Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/liberapay/core/zh_Hant/units/?format=api&page=29
{ "count": 1494, "next": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/zh_Hant/units/?format=api&page=30", "previous": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/zh_Hant/units/?format=api&page=28", "results": [ { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/zh_Hant/?format=api", "source": [ "You are currently donating {money_amount} per week to {recipient_name}. The form below enables you to modify or stop your donation." ], "previous_source": "", "target": [ "您當前每週捐贈 {money_amount} 給 {recipient_name}。下面的表格允許您修改或停止捐贈。" ], "id_hash": -1863735676928053359, "content_hash": -1863735676928053359, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 536, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/86045458/?format=api", "priority": 100, "id": 86046079, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/zh_Hant/?checksum=6622ae46bd7b2f91", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/86046079/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-11-07T14:36:43.273102+01:00", "last_updated": "2024-05-07T10:28:25.082829+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/zh_Hant/?format=api", "source": [ "You are currently donating {money_amount} per month to {recipient_name}. The form below enables you to modify or stop your donation." ], "previous_source": "", "target": [ "您當前每月捐贈 {money_amount} 給 {recipient_name}。下面的表格允許您修改或停止捐贈。" ], "id_hash": -1759038457509226162, "content_hash": -1759038457509226162, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 537, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/86045460/?format=api", "priority": 100, "id": 86046080, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/zh_Hant/?checksum=6796a3d7b9e9594e", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/86046080/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-11-07T14:36:43.276134+01:00", "last_updated": "2024-05-07T10:28:25.084552+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/zh_Hant/?format=api", "source": [ "You are currently donating {money_amount} per year to {recipient_name}. The form below enables you to modify or stop your donation." ], "previous_source": "", "target": [ "您當前每年捐贈 {money_amount} 給 {recipient_name}。下面的表格允許您修改或停止捐贈。" ], "id_hash": -5153900175928094209, "content_hash": -5153900175928094209, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 538, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/86045462/?format=api", "priority": 100, "id": 86046081, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/zh_Hant/?checksum=3879ab18b5fb91ff", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/86046081/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-11-07T14:36:43.278891+01:00", "last_updated": "2024-05-07T10:28:25.085583+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/zh_Hant/?format=api", "source": [ "You currently receive the equivalent of {money_amount} per week from donations in currencies that you are about to reject. These donations will not be immediately converted to your main currency, instead each donor will be asked to switch to an accepted currency the next time they renew or modify their donation." ], "previous_source": "", "target": [ "您目前每週被拒收幣種的捐贈總額為 {money_amount} 。這些捐贈不會立即轉換爲您的主要貨幣，而是會請求捐贈者在下次續約或修改捐贈時轉換爲可接受的貨幣。" ], "id_hash": -5716547017260328390, "content_hash": -5716547017260328390, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 611, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 51, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/86045464/?format=api", "priority": 100, "id": 86046082, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/zh_Hant/?checksum=30aabec67e611a3a", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/86046082/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-11-07T14:36:43.436187+01:00", "last_updated": "2024-05-07T10:28:25.195374+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/zh_Hant/?format=api", "source": [ "You have {n} donation which needs to be modified because the recipient no longer accepts the currency you had chosen.", "You have {n} donations which need to be modified because the recipients no longer accept the currencies you had chosen." ], "previous_source": "", "target": [ "您有 {n} 筆捐贈需要修改，因爲受捐方不再接受您選擇的幣種。" ], "id_hash": -8041864417427125605, "content_hash": -8041864417427125605, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 744, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 40, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/86045466/?format=api", "priority": 100, "id": 86046083, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/zh_Hant/?checksum=10658eeb83670a9b", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/86046083/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-11-07T14:36:43.687240+01:00", "last_updated": "2024-05-07T10:28:25.368649+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Modify your donation to {username}" ], "previous_source": "", "target": [ "修改您對 {username} 之捐贈" ], "id_hash": -4738190544222553222, "content_hash": -4738190544222553222, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 745, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/86045468/?format=api", "priority": 100, "id": 86046084, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/zh_Hant/?checksum=3e3e90cdd57ffb7a", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/86046084/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-11-07T14:36:43.690204+01:00", "last_updated": "2024-05-07T10:28:25.369613+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Send money to {recipients}" ], "previous_source": "", "target": [ "寄錢給 {recipients}" ], "id_hash": 7137674126479517932, "content_hash": 7137674126479517932, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 747, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/86045470/?format=api", "priority": 100, "id": 86046085, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/zh_Hant/?checksum=e30e1ccd0f4ee8ec", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/86046085/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-11-07T14:36:43.694865+01:00", "last_updated": "2024-05-07T10:28:25.372651+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/zh_Hant/?format=api", "source": [ "In order to reduce the risk of this payment being rejected, we recommend that you input your postal address below. It will be stored encrypted in our database and sent to the payment processor ({processor_name})." ], "previous_source": "", "target": [ "爲了降低此付款被拒絕的風險，建議您在下方輸入您的郵寄地址。 它將被加密存儲在我們的資料庫中併發送到支付處理方 ({processor_name})。" ], "id_hash": 5551006838986834748, "content_hash": 5551006838986834748, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 797, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/86045472/?format=api", "priority": 100, "id": 86046086, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/zh_Hant/?checksum=cd09234f3f93033c", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/86046086/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-11-07T14:36:43.808251+01:00", "last_updated": "2024-05-07T10:28:25.503303+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/zh_Hant/?format=api", "source": [ "As the payer's postal address is sometimes required to successfully process a payment, we recommend that you input yours below. It will be stored encrypted in our database and sent to the payment processor ({processor_name})." ], "previous_source": "", "target": [ "由於有時需要付款人的郵政地址才能成功處理付款，建議您在下方輸入您的郵政地址。 它將被加密存儲在我們的資料庫併發送到支付處理方 ({processor_name})。" ], "id_hash": 7756543171371666311, "content_hash": 7756543171371666311, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1036, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/86045474/?format=api", "priority": 100, "id": 86046087, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/zh_Hant/?checksum=eba4c6eb1e970b87", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/86046087/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-11-07T14:36:44.350360+01:00", "last_updated": "2024-05-23T17:00:27.006562+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Your payment has been initiated. It will be submitted to your bank at a later time, after being manually checked for signs of fraud." ], "previous_source": "", "target": [ "您的付款已經啟動，經人工檢查是否有欺詐的跡象後，稍後將提交給您的銀行。" ], "id_hash": -4800224808636090955, "content_hash": -4800224808636090955, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 781, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/89371737/?format=api", "priority": 100, "id": 89371842, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/zh_Hant/?checksum=3d622cf81f3a75b5", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/89371842/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-25T17:46:56.476069+01:00", "last_updated": "2024-05-07T10:28:25.461205+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/zh_Hant/?format=api", "source": [ "awaiting review" ], "previous_source": "", "target": [ "等候審核" ], "id_hash": -8291556084485639243, "content_hash": -8291556084485639243, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 890, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/89371739/?format=api", "priority": 100, "id": 89371843, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/zh_Hant/?checksum=0cee79abf50133b5", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/89371843/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-25T17:46:56.816073+01:00", "last_updated": "2024-05-23T17:00:26.792949+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/zh_Hant/?format=api", "source": [ "This payment is awaiting to be manually checked by Liberapay staff for signs of fraud." ], "previous_source": "", "target": [ "這筆付款正在等待 Liberapay 員工進行人工審核，確定是否有欺詐跡象。" ], "id_hash": -1670486076235803234, "content_hash": -1670486076235803234, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 905, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/89371741/?format=api", "priority": 100, "id": 89371844, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/zh_Hant/?checksum=68d13dc3a7ba959e", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/89371844/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-25T17:46:56.844562+01:00", "last_updated": "2024-05-23T17:00:26.813863+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/zh_Hant/?format=api", "source": [ "This profile is marked as spam or fraud." ], "previous_source": "", "target": [ "該資料被標記爲垃圾郵件或欺詐。" ], "id_hash": 4582693655924844246, "content_hash": 4582693655924844246, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 330, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/95723490/?format=api", "priority": 100, "id": 95723525, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/zh_Hant/?checksum=bf98ff9993d626d6", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/95723525/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-17T15:57:41.546005+01:00", "last_updated": "2024-05-07T10:28:24.779517+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Setting a password allows you to log in directly, instead of waiting for a single-use link sent via email. However, we only recommend setting a password if you use a password manager, because in order to be secure the password should be randomly generated and not used anywhere else." ], "previous_source": "", "target": [ "設置密碼可以讓你直接登錄，而不是等待通過電子郵件發送的一次性鏈結。然而，我們只建議你在使用密碼管理器的情況下設置密碼，因爲爲了安全起見，密碼應該是隨機生成的，且不能在其他地方使用。" ], "id_hash": -5421902968835478708, "content_hash": -5421902968835478708, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 424, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 49, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/96378778/?format=api", "priority": 100, "id": 96378920, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/zh_Hant/?checksum=34c187f9efeceb4c", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/96378920/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-06T10:53:41.039044+02:00", "last_updated": "2024-05-07T10:28:24.898258+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Will I get a receipt?" ], "previous_source": "", "target": [ "我會得到一張收據嗎？" ], "id_hash": 7464387793019703165, "content_hash": 7464387793019703165, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 589, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/96378780/?format=api", "priority": 100, "id": 96378921, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/zh_Hant/?checksum=e796d52654b38f7d", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/96378921/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-06T10:53:41.084599+02:00", "last_updated": "2024-05-07T10:28:25.168591+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/zh_Hant/?format=api", "source": [ "A receipt is automatically available for every payment." ], "previous_source": "", "target": [ "每次付款都會自動提供收據。" ], "id_hash": -6226983204201586057, "content_hash": -6226983204201586057, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 590, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/96378782/?format=api", "priority": 100, "id": 96378922, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/zh_Hant/?checksum=29954fc48b3da277", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/96378922/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-06T10:53:41.093554+02:00", "last_updated": "2024-05-07T10:28:25.169600+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Including your username in the short description is redundant. The short description is always displayed immediately below the username." ], "previous_source": "", "target": [ "在簡短的描述中包括你的用戶名是多餘的。簡短描述總是會跟在用戶名下方。" ], "id_hash": 2505172606499254787, "content_hash": 2505172606499254787, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 655, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/96378784/?format=api", "priority": 100, "id": 96378923, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/zh_Hant/?checksum=a2c429366f6d7203", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/96378923/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-06T10:53:41.286954+02:00", "last_updated": "2024-05-07T10:28:25.256126+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/zh_Hant/?format=api", "source": [ "You have to check at least one box." ], "previous_source": "", "target": [ "你必須至少勾選一個方框。" ], "id_hash": -5661276254708796556, "content_hash": -5661276254708796556, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 607, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/96800653/?format=api", "priority": 100, "id": 96801018, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/zh_Hant/?checksum=316f1b3db6ba7374", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/96801018/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-10T11:01:51.153010+02:00", "last_updated": "2024-05-07T10:28:25.189749+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Visibility levels" ], "previous_source": "", "target": [ "可見性等級" ], "id_hash": -2343490191814703283, "content_hash": -2343490191814703283, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 951, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/96800655/?format=api", "priority": 100, "id": 96801019, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/zh_Hant/?checksum=5f7a40163e45c74d", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/96801019/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-10T11:01:51.168127+02:00", "last_updated": "2024-05-23T17:00:26.879563+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Liberapay supports three visibility levels for donations. Each level can be turned on or off, but at least one of them must be enabled." ], "previous_source": "", "target": [ "Liberapay 支持三個不同的捐助可見性等級。這些級別可以隨意開啓或關閉，但至少需要開啓一個。" ], "id_hash": -5713467480722121154, "content_hash": -5713467480722121154, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 952, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/96800657/?format=api", "priority": 100, "id": 96801020, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/zh_Hant/?checksum=30b5af98f7cfde3e", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/96801020/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-10T11:01:51.175710+02:00", "last_updated": "2024-05-23T17:00:26.880811+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Secret donations aren't possible with PayPal. You should either disable secret donations or {link_start}add a Stripe account{link_end}." ], "previous_source": "", "target": [ "PayPal 並不支持祕密捐款。您只可停用祕密捐款，或{link_start}添加一個 Stripe 帳戶{link_end}。" ], "id_hash": -6152926710497458362, "content_hash": -6152926710497458362, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 953, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/96800659/?format=api", "priority": 100, "id": 96801021, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/zh_Hant/?checksum=2a9c69c1a3c94746", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/96801021/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-10T11:01:51.182398+02:00", "last_updated": "2024-05-23T17:00:26.882063+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Secret donations aren't possible when the payer uses PayPal." ], "previous_source": "", "target": [ "付款人使用 PayPal 時，無法使用祕密捐贈。" ], "id_hash": 1772397219256138934, "content_hash": 1772397219256138934, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 954, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/96800661/?format=api", "priority": 100, "id": 96801022, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/zh_Hant/?checksum=9898d1e15ea6fcb6", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/96801022/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-10T11:01:51.188010+02:00", "last_updated": "2024-05-23T17:00:26.883208+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Allow secret donations" ], "previous_source": "", "target": [ "允許祕密捐贈" ], "id_hash": -8606906824903224507, "content_hash": -8606906824903224507, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 955, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/96800663/?format=api", "priority": 100, "id": 96801023, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/zh_Hant/?checksum=088e1fd816c21345", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/96801023/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-10T11:01:51.194449+02:00", "last_updated": "2024-05-23T17:00:26.884453+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Allow private donations" ], "previous_source": "", "target": [ "允許私密捐贈" ], "id_hash": 3750705211344111446, "content_hash": 3750705211344111446, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 956, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/96800665/?format=api", "priority": 100, "id": 96801024, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/zh_Hant/?checksum=b40d2e84835f4756", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/96801024/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-10T11:01:51.203821+02:00", "last_updated": "2024-05-23T17:00:26.885613+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Allow public donations" ], "previous_source": "", "target": [ "允許公開捐贈" ], "id_hash": 5142345824931612695, "content_hash": 5142345824931612695, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 957, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/96800667/?format=api", "priority": 100, "id": 96801025, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/zh_Hant/?checksum=c75d48484f430817", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/96801025/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-10T11:01:51.212585+02:00", "last_updated": "2024-05-23T17:00:26.886918+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/zh_Hant/?format=api", "source": [ "This is what your prospective donors currently see:" ], "previous_source": "", "target": [ "這是你的潛在捐助者目前所見的：" ], "id_hash": 4453517873677470060, "content_hash": 4453517873677470060, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 958, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/96800669/?format=api", "priority": 100, "id": 96801026, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/zh_Hant/?checksum=bdce12e90d66096c", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/96801026/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-10T11:01:51.218416+02:00", "last_updated": "2024-05-23T17:00:26.888224+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/zh_Hant/?format=api", "source": [ "This is what your prospective donors will see with the new settings:" ], "previous_source": "", "target": [ "這是你的潛在捐贈者在新的設定下將看到的：" ], "id_hash": -6366030923104042816, "content_hash": -6366030923104042816, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 959, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/96800671/?format=api", "priority": 100, "id": 96801027, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/zh_Hant/?checksum=27a7509aa73b40c0", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/96801027/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-10T11:01:51.224200+02:00", "last_updated": "2024-05-23T17:00:26.889846+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/zh_Hant/?format=api", "source": [ "You have to {link_open}confirm your email address{link_close} before you can start to receive donations." ], "previous_source": "", "target": [ "在開始接收捐款前必須先{link_open}確認您的電子郵件地址{link_close}。" ], "id_hash": -6147770313512938260, "content_hash": -6147770313512938260, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 970, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/97051044/?format=api", "priority": 100, "id": 97051114, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/zh_Hant/?checksum=2aaebb78de5e94ec", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/97051114/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-14T10:01:51.917123+02:00", "last_updated": "2024-05-23T17:00:26.904231+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/zh_Hant/?format=api", "source": [ "The payment processors Liberapay supports have unfavourable policies towards sexual content. {paypal_link}PayPal requires pre-approval{link_close}, and {stripe_link}Stripe prohibits it entirely{link_close}. So, while it is possible to use Liberapay for some adult-only content, it is usually better to use a platform specialized in such content." ], "previous_source": "", "target": [ "Liberapay 支持的支付處理商對於性內容採取一些較為不利的政策 — {paypal_link}PayPal 要求預先審批{link_close} ，{stripe_link}Stripe 則完全禁止{link_close}。雖然您可以使用 Liberapay 爲成人內容募款，但我們還是建議使用專門處理這類內容的平臺。" ], "id_hash": 7146751398515701625, "content_hash": 7146751398515701625, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1155, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 43, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/97051046/?format=api", "priority": 100, "id": 97051115, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/zh_Hant/?checksum=e32e5c88268df779", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/97051115/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-14T10:01:52.610348+02:00", "last_updated": "2024-05-23T17:00:27.173434+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/zh_Hant/?format=api", "source": [ "suspended" ], "previous_source": "", "target": [ "已暫停" ], "id_hash": 819389974163418841, "content_hash": 819389974163418841, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 896, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/97446639/?format=api", "priority": 100, "id": 97446709, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/zh_Hant/?checksum=8b5f0ed71686eed9", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/97446709/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-24T09:30:17.878224+02:00", "last_updated": "2024-05-23T17:00:26.801584+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/zh_Hant/?format=api", "source": [ "The payer's account is suspended due to a suspicion of fraud or other unauthorized action." ], "previous_source": "", "target": [ "由於付款人的帳戶涉嫌欺詐或其他未經授權的行為，該帳戶已被凍結。" ], "id_hash": 1671386843811118873, "content_hash": 1671386843811118873, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 920, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/97446641/?format=api", "priority": 100, "id": 97446710, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/zh_Hant/?checksum=9731f57aa39f7f19", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/97446710/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-24T09:30:18.057297+02:00", "last_updated": "2024-05-23T17:00:26.839125+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/zh_Hant/?format=api", "source": [ "You have to {link_open}set your username{link_close} before you can start to receive donations." ], "previous_source": "", "target": [ "您必須先{link_open}設置您的用戶名{link_close}才能開始接收捐款。" ], "id_hash": 6832254371677443741, "content_hash": 6832254371677443741, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 971, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/102273420/?format=api", "priority": 100, "id": 102273525, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/zh_Hant/?checksum=ded10b26f6f1969d", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/102273525/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-07-17T16:33:10.265896+02:00", "last_updated": "2024-05-23T17:00:26.905442+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/zh_Hant/?format=api", "source": [ "You have to {link_open}add a profile description{link_close} before you can start to receive donations." ], "previous_source": "", "target": [ "您必須{link_open}添加個人資料描述{link_close}才能開始接收捐款。" ], "id_hash": 6377814831402178321, "content_hash": 6377814831402178321, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 972, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/102273422/?format=api", "priority": 100, "id": 102273526, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/zh_Hant/?checksum=d8828ccc4cf1d711", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/102273526/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-07-17T16:33:10.273412+02:00", "last_updated": "2024-05-23T17:00:26.906704+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Donations through Stripe can be secret, whereas PayPal always allows donors and recipients to see each other's names and email addresses." ], "previous_source": "", "target": [ "藉由 Stripe 進行的交易可以是祕密的。如使用 PayPal 捐款，捐贈者與受惠者則一定能夠看到彼此的姓名和電郵地址。" ], "id_hash": 2850623188433550002, "content_hash": 2850623188433550002, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1227, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/102273424/?format=api", "priority": 100, "id": 102273527, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/zh_Hant/?checksum=a78f72afc712bab2", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/102273527/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-07-17T16:33:10.331477+02:00", "last_updated": "2024-05-23T17:00:27.275202+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Use this payment instrument by default for future payments in {currency}" ], "previous_source": "", "target": [ "默認將此付款工具用於未來的 {currency} 付款" ], "id_hash": -5694104785357064881, "content_hash": -5694104785357064881, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 792, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/104206513/?format=api", "priority": 100, "id": 104206723, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/zh_Hant/?checksum=30fa79ddcaf0b54f", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/104206723/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-27T09:38:01.599203+02:00", "last_updated": "2024-05-07T10:28:25.492958+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/zh_Hant/?format=api", "source": [ "This instrument is used by default." ], "previous_source": "", "target": [ "默認使用此工具。" ], "id_hash": -2483640611346092111, "content_hash": -2483640611346092111, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1039, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/104206515/?format=api", "priority": 100, "id": 104206724, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/zh_Hant/?checksum=5d885605dafb6fb1", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/104206724/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-27T09:38:02.632414+02:00", "last_updated": "2024-05-23T17:00:27.010523+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/zh_Hant/?format=api", "source": [ "This instrument is used by default for payments in {currency}." ], "previous_source": "", "target": [ "默認將此工具用於 {currency} 付款。" ], "id_hash": -5928493375022561166, "content_hash": -5928493375022561166, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1041, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/104206517/?format=api", "priority": 100, "id": 104206725, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/zh_Hant/?checksum=2db9c2af98860872", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/104206725/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-27T09:38:02.643643+02:00", "last_updated": "2024-05-23T17:00:27.013078+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/zh_Hant/?format=api", "source": [ "default for {currency}" ], "previous_source": "", "target": [ "{currency} 的默認值" ], "id_hash": 2570549845734212164, "content_hash": 2570549845734212164, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1042, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/104206519/?format=api", "priority": 100, "id": 104206726, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/zh_Hant/?checksum=a3ac6d77206c4244", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/104206726/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-27T09:38:02.648204+02:00", "last_updated": "2024-05-23T17:00:27.014267+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Use this instrument by default for payments in {currency}." ], "previous_source": "", "target": [ "對於 {currency} 付款默認使用此工具。" ], "id_hash": -180879508099935240, "content_hash": -180879508099935240, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1052, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/104206521/?format=api", "priority": 100, "id": 104206727, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/zh_Hant/?checksum=7d7d630bb48e53f8", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/104206727/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-27T09:38:02.696492+02:00", "last_updated": "2024-05-23T17:00:27.027860+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Set as default for {currency}" ], "previous_source": "", "target": [ "設爲 {currency} 的默認值" ], "id_hash": 1678549963879783928, "content_hash": 1678549963879783928, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1053, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/104206523/?format=api", "priority": 100, "id": 104206728, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/zh_Hant/?checksum=974b684c7ecc9df8", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/104206728/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-27T09:38:02.705720+02:00", "last_updated": "2024-05-23T17:00:27.029168+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/zh_Hant/?format=api", "source": [ "The {provider} account you are attempting to connect is linked to another Liberapay account marked as fraudulent." ], "previous_source": "", "target": [ "你正嘗試連接的 {provider} 賬戶和另一個被標記爲欺詐的 Liberapay 賬戶相關。" ], "id_hash": -7512600442908448337, "content_hash": -7512600442908448337, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1474, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/104502993/?format=api", "priority": 100, "id": 104503028, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/zh_Hant/?checksum=17bde1b35cffe9af", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/104503028/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-03T10:51:58.510841+02:00", "last_updated": "2024-05-23T17:00:27.639906+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/zh_Hant/?format=api", "source": [ "<unused singular (hash=82d03d589b58d2a8c99d043ba5f91b84)>", "The summary can't be more than {n} characters long." ], "previous_source": "", "target": [ "概述長度不能超過 {n} 個字符。" ], "id_hash": 6844564749995153707, "content_hash": 6844564749995153707, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 646, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/105214743/?format=api", "priority": 100, "id": 105215198, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/zh_Hant/?checksum=defcc760459f192b", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/105215198/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-18T13:08:30.408689+02:00", "last_updated": "2024-05-07T10:28:25.242641+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/zh_Hant/?format=api", "source": [ "<unused singular (hash=e77fbb49c028c11bb9d859698c4a5363)>", "The full description must be at least {n} characters long." ], "previous_source": "", "target": [ "詳細描述的最短長度是 {n} 個字符。" ], "id_hash": -3440163662150452824, "content_hash": -3440163662150452824, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 647, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/105214745/?format=api", "priority": 100, "id": 105215199, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/zh_Hant/?checksum=504215604450b9a8", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/105215199/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-18T13:08:30.415936+02:00", "last_updated": "2024-05-07T10:28:25.244253+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/zh_Hant/?format=api", "source": [ "<unused singular (hash=df724b624e486f3c07109838b9a4b3f0)>", "The full description can't be more than {n} characters long." ], "previous_source": "", "target": [ "詳細描述的長度不能超過 {n} 個字符。" ], "id_hash": -2628982622061149879, "content_hash": -2628982622061149879, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 648, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/105214747/?format=api", "priority": 100, "id": 105215200, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/zh_Hant/?checksum=5b83fa3bf35ec149", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/105215200/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-18T13:08:30.418199+02:00", "last_updated": "2024-05-07T10:28:25.245535+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/zh_Hant/?format=api", "source": [ "The full description can't be identical to the summary." ], "previous_source": "", "target": [ "詳細描述內容不能和概述相同。" ], "id_hash": -7977303152403822748, "content_hash": -7977303152403822748, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 649, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/105214749/?format=api", "priority": 100, "id": 105215201, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/zh_Hant/?checksum=114aed0c675dc764", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/105215201/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-18T13:08:30.420276+02:00", "last_updated": "2024-05-07T10:28:25.247343+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/zh_Hant/?format=api", "source": [ "The summary can't be only your name." ], "previous_source": "", "target": [ "概述不能只有您的名字。" ], "id_hash": 8211487928743433464, "content_hash": 8211487928743433464, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 650, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/105214751/?format=api", "priority": 100, "id": 105215202, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/zh_Hant/?checksum=f1f510c3ce2914f8", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/105215202/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-18T13:08:30.422089+02:00", "last_updated": "2024-05-07T10:28:25.248423+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/zh_Hant/?format=api", "source": [ "The description can't be only your name." ], "previous_source": "", "target": [ "描述不能只有您的名字。" ], "id_hash": -140263942208240236, "content_hash": -140263942208240236, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 651, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/105214753/?format=api", "priority": 100, "id": 105215203, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/zh_Hant/?checksum=7e0daeb00de1c594", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/105215203/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-18T13:08:30.423901+02:00", "last_updated": "2024-05-07T10:28:25.250040+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/zh_Hant/?format=api", "source": [ "The payment account has been successfully disconnected." ], "previous_source": "", "target": [ "成功斷開了與付款帳戶的連接。" ], "id_hash": -5752910274495715210, "content_hash": -5752910274495715210, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 967, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/105214755/?format=api", "priority": 100, "id": 105215204, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/zh_Hant/?checksum=30298e95e7fce876", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/105215204/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-18T13:08:31.046991+02:00", "last_updated": "2024-05-23T17:00:26.900116+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/zh_Hant/?format=api", "source": [ "This payment account is no longer accessible. It is now disconnected." ], "previous_source": "", "target": [ "無法再訪問此付款帳戶。已經斷開與它的連接。" ], "id_hash": -8700473555109000086, "content_hash": -8700473555109000086, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 968, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/105214757/?format=api", "priority": 100, "id": 105215205, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/zh_Hant/?checksum=0741b566120c4c6a", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/105215205/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-18T13:08:31.050091+02:00", "last_updated": "2024-05-23T17:00:26.901306+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/zh_Hant/?format=api", "source": [ "The data has been successfully refreshed." ], "previous_source": "", "target": [ "成功更新了該數據。" ], "id_hash": 5189033166145998164, "content_hash": 5189033166145998164, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 969, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/105214759/?format=api", "priority": 100, "id": 105215206, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/zh_Hant/?checksum=c803262c03da4d54", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/105215206/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-18T13:08:31.052827+02:00", "last_updated": "2024-05-23T17:00:26.902522+02:00" } ] }