Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/osmand/ios/sr/units/?format=api&page=4
{ "count": 3345, "next": "https://hosted.weblate.org/api/translations/osmand/ios/sr/units/?format=api&page=5", "previous": "https://hosted.weblate.org/api/translations/osmand/ios/sr/units/?format=api&page=3", "results": [ { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/osmand/ios/sr/?format=api", "source": [ "You have no active map markers" ], "previous_source": "", "target": [ "Немате активних маркера мапе" ], "id_hash": 1971101930740432660, "content_hash": 7768646689748500255, "location": "", "context": "map_markers_empty", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 397, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29440984/?format=api", "priority": 100, "id": 60400290, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/osmand/ios/sr/?checksum=9b5ac2c33ddebf14", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/60400290/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-02T10:12:55.651919+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/osmand/ios/sr/?format=api", "source": [ "Your track list is empty" ], "previous_source": "", "target": [ "Ваша листа путања је празна" ], "id_hash": -8604037572232888334, "content_hash": -3374423382001590828, "location": "", "context": "tracks_empty", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 398, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29440985/?format=api", "priority": 100, "id": 60400291, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/osmand/ios/sr/?checksum=0898516a08f1bff2", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/60400291/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-02T10:12:55.657822+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/osmand/ios/sr/?format=api", "source": [ "You have not saved any favorite points" ], "previous_source": "", "target": [ "Нисте сачували ниједну омиљену тачку" ], "id_hash": 2188369888813259651, "content_hash": -8602170058254892917, "location": "", "context": "favorites_empty", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 399, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29440986/?format=api", "priority": 100, "id": 60400292, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/osmand/ios/sr/?checksum=9e5ea6d1c3e01b83", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/60400292/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-02T10:12:55.663632+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/osmand/ios/sr/?format=api", "source": [ "Map is displayed via CarPlay" ], "previous_source": "", "target": [ "Мапа се приказује преко CarPlay-а" ], "id_hash": -1248937243630066558, "content_hash": -9145702475564960230, "location": "", "context": "carplay_active_message", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 403, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29440987/?format=api", "priority": 100, "id": 60400294, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/osmand/ios/sr/?checksum=6eaae231aeaca482", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/60400294/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-02T10:12:55.673614+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/osmand/ios/sr/?format=api", "source": [ "CarPlay profile" ], "previous_source": "", "target": [ "CarPlay профил" ], "id_hash": 1941675760427047609, "content_hash": 827046244939313756, "location": "", "context": "carplay_profile", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 404, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/34861014/?format=api", "priority": 100, "id": 60400295, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/osmand/ios/sr/?checksum=9af237d1113d9ab9", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/60400295/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-02T10:12:55.685373+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/osmand/ios/sr/?format=api", "source": [ "Profile that will be used while connected to CarPlay." ], "previous_source": "", "target": [ "Профил који ће се користити док сте повезани на CarPlay." ], "id_hash": 5159838270475539458, "content_hash": 7290330228953592996, "location": "", "context": "carplay_profile_descr", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 405, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/34861015/?format=api", "priority": 100, "id": 60400296, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/osmand/ios/sr/?checksum=c79b6d91aa291402", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/60400296/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-02T10:12:55.696655+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/osmand/ios/sr/?format=api", "source": [ "Traffic warnings" ], "previous_source": "", "target": [ "Упозорења о саобраћају" ], "id_hash": -2588634135914546773, "content_hash": -1048507470144880736, "location": "", "context": "show_traffic_warnings", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 406, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14820165/?format=api", "priority": 100, "id": 60400297, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/osmand/ios/sr/?checksum=5c1352f7f35cf9ab", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/60400297/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-02T10:12:55.706266+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/osmand/ios/sr/?format=api", "source": [ "Pedestrian crosswalks" ], "previous_source": "", "target": [ "Пешачки прелази" ], "id_hash": 8421962951883270470, "content_hash": -3133051929297446571, "location": "", "context": "show_pedestrian_warnings", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 407, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14820166/?format=api", "priority": 100, "id": 60400298, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/osmand/ios/sr/?checksum=f4e0d2aeea80a946", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/60400298/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-02T10:12:55.709321+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/osmand/ios/sr/?format=api", "source": [ "Speed cameras" ], "previous_source": "", "target": [ "Радари" ], "id_hash": 727825546198121804, "content_hash": 7678143101130586260, "location": "", "context": "show_cameras", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 408, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14820167/?format=api", "priority": 100, "id": 60400299, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/osmand/ios/sr/?checksum=8a19c17a6397fd4c", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/60400299/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-02T10:12:55.711857+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/osmand/ios/sr/?format=api", "source": [ "Lanes" ], "previous_source": "", "target": [ "Траке" ], "id_hash": 5522958497938955161, "content_hash": -3660847939355689533, "location": "", "context": "show_lanes", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 409, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14820168/?format=api", "priority": 100, "id": 60400300, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/osmand/ios/sr/?checksum=cca57d7df2e05b99", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/60400300/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-02T10:12:55.715894+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/osmand/ios/sr/?format=api", "source": [ "Street names (TTS)" ], "previous_source": "", "target": [ "Називи улица (ТТС)" ], "id_hash": -5247479047377775553, "content_hash": -8875697384591198914, "location": "", "context": "speak_street_names", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 410, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14820169/?format=api", "priority": 100, "id": 60400301, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/osmand/ios/sr/?checksum=372d359bd6be143f", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/60400301/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-02T10:12:55.719967+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/osmand/ios/sr/?format=api", "source": [ "Speed limit" ], "previous_source": "", "target": [ "Ограничење брзине" ], "id_hash": 255670309004764688, "content_hash": -2734685557988457759, "location": "", "context": "speak_speed_limit", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 411, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14820170/?format=api", "priority": 100, "id": 60400302, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/osmand/ios/sr/?checksum=838c52ca9bd7e610", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/60400302/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-02T10:12:55.723319+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/osmand/ios/sr/?format=api", "source": [ "Speed cameras" ], "previous_source": "", "target": [ "Камере" ], "id_hash": -5678787317410692534, "content_hash": 8107377138256597706, "location": "", "context": "speak_cameras", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 412, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14820171/?format=api", "priority": 100, "id": 60400303, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/osmand/ios/sr/?checksum=3130e505b6be024a", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/60400303/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-02T10:12:55.728855+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/osmand/ios/sr/?format=api", "source": [ "Traffic warnings" ], "previous_source": "", "target": [ "Упозорења у саобраћају" ], "id_hash": -7422499867940356248, "content_hash": -6739579008553642651, "location": "", "context": "speak_traffic_warnings", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 413, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14820172/?format=api", "priority": 100, "id": 60400304, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/osmand/ios/sr/?checksum=18fdfbb23a07ff68", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/60400304/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-02T10:12:55.734706+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/osmand/ios/sr/?format=api", "source": [ "Nearby favorites" ], "previous_source": "", "target": [ "Омиљено у близини" ], "id_hash": 3196419968911374878, "content_hash": 5128053103193900157, "location": "", "context": "speak_favorites", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 415, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14820174/?format=api", "priority": 100, "id": 60400306, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/osmand/ios/sr/?checksum=ac5bf706bfed7a1e", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/60400306/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-02T10:12:55.741462+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/osmand/ios/sr/?format=api", "source": [ "Nearby POI" ], "previous_source": "", "target": [ "Оближње занимљиве тачке" ], "id_hash": 9179302557868817905, "content_hash": 1247710205053724768, "location": "", "context": "speak_poi", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 416, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14820175/?format=api", "priority": 100, "id": 60400307, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/osmand/ios/sr/?checksum=ff636f0ad79afdf1", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/60400307/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-02T10:12:55.746047+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/osmand/ios/sr/?format=api", "source": [ "Pedestrian crosswalks" ], "previous_source": "", "target": [ "Пешачки прелази" ], "id_hash": -916034623213545173, "content_hash": 605258167192190052, "location": "", "context": "speak_pedestrian", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 417, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14820176/?format=api", "priority": 100, "id": 60400308, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/osmand/ios/sr/?checksum=7349975d1165d92b", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/60400308/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-02T10:12:55.750545+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/osmand/ios/sr/?format=api", "source": [ "Tunnels" ], "previous_source": "", "target": [ "Тунели" ], "id_hash": -7724103256536612181, "content_hash": -439563188941691322, "location": "", "context": "show_tunnels", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 418, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14913402/?format=api", "priority": 100, "id": 60400310, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/osmand/ios/sr/?checksum=14ce790321b282ab", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/60400310/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-02T10:12:55.761830+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/osmand/ios/sr/?format=api", "source": [ "Arrows on the map" ], "previous_source": "", "target": [ "Стрелице на мапи" ], "id_hash": -523395258966265955, "content_hash": 4841572463390157342, "location": "", "context": "arrows_on_map", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 424, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16911408/?format=api", "priority": 100, "id": 60400314, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/osmand/ios/sr/?checksum=78bc86c8f8312f9d", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/60400314/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-02T10:12:55.775554+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/osmand/ios/sr/?format=api", "source": [ "Direction lines" ], "previous_source": "", "target": [ "Линије правца" ], "id_hash": 6385330048412280668, "content_hash": 5020445144521372040, "location": "", "context": "direction_lines", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 425, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16911409/?format=api", "priority": 100, "id": 60400315, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/osmand/ios/sr/?checksum=d89d3fd91d3de75c", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/60400315/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-02T10:12:55.779523+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/osmand/ios/sr/?format=api", "source": [ "Active markers" ], "previous_source": "", "target": [ "Број радних ознака" ], "id_hash": 7306170569790973652, "content_hash": 24942443996273620, "location": "", "context": "active_markers", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 426, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16911410/?format=api", "priority": 100, "id": 60400316, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/osmand/ios/sr/?checksum=e564bb6c68cde6d4", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/60400316/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-02T10:12:55.787982+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/osmand/ios/sr/?format=api", "source": [ "Specify number of direction indicators, it affects all settings below." ], "previous_source": "", "target": [ "Одредите број показивача правца, то утиче на сва подешавања у наставку." ], "id_hash": -2501145454724082858, "content_hash": 6783565690287827016, "location": "", "context": "specify_number_of_dir_indicators", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 427, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16911411/?format=api", "priority": 100, "id": 60400317, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/osmand/ios/sr/?checksum=5d4a2575e7969356", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/60400317/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-02T10:12:55.792266+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/osmand/ios/sr/?format=api", "source": [ "Choose how to display the distance to active markers" ], "previous_source": "", "target": [ "Изаберите начин приказа растојања до активних ознака" ], "id_hash": 3353380647467759754, "content_hash": -1396385438150056033, "location": "", "context": "choose_how_display_distance", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 429, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16911412/?format=api", "priority": 100, "id": 60400318, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/osmand/ios/sr/?checksum=ae8999ee90fc388a", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/60400318/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-02T10:12:55.802803+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/osmand/ios/sr/?format=api", "source": [ "Arrows show direction to active marker if it’s located outside the screen. Direction lines draw a line to active markers." ], "previous_source": "", "target": [ "Стрелице показују правац до активног маркера ако се налази изван екрана. Линије правца повлаче линију до активних маркера." ], "id_hash": 1796166669663105632, "content_hash": -1870358118156497625, "location": "", "context": "arrows_direction_to_markers", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 431, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16911414/?format=api", "priority": 100, "id": 60400320, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/osmand/ios/sr/?checksum=98ed4411ceaa7260", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/60400320/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-02T10:12:55.813006+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/osmand/ios/sr/?format=api", "source": [ "Never" ], "previous_source": "", "target": [ "Никад" ], "id_hash": 2336542046331067291, "content_hash": -4366216847470775401, "location": "", "context": "shared_string_never", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 436, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14820214/?format=api", "priority": 100, "id": 60400322, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/osmand/ios/sr/?checksum=a06d109c9253db9b", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/60400322/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-02T10:12:55.827216+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/osmand/ios/sr/?format=api", "source": [ "General settings" ], "previous_source": "", "target": [ "Опште поставке" ], "id_hash": -2129250592632175925, "content_hash": 4138605297861902122, "location": "", "context": "general_settings_2", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 439, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14820215/?format=api", "priority": 100, "id": 60400324, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/osmand/ios/sr/?checksum=627361de045e82cb", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/60400324/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-02T10:12:55.836682+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/osmand/ios/sr/?format=api", "source": [ "Set up display and common settings for the app." ], "previous_source": "", "target": [ "Подесите приказ и опште поставке програма." ], "id_hash": 7709773095006431009, "content_hash": 3930872894773227351, "location": "", "context": "general_settings_descr", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 440, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14820216/?format=api", "priority": 100, "id": 60400325, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/osmand/ios/sr/?checksum=eafe9dc822b8e721", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/60400325/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-02T10:12:55.840709+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/osmand/ios/sr/?format=api", "source": [ "Specify options for navigation." ], "previous_source": "", "target": [ "Одаберите могућности навођења." ], "id_hash": -4948536342917586169, "content_hash": 1451040519500323191, "location": "", "context": "routing_settings_descr", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 441, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14820217/?format=api", "priority": 100, "id": 60400326, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/osmand/ios/sr/?checksum=3b53446a22496307", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/60400326/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-02T10:12:55.850990+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/osmand/ios/sr/?format=api", "source": [ "No auto zooming" ], "previous_source": "", "target": [ "Без аутозумирања" ], "id_hash": -9171133715746651115, "content_hash": -2397000267578909600, "location": "", "context": "auto_zoom_none", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 442, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14820218/?format=api", "priority": 100, "id": 60400327, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/osmand/ios/sr/?checksum=00b99679ed500415", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/60400327/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-02T10:12:55.855831+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/osmand/ios/sr/?format=api", "source": [ "To close-up" ], "previous_source": "", "target": [ "На ближим раздаљинама" ], "id_hash": -8483655227565111602, "content_hash": -6403318108926373941, "location": "", "context": "auto_zoom_close", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 443, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14820219/?format=api", "priority": 100, "id": 60400328, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/osmand/ios/sr/?checksum=0a440084d41886ce", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/60400328/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-02T10:12:55.859302+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/osmand/ios/sr/?format=api", "source": [ "To mid-range" ], "previous_source": "", "target": [ "На средњим раздаљинама" ], "id_hash": -8977003911661962570, "content_hash": -8531940035943707227, "location": "", "context": "auto_zoom_far", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 444, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14820220/?format=api", "priority": 100, "id": 60400329, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/osmand/ios/sr/?checksum=036b46812a18bab6", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/60400329/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-02T10:12:55.863527+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/osmand/ios/sr/?format=api", "source": [ "To long-range" ], "previous_source": "", "target": [ "На великој раздаљини" ], "id_hash": 3890894004167242465, "content_hash": 566312644128207046, "location": "", "context": "auto_zoom_farthest", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 445, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14820221/?format=api", "priority": 100, "id": 60400330, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/osmand/ios/sr/?checksum=b5ff3b7b6115f2e1", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/60400330/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-02T10:12:55.867827+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/osmand/ios/sr/?format=api", "source": [ "Only manually (tap arrow)" ], "previous_source": "", "target": [ "Само ручно (кликом на стрелицу)" ], "id_hash": -4525080906397185069, "content_hash": 8125286814169691550, "location": "", "context": "keep_informing_never", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 446, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14820222/?format=api", "priority": 100, "id": 60400331, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/osmand/ios/sr/?checksum=4133aee3fa4b0bd3", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/60400331/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-02T10:12:55.871437+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/osmand/ios/sr/?format=api", "source": [ "Early" ], "previous_source": "", "target": [ "Рано" ], "id_hash": -4585656464228419427, "content_hash": -8303854927665264582, "location": "", "context": "arrival_distance_factor_early", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 447, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14820223/?format=api", "priority": 100, "id": 60400332, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/osmand/ios/sr/?checksum=405c79bddbb0f89d", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/60400332/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-02T10:12:55.880468+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/osmand/ios/sr/?format=api", "source": [ "Normal" ], "previous_source": "", "target": [ "Нормално" ], "id_hash": 5130308804649305438, "content_hash": -2903009283089424171, "location": "", "context": "arrival_distance_factor_normally", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 448, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14820224/?format=api", "priority": 100, "id": 60400333, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/osmand/ios/sr/?checksum=c73284ad212e455e", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/60400333/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-02T10:12:55.886139+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/osmand/ios/sr/?format=api", "source": [ "Late" ], "previous_source": "", "target": [ "Касно" ], "id_hash": -7364062245785870900, "content_hash": -5151727758072885821, "location": "", "context": "arrival_distance_factor_late", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 449, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14820225/?format=api", "priority": 100, "id": 60400334, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/osmand/ios/sr/?checksum=19cd986768115dcc", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/60400334/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-02T10:12:55.889533+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/osmand/ios/sr/?format=api", "source": [ "Very late" ], "previous_source": "", "target": [ "Врло касно" ], "id_hash": 4156932451778458567, "content_hash": -1203698386002099485, "location": "", "context": "arrival_distance_factor_at_last", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 450, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14820226/?format=api", "priority": 100, "id": 60400335, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/osmand/ios/sr/?checksum=b9b0640a5f8c73c7", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/60400335/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-02T10:12:55.893771+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/osmand/ios/sr/?format=api", "source": [ "Route parameters" ], "previous_source": "", "target": [ "Одреднице пута" ], "id_hash": 7893428886154713746, "content_hash": -6754302352303465817, "location": "", "context": "route_parameters", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 451, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29808071/?format=api", "priority": 100, "id": 60400338, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/osmand/ios/sr/?checksum=ed8b17c0330f1a92", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/60400338/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-02T10:12:55.911618+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/osmand/ios/sr/?format=api", "source": [ "Fastest route" ], "previous_source": "", "target": [ "Најбржи пут" ], "id_hash": -5988203317668030389, "content_hash": -7689789569427121311, "location": "", "context": "fast_route_mode", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 452, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14820048/?format=api", "priority": 100, "id": 60400339, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/osmand/ios/sr/?checksum=2ce5a0cf3794d84b", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/60400339/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-02T10:12:55.914338+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/osmand/ios/sr/?format=api", "source": [ "Connect route points" ], "previous_source": "", "target": [ "Повежи тачке руте" ], "id_hash": 1387254547920627723, "content_hash": -4711436803873108846, "location": "", "context": "connect_rp", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 453, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/59415542/?format=api", "priority": 100, "id": 60400341, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/osmand/ios/sr/?checksum=934084a94ddaa80b", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/60400341/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-02T10:12:55.921569+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/osmand/ios/sr/?format=api", "source": [ "Voice prompts" ], "previous_source": "", "target": [ "Гласовна обавештења" ], "id_hash": 6150094194363524498, "content_hash": 1515511008333450989, "location": "", "context": "voice_announces", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 454, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29808072/?format=api", "priority": 100, "id": 60400342, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/osmand/ios/sr/?checksum=d5598615ce3ae592", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/60400342/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-02T10:12:55.924220+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/osmand/ios/sr/?format=api", "source": [ "Screen alerts" ], "previous_source": "", "target": [ "Упозорења на заслону" ], "id_hash": -3028481699367307526, "content_hash": 7594918802384647186, "location": "", "context": "screen_alerts", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 455, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/18296587/?format=api", "priority": 100, "id": 60400343, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/osmand/ios/sr/?checksum=55f8abf0a470b6fa", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/60400343/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-02T10:12:55.927442+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/osmand/ios/sr/?format=api", "source": [ "Vehicle parameters" ], "previous_source": "", "target": [ "Одреднице возила" ], "id_hash": 2604084100593840983, "content_hash": -4610977640230400868, "location": "", "context": "vehicle_parameters", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 456, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/18296588/?format=api", "priority": 100, "id": 60400344, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/osmand/ios/sr/?checksum=a42390b145237357", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/60400344/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-02T10:12:55.931713+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/osmand/ios/sr/?format=api", "source": [ "Map during navigation" ], "previous_source": "", "target": [ "Карта за време навођења" ], "id_hash": 7661845116669452795, "content_hash": -8121418844966342708, "location": "", "context": "map_during_navigation", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 457, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29808073/?format=api", "priority": 100, "id": 60400345, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/osmand/ios/sr/?checksum=ea54578a1724e1fb", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/60400345/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-02T10:12:55.935842+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/osmand/ios/sr/?format=api", "source": [ "Change map behavior during navigation" ], "previous_source": "", "target": [ "Промените понашање карте током навигације" ], "id_hash": -1746415714282314322, "content_hash": -5763923258251824472, "location": "", "context": "change_map_behavior", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 458, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/18296590/?format=api", "priority": 100, "id": 60400346, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/osmand/ios/sr/?checksum=67c37c29280ae5ae", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/60400346/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-02T10:12:55.939802+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/osmand/ios/sr/?format=api", "source": [ "Select how to calculate a route for this profile" ], "previous_source": "", "target": [ "Изаберите како израчунати руту за овај профил" ], "id_hash": -9076381623598399525, "content_hash": -6642539566776848487, "location": "", "context": "nav_type_descr", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 459, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/17262321/?format=api", "priority": 100, "id": 60400347, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/osmand/ios/sr/?checksum=020a37008788bfdb", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/60400347/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-02T10:12:55.946470+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/osmand/ios/sr/?format=api", "source": [ "OsmAnd (offline routing)" ], "previous_source": "", "target": [ "OsmAnd (ванмрежно рутирање)" ], "id_hash": -5388831454281391126, "content_hash": -7418039362291581422, "location": "", "context": "nav_type_osmand", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 460, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/17262322/?format=api", "priority": 100, "id": 60400348, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/osmand/ios/sr/?checksum=35370657f51b23ea", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/60400348/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-02T10:12:55.954965+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/osmand/ios/sr/?format=api", "source": [ "BRouter" ], "previous_source": "", "target": [ "БиРутер" ], "id_hash": -6149785875978264853, "content_hash": 3169721037151564128, "location": "", "context": "nav_type_brouter", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 463, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/19053341/?format=api", "priority": 100, "id": 60400351, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/osmand/ios/sr/?checksum=2aa792542999deeb", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/60400351/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-02T10:12:55.976634+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/osmand/ios/sr/?format=api", "source": [ "Enable to calculate fastest route or disable for fuel-saving route." ], "previous_source": "", "target": [ "Укључите да рачунате најбржи пут или искључите да рачунате пут са највећом уштедњом горива." ], "id_hash": -7309530619152249508, "content_hash": -5937563082955582776, "location": "", "context": "fast_route_mode_descr", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 466, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14820049/?format=api", "priority": 100, "id": 60400354, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/osmand/ios/sr/?checksum=1a8f54a12296cd5c", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/60400354/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-02T10:12:55.993970+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/osmand/ios/sr/?format=api", "source": [ "Avoid…" ], "previous_source": "", "target": [ "Избегавати…" ], "id_hash": 4350617959395170068, "content_hash": 4139281759324057065, "location": "", "context": "avoid_in_routing_title", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 467, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14820050/?format=api", "priority": 100, "id": 60400355, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/osmand/ios/sr/?checksum=bc607ffbc72f1714", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/60400355/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-02T10:12:56.001406+01:00" } ] }