Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/sdaps/master/es/units/?format=api&page=3
{ "count": 203, "next": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/es/units/?format=api&page=4", "previous": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/es/units/?format=api&page=2", "results": [ { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/es/?format=api", "source": [ "Detailed output. (default)" ], "previous_source": "", "target": [ "Salida detallada. (por defecto)" ], "id_hash": 6890277127313808144, "content_hash": 6890277127313808144, "location": "sdaps/cmdline/report.py:43", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 80, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14738410/?format=api", "priority": 100, "id": 333032, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sdaps/master/es/?checksum=df9f2e8a8189db10", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/333032/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:21:25+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/es/?format=api", "source": [ "Do not include original images in the report. This is useful if there are privacy concerns." ], "previous_source": "", "target": [ "No incluir imágenes originales en el informe. Esto es útil si hubiera preocupación por la privacidad." ], "id_hash": 1972828487831537349, "content_hash": 1972828487831537349, "location": "sdaps/cmdline/report.py:49, sdaps/cmdline/reporttex.py:33", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 81, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14738412/?format=api", "priority": 100, "id": 333033, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sdaps/master/es/?checksum=9b60e50ea3f846c5", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/333033/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:21:25+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/es/?format=api", "source": [ "Do not use substitutions instead of images." ], "previous_source": "", "target": [ "No utilizar sustituciones en vez de imágenes." ], "id_hash": 1678007363784355495, "content_hash": 1678007363784355495, "location": "sdaps/cmdline/report.py:54, sdaps/cmdline/reporttex.py:38", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 82, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14738414/?format=api", "priority": 100, "id": 333034, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sdaps/master/es/?checksum=97497ace90db2ea7", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/333034/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:21:26+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/es/?format=api", "source": [ "The paper size used for the output (default: locale dependent)" ], "previous_source": "", "target": [ "El tamaño del papel utilizado para la salida (por defecto: depende de ajustes locales)" ], "id_hash": -4768390122899167272, "content_hash": -4768390122899167272, "location": "sdaps/cmdline/report.py:60, sdaps/cmdline/reporttex.py:49", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 83, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14738417/?format=api", "priority": 100, "id": 333035, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sdaps/master/es/?checksum=3dd346727e1d27d8", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/333035/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:21:26+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/es/?format=api", "source": [ "Filename to store the data to (default: report_%%i.pdf)" ], "previous_source": "", "target": [ "Nombre del archivo para almacenar los datos (por defecto: report_%%i.pdf)" ], "id_hash": 8924150509723404717, "content_hash": 8924150509723404717, "location": "sdaps/cmdline/report.py:63, sdaps/cmdline/reporttex.py:52", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 84, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14738419/?format=api", "priority": 100, "id": 333036, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sdaps/master/es/?checksum=fbd8f39b3e2f49ad", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/333036/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:21:27+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/es/?format=api", "source": [ "Turned in Questionnaires" ], "previous_source": "", "target": [ "Cantidad de cuestionarios" ], "id_hash": -7600094188440630897, "content_hash": -7600094188440630897, "location": "sdaps/report/__init__.py:75, sdaps/reporttex/__init__.py:140", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 171, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14738422/?format=api", "priority": 100, "id": 333037, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sdaps/master/es/?checksum=16870a9a467c498f", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/333037/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:21:27+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/es/?format=api", "source": [ "sdaps report" ], "previous_source": "", "target": [ "informe sdaps" ], "id_hash": 6846393841728997611, "content_hash": 6846393841728997611, "location": "sdaps/report/__init__.py:92, sdaps/reporttex/__init__.py:139", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 172, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14738424/?format=api", "priority": 100, "id": 333038, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sdaps/master/es/?checksum=df0346ece0adc8eb", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/333038/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:21:27+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/es/?format=api", "source": [ "Additional questions that are not part of the questionnaire." ], "previous_source": "", "target": [ "Otras preguntas que no forman parte del cuestionario." ], "id_hash": 3658746780069782637, "content_hash": 3658746780069782637, "location": "sdaps/cmdline/setup.py:45", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 95, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14738433/?format=api", "priority": 100, "id": 333043, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sdaps/master/es/?checksum=b2c67acfc529e46d", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/333043/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:21:30+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/es/?format=api", "source": [ "The survey directory already exists." ], "previous_source": "", "target": [ "El directorio de la encuesta ya existe." ], "id_hash": -7386481465000319146, "content_hash": -7386481465000319146, "location": "sdaps/setuptex/__init__.py:46", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 190, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14738448/?format=api", "priority": 100, "id": 333052, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sdaps/master/es/?checksum=197df23e2aa62756", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/333052/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:21:34+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/es/?format=api", "source": [ "Unknown file type (%s). additionalqobjects should be text/plain." ], "previous_source": "", "target": [ "Tipo de archivo desconocido (%s). additionalqobjects debe ser del tipo text/plain." ], "id_hash": 4485177385010661544, "content_hash": 4485177385010661544, "location": "sdaps/setuptex/__init__.py:57", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 193, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14738455/?format=api", "priority": 100, "id": 333055, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sdaps/master/es/?checksum=be3e8d11742d08a8", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/333055/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:21:35+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/es/?format=api", "source": [ "Some combination of options and project properties do not work. Aborted Setup." ], "previous_source": "", "target": [ "Alguna combinación de opciones y propiedades del proyecto no funciona. Instalación interrumpida." ], "id_hash": 6253858086595722229, "content_hash": 6253858086595722229, "location": "sdaps/setuptex/__init__.py:137", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 196, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14738459/?format=api", "priority": 100, "id": 333058, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sdaps/master/es/?checksum=d6ca2acb9f3dfbf5", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/333058/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:21:36+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/es/?format=api", "source": [ "Head %(l0)i got no title." ], "previous_source": "", "target": [ "La cabecera %(l0)i no tiene título." ], "id_hash": -6829377192095910025, "content_hash": -6829377192095910025, "location": "sdaps/setup/buddies.py:62", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 175, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14738461/?format=api", "priority": 100, "id": 333059, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sdaps/master/es/?checksum=21392da09bf7f777", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/333059/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:21:37+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/es/?format=api", "source": [ "%(class)s %(l0)i.%(l1)i got no question." ], "previous_source": "", "target": [ "%(class)s %(l0)i.%(l1)i no contiene preguntas." ], "id_hash": -8091758650963959521, "content_hash": -8091758650963959521, "location": "sdaps/setup/buddies.py:74", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 176, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14738463/?format=api", "priority": 100, "id": 333060, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sdaps/master/es/?checksum=0fb44c610119611f", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/333060/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:21:37+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/es/?format=api", "source": [ "Error in question \"%s\"" ], "previous_source": "", "target": [ "Error en la pregunta \"%s\"" ], "id_hash": 6684074709892092223, "content_hash": 6684074709892092223, "location": "sdaps/setup/buddies.py:114", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 177, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14738466/?format=api", "priority": 100, "id": 333061, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sdaps/master/es/?checksum=dcc29a88ef4a513f", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/333061/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:21:38+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/es/?format=api", "source": [ "%(class)s %(l0)i.%(l1)i got no boxes." ], "previous_source": "", "target": [ "%(class)s %(l0)i.%(l1)i no tiene casillas." ], "id_hash": -108388423523832908, "content_hash": -108388423523832908, "location": "sdaps/setup/buddies.py:118", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 178, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14738468/?format=api", "priority": 100, "id": 333062, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sdaps/master/es/?checksum=7e7eed4d9618ebb4", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/333062/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:21:38+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/es/?format=api", "source": [ "%(class)s %(l0)i.%(l1)i got not exactly two answers." ], "previous_source": "", "target": [ "%(class)s %(l0)i.%(l1)i no tiene exactamente dos respuestas." ], "id_hash": -801158301153986518, "content_hash": -801158301153986518, "location": "sdaps/setup/buddies.py:213", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 182, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14738470/?format=api", "priority": 100, "id": 333063, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sdaps/master/es/?checksum=74e1b6c512dc782a", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/333063/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:21:38+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/es/?format=api", "source": [ "%(class)s %(l0)i.%(l1)i got not exactly one box." ], "previous_source": "", "target": [ "%(class)s %(l0)i.%(l1)i no tiene exactamente una casilla." ], "id_hash": -3052982130061668108, "content_hash": -3052982130061668108, "location": "sdaps/setup/buddies.py:234", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 183, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14738473/?format=api", "priority": 100, "id": 333064, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sdaps/master/es/?checksum=55a1a0ed980f10f4", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/333064/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:21:39+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/es/?format=api", "source": [ "Add marks for automatic processing." ], "previous_source": "", "target": [ "Añadir marcas para el procesamiento automático." ], "id_hash": 7124462707972991112, "content_hash": 7124462707972991112, "location": "sdaps/cmdline/stamp.py:26", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 96, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14738476/?format=api", "priority": 100, "id": 333066, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sdaps/master/es/?checksum=e2df2d15fc3f6888", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/333066/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:21:40+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/es/?format=api", "source": [ "This command creates the printable document. Depending on\n the projects setting you are required to specifiy a source for questionnaire\n IDs." ], "previous_source": "", "target": [ "Este comando crea el documento para la impresión. Dependiendo de las↵\n configuraciones del proyecto se debe especificar un origen para los↵\n IDs del cuestionario." ], "id_hash": -5133122796086102511, "content_hash": -5133122796086102511, "location": "sdaps/cmdline/stamp.py:27", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 97, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14738479/?format=api", "priority": 100, "id": 333067, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sdaps/master/es/?checksum=38c37c036ed3f611", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/333067/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:21:40+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/es/?format=api", "source": [ "If using questionnaire IDs, create N questionnaires with randomized IDs." ], "previous_source": "", "target": [ "Si se están utilizando IDs de cuestionario, crear N cuestionarios con IDs aleatorios." ], "id_hash": 7894202997466318206, "content_hash": 7894202997466318206, "location": "sdaps/cmdline/stamp.py:33", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 98, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14738482/?format=api", "priority": 100, "id": 333068, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sdaps/master/es/?checksum=ed8dd7cd08cdc57e", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/333068/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:21:40+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/es/?format=api", "source": [ "If using questionnaire IDs, create questionnaires from the IDs read from the specified file." ], "previous_source": "", "target": [ "Si se están utilizando IDs de cuestionario, crear cuestionarios desde las IDs leídas en el fichero especificado." ], "id_hash": -6030015410648317893, "content_hash": -6030015410648317893, "location": "sdaps/cmdline/stamp.py:36", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 99, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14738484/?format=api", "priority": 100, "id": 333069, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sdaps/master/es/?checksum=2c5114eeb22d003b", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/333069/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:21:41+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/es/?format=api", "source": [ "If using questionnaire IDs, create questionnaires for all stored IDs." ], "previous_source": "", "target": [ "Si se están utilizando IDs de cuestionario, crear cuestionarios para todas las IDs almacenadas." ], "id_hash": 435669886722036319, "content_hash": 435669886722036319, "location": "sdaps/cmdline/stamp.py:39", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 100, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14738487/?format=api", "priority": 100, "id": 333070, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sdaps/master/es/?checksum=860bcf742566d25f", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/333070/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:21:41+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/es/?format=api", "source": [ "Filename to store the data to (default: stamp_%%i.pdf)" ], "previous_source": "", "target": [ "Nombre del archivo para almacenar los datos (por defecto: stamp_%%i.pdf)" ], "id_hash": -4536002522136128867, "content_hash": -4536002522136128867, "location": "sdaps/cmdline/stamp.py:42", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 101, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14738489/?format=api", "priority": 100, "id": 333071, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sdaps/master/es/?checksum=410ce1bd27ccd29d", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/333071/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:21:42+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/es/?format=api", "source": [ "You may not specify the number of sheets for this survey. All questionnaires will be identical as the survey has been configured to not use questionnaire IDs for each sheet." ], "previous_source": "", "target": [ "No debe especificar el número de hojas para esta encuesta. Todos los cuestionarios serán idénticos, ya que se ha especificado que no se usen IDs de cuestionario en cada hoja." ], "id_hash": -4124673190874777710, "content_hash": -4124673190874777710, "location": "sdaps/stamp/__init__.py:38", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 184, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14738492/?format=api", "priority": 100, "id": 333072, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sdaps/master/es/?checksum=46c237961b54f792", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/333072/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:21:42+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/es/?format=api", "source": [ "This survey has been configured to use questionnaire IDs. Each questionnaire will be unique. You need to use on of the options to add new IDs or use the existing ones." ], "previous_source": "", "target": [ "Se ha configurado que esta encuesta utilice IDs de cuestionario. Cada cuestionario será único. Por tanto, debe indicar si se utilizarán nuevos IDs o los ya almacenados." ], "id_hash": 6281646786688958533, "content_hash": 6281646786688958533, "location": "sdaps/stamp/__init__.py:76", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 185, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14738494/?format=api", "priority": 100, "id": 333073, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sdaps/master/es/?checksum=d72ce4788d11c045", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/333073/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:21:43+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/es/?format=api", "source": [ "There should be no need to stamp a SDAPS Project that uses LaTeX and does not have different questionnaire IDs printed on each sheet.\nI am going to do so anyways." ], "previous_source": "", "target": [ "No debería ser necesario estampar un proyecto SDAPS que utiliza LaTeX y no tiene diferentes IDs de cuestionario impreso en cada hoja.↵\nLo voy a hacer igualmente." ], "id_hash": -6914735309780517032, "content_hash": -6914735309780517032, "location": "sdaps/stamp/latex.py:18", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 186, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14738514/?format=api", "priority": 100, "id": 333085, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sdaps/master/es/?checksum=2009ecdf20ae7f58", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/333085/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:21:48+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/es/?format=api", "source": [ "Error running \"%s\" to compile the LaTeX file." ], "previous_source": "", "target": [ "Error ejecutando \"%s\" para compilar el archivo LaTeX." ], "id_hash": -6491925453223431060, "content_hash": -6491925453223431060, "location": "sdaps/stamp/latex.py:30, sdaps/setuptex/__init__.py:108, sdaps/setuptex/__init__.py:149, sdaps/reporttex/__init__.py:162", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 188, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14738520/?format=api", "priority": 100, "id": 333087, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sdaps/master/es/?checksum=25e80c322c4cf46c", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/333087/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:21:48+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/es/?format=api", "source": [ "An error occured during creation of the report. Temporary files left in '%s'." ], "previous_source": "", "target": [ "Se produjo un error durante la creación del informe. Los archivos temporales se hallan en '%s'." ], "id_hash": 8122485098398042015, "content_hash": 8122485098398042015, "location": "sdaps/stamp/latex.py:36", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 189, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 13, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14738522/?format=api", "priority": 100, "id": 333088, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sdaps/master/es/?checksum=f0b8dd29876b479f", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/333088/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:21:49+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/es/?format=api", "source": [ "Create a new survey using a LaTeX document." ], "previous_source": "", "target": [ "Crear una nueva encuesta utilizando un documento LaTeX." ], "id_hash": -2995958066063490399, "content_hash": -2995958066063490399, "location": "sdaps/cmdline/setup.py:29", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 90, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14738524/?format=api", "priority": 100, "id": 333089, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sdaps/master/es/?checksum=566c38031e51c2a1", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/333089/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:21:49+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/es/?format=api", "source": [ "Create a new survey from a LaTeX document. You need to\n be using the SDAPS class. All the metadata and options for the project\n can be set inside the LaTeX document." ], "previous_source": "", "target": [ "Crear una nueva encuesta desde un documento LaTeX. Es necesario estar↵\n utilizando la clase SDAPS. Todos los metadatos y opciones para el proyecto↵\n pueden ser definidos en el documento LaTeX." ], "id_hash": -4297101589515720559, "content_hash": -4297101589515720559, "location": "sdaps/cmdline/setup.py:30", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 91, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14738526/?format=api", "priority": 100, "id": 333090, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sdaps/master/es/?checksum=445da0df11262891", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/333090/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:21:50+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/es/?format=api", "source": [ "The LaTeX Document" ], "previous_source": "", "target": [ "El documento LaTeX" ], "id_hash": 5616273172908834600, "content_hash": 5616273172908834600, "location": "sdaps/cmdline/setup.py:36", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 92, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14738528/?format=api", "priority": 100, "id": 333091, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sdaps/master/es/?checksum=cdf102b1c8c97f28", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/333091/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:21:50+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/es/?format=api", "source": [ "Additional files that are required by the LaTeX document and need to be copied into the project directory." ], "previous_source": "", "target": [ "Ficheros adicionares que son necesarios para el documento LaTeX y que necesitan ser copiados en el directorio del proyecto." ], "id_hash": 2799684945098183906, "content_hash": 2799684945098183906, "location": "sdaps/cmdline/setup.py:38", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 93, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14738530/?format=api", "priority": 100, "id": 333092, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sdaps/master/es/?checksum=a6da7a9fcb9614e2", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/333092/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:21:51+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/es/?format=api", "source": [ "Unknown file type (%s). questionnaire_tex should be of type text/x-tex." ], "previous_source": "", "target": [ "Tipo de archivo desconocido (%s). questionnaire_tex debería ser del tipo text/x-tex." ], "id_hash": 8315293106524971430, "content_hash": 8315293106524971430, "location": "sdaps/setuptex/__init__.py:51", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 191, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14738533/?format=api", "priority": 100, "id": 333093, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sdaps/master/es/?checksum=f365db0629ace1a6", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/333093/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:21:51+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/es/?format=api", "source": [ "Will keep going, but expect failure!" ], "previous_source": "", "target": [ "¡Se continuará, pero se esperan errores!" ], "id_hash": 3089909195682878357, "content_hash": 3089909195682878357, "location": "sdaps/setuptex/__init__.py:52", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 192, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14738536/?format=api", "priority": 100, "id": 333094, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sdaps/master/es/?checksum=aae1900adce41395", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/333094/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:21:52+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/es/?format=api", "source": [ "Caught an Exception while parsing the SDAPS file. The current state is:" ], "previous_source": "", "target": [ "Se produjo una excepción al analizar el archivo SDAPS. El estado actual es:" ], "id_hash": -6386047779277606987, "content_hash": -6386047779277606987, "location": "sdaps/setuptex/__init__.py:123", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 195, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14738540/?format=api", "priority": 100, "id": 333096, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sdaps/master/es/?checksum=27603361257c6fb5", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/333096/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:21:52+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/es/?format=api", "source": [ "An error occured in the setup routine. The survey directory still exists. You can for example check the questionnaire.log file for LaTeX compile errors." ], "previous_source": "", "target": [ "Se produjo un error durante la instalación. El directorio de la encuesta todavía existe. Puede ver por ejemplo el archivo questionnaire.log para verificar errores de compilación de LaTeX." ], "id_hash": 1675035236516917982, "content_hash": 1675035236516917982, "location": "sdaps/setuptex/__init__.py:163", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 198, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14738542/?format=api", "priority": 100, "id": 333097, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sdaps/master/es/?checksum=973eebac42da72de", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/333097/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:21:53+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/es/?format=api", "source": [ "Create a PDF report using LaTeX." ], "previous_source": "", "target": [ "Crea un informe en PDF utilizando LaTeX." ], "id_hash": -373859260975799495, "content_hash": -373859260975799495, "location": "sdaps/cmdline/reporttex.py:27", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 85, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14738544/?format=api", "priority": 100, "id": 333098, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sdaps/master/es/?checksum=7acfc8fba18c2339", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/333098/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:21:53+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/es/?format=api", "source": [ "This command creates a PDF report using LaTeX that\n contains statistics and freeform fields." ], "previous_source": "", "target": [ "Este comando crea un informe PDF utilizando LaTex que↵\n contiene estadísticas y campos de forma libre." ], "id_hash": -4471031927754084105, "content_hash": -4471031927754084105, "location": "sdaps/cmdline/reporttex.py:28", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 86, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14738547/?format=api", "priority": 100, "id": 333099, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sdaps/master/es/?checksum=41f3b42676c9b0f7", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/333099/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:21:54+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/es/?format=api", "source": [ "Save the generated TeX files instead of the final PDF." ], "previous_source": "", "target": [ "Guarda los archivos TeX generados en vez del PDF final." ], "id_hash": 2245793738249483663, "content_hash": 2245793738249483663, "location": "sdaps/cmdline/reporttex.py:44", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 87, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14738550/?format=api", "priority": 100, "id": 333100, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sdaps/master/es/?checksum=9f2aa9819728358f", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/333100/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:21:54+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/es/?format=api", "source": [ "author|Unknown" ], "previous_source": "", "target": [ "autor|Desconocido" ], "id_hash": -7016795624003731961, "content_hash": -7016795624003731961, "location": "sdaps/reporttex/__init__.py:107", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 199, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14738553/?format=api", "priority": 100, "id": 333101, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sdaps/master/es/?checksum=1e9f558e79bdfe07", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/333101/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:21:55+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/es/?format=api", "source": [ "tex language|english" ], "previous_source": "", "target": [ "lenguaje tex|inglés" ], "id_hash": 6451707239656755592, "content_hash": 6451707239656755592, "location": "sdaps/reporttex/__init__.py:138", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 200, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14738556/?format=api", "priority": 100, "id": 333102, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sdaps/master/es/?checksum=d989118d468e9188", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/333102/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:21:55+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/es/?format=api", "source": [ "The TeX project with the report data is located at '%s'." ], "previous_source": "", "target": [ "El proyecto TeX con los datos del informe se halla en '%s'." ], "id_hash": 2503731082759408008, "content_hash": 2503731082759408008, "location": "sdaps/reporttex/__init__.py:155", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 201, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14738558/?format=api", "priority": 100, "id": 333103, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sdaps/master/es/?checksum=a2bf0a2788fa8988", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/333103/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:21:55+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/es/?format=api", "source": [ "An occured during creation of the report. Temporary files left in '%s'." ], "previous_source": "", "target": [ "Se produjo un error durante la creación del informe. Los archivos temporales se hallan en '%s'." ], "id_hash": 5829557113727208540, "content_hash": 5829557113727208540, "location": "sdaps/reporttex/__init__.py:168", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 203, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 12, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14738563/?format=api", "priority": 100, "id": 333105, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sdaps/master/es/?checksum=d0e6bf4f018fcc5c", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/333105/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:21:56+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/es/?format=api", "source": [ "Rendering boxgallery for metric \"%s\"." ], "previous_source": "", "target": [ "Renderizando cajas por la métrica \"%s\"." ], "id_hash": 504441209710617965, "content_hash": 504441209710617965, "location": "sdaps/boxgallery/__init__.py:108", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14738566/?format=api", "priority": 100, "id": 333106, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sdaps/master/es/?checksum=8700229b8adea56d", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/333106/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2013-10-18T13:21:57+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/es/?format=api", "source": [ "You have reached the first page of the survey. Would you like to go to the last page?" ], "previous_source": "", "target": [ "Ha llegado a la primera página de la encuesta. ¿Desea ir a la última página?" ], "id_hash": -5295051439374891880, "content_hash": -5295051439374891880, "location": "sdaps/gui/__init__.py:323", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 114, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14740226/?format=api", "priority": 100, "id": 335110, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sdaps/master/es/?checksum=368432c530a38498", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/335110/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-01-03T00:05:56+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/es/?format=api", "source": [ "Go to last page" ], "previous_source": "", "target": [ "Ir a la última página" ], "id_hash": 5753535695911716552, "content_hash": 5753535695911716552, "location": "sdaps/gui/__init__.py:325", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 115, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14740227/?format=api", "priority": 100, "id": 335111, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sdaps/master/es/?checksum=cfd8aa3b5d5906c8", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/335111/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-01-03T00:06:06+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/es/?format=api", "source": [ "You have reached the last page of the survey. Would you like to go to the first page?" ], "previous_source": "", "target": [ "Ha llegado a la última página de la encuesta. ¿Desea ir a la primera página?" ], "id_hash": 1232440322035009875, "content_hash": 1232440322035009875, "location": "sdaps/gui/__init__.py:347", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 116, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14740228/?format=api", "priority": 100, "id": 335112, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sdaps/master/es/?checksum=911a81f171c3c953", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/335112/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-01-03T00:06:20+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/es/?format=api", "source": [ "Go to first page" ], "previous_source": "", "target": [ "Ir a la primera página" ], "id_hash": 8473870223884836881, "content_hash": 8473870223884836881, "location": "sdaps/gui/__init__.py:349", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 117, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14740229/?format=api", "priority": 100, "id": 335113, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sdaps/master/es/?checksum=f5993c12776a6011", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/335113/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-01-03T00:07:27+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/es/?format=api", "source": [ "<b>Questionnaire ID: </b>" ], "previous_source": "", "target": [ "<b>ID del Cuestionario: </b>" ], "id_hash": 684555423039306201, "content_hash": 684555423039306201, "location": "sdaps/gui/widget_buddies.py:84, sdaps/gui/widget_buddies.py:115", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 137, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14740742/?format=api", "priority": 100, "id": 386632, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sdaps/master/es/?checksum=89800787c35339d9", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/386632/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-06-19T22:45:53+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/sdaps/master/es/?format=api", "source": [ "Images contain a duplex scan of a simplex questionnaire (default: simplex scan)." ], "previous_source": "", "target": [ "Las imágenes contienen un escaneo doble de un cuestionario sencillo (por defecto: escaneo sencillo)." ], "id_hash": 2925138002384821284, "content_hash": 2925138002384821284, "location": "sdaps/cmdline/add.py:62", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 23, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14752471/?format=api", "priority": 100, "id": 1195050, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/sdaps/master/es/?checksum=a8982d83df249c24", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/1195050/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-10-16T11:36:01+02:00" } ] }