Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/osmand/ios/sr/units/?format=api&page=3
{ "count": 3339, "next": "https://hosted.weblate.org/api/translations/osmand/ios/sr/units/?format=api&page=4", "previous": "https://hosted.weblate.org/api/translations/osmand/ios/sr/units/?format=api&page=2", "results": [ { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/osmand/ios/sr/?format=api", "source": [ "Send to OsmAnd map download statistics, we are not collecting location data, or any personal info." ], "previous_source": "", "target": [ "Шаље на OsmAnd статистику преузимања мапе, не прикупљамо податке о локацији, нити било какве личне податке." ], "id_hash": 8924827275317944097, "content_hash": -4008300251167346355, "location": "", "context": "send_anonymous_data_desc", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 190, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/19101080/?format=api", "priority": 100, "id": 60400225, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/osmand/ios/sr/?checksum=fbdb5b1f030b1f21", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/60400225/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-02T10:12:55.314136+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/osmand/ios/sr/?format=api", "source": [ "Select the map screen alignment." ], "previous_source": "", "target": [ "Изаберите поравнање екрана карте." ], "id_hash": 7410934325420062248, "content_hash": 1818204162599966238, "location": "", "context": "rotate_map_to_bearing_descr", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 210, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14826932/?format=api", "priority": 100, "id": 60400227, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/osmand/ios/sr/?checksum=e6d8ed8110697628", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/60400227/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-02T10:12:55.326360+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/osmand/ios/sr/?format=api", "source": [ "Compass direction" ], "previous_source": "", "target": [ "Правац компаса" ], "id_hash": -763803674121250019, "content_hash": -125914589130277525, "location": "", "context": "rotate_map_compass_opt", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 211, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14826941/?format=api", "priority": 100, "id": 60400228, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/osmand/ios/sr/?checksum=75666c9aeddd5b1d", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/60400228/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-02T10:12:55.334890+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/osmand/ios/sr/?format=api", "source": [ "Movement direction" ], "previous_source": "", "target": [ "У смеру кретања" ], "id_hash": -3756898352843402577, "content_hash": 8584384809635543400, "location": "", "context": "rotate_map_bearing_opt", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 212, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14826942/?format=api", "priority": 100, "id": 60400229, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/osmand/ios/sr/?checksum=4bdcd0da5d84d2af", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/60400229/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-02T10:12:55.342291+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/osmand/ios/sr/?format=api", "source": [ "Select driving region: US, Europe, UK, Asia, and others." ], "previous_source": "", "target": [ "Одаберите област вожње: САД, Европа, Уједињено Краљевство, Азија и остало." ], "id_hash": -13173552017313222, "content_hash": 2021366657742208878, "location": "", "context": "driving_region_descr", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 216, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14826944/?format=api", "priority": 100, "id": 60400231, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/osmand/ios/sr/?checksum=7fd132b96793f23a", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/60400231/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-02T10:12:55.354947+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/osmand/ios/sr/?format=api", "source": [ "Driving region" ], "previous_source": "", "target": [ "Област вожње" ], "id_hash": -5527535694364805447, "content_hash": -7381879538725628392, "location": "", "context": "driving_region", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 217, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14815173/?format=api", "priority": 100, "id": 60400232, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/osmand/ios/sr/?checksum=334a3f927617f6b9", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/60400232/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-02T10:12:55.362816+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/osmand/ios/sr/?format=api", "source": [ "Length" ], "previous_source": "", "target": [ "Дужина" ], "id_hash": 381087115085011806, "content_hash": 9206840943638326660, "location": "", "context": "routing_attr_length_name", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 219, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/19053336/?format=api", "priority": 100, "id": 60400234, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/osmand/ios/sr/?checksum=8549e4b64b1edb5e", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/60400234/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-02T10:12:55.371918+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/osmand/ios/sr/?format=api", "source": [ "Maximum speed" ], "previous_source": "", "target": [ "Највећа брзина" ], "id_hash": 9153309449174623756, "content_hash": 1760881369683767431, "location": "", "context": "max_speed", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 222, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/19053339/?format=api", "priority": 100, "id": 60400237, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/osmand/ios/sr/?checksum=ff0716729d47a60c", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/60400237/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-02T10:12:55.385992+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/osmand/ios/sr/?format=api", "source": [ "These parameters can affect the route calculation." ], "previous_source": "", "target": [ "Ови параметри могу утицати на прорачун руте." ], "id_hash": 6792223855802779198, "content_hash": 8603486783685173000, "location": "", "context": "road_speeds_descr", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 223, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/24285318/?format=api", "priority": 100, "id": 60400239, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/osmand/ios/sr/?checksum=de42d39c300f063e", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/60400239/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-02T10:12:55.396995+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/osmand/ios/sr/?format=api", "source": [ "Sets the minimum travel speed for all roads in the route. Raises priority for roads with recommended speeds less than the minimum." ], "previous_source": "", "target": [ "Поставља минималну брзину путовања за све путеве на рути. Повећава приоритет за путеве са препорученим брзинама мањим од минималне." ], "id_hash": 6585223696950177962, "content_hash": -7985705413688611088, "location": "", "context": "road_min_speed_descr", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 224, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/24285319/?format=api", "priority": 100, "id": 60400240, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/osmand/ios/sr/?checksum=db636a0ff73330aa", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/60400240/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-02T10:12:55.402775+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/osmand/ios/sr/?format=api", "source": [ "Sets the maximum travel speed for all roads in the route. Lowers the priority for roads with a possible speed higher than the maximum." ], "previous_source": "", "target": [ "Поставља максималну брзину путовања за све путеве на рути. Смањује приоритет за путеве са могућом брзином већом од максималне." ], "id_hash": 753586137673648239, "content_hash": 3925684563291434448, "location": "", "context": "road_max_speed_descr", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 225, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/24285320/?format=api", "priority": 100, "id": 60400241, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/osmand/ios/sr/?checksum=8a7546997bb2486f", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/60400241/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-02T10:12:55.412806+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/osmand/ios/sr/?format=api", "source": [ "General logging interval" ], "previous_source": "", "target": [ "Међувреме општег бележења" ], "id_hash": -2507178708039672996, "content_hash": 3756666173657414035, "location": "", "context": "save_global_track_interval", "note": "\nTrack recording settings", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 228, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14826939/?format=api", "priority": 100, "id": 60400242, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/osmand/ios/sr/?checksum=5d34b63fa6df5b5c", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/60400242/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-02T10:12:55.420965+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/osmand/ios/sr/?format=api", "source": [ "Specify the logging interval for the general track recording (turned on via the 'Trip recording' widget on the map)." ], "previous_source": "", "target": [ "Наведите међувреме завођења општег снимања трагова (укључено помоћу справице „снимање путовања“ на карти)." ], "id_hash": 7343970125098551896, "content_hash": -1809875905802089133, "location": "", "context": "save_global_track_interval_descr", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 229, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14826940/?format=api", "priority": 100, "id": 60400243, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/osmand/ios/sr/?checksum=e5eb05eb33948a58", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/60400243/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-02T10:12:55.425365+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/osmand/ios/sr/?format=api", "source": [ "Choose logging interval for track recording during navigation" ], "previous_source": "", "target": [ "Наведите интервал логовања снимања путање приликом навођења" ], "id_hash": -6158580864495463209, "content_hash": 3035116647190990051, "location": "", "context": "logging_interval_navigation_descr", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 231, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14865208/?format=api", "priority": 100, "id": 60400245, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/osmand/ios/sr/?checksum=2a885355533ad4d7", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/60400245/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-02T10:12:55.437607+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/osmand/ios/sr/?format=api", "source": [ "Filter: minimum distance to log a new point" ], "previous_source": "", "target": [ "Филтер: минимална удаљеност за евидентирање нове тачке" ], "id_hash": -4224305007816598938, "content_hash": -3778127860238977680, "location": "", "context": "logging_min_distance_descr", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 233, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14865210/?format=api", "priority": 100, "id": 60400247, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/osmand/ios/sr/?checksum=456040fa0a301a66", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/60400247/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-02T10:12:55.451968+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/osmand/ios/sr/?format=api", "source": [ "Filter: no logging unless the accuracy is reached" ], "previous_source": "", "target": [ "Филтер: Нема евидентирања док се не достигне ова тачност" ], "id_hash": 3128801347815897873, "content_hash": -601406423211425478, "location": "", "context": "logging_min_accuracy_descr", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 236, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14865212/?format=api", "priority": 100, "id": 60400250, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/osmand/ios/sr/?checksum=ab6bbc3fad547b11", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/60400250/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-02T10:12:55.464666+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/osmand/ios/sr/?format=api", "source": [ "Filter: no logging below selected speed" ], "previous_source": "", "target": [ "Филтер: нема евидентирања испод одабране брзине" ], "id_hash": 6337362545106521327, "content_hash": -7527182083421694546, "location": "", "context": "logging_min_speed_descr", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 238, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14865214/?format=api", "priority": 100, "id": 60400252, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/osmand/ios/sr/?checksum=d7f2d5a871f08cef", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/60400252/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-02T10:12:55.474915+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/osmand/ios/sr/?format=api", "source": [ "Start a new segment after 6 min gap, new track after 2 h gap, or new file after a longer gap" ], "previous_source": "", "target": [ "Започните нови сегмент након 6 минута паузе, нову путању након 2 сата паузе или нову датотеку након дуже паузе" ], "id_hash": -943830329762889, "content_hash": -2266761688305245301, "location": "", "context": "auto_split_gap_descr", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 240, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14865216/?format=api", "priority": 100, "id": 60400254, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/osmand/ios/sr/?checksum=7ffca59760775bb7", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/60400254/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-02T10:12:55.484982+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/osmand/ios/sr/?format=api", "source": [ "You can find all your recorded tracks in %@" ], "previous_source": "", "target": [ "Можете пронаћи све своје снимљене путање у %@" ], "id_hash": -7336496043961742738, "content_hash": -148885833257749190, "location": "", "context": "trip_rec_actions_descr", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 241, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/19514545/?format=api", "priority": 100, "id": 60400255, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/osmand/ios/sr/?checksum=1a2f87b7eb9a0a6e", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/60400255/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-02T10:12:55.494496+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/osmand/ios/sr/?format=api", "source": [ "Magnetic bearing" ], "previous_source": "", "target": [ "Магнетно вретено" ], "id_hash": -5084356096718450362, "content_hash": 1650012218209034889, "location": "", "context": "map_widget_magnetic_bearing", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 340, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14826925/?format=api", "priority": 100, "id": 60400257, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/osmand/ios/sr/?checksum=3970bd116f815146", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/60400257/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-02T10:12:55.504324+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/osmand/ios/sr/?format=api", "source": [ "Relative bearing" ], "previous_source": "", "target": [ "Усмерено вретено" ], "id_hash": -5501029373539312686, "content_hash": 7972366511715190358, "location": "", "context": "map_widget_bearing", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 341, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14826926/?format=api", "priority": 100, "id": 60400258, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/osmand/ios/sr/?checksum=33a86aee33331bd2", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/60400258/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-02T10:12:55.507836+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/osmand/ios/sr/?format=api", "source": [ "Transparent widgets" ], "previous_source": "", "target": [ "Прозирне справице" ], "id_hash": -1844200337476290395, "content_hash": -6691795343620155892, "location": "", "context": "map_widget_transparent", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 342, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14826927/?format=api", "priority": 100, "id": 60400259, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/osmand/ios/sr/?checksum=666815906611f8a5", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/60400259/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-02T10:12:55.511386+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/osmand/ios/sr/?format=api", "source": [ "Near" ], "previous_source": "", "target": [ "Близу" ], "id_hash": -618565867522068380, "content_hash": -8500898601237032607, "location": "", "context": "shared_string_near", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 343, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14826928/?format=api", "priority": 100, "id": 60400260, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/osmand/ios/sr/?checksum=776a699eec2a7064", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/60400260/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-02T10:12:55.515478+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/osmand/ios/sr/?format=api", "source": [ "Next turn" ], "previous_source": "", "target": [ "Следеће скретање" ], "id_hash": 152562792153452019, "content_hash": -3827707834396569476, "location": "", "context": "map_widget_next_turn", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 344, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14824517/?format=api", "priority": 100, "id": 60400261, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/osmand/ios/sr/?checksum=821e030d183f8df3", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/60400261/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-02T10:12:55.521883+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/osmand/ios/sr/?format=api", "source": [ "Next turn (small)" ], "previous_source": "", "target": [ "Следеће скретање (мало)" ], "id_hash": -3647887522334885125, "content_hash": 2539497801624181105, "location": "", "context": "map_widget_next_turn_small", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 345, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14824518/?format=api", "priority": 100, "id": 60400262, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/osmand/ios/sr/?checksum=4d6019a032a63afb", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/60400262/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-02T10:12:55.527775+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/osmand/ios/sr/?format=api", "source": [ "Second next turn" ], "previous_source": "", "target": [ "Друго следеће скретање" ], "id_hash": -6327399967209066402, "content_hash": -6960815107410274222, "location": "", "context": "map_widget_next_next_turn", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 346, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14824519/?format=api", "priority": 100, "id": 60400263, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/osmand/ios/sr/?checksum=28308f40faaf705e", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/60400263/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-02T10:12:55.531596+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/osmand/ios/sr/?format=api", "source": [ "Position placement always in center" ], "previous_source": "", "target": [ "Увек приказуј положај у средини" ], "id_hash": -3409787050634498225, "content_hash": 4838974634330050360, "location": "", "context": "always_center_position_on_map", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 347, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14824504/?format=api", "priority": 100, "id": 60400264, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/osmand/ios/sr/?checksum=50ae00be47342f4f", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/60400264/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-02T10:12:55.535479+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/osmand/ios/sr/?format=api", "source": [ "Remaining elements" ], "previous_source": "", "target": [ "Остале јединице" ], "id_hash": 4958112942351306558, "content_hash": -6754125768586891940, "location": "", "context": "map_widget_appearance_rem", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 351, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14824505/?format=api", "priority": 100, "id": 60400265, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/osmand/ios/sr/?checksum=c4cec173ad1dcf3e", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/60400265/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-02T10:12:55.539625+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/osmand/ios/sr/?format=api", "source": [ "Compass" ], "previous_source": "", "target": [ "Компас" ], "id_hash": -3787512344579590496, "content_hash": -4592701057127629227, "location": "", "context": "map_widget_compass", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 352, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14824506/?format=api", "priority": 100, "id": 60400266, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/osmand/ios/sr/?checksum=4b700d96f6ed36a0", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/60400266/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-02T10:12:55.545950+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/osmand/ios/sr/?format=api", "source": [ "Intermediate destination" ], "previous_source": "", "target": [ "Пролазно одредиште" ], "id_hash": 2918312637245602679, "content_hash": -1952063937800709290, "location": "", "context": "map_widget_intermediate_distance", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 353, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14824392/?format=api", "priority": 100, "id": 60400267, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/osmand/ios/sr/?checksum=a87fede1b68ebb77", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/60400267/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-02T10:12:55.557309+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/osmand/ios/sr/?format=api", "source": [ "REC" ], "previous_source": "", "target": [ "РЕК" ], "id_hash": 2584637929979712918, "content_hash": 1595811417539104541, "location": "", "context": "monitoring_control_start", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 355, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14824331/?format=api", "priority": 100, "id": 60400269, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/osmand/ios/sr/?checksum=a3de7a80d9711596", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/60400269/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-02T10:12:55.564483+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/osmand/ios/sr/?format=api", "source": [ "Altitude of the current location" ], "previous_source": "", "target": [ "Надморска висина тренутног положаја" ], "id_hash": -5370677969273227975, "content_hash": 3488406047464113332, "location": "", "context": "map_widget_altitude", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 356, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14824307/?format=api", "priority": 100, "id": 60400270, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/osmand/ios/sr/?checksum=357784d78e73f539", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/60400270/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-02T10:12:55.569765+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/osmand/ios/sr/?format=api", "source": [ "Battery level" ], "previous_source": "", "target": [ "Попуњеност батерије" ], "id_hash": 1100844348760221150, "content_hash": -6444676295942331066, "location": "", "context": "map_widget_battery", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 357, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14820602/?format=api", "priority": 100, "id": 60400271, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/osmand/ios/sr/?checksum=8f46fc1a48d965de", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/60400271/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-02T10:12:55.573379+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/osmand/ios/sr/?format=api", "source": [ "Current time" ], "previous_source": "", "target": [ "Тренутно време" ], "id_hash": 8444147544863852845, "content_hash": 507223800900470508, "location": "", "context": "map_widget_plain_time", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 358, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14820603/?format=api", "priority": 100, "id": 60400272, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/osmand/ios/sr/?checksum=f52fa373fa98c92d", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/60400272/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-02T10:12:55.576735+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/osmand/ios/sr/?format=api", "source": [ "Speed limit" ], "previous_source": "", "target": [ "Ограничење брзине" ], "id_hash": -8535515187571122675, "content_hash": -3323777342304190388, "location": "", "context": "map_widget_max_speed", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 359, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14820604/?format=api", "priority": 100, "id": 60400273, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/osmand/ios/sr/?checksum=098bc228f5df1e0d", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/60400273/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-02T10:12:55.580721+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/osmand/ios/sr/?format=api", "source": [ "Arrival time" ], "previous_source": "", "target": [ "Време пристизања" ], "id_hash": -3411577245456543784, "content_hash": -3932205241809978902, "location": "", "context": "access_arrival_time", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 371, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14820606/?format=api", "priority": 100, "id": 60400274, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/osmand/ios/sr/?checksum=50a7a49210c1cfd8", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/60400274/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-02T10:12:55.586787+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/osmand/ios/sr/?format=api", "source": [ "Time to go" ], "previous_source": "", "target": [ "Време пристизања" ], "id_hash": 3155825779987373460, "content_hash": 1227622693877821683, "location": "", "context": "map_widget_time", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 372, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14820607/?format=api", "priority": 100, "id": 60400275, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/osmand/ios/sr/?checksum=abcbbed39d2add94", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/60400275/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-02T10:12:55.589727+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/osmand/ios/sr/?format=api", "source": [ "Radius ruler" ], "previous_source": "", "target": [ "Обим лењира" ], "id_hash": -5610239795630885233, "content_hash": 5784650799427906698, "location": "", "context": "map_widget_ruler_control", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 373, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/28288363/?format=api", "priority": 100, "id": 60400276, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/osmand/ios/sr/?checksum=32246ca154a9368f", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/60400276/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-02T10:12:55.592778+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/osmand/ios/sr/?format=api", "source": [ "Show compass ruler" ], "previous_source": "", "target": [ "Прикажи лењир компас" ], "id_hash": 5485400966466027666, "content_hash": -5003010485678869196, "location": "", "context": "show_compass_ruler", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 375, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/28288364/?format=api", "priority": 100, "id": 60400277, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/osmand/ios/sr/?checksum=cc200f1db8cac092", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/60400277/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-02T10:12:55.597170+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/osmand/ios/sr/?format=api", "source": [ "Hide compass ruler" ], "previous_source": "", "target": [ "Сакриј лењир компас" ], "id_hash": 8472416416624392910, "content_hash": -1408018253241054154, "location": "", "context": "hide_compass_ruler", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 376, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/28288365/?format=api", "priority": 100, "id": 60400278, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/osmand/ios/sr/?checksum=f59411d79615bace", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/60400278/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-02T10:12:55.600047+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/osmand/ios/sr/?format=api", "source": [ "Distance by tap" ], "previous_source": "", "target": [ "Удаљеност по кликтању" ], "id_hash": -684130124671627702, "content_hash": -3004059931226442940, "location": "", "context": "map_widget_distance_by_tap", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 377, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/30032264/?format=api", "priority": 100, "id": 60400279, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/osmand/ios/sr/?checksum=76817b46bacdce4a", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/60400279/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-02T10:12:55.603163+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/osmand/ios/sr/?format=api", "source": [ "Collapse" ], "previous_source": "", "target": [ "Склопи" ], "id_hash": -5228644474045556870, "content_hash": 545921556907227768, "location": "", "context": "shared_string_collapse", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 383, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14820440/?format=api", "priority": 100, "id": 60400280, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/osmand/ios/sr/?checksum=37701f8dabb4977a", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/60400280/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-02T10:12:55.606259+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/osmand/ios/sr/?format=api", "source": [ "Top bar" ], "previous_source": "", "target": [ "Горња трака" ], "id_hash": 7848246111849586613, "content_hash": -4068757250309259724, "location": "", "context": "shared_string_topbar", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 384, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14820441/?format=api", "priority": 100, "id": 60400281, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/osmand/ios/sr/?checksum=ecea9241c6a29fb5", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/60400281/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-02T10:12:55.609094+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/osmand/ios/sr/?format=api", "source": [ "Widgets" ], "previous_source": "", "target": [ "Справице" ], "id_hash": 5675377683477535774, "content_hash": 868728884292140795, "location": "", "context": "shared_string_widgets", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 385, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14820442/?format=api", "priority": 100, "id": 60400282, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/osmand/ios/sr/?checksum=cec2fdef05db9c1e", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/60400282/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-02T10:12:55.612333+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/osmand/ios/sr/?format=api", "source": [ "Right panel" ], "previous_source": "", "target": [ "Десна површ" ], "id_hash": 3062395388951816725, "content_hash": 6916695461958131167, "location": "", "context": "map_widget_right", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 387, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14820431/?format=api", "priority": 100, "id": 60400283, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/osmand/ios/sr/?checksum=aa7fd06188446a15", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/60400283/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-02T10:12:55.616655+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/osmand/ios/sr/?format=api", "source": [ "Left panel" ], "previous_source": "", "target": [ "Лева површ" ], "id_hash": 3948879307924543243, "content_hash": 3931387215597611987, "location": "", "context": "map_widget_left", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 388, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14820432/?format=api", "priority": 100, "id": 60400284, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/osmand/ios/sr/?checksum=b6cd3ccef9bb970b", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/60400284/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-02T10:12:55.619642+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/osmand/ios/sr/?format=api", "source": [ "Configure screen" ], "previous_source": "", "target": [ "Поставке приказа" ], "id_hash": -7159753080210521025, "content_hash": -4385659641958746869, "location": "", "context": "layer_map_appearance", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 391, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14820379/?format=api", "priority": 100, "id": 60400285, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/osmand/ios/sr/?checksum=1ca37281ee8b043f", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/60400285/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-02T10:12:55.626313+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/osmand/ios/sr/?format=api", "source": [ "Map markers" ], "previous_source": "", "target": [ "Ознаке на карти" ], "id_hash": -2641729055196348691, "content_hash": 6931840106202176327, "location": "", "context": "map_markers", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 394, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14820362/?format=api", "priority": 100, "id": 60400287, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/osmand/ios/sr/?checksum=5b56b16bb8317eed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/60400287/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-02T10:12:55.638338+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/osmand/ios/sr/?format=api", "source": [ "Markers history" ], "previous_source": "", "target": [ "Повест ознака" ], "id_hash": 3153374742756926480, "content_hash": -1415547572697399956, "location": "", "context": "markers_history", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 395, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/30771219/?format=api", "priority": 100, "id": 60400288, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/osmand/ios/sr/?checksum=abc3099f09b72410", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/60400288/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-02T10:12:55.642575+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/osmand/ios/sr/?format=api", "source": [ "In many countries (Germany, France, Italy, and others) the use of speed camera warnings is illegal. OsmAnd does not assume any liability if you violate the law. Please tap 'Yes' only if you are eligible to use this feature." ], "previous_source": "", "target": [ "У многим државама (Немачкој, Француској, Италији и др.) је употреба покретне камере забрањена законом. ОсмАнд није одговоран за корисниково кршење закона. Молим, кликните на да само ако је за Вас ова могућност снимања законита." ], "id_hash": 5684327664441193423, "content_hash": -6556514435158893896, "location": "", "context": "confirm_usage_speed_cameras", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 396, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 39, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14820164/?format=api", "priority": 100, "id": 60400289, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/osmand/ios/sr/?checksum=cee2c9e4d9f173cf", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/60400289/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-02T10:12:55.647007+01:00" } ] }