Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/sumwars/the_trader/it/units/?format=api&page=2
{ "count": 92, "next": null, "previous": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/the_trader/it/units/?format=api", "results": [ { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/the_trader/it/?format=api", "source": [ "Surely they can be found anywhere, especially in a place like this." ], "previous_source": "", "target": [ "Si possono trovare ovunque, soprattutto in posti come questo." ], "id_hash": 7259188805802491010, "content_hash": 7259188805802491010, "location": "theTrader.xml:157", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 51, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/255379/?format=api", "priority": 100, "id": 254919, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/the_trader/it/?checksum=e4bdd1c20f597c82", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/254919/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:54+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/the_trader/it/?format=api", "source": [ "With all due respect, nobody wanting to buy scrolls from poor traders." ], "previous_source": "", "target": [ "Con tutto il rispetto, nessuno vuole comprare pergamene da poveri mercanti." ], "id_hash": -6543718692964108178, "content_hash": -6543718692964108178, "location": "theTrader.xml:159", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 52, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/255380/?format=api", "priority": 100, "id": 254920, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/the_trader/it/?checksum=25300a84d3ca786e", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/254920/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:55+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/the_trader/it/?format=api", "source": [ "Regardless, not many Branded Ones would have listened to me as you have." ], "previous_source": "", "target": [ "Ciononostante, non tutti i Marchiati mi avrebbero ascoltato come hai fatto tu." ], "id_hash": 6486488624106334998, "content_hash": 6486488624106334998, "location": "theTrader.xml:160", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 53, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/255381/?format=api", "priority": 100, "id": 254921, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/the_trader/it/?checksum=da04a30967786b16", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/254921/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:55+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/the_trader/it/?format=api", "source": [ "Allow me to give you an Empty Scroll as a gift." ], "previous_source": "", "target": [ "Permettimi regalarti una delle mie pergamene vuote." ], "id_hash": -4399764084237457565, "content_hash": -4399764084237457565, "location": "theTrader.xml:161", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 54, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/255382/?format=api", "priority": 100, "id": 254922, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/the_trader/it/?checksum=42f0e5e057812763", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/254922/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:09+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/the_trader/it/?format=api", "source": [ "Grace me with your presence again soon, if you please." ], "previous_source": "", "target": [ "Onorami presto della tua presenza, se ti fa piacere." ], "id_hash": 85550889420049391, "content_hash": 85550889420049391, "location": "theTrader.xml:162", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 55, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/255383/?format=api", "priority": 100, "id": 254923, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/the_trader/it/?checksum=812ff014a619cbef", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/254923/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:36+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/the_trader/it/?format=api", "source": [ "Wait! Does this thing have to be called Empty Scroll?" ], "previous_source": "", "target": [ "Un attimo! Questa cosa si chiama proprio Pergamena Vuota?" ], "id_hash": 3026602063486547844, "content_hash": 3026602063486547844, "location": "theTrader.xml:163", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 56, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/255384/?format=api", "priority": 100, "id": 254924, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/the_trader/it/?checksum=aa00a68a86947784", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/254924/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:57+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/the_trader/it/?format=api", "source": [ "Why not town portal or something like that?" ], "previous_source": "", "target": [ "Perche' non \"Pergamena del Portale\" o qualcosa di simile?" ], "id_hash": 8657707069756471629, "content_hash": 8657707069756471629, "location": "theTrader.xml:165", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 57, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/255385/?format=api", "priority": 100, "id": 254925, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/the_trader/it/?checksum=f8265ab59e38f94d", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/254925/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:58+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/the_trader/it/?format=api", "source": [ "Well, they were sold to me as Empty Scrolls, but what you call them is entirely up to you." ], "previous_source": "", "target": [ "Guarda, a me vengono venduti come \"Pergamene Vuote\", ma se puoi chiamarle come ti piace." ], "id_hash": -7265232642695879874, "content_hash": -7265232642695879874, "location": "theTrader.xml:166", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 58, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/255386/?format=api", "priority": 100, "id": 254926, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/the_trader/it/?checksum=1b2cb567818a233e", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/254926/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:58+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/the_trader/it/?format=api", "source": [ "Why not \"way to the town\" or something like that?" ], "previous_source": "", "target": [ "Perche' non Scorciatoia alla citta' o qualcosa di simile?" ], "id_hash": -2271912167901977312, "content_hash": -2271912167901977312, "location": "theTrader.xml:168", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 59, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/255387/?format=api", "priority": 100, "id": 254927, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/the_trader/it/?checksum=60788beb9f50a520", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/254927/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:59+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/the_trader/it/?format=api", "source": [ "What kind of name is that supposed to be!?" ], "previous_source": "", "target": [ "E che tipo di nome sarebbe!?" ], "id_hash": -2509148802126619643, "content_hash": -2509148802126619643, "location": "theTrader.xml:170", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 60, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/255388/?format=api", "priority": 100, "id": 254928, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/the_trader/it/?checksum=5d2db67560a55c05", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/254928/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:59+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/the_trader/it/?format=api", "source": [ "How about: \"town portal\"?" ], "previous_source": "", "target": [ "Che ne dici di \"portale cittadino\"?" ], "id_hash": 6534500251675222033, "content_hash": 6534500251675222033, "location": "theTrader.xml:172", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 61, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/255389/?format=api", "priority": 100, "id": 254929, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/the_trader/it/?checksum=daaf355b8dcd6011", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/254929/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:38+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/the_trader/it/?format=api", "source": [ "Now, now, honorable customers!" ], "previous_source": "", "target": [ "Va bene, onorevoli acquirenti..." ], "id_hash": 422209520943010078, "content_hash": 422209520943010078, "location": "theTrader.xml:173", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 62, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/255390/?format=api", "priority": 100, "id": 254930, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/the_trader/it/?checksum=85dbfd528498911e", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/254930/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:53+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/the_trader/it/?format=api", "source": [ "They were sold to me as Empty Scrolls, but what you call them is entirely up to you!" ], "previous_source": "", "target": [ "A me son state vendute come \"Pergamene Vuote\", ma se volete chiamarli in altra maniera fate pure!" ], "id_hash": 5428247797847518510, "content_hash": 5428247797847518510, "location": "theTrader.xml:174", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 63, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/255391/?format=api", "priority": 100, "id": 254931, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/the_trader/it/?checksum=cb55029caf7f6d2e", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/254931/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:21:00+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/the_trader/it/?format=api", "source": [ "And how do we use them?" ], "previous_source": "", "target": [ "E come si usano?" ], "id_hash": 6235303830390226528, "content_hash": 6235303830390226528, "location": "theTrader.xml:177", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 64, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/255392/?format=api", "priority": 100, "id": 254932, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/the_trader/it/?checksum=d6883fcc350abe60", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/254932/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:13+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/the_trader/it/?format=api", "source": [ "Like a common potion." ], "previous_source": "", "target": [ "Come una qualsiasi pozione." ], "id_hash": -3736061689147038259, "content_hash": -3736061689147038259, "location": "theTrader.xml:178", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 65, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/255393/?format=api", "priority": 100, "id": 254933, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/the_trader/it/?checksum=4c26d7b02f71e5cd", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/254933/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:49+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/the_trader/it/?format=api", "source": [ "Explain the belt?" ], "previous_source": "", "target": [ "Vuoi che ti spieghi come si usa la cintura?" ], "id_hash": -7851013448886026812, "content_hash": -7851013448886026812, "location": "theTrader.xml:179", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 66, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/255394/?format=api", "priority": 100, "id": 254934, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/the_trader/it/?checksum=130b98dd5c557dc4", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/254934/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:30+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/the_trader/it/?format=api", "source": [ "Well, you know about your inventory, right?" ], "previous_source": "", "target": [ "Bene, conosci come si usa l'inventario?" ], "id_hash": 3131928993633842860, "content_hash": 3131928993633842860, "location": "theTrader.xml:187", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 67, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/255395/?format=api", "priority": 100, "id": 254935, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/the_trader/it/?checksum=ab76d8d3774ab6ac", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/254935/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:21:03+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/the_trader/it/?format=api", "source": [ "I thought so." ], "previous_source": "", "target": [ "Ci avrei scommesso." ], "id_hash": -7986191703804407016, "content_hash": -7986191703804407016, "location": "theTrader.xml:189", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 68, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/255396/?format=api", "priority": 100, "id": 254936, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/the_trader/it/?checksum=112b58f542911318", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/254936/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:42+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/the_trader/it/?format=api", "source": [ "At the bottom you have the small items tab, click on it to access the three rows of your small items inventory." ], "previous_source": "", "target": [ "Nella parte inferiore hai la zona per gli oggetti piccoli, cliccaci per vedere le tre righe di oggetti piccoli." ], "id_hash": 3729156385363223927, "content_hash": 3729156385363223927, "location": "theTrader.xml:190", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 69, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/255397/?format=api", "priority": 100, "id": 254937, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/the_trader/it/?checksum=b3c09ff97d746577", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/254937/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:16+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/the_trader/it/?format=api", "source": [ "The top row represents your belt." ], "previous_source": "", "target": [ "La prima riga rappresenta la tua cintura." ], "id_hash": 2289771464193534176, "content_hash": 2289771464193534176, "location": "theTrader.xml:192", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 70, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/255398/?format=api", "priority": 100, "id": 254938, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/the_trader/it/?checksum=9fc6e703d414e8e0", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/254938/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:59+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/the_trader/it/?format=api", "source": [ "If you place a potion there, it appears in the belt row." ], "previous_source": "", "target": [ "Se posizioni li' una delle tue pozioni, la vedrai apparire in una delle caselle della tua cintura." ], "id_hash": 1553853277858195876, "content_hash": 1553853277858195876, "location": "theTrader.xml:193", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 71, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/255399/?format=api", "priority": 100, "id": 254939, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/the_trader/it/?checksum=95906552d3d069a4", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/254939/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:46+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/the_trader/it/?format=api", "source": [ "I'm sure you noticed, right?" ], "previous_source": "", "target": [ "Sono certo che l'avrai notato, giusto?" ], "id_hash": 79489832069419889, "content_hash": 79489832069419889, "location": "theTrader.xml:194", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 72, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/255400/?format=api", "priority": 100, "id": 254940, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/the_trader/it/?checksum=811a6794c3c0d371", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/254940/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:43+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/the_trader/it/?format=api", "source": [ "Long years on the battlefield have honed my ability to change potions for similar potions immediately once I have used one." ], "previous_source": "", "target": [ "Anni esperienza sui campi di battaglia hanno temprato la mia abilità a cambiare immediatamente le pozioni usate con altre nuove." ], "id_hash": -3037988455124143819, "content_hash": -3037988455124143819, "location": "theTrader.xml:196", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 73, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/255401/?format=api", "priority": 100, "id": 254941, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/the_trader/it/?checksum=55d6e59894967135", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/254941/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:50+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/the_trader/it/?format=api", "source": [ "A useful skill." ], "previous_source": "", "target": [ "Uhm, un utile accorgimento." ], "id_hash": -5768556233479364787, "content_hash": -5768556233479364787, "location": "theTrader.xml:197", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 74, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/255402/?format=api", "priority": 100, "id": 254942, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/the_trader/it/?checksum=2ff1f8ab3498df4d", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/254942/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:06+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/the_trader/it/?format=api", "source": [ " A common skill. Any sell-sword that wants to avoid a quick and meaningless death knows of it." ], "previous_source": "", "target": [ " Un' abilità diffusa. Qualunque avventurriero che voglia evitarsi una morte rapida e insignificante lo sa fare." ], "id_hash": -7289623693929184277, "content_hash": -7289623693929184277, "location": "theTrader.xml:199", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 75, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/255403/?format=api", "priority": 100, "id": 254943, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/the_trader/it/?checksum=1ad60ddf591483eb", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/254943/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:19:55+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/the_trader/it/?format=api", "source": [ "Well, whatever." ], "previous_source": "", "target": [ "Beh, ad ogni modo..." ], "id_hash": -9002801900746510817, "content_hash": -9002801900746510817, "location": "theTrader.xml:201", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 76, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/255404/?format=api", "priority": 100, "id": 254944, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/the_trader/it/?checksum=030f9f5ec2caee1f", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/254944/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:21:05+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/the_trader/it/?format=api", "source": [ "If you want to use a potion you can do so by clicking on it with the right mouse button in the inventory or the belt." ], "previous_source": "", "target": [ "Se vorrai utilizzare una pozione, bastera' cliccare col tasto destro del mouse la relativa casella della cintura." ], "id_hash": 920401767319649709, "content_hash": 920401767319649709, "location": "theTrader.xml:204", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 77, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/255405/?format=api", "priority": 100, "id": 254945, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/the_trader/it/?checksum=8cc5ec87e7babdad", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/254945/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:46+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/the_trader/it/?format=api", "source": [ "Alternatively you can select the number of the belt slot it is in." ], "previous_source": "", "target": [ "Oppure puoi usare i numeri della tastiera per scegliere la casella da usare." ], "id_hash": 7509109988431248524, "content_hash": 7509109988431248524, "location": "theTrader.xml:205", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 78, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/255406/?format=api", "priority": 100, "id": 254946, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/the_trader/it/?checksum=e835b7bfdfc83c8c", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/254946/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:10+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/the_trader/it/?format=api", "source": [ "That is, 1 for the potion on the left, 2 for the second from the left and so on." ], "previous_source": "", "target": [ "Ovvero, 1 per la prima a sinistra, 2 per la seconda, e cosi' via." ], "id_hash": -185343600046882853, "content_hash": -185343600046882853, "location": "theTrader.xml:206", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 79, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/255407/?format=api", "priority": 100, "id": 254947, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/the_trader/it/?checksum=7d6d86fa4dd03fdb", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/254947/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:58+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/the_trader/it/?format=api", "source": [ "This works for all usable items alike, so naturally for the scrolls, too." ], "previous_source": "", "target": [ "Questo ovviamente funziona per tutti gli oggetti usabili, quindi ci si possono mettere anche le pergamene." ], "id_hash": -4860576617174859263, "content_hash": -4860576617174859263, "location": "theTrader.xml:207", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 80, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/255408/?format=api", "priority": 100, "id": 254948, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/the_trader/it/?checksum=3c8bc351b1b90201", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/254948/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:21:01+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/the_trader/it/?format=api", "source": [ "Oh! It's that simple?" ], "previous_source": "", "target": [ "Ah! E' cosi' semplice?" ], "id_hash": 8081135826289858412, "content_hash": 8081135826289858412, "location": "theTrader.xml:215", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 81, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/255409/?format=api", "priority": 100, "id": 254949, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/the_trader/it/?checksum=f025f637e3b0976c", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/254949/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:54+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/the_trader/it/?format=api", "source": [ "Oddball." ], "previous_source": "", "target": [ "Originale." ], "id_hash": 2105748563937122386, "content_hash": 2105748563937122386, "location": "theTrader.xml:223", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 82, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/255410/?format=api", "priority": 100, "id": 254950, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/the_trader/it/?checksum=9d391f2983c2d852", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/254950/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:54+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/the_trader/it/?format=api", "source": [ "joringsbridge" ], "previous_source": "", "target": [ "Joringsbridge" ], "id_hash": 7030258967928633986, "content_hash": 7030258967928633986, "location": "theTrader.xml:253", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 83, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/255411/?format=api", "priority": 100, "id": 254951, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/the_trader/it/?checksum=e1907f488e63fa82", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/254951/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:21:12+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/the_trader/it/?format=api", "source": [ "What are you doing here?" ], "previous_source": "", "target": [ "Cosa ti porta da queste parti?" ], "id_hash": 8206400127161121916, "content_hash": 8206400127161121916, "location": "theTrader.xml:263", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 84, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/255412/?format=api", "priority": 100, "id": 254952, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/the_trader/it/?checksum=f1e2fd6fb028bc7c", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/254952/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:21:07+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/the_trader/it/?format=api", "source": [ "Well, I noticed you were headed north, and I thought it would be convenient for you to know I'm nearby." ], "previous_source": "", "target": [ "Ho notato che siete diretti a nord e ho pensato, vi fara' piacere sapere che sono della zona." ], "id_hash": 7633720398784585952, "content_hash": 7633720398784585952, "location": "theTrader.xml:269", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 85, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/255413/?format=api", "priority": 100, "id": 254953, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/the_trader/it/?checksum=e9f06c41ec3560e0", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/254953/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:21:04+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/the_trader/it/?format=api", "source": [ "Well, you are right, I guess." ], "previous_source": "", "target": [ "Beh, immagino tu abbia ragione." ], "id_hash": -2377907475911230238, "content_hash": -2377907475911230238, "location": "theTrader.xml:270", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 86, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/255414/?format=api", "priority": 100, "id": 254954, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/the_trader/it/?checksum=5efff9bfd590bce2", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/254954/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:21:06+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/the_trader/it/?format=api", "source": [ "greyCurseCaveFis" ], "previous_source": "", "target": [ "La grotta sotterranea - Il crepaccio" ], "id_hash": -4470579206165306954, "content_hash": -4470579206165306954, "location": "theTrader.xml:276", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 87, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/255415/?format=api", "priority": 100, "id": 254955, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/the_trader/it/?checksum=41f54fe5ec44e1b6", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/254955/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:21:14+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/the_trader/it/?format=api", "source": [ "dwarfenwall" ], "previous_source": "", "target": [ "Dwarfenwall" ], "id_hash": 2072362160160975410, "content_hash": 2072362160160975410, "location": "theTrader.xml:288", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 88, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/255416/?format=api", "priority": 100, "id": 254956, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/the_trader/it/?checksum=9cc28267a25b2a32", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/254956/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:21:15+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/the_trader/it/?format=api", "source": [ "I see you have reached dwarfenwall safely." ], "previous_source": "", "target": [ "Vedo che hai raggiunto Dwarfenwall sano e salvo." ], "id_hash": 8802563578020178013, "content_hash": 8802563578020178013, "location": "theTrader.xml:301", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 89, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/255417/?format=api", "priority": 100, "id": 254957, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/the_trader/it/?checksum=fa28fcefacaf285d", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/254957/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:41+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/the_trader/it/?format=api", "source": [ "How nice to see you have escaped from the caves." ], "previous_source": "", "target": [ "E' un sollievo sapere che sei riuscito a scappare dalle grotte!" ], "id_hash": 397659590447589539, "content_hash": 397659590447589539, "location": "theTrader.xml:307", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 90, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 10, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/255418/?format=api", "priority": 100, "id": 254958, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/the_trader/it/?checksum=8584c54a6627e8a3", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/254958/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:39+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/the_trader/it/?format=api", "source": [ "No thanks to you. May I continue to offer you my services?" ], "previous_source": "", "target": [ "Non grazie a te. Posso continuare a offrirti i miei servigi?" ], "id_hash": 8927674400143209260, "content_hash": 8927674400143209260, "location": "theTrader.xml:308", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 91, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/255419/?format=api", "priority": 100, "id": 254959, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/the_trader/it/?checksum=fbe57890eae2732c", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/254959/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:52+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sumwars/the_trader/it/?format=api", "source": [ "Surely. Now that I finally have a sound anchor again." ], "previous_source": "", "target": [ "Certamente." ], "id_hash": 5626753336077502095, "content_hash": 5626753336077502095, "location": "theTrader.xml:309", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 92, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/255420/?format=api", "priority": 100, "id": 254960, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sumwars/the_trader/it/?checksum=ce163e58eba4c68f", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/254960/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:20:57+02:00" } ] }