Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/liberapay/core/sr/units/?format=api&page=29
{ "count": 1494, "next": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/sr/units/?format=api&page=30", "previous": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/sr/units/?format=api&page=28", "results": [ { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/sr/?format=api", "source": [ "{money_amount}{small}/week{end_small}" ], "previous_source": "", "target": [ "{money_amount} {small} седмично {end_small}" ], "id_hash": 1927736516329964726, "content_hash": 1927736516329964726, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [ { "id": 237, "name": "Automatically translated", "color": "yellow" } ], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 1420, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14869256/?format=api", "priority": 100, "id": 110540869, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/sr/?checksum=9ac0b225e46584b6", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/110540869/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T16:58:29.746981+01:00", "last_updated": "2024-05-23T17:00:16.366263+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/sr/?format=api", "source": [ "Thanks" ], "previous_source": "", "target": [ "Хвала" ], "id_hash": 3548465839117151184, "content_hash": 3548465839117151184, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [ { "id": 237, "name": "Automatically translated", "color": "yellow" } ], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 1421, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14816574/?format=api", "priority": 100, "id": 110540870, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/sr/?checksum=b13eaee14e2fabd0", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/110540870/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T16:58:29.749426+01:00", "last_updated": "2024-05-23T17:00:16.367614+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/sr/?format=api", "source": [ "Liberapay benefits from sponsored accounts on the following open source services:" ], "previous_source": "", "target": [ "Либерапаи има користи од спонзорисаних налога на следећим услугама отвореног кода:" ], "id_hash": -7960109142327880785, "content_hash": -7960109142327880785, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [ { "id": 237, "name": "Automatically translated", "color": "yellow" } ], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 1422, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14816575/?format=api", "priority": 100, "id": 110540871, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/sr/?checksum=118802e8d63513af", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/110540871/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T16:58:29.751509+01:00", "last_updated": "2024-05-23T17:00:16.368980+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/sr/?format=api", "source": [ "Recent Activity" ], "previous_source": "", "target": [ "скорашња активност" ], "id_hash": 1449872647289248410, "content_hash": 1449872647289248410, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [ { "id": 237, "name": "Automatically translated", "color": "yellow" } ], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 1423, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14780035/?format=api", "priority": 100, "id": 110540872, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/sr/?checksum=941efb7daf3b1a9a", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/110540872/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T16:58:29.753690+01:00", "last_updated": "2024-05-23T17:00:16.370364+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/sr/?format=api", "source": [ "<unused singular (hash=8f25a32cb396bbc6c1d75477de7f1941)>", "{n} user accounts have been created in the past month. The most recent was {timespan_ago}." ], "previous_source": "\u001e\u001e", "target": [ "", "", "{n} корисничких налога је креирано у протеклом месецу. Најновија је била {timespan_ago}." ], "id_hash": 3239921819013677652, "content_hash": 3239921819013677652, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [ { "id": 237, "name": "Automatically translated", "color": "yellow" } ], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 1424, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 15, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14885685/?format=api", "priority": 100, "id": 110540873, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/sr/?checksum=acf683ba82590254", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/110540873/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T16:58:29.756062+01:00", "last_updated": "2024-05-23T17:00:16.371838+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/sr/?format=api", "source": [ "<unused singular (hash=e5b7d2c32b1e52c487dbaf69fc0de6a6)>", "{n} new donations have been started in the past month, increasing total weekly funding by {money_amount}." ], "previous_source": "\u001e\u001e", "target": [ "", "", "{n} нових донација је започето у протеклом месецу, повећавајући укупно недељно финансирање за {money_amount}." ], "id_hash": -7187869347334932526, "content_hash": -7187869347334932526, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [ { "id": 237, "name": "Automatically translated", "color": "yellow" } ], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 1425, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 16, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14820070/?format=api", "priority": 100, "id": 110540874, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/sr/?checksum=1c3f8ee95c2eb7d2", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/110540874/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T16:58:29.758346+01:00", "last_updated": "2024-05-23T17:00:16.373757+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/sr/?format=api", "source": [ "<unused singular (hash=ac451209b33be4d9667ad1626138debd)>", "{n} new {link_open}pledges{link_close} have been made in the past month, adding {money_amount} of weekly donations waiting to be claimed." ], "previous_source": "\u001e\u001e", "target": [ "", "", "{n} нових {link_open}обећања{link_close} је дато у протеклом месецу, додајући {money_amount} недељних донација које чекају да буду поднете." ], "id_hash": -744887351100475177, "content_hash": -744887351100475177, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [ { "id": 237, "name": "Automatically translated", "color": "yellow" } ], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 1426, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 19, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14820071/?format=api", "priority": 100, "id": 110540875, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/sr/?checksum=75a9a0e697f978d7", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/110540875/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T16:58:29.760659+01:00", "last_updated": "2024-05-23T17:00:16.375713+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/sr/?format=api", "source": [ "<unused singular (hash=8aaae81f2b8f07235680896ca08d13fe)>", "{money_amount} was transferred last week between {n} users." ], "previous_source": "\u001e\u001e", "target": [ "", "", "{money_amount} је пренет прошле недеље између {n} корисника." ], "id_hash": -1979531007427485201, "content_hash": -1979531007427485201, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [ { "id": 237, "name": "Automatically translated", "color": "yellow" } ], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 1427, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 8, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14872428/?format=api", "priority": 100, "id": 110540876, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/sr/?checksum=64874b096869e1ef", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/110540876/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T16:58:29.762903+01:00", "last_updated": "2024-05-23T17:00:16.377026+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/sr/?format=api", "source": [ "More stats" ], "previous_source": "", "target": [ "Више статистике" ], "id_hash": -3434033203268838130, "content_hash": -3434033203268838130, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [ { "id": 237, "name": "Automatically translated", "color": "yellow" } ], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 1428, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14806087/?format=api", "priority": 100, "id": 110540877, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/sr/?checksum=5057dcfef4439d0e", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/110540877/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T16:58:29.765119+01:00", "last_updated": "2024-05-23T17:00:16.378313+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/sr/?format=api", "source": [ "Learn more" ], "previous_source": "", "target": [ "Сазнајте више" ], "id_hash": 5089736119499573698, "content_hash": 5089736119499573698, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [ { "id": 237, "name": "Automatically translated", "color": "yellow" } ], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 1429, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14761777/?format=api", "priority": 100, "id": 110540878, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/sr/?checksum=c6a26008bb3f49c2", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/110540878/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T16:58:29.767130+01:00", "last_updated": "2024-05-23T17:00:16.379610+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/sr/?format=api", "source": [ "Follow us" ], "previous_source": "", "target": [ "Пратите нас" ], "id_hash": 1163706852621868485, "content_hash": 1163706852621868485, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [ { "id": 237, "name": "Automatically translated", "color": "yellow" } ], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 1430, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14781144/?format=api", "priority": 100, "id": 110540879, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/sr/?checksum=902651378536ddc5", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/110540879/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T16:58:29.769208+01:00", "last_updated": "2024-05-23T17:00:16.380928+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/sr/?format=api", "source": [ "Log In" ], "previous_source": "", "target": [ "Пријавите се" ], "id_hash": -2148293283280326780, "content_hash": -2148293283280326780, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [ { "id": 237, "name": "Automatically translated", "color": "yellow" } ], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 1431, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14801697/?format=api", "priority": 100, "id": 110540880, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/sr/?checksum=622fbaa418b7ef84", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/110540880/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T16:58:29.770987+01:00", "last_updated": "2024-05-23T17:00:16.382203+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/sr/?format=api", "source": [ "We were unable to determine if you are a member of the {team_name} team on {platform_name}.\n\nPlease {link_start}make sure your membership of the team is public{link_end}." ], "previous_source": "", "target": [ "Нисмо могли да утврдимо да ли сте члан {team_name} тима на {platform_name}.\n\n {link_start}уверите се да је ваше чланство у тиму јавно{link_end}." ], "id_hash": -2941176111173054658, "content_hash": -2941176111173054658, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [ { "id": 237, "name": "Automatically translated", "color": "yellow" } ], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 1432, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/17285820/?format=api", "priority": 100, "id": 110540881, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/sr/?checksum=572ed7e8efaa4f3e", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/110540881/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T16:58:29.772962+01:00", "last_updated": "2024-05-23T17:00:16.383537+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/sr/?format=api", "source": [ "Are you really an administrator of the {0} team?" ], "previous_source": "", "target": [ "Да ли сте заиста администратор {0} тима?" ], "id_hash": 187486409827710889, "content_hash": 187486409827710889, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [ { "id": 237, "name": "Automatically translated", "color": "yellow" } ], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 1433, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14761868/?format=api", "priority": 100, "id": 110540882, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/sr/?checksum=829a15e579fe77a9", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/110540882/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T16:58:29.775022+01:00", "last_updated": "2024-05-23T17:00:16.385383+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/sr/?format=api", "source": [ "Your attempt to claim this account failed because you're logged into {0} as someone who isn't an administrator of the {1} team. Please sign out and {2}try again{3}." ], "previous_source": "", "target": [ "Ваш покушај да преузмете овај налог није успео јер сте пријављени на {0} као неко ко није администратор {1} тима. Одјавите се и {2} покушајте поново {3}." ], "id_hash": -7525603073323035716, "content_hash": -7525603073323035716, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [ { "id": 237, "name": "Automatically translated", "color": "yellow" } ], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 1434, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14761869/?format=api", "priority": 100, "id": 110540883, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/sr/?checksum=178fafe08dfe13bc", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/110540883/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T16:58:29.777064+01:00", "last_updated": "2024-05-23T17:00:16.386629+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/sr/?format=api", "source": [ "Are you really {0}?" ], "previous_source": "", "target": [ "Да ли сте заиста {0}?" ], "id_hash": 6004462935540504932, "content_hash": 6004462935540504932, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [ { "id": 237, "name": "Automatically translated", "color": "yellow" } ], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 1435, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14761870/?format=api", "priority": 100, "id": 110540884, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/sr/?checksum=d354233a13e41964", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/110540884/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T16:58:29.779056+01:00", "last_updated": "2024-05-23T17:00:16.388477+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/sr/?format=api", "source": [ "Your attempt to claim this account failed because you're logged into {0} as someone else. Please sign out and {1}try again{2}." ], "previous_source": "", "target": [ "Ваш покушај да преузмете овај налог није успео јер сте пријављени на {0} као неко други. Одјавите се и {1} покушајте поново {2}." ], "id_hash": -8221012281280874391, "content_hash": -8221012281280874391, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [ { "id": 237, "name": "Automatically translated", "color": "yellow" } ], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 1436, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14761871/?format=api", "priority": 100, "id": 110540885, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/sr/?checksum=0de918e310213869", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/110540885/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T16:58:29.780935+01:00", "last_updated": "2024-05-23T17:00:16.389758+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/sr/?format=api", "source": [ "{0} is a private team" ], "previous_source": "", "target": [ "{0} је приватни тим" ], "id_hash": 4553007908036791997, "content_hash": 4553007908036791997, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [ { "id": 237, "name": "Automatically translated", "color": "yellow" } ], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 1437, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14761872/?format=api", "priority": 100, "id": 110540886, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/sr/?checksum=bf2f8891ca13cebd", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/110540886/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T16:58:29.782867+01:00", "last_updated": "2024-05-23T17:00:16.391078+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/sr/?format=api", "source": [ "{0} is a big team" ], "previous_source": "", "target": [ "{0} је велики тим" ], "id_hash": 3509448003162653309, "content_hash": 3509448003162653309, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [ { "id": 237, "name": "Automatically translated", "color": "yellow" } ], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 1438, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14761873/?format=api", "priority": 100, "id": 110540887, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/sr/?checksum=b0b4105d7236c27d", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/110540887/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T16:58:29.784837+01:00", "last_updated": "2024-05-23T17:00:16.392566+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/sr/?format=api", "source": [ "{0} is a team with {n} public member", "{0} is a team with {n} public members" ], "previous_source": "\u001e\u001e", "target": [ "", "", "{0} је тим са {n} јавних чланова" ], "id_hash": -1628283965950904511, "content_hash": -1628283965950904511, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [ { "id": 237, "name": "Automatically translated", "color": "yellow" } ], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 1439, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 16, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14761874/?format=api", "priority": 100, "id": 110540888, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/sr/?checksum=69672c5c28083741", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/110540888/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T16:58:29.786886+01:00", "last_updated": "2024-05-23T17:00:16.393985+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/sr/?format=api", "source": [ "Explore unclaimed donations" ], "previous_source": "", "target": [ "Истражите донације које нису затражене" ], "id_hash": -4971967172963291907, "content_hash": -4971967172963291907, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [ { "id": 237, "name": "Automatically translated", "color": "yellow" } ], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 1440, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14857940/?format=api", "priority": 100, "id": 110540889, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/sr/?checksum=3b000632e49eacfd", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/110540889/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T16:58:29.788716+01:00", "last_updated": "2024-05-23T17:00:16.395356+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/sr/?format=api", "source": [ "This page is for pledges to the {platform} user {user_name}:" ], "previous_source": "", "target": [ "Ова страница је за обећање кориснику {platform} {user_name}:" ], "id_hash": -776792602004644799, "content_hash": -776792602004644799, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [ { "id": 237, "name": "Automatically translated", "color": "yellow" } ], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 1441, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20455526/?format=api", "priority": 100, "id": 110540890, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/sr/?checksum=7538473e7d5c9c41", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/110540890/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T16:58:29.790477+01:00", "last_updated": "2024-05-23T17:00:16.396662+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/sr/?format=api", "source": [ "No description available." ], "previous_source": "", "target": [ "Опис није доступан." ], "id_hash": -3980261505050132003, "content_hash": -3980261505050132003, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [ { "id": 237, "name": "Automatically translated", "color": "yellow" } ], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 1442, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14900787/?format=api", "priority": 100, "id": 110540891, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/sr/?checksum=48c3453fde5341dd", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/110540891/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T16:58:29.792362+01:00", "last_updated": "2024-05-23T17:00:16.398103+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/sr/?format=api", "source": [ "Profile on {0}" ], "previous_source": "", "target": [ "Профил на {0}" ], "id_hash": -4857816437198434932, "content_hash": -4857816437198434932, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [ { "id": 237, "name": "Automatically translated", "color": "yellow" } ], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 1443, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14800565/?format=api", "priority": 100, "id": 110540892, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/sr/?checksum=3c9591b02cbbcd8c", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/110540892/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T16:58:29.794310+01:00", "last_updated": "2024-05-23T17:00:16.399348+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/sr/?format=api", "source": [ "A Liberapay user has pledged to donate {0} per week to {1}.", "{n} Liberapay users have pledged to donate a total of {0} per week to {1}." ], "previous_source": "\u001e\u001e", "target": [ "", "", "{n} Корисници Либерапаи-а су се обавезали да ће донирати укупно {0} недељно за {1}." ], "id_hash": 5412966184093056641, "content_hash": 5412966184093056641, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [ { "id": 237, "name": "Automatically translated", "color": "yellow" } ], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 1444, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 27, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14779805/?format=api", "priority": 100, "id": 110540893, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/sr/?checksum=cb1eb810b8117e81", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/110540893/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T16:58:29.796236+01:00", "last_updated": "2024-05-23T17:00:16.400573+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/sr/?format=api", "source": [ "{user_name} has indicated that they can't or don't want to join Liberapay. You can still make a pledge to them below, but you should also consider supporting them in other ways." ], "previous_source": "", "target": [ "{user_name} је навео да не може или не жели да се придружи Либерапаи-у. Још увек им се можете заклети у наставку, али такође бисте требали размислити о томе да их подржите на друге начине." ], "id_hash": -2165623876503067282, "content_hash": -2165623876503067282, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [ { "id": 237, "name": "Automatically translated", "color": "yellow" } ], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 1445, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20455528/?format=api", "priority": 100, "id": 110540894, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/sr/?checksum=61f2288eebee256e", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/110540894/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T16:58:29.798217+01:00", "last_updated": "2024-05-23T17:00:16.402882+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/sr/?format=api", "source": [ "Please don't send messages to {user_name} inviting them to join Liberapay or asking them why they haven't." ], "previous_source": "", "target": [ "Немојте слати поруке {user_name} у којем их позивате да се придруже Либерапаи-у или их питате зашто нису." ], "id_hash": 5323654578544355239, "content_hash": 5323654578544355239, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [ { "id": 237, "name": "Automatically translated", "color": "yellow" } ], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 1446, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20455530/?format=api", "priority": 100, "id": 110540895, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/sr/?checksum=c9e16ba21d04a7a7", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/110540895/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T16:58:29.800271+01:00", "last_updated": "2024-05-23T17:00:16.404158+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/sr/?format=api", "source": [ "Pledge to {user_name}" ], "previous_source": "", "target": [ "Заклети се за {user_name}" ], "id_hash": 3179935305078103647, "content_hash": 3179935305078103647, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [ { "id": 237, "name": "Automatically translated", "color": "yellow" } ], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 1447, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20455532/?format=api", "priority": 100, "id": 110540896, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/sr/?checksum=ac21664fdbe75e5f", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/110540896/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T16:58:29.802309+01:00", "last_updated": "2024-05-23T17:00:16.405489+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/sr/?format=api", "source": [ "You can support individual team members:" ], "previous_source": "", "target": [ "Можете подржати појединачне чланове тима:" ], "id_hash": 3696002500291728817, "content_hash": 3696002500291728817, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [ { "id": 237, "name": "Automatically translated", "color": "yellow" } ], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 1448, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20455534/?format=api", "priority": 100, "id": 110540897, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/sr/?checksum=b34ad6b116d815b1", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/110540897/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T16:58:29.804025+01:00", "last_updated": "2024-05-23T17:00:16.406832+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/sr/?format=api", "source": [ "Are you a member of the {team_name} team?" ], "previous_source": "", "target": [ "Да ли сте члан {team_name} тима?" ], "id_hash": -8215822772330662749, "content_hash": -8215822772330662749, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [ { "id": 237, "name": "Automatically translated", "color": "yellow" } ], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 1449, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20455536/?format=api", "priority": 100, "id": 110540898, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/sr/?checksum=0dfb88b7c5aa74a3", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/110540898/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T16:58:29.805974+01:00", "last_updated": "2024-05-23T17:00:16.408040+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/sr/?format=api", "source": [ "Are you {user_name}?" ], "previous_source": "", "target": [ "Да ли сте ви {user_name}?" ], "id_hash": -1874888329539258899, "content_hash": -1874888329539258899, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [ { "id": 237, "name": "Automatically translated", "color": "yellow" } ], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 1450, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20455538/?format=api", "priority": 100, "id": 110540899, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/sr/?checksum=65fb0eff744975ed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/110540899/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T16:58:29.807755+01:00", "last_updated": "2024-05-23T17:00:16.409360+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/sr/?format=api", "source": [ "You can't or don't want to join Liberapay?" ], "previous_source": "", "target": [ "Не можете или не желите да се придружите Либерапаи-у?" ], "id_hash": 6730767544644288055, "content_hash": 6730767544644288055, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [ { "id": 237, "name": "Automatically translated", "color": "yellow" } ], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 1451, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20455540/?format=api", "priority": 100, "id": 110540900, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/sr/?checksum=dd687d6bb4403e37", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/110540900/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T16:58:29.809565+01:00", "last_updated": "2024-05-23T17:00:16.410653+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/sr/?format=api", "source": [ "You can “opt out” of Liberapay. People will still be able to pledge to you, but a message will be displayed on this page informing everyone that you're not planning to join and asking them not to send you messages about Liberapay." ], "previous_source": "", "target": [ "Можете да се „одјавите“ из Либерапаи-а. Људи ће и даље моћи да вам се заложе, али ће на овој страници бити приказана порука која обавештава све да не планирате да се придружите и моли их да вам не шаљу поруке о Либерапаи-у." ], "id_hash": 5046015758743478072, "content_hash": 5046015758743478072, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [ { "id": 237, "name": "Automatically translated", "color": "yellow" } ], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 1452, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 42, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20455542/?format=api", "priority": 100, "id": 110540901, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/sr/?checksum=c6070c98feed9f38", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/110540901/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T16:58:29.811365+01:00", "last_updated": "2024-05-23T17:00:16.412046+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/sr/?format=api", "source": [ "Opt out" ], "previous_source": "", "target": [ "Одустати" ], "id_hash": 2797448843931149160, "content_hash": 2797448843931149160, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [ { "id": 237, "name": "Automatically translated", "color": "yellow" } ], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 1453, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/20455544/?format=api", "priority": 100, "id": 110540902, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/sr/?checksum=a6d288e6ebd7e368", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/110540902/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T16:58:29.813292+01:00", "last_updated": "2024-05-23T17:00:16.413326+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/sr/?format=api", "source": [ "{0} returned this error message: {1}" ], "previous_source": "", "target": [ "{0} је вратио ову поруку о грешци: {1}" ], "id_hash": -3921252816417996199, "content_hash": -3921252816417996199, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [ { "id": 237, "name": "Automatically translated", "color": "yellow" } ], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 1454, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14779939/?format=api", "priority": 100, "id": 110540903, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/sr/?checksum=4994e956d2e7c259", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/110540903/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T16:58:29.815252+01:00", "last_updated": "2024-05-23T17:00:16.414603+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/sr/?format=api", "source": [ "{platform} returned an error, please retry the operation from the beginning." ], "previous_source": "", "target": [ "{platform} је вратила грешку, покушајте поново са операцијом од почетка." ], "id_hash": 1195281345605074743, "content_hash": 1195281345605074743, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [ { "id": 237, "name": "Automatically translated", "color": "yellow" } ], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 1455, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16823380/?format=api", "priority": 100, "id": 110540904, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/sr/?checksum=90967e0d0b70ff37", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/110540904/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T16:58:29.817110+01:00", "last_updated": "2024-05-23T17:00:16.415827+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/sr/?format=api", "source": [ "Social Explorer" ], "previous_source": "", "target": [ "Социал Екплорер" ], "id_hash": 5307217824973162436, "content_hash": 5307217824973162436, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [ { "id": 237, "name": "Automatically translated", "color": "yellow" } ], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 1456, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14817264/?format=api", "priority": 100, "id": 110540905, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/sr/?checksum=c9a7067e332587c4", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/110540905/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T16:58:29.819190+01:00", "last_updated": "2024-05-23T17:00:16.417723+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/sr/?format=api", "source": [ "Connect your {platform} account" ], "previous_source": "", "target": [ "Повежите свој {platform} налог" ], "id_hash": 9166402685828431342, "content_hash": 9166402685828431342, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [ { "id": 237, "name": "Automatically translated", "color": "yellow" } ], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 1457, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/19613754/?format=api", "priority": 100, "id": 110540906, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/sr/?checksum=ff359aad54fd7dee", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/110540906/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T16:58:29.821358+01:00", "last_updated": "2024-05-23T17:00:16.419642+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/sr/?format=api", "source": [ "It looks like you don't follow anyone on {platform}." ], "previous_source": "", "target": [ "Изгледа да не пратите никога на {platform}." ], "id_hash": 1050603346400193726, "content_hash": 1050603346400193726, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [ { "id": 237, "name": "Automatically translated", "color": "yellow" } ], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 1458, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/19613756/?format=api", "priority": 100, "id": 110540907, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/sr/?checksum=8e947e2d5e052cbe", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/110540907/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T16:58:29.823497+01:00", "last_updated": "2024-05-23T17:00:16.421018+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/sr/?format=api", "source": [ "You follow {n} account on {platform}.", "You follow {n} accounts on {platform}." ], "previous_source": "\u001e\u001e", "target": [ "", "", "Пратите {n} налога на {platform}." ], "id_hash": -8165403318556303368, "content_hash": -8165403318556303368, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [ { "id": 237, "name": "Automatically translated", "color": "yellow" } ], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 1459, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 12, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/19613758/?format=api", "priority": 100, "id": 110540908, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/sr/?checksum=0eaea8f1a5a7dff8", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/110540908/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T16:58:29.825834+01:00", "last_updated": "2024-05-23T17:00:16.422299+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/sr/?format=api", "source": [ "The address you provided is not valid. Expected format: username@domain" ], "previous_source": "", "target": [ "Адреса коју сте навели није важећа. Очекивани формат: корисничко име@домен" ], "id_hash": -6416813049753169357, "content_hash": -6416813049753169357, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [ { "id": 237, "name": "Automatically translated", "color": "yellow" } ], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 1460, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/78027702/?format=api", "priority": 100, "id": 110540909, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/sr/?checksum=26f2e6876b5f1233", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/110540909/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T16:58:29.828287+01:00", "last_updated": "2024-05-23T17:00:16.423524+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/sr/?format=api", "source": [ "Which account?" ], "previous_source": "", "target": [ "Који налог?" ], "id_hash": -6906448241437115024, "content_hash": -6906448241437115024, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [ { "id": 237, "name": "Automatically translated", "color": "yellow" } ], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 1461, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14779946/?format=api", "priority": 100, "id": 110540910, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/sr/?checksum=20275dea9584fd70", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/110540910/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T16:58:29.830654+01:00", "last_updated": "2024-05-23T17:00:16.424842+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/sr/?format=api", "source": [ "Please enter the name of the {0} account you would like to connect:" ], "previous_source": "", "target": [ "Унесите назив {0} налога који желите да повежете:" ], "id_hash": -6152432524103961609, "content_hash": -6152432524103961609, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [ { "id": 237, "name": "Automatically translated", "color": "yellow" } ], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 1462, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14762182/?format=api", "priority": 100, "id": 110540911, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/sr/?checksum=2a9e2b37603933f7", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/110540911/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T16:58:29.832893+01:00", "last_updated": "2024-05-23T17:00:16.426157+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/sr/?format=api", "source": [ "Name of the team's account on {platform}" ], "previous_source": "", "target": [ "Назив налога тима на {platform}" ], "id_hash": 3816904045557885467, "content_hash": 3816904045557885467, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [ { "id": 237, "name": "Automatically translated", "color": "yellow" } ], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 1463, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/15239960/?format=api", "priority": 100, "id": 110540912, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/sr/?checksum=b4f85e01b13aaa1b", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/110540912/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T16:58:29.835412+01:00", "last_updated": "2024-05-23T17:00:16.427566+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/sr/?format=api", "source": [ "Name of the organization's account on {platform}" ], "previous_source": "", "target": [ "Назив налога организације на {platform}" ], "id_hash": 3105808137936395571, "content_hash": 3105808137936395571, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [ { "id": 237, "name": "Automatically translated", "color": "yellow" } ], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 1464, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/15239962/?format=api", "priority": 100, "id": 110540913, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/sr/?checksum=ab1a0c0bd2375d33", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/110540913/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T16:58:29.837847+01:00", "last_updated": "2024-05-23T17:00:16.428900+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/sr/?format=api", "source": [ "{0} username" ], "previous_source": "", "target": [ "{0} корисничко име" ], "id_hash": -6778680103521952768, "content_hash": -6778680103521952768, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [ { "id": 237, "name": "Automatically translated", "color": "yellow" } ], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 1465, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14779947/?format=api", "priority": 100, "id": 110540914, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/sr/?checksum=21ed4a5c5f90dc00", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/110540914/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T16:58:29.840268+01:00", "last_updated": "2024-05-23T17:00:16.430274+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/sr/?format=api", "source": [ "Please enter the address of the {0} account you would like to connect:" ], "previous_source": "", "target": [ "Унесите адресу {0} налога који желите да повежете:" ], "id_hash": -3935327113082926289, "content_hash": -3935327113082926289, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [ { "id": 237, "name": "Automatically translated", "color": "yellow" } ], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 1466, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14806420/?format=api", "priority": 100, "id": 110540915, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/sr/?checksum=4962e8d745ba8b2f", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/110540915/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T16:58:29.842436+01:00", "last_updated": "2024-05-23T17:00:16.431672+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/sr/?format=api", "source": [ "Connect" ], "previous_source": "", "target": [ "Повежите се" ], "id_hash": -6051483307673787793, "content_hash": -6051483307673787793, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [ { "id": 237, "name": "Automatically translated", "color": "yellow" } ], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 1467, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14761877/?format=api", "priority": 100, "id": 110540916, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/sr/?checksum=2c04cffe69e5e26f", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/110540916/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T16:58:29.844901+01:00", "last_updated": "2024-05-23T17:00:16.432965+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/sr/?format=api", "source": [ "Please Confirm" ], "previous_source": "", "target": [ "Молим потврдите" ], "id_hash": -3380283524951138752, "content_hash": -3380283524951138752, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [ { "id": 237, "name": "Automatically translated", "color": "yellow" } ], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 1468, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14761859/?format=api", "priority": 100, "id": 110540917, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/sr/?checksum=5116d20b272e9e40", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/110540917/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T16:58:29.847115+01:00", "last_updated": "2024-05-23T17:00:16.434338+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/sr/?format=api", "source": [ "{0} is connected to {1} on Liberapay. Transfer it?" ], "previous_source": "", "target": [ "{0} је повезан са {1} на Либерапаи-у. Пренети га?" ], "id_hash": -1163984253107845234, "content_hash": -1163984253107845234, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [ { "id": 237, "name": "Automatically translated", "color": "yellow" } ], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 1469, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14819277/?format=api", "priority": 100, "id": 110540918, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/sr/?checksum=6fd8b27d255bc78e", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/110540918/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T16:58:29.849298+01:00", "last_updated": "2024-05-23T17:00:16.436673+02:00" } ] }