Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/liberapay/core/zh_Hant/units/?format=api&page=25
{ "count": 1494, "next": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/zh_Hant/units/?format=api&page=26", "previous": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/zh_Hant/units/?format=api&page=24", "results": [ { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Stripe allows donating to multiple creators at once in some cases, whereas PayPal always requires separate payments." ], "previous_source": "", "target": [ "在某些情況下，Stripe 允許同時向多個創作者捐款，而 PayPal 始終需要分別付款。" ], "id_hash": -1740291017664152944, "content_hash": -1740291017664152944, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1228, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/19279981/?format=api", "priority": 100, "id": 19280175, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/zh_Hant/?checksum=67d93e8a36533a90", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/19280175/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-04T10:26:08.755403+02:00", "last_updated": "2024-05-23T17:00:27.276426+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/zh_Hant/?format=api", "source": [ "On Liberapay, donations are funded in advance. You have control over when and how much you pay. Sending more money at once usually results in a lower percentage of {0}transaction fees{1}." ], "previous_source": "", "target": [ "Liberapay 上的捐款需預付。您可以決定支付的時間及金額。一次發送更多的金額通常能降低{0}交易手續費{1}的百分比。" ], "id_hash": -2256383670223107039, "content_hash": -2256383670223107039, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1391, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/19279983/?format=api", "priority": 100, "id": 19280176, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/zh_Hant/?checksum=60afb701bb5c0c21", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/19280176/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-04T10:26:09.786770+02:00", "last_updated": "2024-05-23T17:00:27.516914+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Connect your {platform} account" ], "previous_source": "", "target": [ "連接您的 {platform} 帳號" ], "id_hash": 9166402685828431342, "content_hash": 9166402685828431342, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1457, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/19613754/?format=api", "priority": 100, "id": 19613853, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/zh_Hant/?checksum=ff359aad54fd7dee", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/19613853/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-14T09:52:04.538619+02:00", "last_updated": "2024-05-23T17:00:27.614720+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/zh_Hant/?format=api", "source": [ "It looks like you don't follow anyone on {platform}." ], "previous_source": "", "target": [ "您似乎沒在 {platform} 上關注任何人。" ], "id_hash": 1050603346400193726, "content_hash": 1050603346400193726, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1458, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/19613756/?format=api", "priority": 100, "id": 19613854, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/zh_Hant/?checksum=8e947e2d5e052cbe", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/19613854/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-14T09:52:04.557006+02:00", "last_updated": "2024-05-23T17:00:27.616169+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/zh_Hant/?format=api", "source": [ "You follow {n} account on {platform}.", "You follow {n} accounts on {platform}." ], "previous_source": "", "target": [ "您在 {platform} 上關注了 {n} 個賬號。" ], "id_hash": -8165403318556303368, "content_hash": -8165403318556303368, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1459, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/19613758/?format=api", "priority": 100, "id": 19613855, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/zh_Hant/?checksum=0eaea8f1a5a7dff8", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/19613855/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-14T09:52:04.577589+02:00", "last_updated": "2024-05-23T17:00:27.617345+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Your donation of {amount} per week to {username} needs to be renewed before {date}." ], "previous_source": "", "target": [ "您每週對 {username} 的捐款（{amount}）需要在 {date} 前更新。" ], "id_hash": -7120135294977563069, "content_hash": -7120135294977563069, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 18, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/19771607/?format=api", "priority": 100, "id": 19771805, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/zh_Hant/?checksum=1d3032ac5e242643", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/19771805/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-23T10:50:42.650900+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Your donation of {amount} per month to {username} needs to be renewed before {date}." ], "previous_source": "", "target": [ "您每月對 {username} 的捐款（{amount}）需要在 {date} 前更新。" ], "id_hash": -852274591702742272, "content_hash": -852274591702742272, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/19771609/?format=api", "priority": 100, "id": 19771806, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/zh_Hant/?checksum=742c1cc63e778b00", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/19771806/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-23T10:50:42.675531+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Your donation of {amount} per year to {username} needs to be renewed before {date}." ], "previous_source": "", "target": [ "您每年對 {username} 的捐款（{amount}）需要在 {date} 前更新。" ], "id_hash": 3682131973358586382, "content_hash": 3682131973358586382, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/19771611/?format=api", "priority": 100, "id": 19771807, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/zh_Hant/?checksum=b3198f8560258a0e", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/19771807/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-23T10:50:42.702415+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/zh_Hant/?format=api", "source": [ "You have {n} donation up for renewal:", "You have {n} donations up for renewal:" ], "previous_source": "", "target": [ "這 {n} 筆捐款需要您續捐：" ], "id_hash": 9205757957901508501, "content_hash": 9205757957901508501, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 24, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/19771613/?format=api", "priority": 100, "id": 19771808, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/zh_Hant/?checksum=ffc16c16a8f1df95", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/19771808/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-23T10:50:42.726456+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/zh_Hant/?format=api", "source": [ "If you wish to modify or stop a donation, click on the following link: {link_start}manage my donations{link_end}." ], "previous_source": "", "target": [ "如果你想修改或停止捐赠，请点击以下链接。{link_start}管理我的捐款{link_end}。" ], "id_hash": 6703355197334354368, "content_hash": 6703355197334354368, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 25, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/19771615/?format=api", "priority": 100, "id": 19771809, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/zh_Hant/?checksum=dd071a093c61f9c0", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/19771809/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-23T10:50:42.748356+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Checking cookies…" ], "previous_source": "", "target": [ "正在檢查 Cookie……" ], "id_hash": -7489902920378963187, "content_hash": -7489902920378963187, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 322, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/19771617/?format=api", "priority": 100, "id": 19771810, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/zh_Hant/?checksum=180e84fa24a6ab0d", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/19771810/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-23T10:50:46.201680+02:00", "last_updated": "2024-05-07T10:28:24.769021+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/zh_Hant/?format=api", "source": [ "The amount {money_amount} isn't in the expected currency ({expected_currency})." ], "previous_source": "", "target": [ "{money_amount} 金額不是以預期的幣種（{expected_currency}）爲單位。" ], "id_hash": 4593848075462848231, "content_hash": 4593848075462848231, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 280, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/19827025/?format=api", "priority": 100, "id": 19827150, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/zh_Hant/?checksum=bfc0a07c42132ee7", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/19827150/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-27T12:57:53.812704+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/zh_Hant/?format=api", "source": [ "{username} currently doesn't accept donations. You can pledge to them, but you can't actually send them money." ], "previous_source": "", "target": [ "{username} 目前不接受捐款。您可以進行認捐，但不能實際進行捐款。" ], "id_hash": -3880040721275490681, "content_hash": -3880040721275490681, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 573, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20455508/?format=api", "priority": 100, "id": 20456135, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/zh_Hant/?checksum=4a2753857652ee87", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/20456135/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-09-13T12:21:37.159185+02:00", "last_updated": "2024-05-07T10:28:25.148964+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/zh_Hant/?format=api", "source": [ "{username} currently has {n} patron ready to support them.", "{username} currently has {n} patrons ready to support them." ], "previous_source": "", "target": [ "{username} 目前有 {n} 人認捐。" ], "id_hash": 3185728047074469103, "content_hash": 3185728047074469103, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 575, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20455510/?format=api", "priority": 100, "id": 20456136, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/zh_Hant/?checksum=ac35fac7b4df64ef", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/20456136/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-09-13T12:21:37.189122+02:00", "last_updated": "2024-05-07T10:28:25.150972+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/zh_Hant/?format=api", "source": [ "{username} currently receives {income_amount} per week. They have reached their funding goal ({goal_amount} per week), but your donation would still help them." ], "previous_source": "", "target": [ "{username}目前每週接獲{income_amount}之金額，他們已達成其每週籌資{goal_amount}之目標，但您的捐款仍對他們大有幫助。" ], "id_hash": -1227151933388005020, "content_hash": -1227151933388005020, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 576, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20455512/?format=api", "priority": 100, "id": 20456137, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/zh_Hant/?checksum=6ef847d17cf96164", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/20456137/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-09-13T12:21:37.205487+02:00", "last_updated": "2024-05-07T10:28:25.152002+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/zh_Hant/?format=api", "source": [ "{username} currently receives {income_amount} per week, they need your help to reach their funding goal ({goal_amount} per week)." ], "previous_source": "", "target": [ "目前 {username} 每週收到 {income_amount}，他們需要大家的幫助來達到籌款目標（每週 {goal_amount}）。" ], "id_hash": -7152053865527756682, "content_hash": -7152053865527756682, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 577, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20455514/?format=api", "priority": 100, "id": 20456138, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/zh_Hant/?checksum=1cbecce70ac23876", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/20456138/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-09-13T12:21:37.221970+02:00", "last_updated": "2024-05-07T10:28:25.152986+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/zh_Hant/?format=api", "source": [ "{username}'s goal is to receive {money_amount} per week. Be the first to contribute!" ], "previous_source": "", "target": [ "{username} 的目標是每週收到 {money_amount}。成為第一名貢獻者吧！" ], "id_hash": -388015495298477585, "content_hash": -388015495298477585, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 578, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20455516/?format=api", "priority": 100, "id": 20456139, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/zh_Hant/?checksum=7a9d7df67b6311ef", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/20456139/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-09-13T12:21:37.240569+02:00", "last_updated": "2024-05-07T10:28:25.154909+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/zh_Hant/?format=api", "source": [ "{username} currently receives {money_amount} per week." ], "previous_source": "", "target": [ "目前 {username} 每週收到 {money_amount}。" ], "id_hash": 6191309793492858979, "content_hash": 6191309793492858979, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 579, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20455518/?format=api", "priority": 100, "id": 20456140, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/zh_Hant/?checksum=d5ebf3744789f863", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/20456140/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-09-13T12:21:37.266315+02:00", "last_updated": "2024-05-07T10:28:25.155999+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/zh_Hant/?format=api", "source": [ "{username} closed this account {timespan_ago}." ], "previous_source": "", "target": [ "{username} 在 {timespan_ago} 關閉了此賬戶。" ], "id_hash": 7483101535809862671, "content_hash": 7483101535809862671, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 844, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20455520/?format=api", "priority": 100, "id": 20456141, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/zh_Hant/?checksum=e7d951331c207c0f", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/20456141/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-09-13T12:21:40.294653+02:00", "last_updated": "2024-05-23T17:00:26.732625+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Please don't spam the people and projects listed below with messages inviting them to join Liberapay or asking them why they haven't." ], "previous_source": "", "target": [ "請不要向下列人員和專案傳送垃圾郵件，如邀請他們加入 Liberapay 或詢問他們為何沒有加入。" ], "id_hash": -8179833792308971578, "content_hash": -8179833792308971578, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1345, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20455522/?format=api", "priority": 100, "id": 20456142, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/zh_Hant/?checksum=0e7b648127aff7c6", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/20456142/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-09-13T12:21:46.256802+02:00", "last_updated": "2024-05-23T17:00:27.441069+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Liberapay allows pledging to people who haven't joined the site yet. No money is collected for pledges, they only become real donations when the recipients join. Of course we notify the donors when that happens." ], "previous_source": "", "target": [ "Liberapay 允許向尚未加入本站的人認捐。認捐不收取任何款項，只有當受捐者加入時，它們才會變成真正的捐贈。當然，我們會在這種情形發生時通知捐贈者。" ], "id_hash": 7211944678475762734, "content_hash": 7211944678475762734, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1415, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20455524/?format=api", "priority": 100, "id": 20456143, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/zh_Hant/?checksum=e415f9797c510c2e", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/20456143/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-09-13T12:21:46.976949+02:00", "last_updated": "2024-05-23T17:00:27.550178+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/zh_Hant/?format=api", "source": [ "This page is for pledges to the {platform} user {user_name}:" ], "previous_source": "", "target": [ "這是用來向 {platform} 使用者 {user_name} 認捐的頁面：" ], "id_hash": -776792602004644799, "content_hash": -776792602004644799, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1441, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20455526/?format=api", "priority": 100, "id": 20456144, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/zh_Hant/?checksum=7538473e7d5c9c41", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/20456144/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-09-13T12:21:47.671091+02:00", "last_updated": "2024-05-23T17:00:27.592229+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/zh_Hant/?format=api", "source": [ "{user_name} has indicated that they can't or don't want to join Liberapay. You can still make a pledge to them below, but you should also consider supporting them in other ways." ], "previous_source": "", "target": [ "{user_name} 表示不能或不想加入 Liberapay。您仍然可以在下方向他們做出認捐，但也還應該考慮以其他方式支持他們。" ], "id_hash": -2165623876503067282, "content_hash": -2165623876503067282, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1445, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20455528/?format=api", "priority": 100, "id": 20456145, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/zh_Hant/?checksum=61f2288eebee256e", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/20456145/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-09-13T12:21:47.728713+02:00", "last_updated": "2024-05-23T17:00:27.597865+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Please don't send messages to {user_name} inviting them to join Liberapay or asking them why they haven't." ], "previous_source": "", "target": [ "請不要發消息邀請 {user_name} 加入 Liberapay，也不要詢問爲何不加入。" ], "id_hash": 5323654578544355239, "content_hash": 5323654578544355239, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1446, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20455530/?format=api", "priority": 100, "id": 20456146, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/zh_Hant/?checksum=c9e16ba21d04a7a7", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/20456146/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-09-13T12:21:47.759376+02:00", "last_updated": "2024-05-23T17:00:27.599753+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Pledge to {user_name}" ], "previous_source": "", "target": [ "向 {user_name} 認捐" ], "id_hash": 3179935305078103647, "content_hash": 3179935305078103647, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1447, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20455532/?format=api", "priority": 100, "id": 20456147, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/zh_Hant/?checksum=ac21664fdbe75e5f", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/20456147/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-09-13T12:21:47.786186+02:00", "last_updated": "2024-05-23T17:00:27.600916+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/zh_Hant/?format=api", "source": [ "You can support individual team members:" ], "previous_source": "", "target": [ "您可以直接捐款給個別團隊成員：" ], "id_hash": 3696002500291728817, "content_hash": 3696002500291728817, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1448, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20455534/?format=api", "priority": 100, "id": 20456148, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/zh_Hant/?checksum=b34ad6b116d815b1", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/20456148/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-09-13T12:21:47.822979+02:00", "last_updated": "2024-05-23T17:00:27.602063+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Are you a member of the {team_name} team?" ], "previous_source": "", "target": [ "您是 {team_name} 團隊的一員嗎？" ], "id_hash": -8215822772330662749, "content_hash": -8215822772330662749, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1449, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20455536/?format=api", "priority": 100, "id": 20456149, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/zh_Hant/?checksum=0dfb88b7c5aa74a3", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/20456149/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-09-13T12:21:47.850647+02:00", "last_updated": "2024-05-23T17:00:27.603199+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Are you {user_name}?" ], "previous_source": "", "target": [ "您是 {user_name} 嗎？" ], "id_hash": -1874888329539258899, "content_hash": -1874888329539258899, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1450, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20455538/?format=api", "priority": 100, "id": 20456150, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/zh_Hant/?checksum=65fb0eff744975ed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/20456150/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-09-13T12:21:47.883454+02:00", "last_updated": "2024-05-23T17:00:27.604342+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/zh_Hant/?format=api", "source": [ "You can't or don't want to join Liberapay?" ], "previous_source": "", "target": [ "您不能或不想加入 Liberapay？" ], "id_hash": 6730767544644288055, "content_hash": 6730767544644288055, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1451, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20455540/?format=api", "priority": 100, "id": 20456151, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/zh_Hant/?checksum=dd687d6bb4403e37", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/20456151/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-09-13T12:21:47.900006+02:00", "last_updated": "2024-05-23T17:00:27.605583+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/zh_Hant/?format=api", "source": [ "You can “opt out” of Liberapay. People will still be able to pledge to you, but a message will be displayed on this page informing everyone that you're not planning to join and asking them not to send you messages about Liberapay." ], "previous_source": "", "target": [ "您可以“選擇退出”Liberapay 平臺。人們依舊可以向您認捐，但頁面上將顯示消息通知他們您不想加入，並要求他們不要向您發送有關 Liberapay 的消息。" ], "id_hash": 5046015758743478072, "content_hash": 5046015758743478072, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1452, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 42, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20455542/?format=api", "priority": 100, "id": 20456152, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/zh_Hant/?checksum=c6070c98feed9f38", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/20456152/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-09-13T12:21:47.922745+02:00", "last_updated": "2024-05-23T17:00:27.606999+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Opt out" ], "previous_source": "", "target": [ "選擇退出" ], "id_hash": 2797448843931149160, "content_hash": 2797448843931149160, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1453, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20455544/?format=api", "priority": 100, "id": 20456153, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/zh_Hant/?checksum=a6d288e6ebd7e368", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/20456153/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-09-13T12:21:47.945736+02:00", "last_updated": "2024-05-23T17:00:27.608506+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Can creators of {abbr_}NSFW{_abbr} content use Liberapay?" ], "previous_source": "", "target": [ "{abbr_}NSFW{_abbr} 內容的創作者可以使用 Liberapay 嗎？" ], "id_hash": -2748297267824310413, "content_hash": -2748297267824310413, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1153, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20649071/?format=api", "priority": 100, "id": 20649170, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/zh_Hant/?checksum=59dc16322e27c773", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/20649170/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-09-17T10:07:58.526237+02:00", "last_updated": "2024-05-23T17:00:27.170855+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Not safe for work" ], "previous_source": "", "target": [ "Not safe for work，不適合工作場所的內容" ], "id_hash": -5875282906488917143, "content_hash": -5875282906488917143, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1154, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20649073/?format=api", "priority": 100, "id": 20649171, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/zh_Hant/?checksum=2e76cd533bcdb369", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/20649171/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-09-17T10:07:58.544913+02:00", "last_updated": "2024-05-23T17:00:27.172039+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Our YouTube integration has been disabled by Google. We're working on re-implementing this feature in a different way." ], "previous_source": "", "target": [ "我們的 YouTube 集成已被 Google 禁用。我們正努力以不同的方式重新實現此功能。" ], "id_hash": -2813119671774878802, "content_hash": -2813119671774878802, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 622, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/21631188/?format=api", "priority": 100, "id": 21632029, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/zh_Hant/?checksum=58f5ca902531e3ae", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/21632029/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-05T14:11:54.308890+02:00", "last_updated": "2024-05-07T10:28:25.210227+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/zh_Hant/?format=api", "source": [ "An error occurred while rendering this notification." ], "previous_source": "", "target": [ "呈現此通知時出錯。" ], "id_hash": -811208791088577036, "content_hash": -811208791088577036, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 945, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/22678931/?format=api", "priority": 100, "id": 22678997, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/zh_Hant/?checksum=74be01e7087dc5f4", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/22678997/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-16T11:27:13.414811+02:00", "last_updated": "2024-05-23T17:00:26.871088+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/zh_Hant/?format=api", "source": [ "The details of this error have been recorded. If you decide to contact us, please include the following error identification code in your message: {0}." ], "previous_source": "", "target": [ "已記錄這項錯誤的詳細資訊。若您決定聯絡我們，請在訊息中提供下列錯誤標識碼：{0}。" ], "id_hash": -5769221049979656334, "content_hash": -5769221049979656334, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 193, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/22678933/?format=api", "priority": 100, "id": 22678998, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/zh_Hant/?checksum=2fef9c058d41a772", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/22678998/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-16T11:27:13.430552+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/zh_Hant/?format=api", "source": [ "“{0}” is not a valid account ID." ], "previous_source": "", "target": [ "「{0}」不是有效的帳號 ID。" ], "id_hash": -6992594826013833250, "content_hash": -6992594826013833250, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 315, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/24080219/?format=api", "priority": 100, "id": 24080285, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/zh_Hant/?checksum=1ef5500dd93607de", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/24080285/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-11-23T11:12:26.877780+01:00", "last_updated": "2024-05-07T10:28:24.760579+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Please input your password to confirm this action:" ], "previous_source": "", "target": [ "請輸入您的密碼以確認此操作：" ], "id_hash": 7017542532453070472, "content_hash": 7017542532453070472, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 347, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/24080221/?format=api", "priority": 100, "id": 24080286, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/zh_Hant/?checksum=e16351c0b30f7688", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/24080286/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-11-23T11:12:27.072722+01:00", "last_updated": "2024-07-02T17:05:49.502446+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/zh_Hant/?format=api", "source": [ "To help your bank figure out what happened, you can send them a copy of {link_start}this document{link_end}." ], "previous_source": "", "target": [ "爲幫助您的銀行弄清發生了什麼，您可以向他們發送{link_start}此文檔{link_end}的鏈接或副本。" ], "id_hash": -225271732651057097, "content_hash": -225271732651057097, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 87, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/25914157/?format=api", "priority": 100, "id": 25914295, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/zh_Hant/?checksum=7cdfac8d7d65a037", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/25914295/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-05T12:14:18.070416+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/zh_Hant/?format=api", "source": [ "You seem to be using an obsolete browser, as a result this website may not work properly. We recommend using a recent version of a mainstream browser." ], "previous_source": "", "target": [ "您似乎正在使用過時的瀏覽器，本網站可能因此無法正常顯示。我們建議使用主流瀏覽器的最新版本。" ], "id_hash": 4951579610856999466, "content_hash": 4951579610856999466, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 345, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/25914159/?format=api", "priority": 100, "id": 25914296, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/zh_Hant/?checksum=c4b78b6be632ca2a", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/25914296/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-05T12:14:19.824043+01:00", "last_updated": "2024-07-02T17:05:49.499150+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Ignore this warning" ], "previous_source": "", "target": [ "忽略此警告" ], "id_hash": 7296652399322083837, "content_hash": 7296652399322083837, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 346, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/25914161/?format=api", "priority": 100, "id": 25914297, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/zh_Hant/?checksum=e542eab2a71831fd", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/25914297/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-05T12:14:19.845613+01:00", "last_updated": "2024-07-02T17:05:49.501198+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Your bank can reject this payment. We recommend sending a copy of {link_start}the mandate{link_end} to your bank if you're not sure that it properly handles {currency} direct debit instructions." ], "previous_source": "", "target": [ "您的銀行可能拒絕這筆付款。如果您不確定能否正確處理 {currency} 直接借記指令，我們建議您向銀行發送{link_start}這份授權{link_end}的副本。" ], "id_hash": 3027650562136243441, "content_hash": 3027650562136243441, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 782, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/25914169/?format=api", "priority": 100, "id": 25914298, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/zh_Hant/?checksum=aa04602524247cf1", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/25914298/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-05T12:14:22.866255+01:00", "last_updated": "2024-05-07T10:28:25.463009+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/zh_Hant/?format=api", "source": [ "How is Liberapay funded? Are there fees?" ], "previous_source": "", "target": [ "Liberapay 如何獲得資金？是否收費？" ], "id_hash": 1699958375725800667, "content_hash": 1699958375725800667, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1149, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/25977204/?format=api", "priority": 100, "id": 25977237, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/zh_Hant/?checksum=97977722ce161cdb", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/25977237/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-07T12:46:04.796652+01:00", "last_updated": "2024-05-23T17:00:27.165033+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/zh_Hant/?format=api", "source": [ "The automatic payment of {money_amount} initiated today has failed." ], "previous_source": "", "target": [ "今天啟動的{money_amount}的自動付款失敗。" ], "id_hash": -8017327776769602240, "content_hash": -8017327776769602240, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 89, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/27346197/?format=api", "priority": 100, "id": 27346582, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/zh_Hant/?checksum=10bcbadd59c68d40", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/27346582/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-29T11:21:16.966476+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/zh_Hant/?format=api", "source": [ "The automatic payment of {money_amount} initiated on {date} has failed." ], "previous_source": "", "target": [ "在{date}啟動的{money_amount}的自動付款失敗。" ], "id_hash": 7722416467297078730, "content_hash": 7722416467297078730, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 90, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/27346199/?format=api", "priority": 100, "id": 27346583, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/zh_Hant/?checksum=eb2b88dca4de8dca", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/27346583/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-29T11:21:16.976621+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/zh_Hant/?format=api", "source": [ "The automatic payment of {money_amount} initiated today has succeeded." ], "previous_source": "", "target": [ "今天發起的自動支付 {money_amount} 順利完成。" ], "id_hash": 7444540035824392779, "content_hash": 7444540035824392779, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 114, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/27346201/?format=api", "priority": 100, "id": 27346584, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/zh_Hant/?checksum=e75051b83f7c9a4b", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/27346584/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-29T11:21:17.149657+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/zh_Hant/?format=api", "source": [ "The automatic payment of {money_amount} initiated on {date} has succeeded." ], "previous_source": "", "target": [ "{date} 發起的自動支付 {money_amount} 順利完成。" ], "id_hash": -6905854327770521679, "content_hash": -6905854327770521679, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 115, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/27346203/?format=api", "priority": 100, "id": 27346585, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/zh_Hant/?checksum=20297a13e2a4dfb1", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/27346585/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-29T11:21:17.153565+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Find someone you want to give money to, then choose an amount, a period (weekly, monthly, or yearly), and a renewal method (manual or automatic)." ], "previous_source": "", "target": [ "找到您希望資助的對象，然後選擇合適的金額、週期（每週、每月或每年）或和更新方式（手動或自動扣款）。" ], "id_hash": -4003682124274551050, "content_hash": -4003682124274551050, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1389, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/29732590/?format=api", "priority": 100, "id": 29735111, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/zh_Hant/?checksum=487010520508b6f6", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/29735111/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-02T16:36:17.119898+01:00", "last_updated": "2024-05-23T17:00:27.512844+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Discontinue the donation" ], "previous_source": "", "target": [ "中止這項捐款" ], "id_hash": 4003313605215726934, "content_hash": 4003313605215726934, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 554, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/30179837/?format=api", "priority": 100, "id": 30180171, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/zh_Hant/?checksum=b78ea083735f2d56", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/30180171/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-16T10:41:01.467996+01:00", "last_updated": "2024-05-07T10:28:25.106141+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/zh_Hant/?format=api", "source": [ "One-time donations aren't properly supported yet, but you can discontinue your donation immediately after the first payment." ], "previous_source": "", "target": [ "目前不支援一次性捐助，不過您可以在首次付款後馬上終止捐款。" ], "id_hash": 942850238305042756, "content_hash": 942850238305042756, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 588, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/30179839/?format=api", "priority": 100, "id": 30180172, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/zh_Hant/?checksum=8d15ad4bda908144", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/30180172/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-16T10:41:01.687816+01:00", "last_updated": "2024-05-07T10:28:25.166991+02:00" } ] }