068231745198473569, "location": "healthcheck_system/services.py:140, healthcheck_system/services.py:117", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 85, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/58525132/?format=api", "priority": 100, "id": 58630250, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/turris/healthcheck-system/sk/?checksum=d436b09f134dc161", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/58630250/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-11-19T18:09:15.466752+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/turris/healthcheck-system/sk/?format=api", "source": [ "There is no ATA/SATA/NVMe device detected in system." ], "previous_source": "", "target": [ "V systéme sa nezistilo žiadne zariadenie ATA/SATA/NVMe." ], "id_hash": -7880294765205910987, "content_hash": -7880294765205910987, "location": "healthcheck_system/smart.py:120, healthcheck_system/smart.py:66", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 86, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/58525133/?format=api", "priority": 100, "id": 58630251, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/turris/healthcheck-system/sk/?checksum=12a391a9a2880a35", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/58630251/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-11-19T18:09:15.473023+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/turris/healthcheck-system/sk/?format=api", "source": [ "Number of writes on MMC storages is inherently linked to lifespan of it. Compared to some other regular storages where excessive writes are expected and lifespan still can regularly meet lifespan of the device, the excessive writes to MMC can shorten lifespan to just a year or two. The that excessive writes are not regularly covered by warranty." ], "previous_source": "", "target": [ "Počet zápisov na MMC úložiskách neoddeliteľne súvisí s ich životnosťou. V porovnaní s niektorými inými bežnými úložiskami, kde sa veľký objem zápisov očakáva a nemusí mať vplyv na životnosť zariadenia, nadmerné zápisy na MMC môžu skrátiť jeho životnosť len na jeden alebo dva roky. Na takéto nadmerné využívanie sa bežne nevzťahuje záruka." ], "id_hash": -3680957091154358680, "content_hash": -3680957091154358680, "location": "healthcheck_system/flash_writes.py:90", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 58, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/59393749/?format=api", "priority": 100, "id": 59393848, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/turris/healthcheck-system/sk/?checksum=4cea9d07344a0e68", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/59393848/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-11-26T13:15:24.480515+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/turris/healthcheck-system/sk/?format=api", "source": [ "The calculation is since boot up that was {} ago." ], "previous_source": "", "target": [ "Výpočet prebieha od spustenia systému pred {}." ], "id_hash": -1057476584749541976, "content_hash": -1057476584749541976, "location": "healthcheck_system/flash_writes.py:97", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/59393750/?format=api", "priority": 100, "id": 59393849, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/turris/healthcheck-system/sk/?checksum=715316a61fb5d5a8", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/59393849/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-11-26T13:15:24.487239+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/turris/healthcheck-system/sk/?format=api", "source": [ "The amount of recorded sector writes is {}." ], "previous_source": "", "target": [ "Počet zapísaných sektorov je {}." ], "id_hash": 5600140156604985431, "content_hash": 5600140156604985431, "location": "healthcheck_system/flash_writes.py:99", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/59393751/?format=api", "priority": 100, "id": 59393850, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/turris/healthcheck-system/sk/?checksum=cdb7b1cd36d73057", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/59393850/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-11-26T13:15:24.492443+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/turris/healthcheck-system/sk/?format=api", "source": [ "That is {} sector writes per hour." ], "previous_source": "", "target": [ "To je {} sektorových zápisov za hodinu." ], "id_hash": 6140523423034148307, "content_hash": 6140523423034148307, "location": "healthcheck_system/flash_writes.py:101", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/59393752/?format=api", "priority": 100, "id": 59393851, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/turris/healthcheck-system/sk/?checksum=d5378584f4ea85d3", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/59393851/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-11-26T13:15:24.504458+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/turris/healthcheck-system/sk/?format=api", "source": [ "Keep write heavy operations on other storage types, specially if the MMC storage can't be replaced (such as being soldered on board not inserted in SD slot). These are but not limited to services for file sharing and caching as well as databases or other data collectors." ], "previous_source": "", "target": [ "Náročné operácie zápisu vykonávajte na iných typoch úložísk, najmä ak MMC úložisko nie je možné vymeniť (napríklad je pevnou súčasťou zariadenia a nie je vložené do SD slotu). Patria sem napríklad služby zdieľania súborov, vyrovnávacia pamäť a tiež databázy alebo iné spôsoby zberu údajov." ], "id_hash": 4497808077838357837, "content_hash": 4497808077838357837, "location": "healthcheck_system/flash_writes.py:105", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 47, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/59393753/?format=api", "priority": 100, "id": 59393852, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/turris/healthcheck-system/sk/?checksum=be6b6c9dcb70154d", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/59393852/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-11-26T13:15:24.515452+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/turris/healthcheck-system/sk/?format=api", "source": [ "Number of writes to MMC storage does not exceed limits" ], "previous_source": "", "target": [ "Počet zápisov do MMC úložiska neprekračuje limity" ], "id_hash": -2608820690998220137, "content_hash": -2608820690998220137, "location": "healthcheck_system/flash_writes.py:116", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/59393754/?format=api", "priority": 100, "id": 59393853, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/turris/healthcheck-system/sk/?checksum=5bcb9b67565caa97", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/59393853/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-11-26T13:15:24.521272+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/turris/healthcheck-system/sk/?format=api", "source": [ "The amount of writes is hight but it is too soon after boot to reliably assess the impact" ], "previous_source": "", "target": [ "Množstvo zápisov je vysoké, ale na spoľahlivé posúdenie dôsledkov uplynulo od spustenia príliš málo času" ], "id_hash": 8419433362541451185, "content_hash": 8419433362541451185, "location": "healthcheck_system/flash_writes.py:126", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/59393755/?format=api", "priority": 100, "id": 59393854, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/turris/healthcheck-system/sk/?checksum=f4d7d609005b17b1", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/59393854/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-11-26T13:15:24.528417+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/turris/healthcheck-system/sk/?format=api", "source": [ "It is possible that this is just write happenig right after the boot and all will settle down in a while." ], "previous_source": "", "target": [ "Je možné, že ide len o krátky stav po spustení a po chvíli sa všetko upraví." ], "id_hash": 7122871720455015725, "content_hash": 7122871720455015725, "location": "healthcheck_system/flash_writes.py:130", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 11, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/59393756/?format=api", "priority": 100, "id": 59393855, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/turris/healthcheck-system/sk/?checksum=e2d9861756658d2d", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/59393855/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-11-26T13:15:24.534405+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/turris/healthcheck-system/sk/?format=api", "source": [ "The amount of writes is considerably high" ], "previous_source": "", "target": [ "Množstvo zápisov je značne vysoké" ], "id_hash": -7867374755108683934, "content_hash": -7867374755108683934, "location": "healthcheck_system/flash_writes.py:142", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 12, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/59393757/?format=api", "priority": 100, "id": 59393856, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/turris/healthcheck-system/sk/?checksum=12d17857e6deff62", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/59393856/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-11-26T13:15:24.540430+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/turris/healthcheck-system/sk/?format=api", "source": [ "The amount of writes is really high!" ], "previous_source": "", "target": [ "Množstvo zápisov je naozaj vysoké!" ], "id_hash": 3606018502205765555, "content_hash": 3606018502205765555, "location": "healthcheck_system/flash_writes.py:149", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 13, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/59393758/?format=api", "priority": 100, "id": 59393857, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/turris/healthcheck-system/sk/?checksum=b20b26b8e575f7b3", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/59393857/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-11-26T13:15:24.547394+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/turris/healthcheck-system/sk/?format=api", "source": [ "You should act now to prevent permanent hardware damage!" ], "previous_source": "", "target": [ "Mali by ste okamžite konať, aby nedošlo k trvalému poškodeniu hardware!" ], "id_hash": 1147711087367277397, "content_hash": 1147711087367277397, "location": "healthcheck_system/flash_writes.py:152", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/59393759/?format=api", "priority": 100, "id": 59393858, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/turris/healthcheck-system/sk/?checksum=8fed7d27334dcb55", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/59393858/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-11-26T13:15:24.552234+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/turris/healthcheck-system/sk/?format=api", "source": [ "Processes consuming the most memory:" ], "previous_source": "", "target": [ "Procesy využívajúce najviac pamäti:" ], "id_hash": 7402178610561783063, "content_hash": 7402178610561783063, "location": "healthcheck_system/free_ram.py:79", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/59393760/?format=api", "priority": 100, "id": 59393859, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/turris/healthcheck-system/sk/?checksum=e6b9d23a56879517", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/59393859/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-11-26T13:15:24.562565+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/turris/healthcheck-system/sk/?format=api", "source": [ "Storage is pretty much full. It is expected that writing or extending files can fail and services might start failing as well. You should act now!" ], "previous_source": "", "target": [ "Úložisko je takmer plné. Hrozí zlyhávanie zápisu alebo zmien súborov, a tiež zlyhávanie služieb. Mali by ste ihneď konať!" ], "id_hash": -8942198076030346862, "content_hash": -8942198076030346862, "location": "healthcheck_system/free_storage.py:189", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 40, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/59393761/?format=api", "priority": 100, "id": 59393860, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/turris/healthcheck-system/sk/?checksum=03e6ee3a47079992", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/59393860/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-11-26T13:15:24.626965+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/turris/healthcheck-system/sk/?format=api", "source": [ "Notifies about updates of the configuration files in packages." ], "previous_source": "", "target": [ "Upozorňuje na aktualizácie konfiguračných súborov v balíčkoch." ], "id_hash": -3265226443033683420, "content_hash": -3265226443033683420, "location": "healthcheck_system/merge_conffiles.py:52", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 42, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/59393762/?format=api", "priority": 100, "id": 59393861, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/turris/healthcheck-system/sk/?checksum=52af95d997c3da24", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/59393861/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-11-26T13:15:24.634461+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/turris/healthcheck-system/sk/?format=api", "source": [ "There are no configuration files with need for merge." ], "previous_source": "", "target": [ "Nie sú žiadne konfiguračné súbory, ktoré by vyžadovali zlúčenie." ], "id_hash": -2318297140224206537, "content_hash": -2318297140224206537, "location": "healthcheck_system/merge_conffiles.py:65, healthcheck_system/resolver_conf.py:27", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 43, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/59393763/?format=api", "priority": 100, "id": 59393862, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/turris/healthcheck-system/sk/?checksum=5fd3c108a921d937", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/59393862/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-11-26T13:15:24.638085+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/turris/healthcheck-system/sk/?format=api", "source": [ "The configuration files are updated automatically only if they were not modified in the meantime. They are never automatically replaced once they are modified. The new version is always placed to the file with '-opkg' suffix with expectation that user is going to manually update their current configuration file. Right now there are no configuration files that would require merging." ], "previous_source": "", "target": [ "Konfiguračné súbory sa automaticky aktualizujú len vtedy, ak medzitým neboli zmenené. Nikdy sa automaticky nenahradzujú, ak došlo k ich zmene. Nová verzia sa vždy umiestni do súboru s príponou '-opkg' s prepokladom, že používateľ bude svoj aktuálny konfiguračný súbor aktualizovať ručne. Momentálne neexistujú žiadne konfiguračné súbory, ktoré by si vyžadovali zlúčenie." ], "id_hash": 8210897753980800720, "content_hash": 8210897753980800720, "location": "healthcheck_system/merge_conffiles.py:68, healthcheck_system/resolver_conf.py:30", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 44, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 60, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/59393764/?format=api", "priority": 100, "id": 59393863, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/turris/healthcheck-system/sk/?checksum=f1f2f80109140ed0", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/59393863/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-11-26T13:15:24.641894+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/turris/healthcheck-system/sk/?format=api", "source": [ "There are some configuration files with updated defaults that should be reviewed and merged." ], "previous_source": "", "target": [ "Existuje niekoľko konfiguračných súborov s aktualizovanými predvolenými nastaveniami, ktoré by sa mali skontrolovať a zlúčiť." ], "id_hash": -5570170269096338147, "content_hash": -5570170269096338147, "location": "healthcheck_system/merge_conffiles.py:83, healthcheck_system/resolver_conf.py:45", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 45, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/59393765/?format=api", "priority": 100, "id": 59393864, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/turris/healthcheck-system/sk/?checksum=32b2c7a6fc121d1d", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/59393864/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-11-26T13:15:24.647409+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/turris/healthcheck-system/sk/?format=api", "source": [ "The following configuration files from these packages should be merged:" ], "previous_source": "", "target": [ "Nasledujúce konfiguračné súbory z týchto balíčkov by sa mali zlúčiť:" ], "id_hash": -9037998048397795476, "content_hash": -9037998048397795476, "location": "healthcheck_system/merge_conffiles.py:86, healthcheck_system/resolver_conf.py:48", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 46, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/59393766/?format=api", "priority": 100, "id": 59393865, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/turris/healthcheck-system/sk/?checksum=029294a90c935f6c", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/59393865/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-11-26T13:15:24.652706+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/turris/healthcheck-system/sk/?format=api", "source": [ "These configuration files were modified either directly by you or by application you used. You want to check the new default state saved in '*-opkg' file (the original file name with '-opkg' appended and update your configuration accordingly. Then you can remove '*-opkg' file." ], "previous_source": "", "target": [ "Tieto konfiguračné súbory ste upravili priamo vy, alebo vami použitá aplikácia. Mali by ste skontrolovať nový predvolený stav uložený v súbore '*-opkg' (pôvodný názov súboru s príponou '-opkg') a podľa toho svoju konfiguráciu aktualizovať. Potom môžete súbor '*-opkg' odstrániť." ], "id_hash": 759208949512207423, "content_hash": 759208949512207423, "location": "healthcheck_system/merge_conffiles.py:91, healthcheck_system/resolver_conf.py:53", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 47, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 44, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/59393767/?format=api", "priority": 100, "id": 59393866, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/turris/healthcheck-system/sk/?checksum=8a89408461f8fc3f", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/59393866/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-11-26T13:15:24.656781+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/turris/healthcheck-system/sk/?format=api", "source": [ "Check found no MMC block device in system. This is most likely because there is just no such device plugged in." ], "previous_source": "", "target": [ "Kontrola nenašla v systéme žiadne blokové MMC zariadenie. Pravdepodobne takéto zariadenie nie je pripojené." ], "id_hash": 7569388629784796722, "content_hash": 7569388629784796722, "location": "healthcheck_system/mmc_life.py:89", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 50, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/59393768/?format=api", "priority": 100, "id": 59393867, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/turris/healthcheck-system/sk/?checksum=e90bdedabd341e32", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/59393867/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-11-26T13:15:24.669352+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/turris/healthcheck-system/sk/?format=api", "source": [ "MMC does not provide information about its lifespan." ], "previous_source": "", "target": [ "MMC neposkytuje informácie o svojej životnosti." ], "id_hash": 3759617814566906634, "content_hash": 3759617814566906634, "location": "healthcheck_system/mmc_life.py:111", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 54, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/59393769/?format=api", "priority": 100, "id": 59393868, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/turris/healthcheck-system/sk/?checksum=b42cd87ba87dab0a", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/59393868/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-11-26T13:15:24.679906+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/turris/healthcheck-system/sk/?format=api", "source": [ "MMC storage has limited amount of writes and because of that it has limited lifespan. This means that it is normal and expected that reserved blocks are going to be low if your device is years old. In case of new device it can be either faulty from factory or more likely it was used very heavily in the past. Note that the manufacturers do not provide warranty if MMC was used heavily.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "MMC úložisko má obmedzené množstvo zápisov, preto má obmedzenú životnosť. Je teda normálne a očakávané, že ak sa používa niekoľko rokov, množstvo rezervovaných blokov bude klesať. Ak ide o nové zariadenie, môže ísť o výrobnú chybu, ale je pravdepodobnejšie, že už bolo v minulosti veľmi intenzívne používané. Upozorňujeme, že výrobcovia MMC neposkytujú záruku na intenzívne používanie.\n" ], "id_hash": -4800508206138151584, "content_hash": -4800508206138151584, "location": "healthcheck_system/mmc_life.py:133", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 59, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 73, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/59393770/?format=api", "priority": 100, "id": 59393869, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/turris/healthcheck-system/sk/?checksum=3d612b387fc9ad60", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/59393869/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-11-26T13:15:24.695303+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/turris/healthcheck-system/sk/?format=api", "source": [ "To prolong device lifespan you should minimize amount of writes (preferably to only system updates). This means moving any write heavy tasks such as file sharing, databases, containers, logs and others to some other storage device." ], "previous_source": "", "target": [ "Ak chcete predĺžiť životnosť zariadenia, mali by ste množstvo zápisov minimalizovať (najlepšie len na aktualizácie systému). To znamená presunúť všetky úlohy náročné na zápis, ako sú zdieľanie súborov, databázy, kontajnery, protokoly a iné, na iné úložné zariadenie." ], "id_hash": 7858459179477421563, "content_hash": 7858459179477421563, "location": "healthcheck_system/mmc_life.py:141", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 60, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/59393771/?format=api", "priority": 100, "id": 59393870, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/turris/healthcheck-system/sk/?checksum=ed0edafce2a8cdfb", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/59393870/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-11-26T13:15:24.699138+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/turris/healthcheck-system/sk/?format=api", "source": [ "Verify that none of the user's modifications in files provided by packages would be removed by update." ], "previous_source": "", "target": [ "Skontrolujte, že aktualizácia neodstráni žiadnu používateľskú zmenu v súboroch poskytovaných balíčkami." ], "id_hash": -7530068021374821648, "content_hash": -7530068021374821648, "location": "healthcheck_system/pkg_check.py:41", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 66, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/59393772/?format=api", "priority": 100, "id": 59393871, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/turris/healthcheck-system/sk/?checksum=177fd307d36cdaf0", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/59393871/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-11-26T13:15:24.716880+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/turris/healthcheck-system/sk/?format=api", "source": [ "All files provided by packages are in their original state" ], "previous_source": "", "target": [ "Všetky súbory poskytované balíčkami sú v pôvodnom stave" ], "id_hash": 3966553264747985216, "content_hash": 3966553264747985216, "location": "healthcheck_system/pkg_check.py:61", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 67, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/59393773/?format=api", "priority": 100, "id": 59393872, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/turris/healthcheck-system/sk/?checksum=b70c072db7f83940", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/59393872/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-11-26T13:15:24.719914+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/turris/healthcheck-system/sk/?format=api", "source": [ "No files from packages were modified and thus there is no danger that subsequent update would erase these changes." ], "previous_source": "", "target": [ "Žiadne súbory z balíčkov neboli zmenené, takže ďalšia aktualizácia tieto zmeny nevymaže." ], "id_hash": 3750303216106526010, "content_hash": 3750303216106526010, "location": "healthcheck_system/pkg_check.py:64", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 68, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/59393774/?format=api", "priority": 100, "id": 59393873, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/turris/healthcheck-system/sk/?checksum=b40bc0e7b408d53a", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/59393873/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-11-26T13:15:24.731509+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/turris/healthcheck-system/sk/?format=api", "source": [ "The changes in these files from these packages are going to be wiped with subsequent updates:" ], "previous_source": "", "target": [ "Zmeny v týchto súboroch z týchto balíčkov sa pri ďalších aktualizáciách vymažú:" ], "id_hash": -7676032277972314653, "content_hash": -7676032277972314653, "location": "healthcheck_system/pkg_check.py:80", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 70, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/59393775/?format=api", "priority": 100, "id": 59393874, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/turris/healthcheck-system/sk/?checksum=15794150030715e3", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/59393874/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-11-26T13:15:24.745758+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/turris/healthcheck-system/sk/?format=api", "source": [ "You should revert changes by reinstalling the affected packages and investigate the alternative approach for anything you are trying to achieve.\nMost of the packages provide a way to add configuration without having to modify the root configuration file. Look for directories with '.d' suffix.\nIf you are modifying some sort of the script you should think about sending your change to the upstream. It is open-source non the less." ], "previous_source": "", "target": [ "Mali by ste odstrániť zmeny preinštalovaním dotknutých balíčkov a preskúmať alternatívny prístup ku všetkému, čo sa snažíte dosiahnuť.\nVäčšina balíčkov poskytuje spôsob, ako pridať konfiguráciu bez potreby úprav koreňového konfiguračného súboru. Hľadajte priečinky s príponou '.d'.\nAk upravujete nejaký druh skriptu, mali by ste zvážiť odoslanie svojej zmeny do upstreamu. V každom prípade ide o open-source." ], "id_hash": -1736181466748932952, "content_hash": -1736181466748932952, "location": "healthcheck_system/pkg_check.py:86", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 71, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 70, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/59393776/?format=api", "priority": 100, "id": 59393875, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/turris/healthcheck-system/sk/?checksum=67e7d82798d02ca8", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/59393875/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-11-26T13:15:24.751877+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/turris/healthcheck-system/sk/?format=api", "source": [ "Check found no ATA/SATA/NVMe block device in system. This is most likely because there is just no such device plugged in." ], "previous_source": "", "target": [ "Kontrola nenašla v systéme žiadne blokové zariadenie ATA/SATA/NVMe. Pravdepodobne takéto zariadenie nie je pripojené." ], "id_hash": 7405237343432412535, "content_hash": 7405237343432412535, "location": "healthcheck_system/smart.py:113", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 87, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/59393777/?format=api", "priority": 100, "id": 59393876, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/turris/healthcheck-system/sk/?checksum=e6c4b02114bf0d77", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/59393876/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-11-26T13:15:24.803842+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/turris/healthcheck-system/sk/?format=api", "source": [ "Amount of memory or less that triggers error. The format is number and unit (such as '80MB')" ], "previous_source": "", "target": [ "Pokles pod množstvo pamäti, ktoré vyvolá chybu. Formát je číslo a jednotka (napríklad „80 MB“)" ], "id_hash": 6451464612617871912, "content_hash": 6451464612617871912, "location": "healthcheck_system/free_ram.py:57", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 16, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/68972251/?format=api", "priority": 100, "id": 68972278, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/turris/healthcheck-system/sk/?checksum=d98834e244176228", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/68972278/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-16T09:40:45.461818+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/turris/healthcheck-system/sk/?format=api", "source": [ "Amount of memory or less that triggers warning. The format is number and unit (such as '160MB')" ], "previous_source": "", "target": [ "Pokles pod množstvo pamäti, ktoré vyvolá upozornenie. Formát je číslo a jednotka (napríklad „160 MB“)" ], "id_hash": 7681319033209396868, "content_hash": 7681319033209396868, "location": "healthcheck_system/free_ram.py:64", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/68972252/?format=api", "priority": 100, "id": 68972279, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/turris/healthcheck-system/sk/?checksum=ea9986f69ce49e84", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/68972279/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-16T09:40:45.465870+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/turris/healthcheck-system/sk/?format=api", "source": [ "Checks amount of free space on mounted filesystems." ], "previous_source": "", "target": [ "Kontroluje množstvo voľného miesta v pripojených súborových systémoch." ], "id_hash": -175255259621560136, "content_hash": -175255259621560136, "location": "healthcheck_system/free_storage.py:73", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 24, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/68972253/?format=api", "priority": 100, "id": 68972280, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/turris/healthcheck-system/sk/?checksum=7d915e45193cf0b8", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/68972280/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-16T09:40:45.500289+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/turris/healthcheck-system/sk/?format=api", "source": [ "Specific mount point to be ignored (such as '/home')." ], "previous_source": "", "target": [ "Špecifický prípojný bod, ktorý sa má ignorovať (napríklad '/home')." ], "id_hash": -1214797346441592186, "content_hash": -1214797346441592186, "location": "healthcheck_system/free_storage.py:98", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 25, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/68972254/?format=api", "priority": 100, "id": 68972281, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/turris/healthcheck-system/sk/?checksum=6f242c3feb430286", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/68972281/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-16T09:40:45.505918+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/turris/healthcheck-system/sk/?format=api", "source": [ "File Systems type to be ignored (such as 'sysfs')." ], "previous_source": "", "target": [ "Typ súborového systému, ktorý sa má ignorovať (napríklad 'sysfs')." ], "id_hash": -5411629068916195811, "content_hash": -5411629068916195811, "location": "healthcheck_system/free_storage.py:103", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 26, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/68972255/?format=api", "priority": 100, "id": 68972282, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/turris/healthcheck-system/sk/?checksum=34e60808ab127e1d", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/68972282/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-16T09:40:45.511552+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/turris/healthcheck-system/sk/?format=api", "source": [ "Processes consuming most memory:" ], "previous_source": "", "target": [ "Procesy využívajúce najviac pamäte:" ], "id_hash": 2550350505084573946, "content_hash": 2550350505084573946, "location": "healthcheck_system/free_ram.py:69", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 88, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/68985783/?format=api", "priority": 100, "id": 68985795, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/turris/healthcheck-system/sk/?checksum=a364aa45a44dd8fa", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/68985795/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-16T10:39:21.812336+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/turris/healthcheck-system/sk/?format=api", "source": [ "Storage is pretty much full. It is expected that writing or extending files can fail and because of services might start failing as well. You should act now!" ], "previous_source": "", "target": [ "Úložisko je takmer plné. Môže dôjsť k zlyhaniu zápisu alebo rozširovania súborov a môžu začať zlyhávať aj služby. Mali by ste ihneď konať!" ], "id_hash": 7024952776631349136, "content_hash": 7024952776631349136, "location": "healthcheck_system/free_storage.py:146", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 89, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/68985785/?format=api", "priority": 100, "id": 68985796, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/turris/healthcheck-system/sk/?checksum=e17da5549f016f90", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/68985796/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-16T10:39:21.817343+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/turris/healthcheck-system/sk/?format=api", "source": [ "Check found no MMC block device in system. This is most likely becuase there is just no such device plugged in." ], "previous_source": "", "target": [ "Kontrola nenašla v systéme žiadne blokové MMC zariadenie. Pravdepodobne žiadne takéto zariadenie nie je pripojené." ], "id_hash": -9016014507696278134, "content_hash": -9016014507696278134, "location": "healthcheck_system/mmc_life.py:79", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 90, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/68985787/?format=api", "priority": 100, "id": 68985797, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/turris/healthcheck-system/sk/?checksum=02e0ae92fafeb58a", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/68985797/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-16T10:39:21.822320+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/turris/healthcheck-system/sk/?format=api", "source": [ "MMC storage has limited amount of writes and because of that it has limited lifespan. This means that this is normal and expected if your device is cheap or years old. In case of new device it can be either faulty from factory or more likely it was used very heavily in the past. Note that most of the manufacturers do not provide warranty if MMC was used heavily.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "Úložisko MMC má obmedzené množstvo zápisov, a preto má obmedzenú životnosť. Ak ide o lacné alebo staré zariadenie, je to normálne a očakávané. V prípade nového zariadenia môže byť buď chybné z výroby, alebo sa pravdepodobne v minulosti veľmi intenzívne používalo. Upozorňujeme, že na intenzívne používanie väčšina výrobcov neposkytuje záruku.\n" ], "id_hash": -6751933568715625139, "content_hash": -6751933568715625139, "location": "healthcheck_system/mmc_life.py:120", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 91, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 69, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/68985789/?format=api", "priority": 100, "id": 68985798, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/turris/healthcheck-system/sk/?checksum=224c503149ab6d4d", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/68985798/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-16T10:39:21.827765+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/turris/healthcheck-system/sk/?format=api", "source": [ "To prolong device lifespan you should minimize amount of writes (preferably to only system updates). This means moving any write heavy tasks such as file sharing, databases, containers, logs and others to some other storage storage device." ], "previous_source": "", "target": [ "Na predĺženie životnosť zariadenia je potrebné minimalizovať množstvo zápisov (najlepšie len na aktualizácie systému). To znamená presunúť všetky úlohy náročné na zápis, napríklad zdieľanie súborov, databázy, kontajnery, protokoly a pod., na iné úložné zariadenie." ], "id_hash": 1785401921216518303, "content_hash": 1785401921216518303, "location": "healthcheck_system/mmc_life.py:126", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 92, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/68985791/?format=api", "priority": 100, "id": 68985799, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/turris/healthcheck-system/sk/?checksum=98c705967f69189f", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/68985799/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-16T10:39:21.833137+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/turris/healthcheck-system/sk/?format=api", "source": [ "Check found no ATA/SATA/NVMe block device in system. This is most likely becuase there is just no such device plugged in." ], "previous_source": "", "target": [ "Kontrola nenašla v systéme žiadne blokové zariadenie ATA/SATA/NVMe. Pravedpodobne žiadne takéto zariadenie nie je pripojené." ], "id_hash": -4107067549996658898, "content_hash": -4107067549996658898, "location": "healthcheck_system/smart.py:69", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 93, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/68985793/?format=api", "priority": 100, "id": 68985800, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/turris/healthcheck-system/sk/?checksum=4700c3d2cdea4f2e", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/68985800/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-16T10:39:21.837595+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" } ] }