Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/liberapay/core/ru/units/?format=api&page=29
{ "count": 1494, "next": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/ru/units/?format=api&page=30", "previous": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/ru/units/?format=api&page=28", "results": [ { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/ru/?format=api", "source": [ "You are currently donating {money_amount} per week to {recipient_name}. The form below enables you to modify or stop your donation." ], "previous_source": "", "target": [ "В настоящее время вы жертвуете {money_amount} в неделю на адрес {recipient_name}. Форма ниже позволяет вам изменить или прекратить пожертвование." ], "id_hash": -1863735676928053359, "content_hash": -1863735676928053359, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 536, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/86045458/?format=api", "priority": 100, "id": 86045935, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/ru/?checksum=6622ae46bd7b2f91", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/86045935/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-11-07T14:35:56.246803+01:00", "last_updated": "2024-05-07T10:27:59.993736+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/ru/?format=api", "source": [ "You are currently donating {money_amount} per month to {recipient_name}. The form below enables you to modify or stop your donation." ], "previous_source": "", "target": [ "В настоящее время вы жертвуете {money_amount} в месяц на адрес {recipient_name}. Форма ниже позволяет вам изменить или прекратить пожертвование." ], "id_hash": -1759038457509226162, "content_hash": -1759038457509226162, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 537, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/86045460/?format=api", "priority": 100, "id": 86045936, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/ru/?checksum=6796a3d7b9e9594e", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/86045936/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-11-07T14:35:56.248940+01:00", "last_updated": "2024-05-07T10:27:59.994778+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/ru/?format=api", "source": [ "You are currently donating {money_amount} per year to {recipient_name}. The form below enables you to modify or stop your donation." ], "previous_source": "", "target": [ "В настоящее время вы жертвуете {money_amount} в год на сайт {recipient_name}. Форма ниже позволяет вам изменить или прекратить пожертвование." ], "id_hash": -5153900175928094209, "content_hash": -5153900175928094209, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 538, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/86045462/?format=api", "priority": 100, "id": 86045937, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/ru/?checksum=3879ab18b5fb91ff", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/86045937/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-11-07T14:35:56.251132+01:00", "last_updated": "2024-05-07T10:27:59.996147+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/ru/?format=api", "source": [ "You currently receive the equivalent of {money_amount} per week from donations in currencies that you are about to reject. These donations will not be immediately converted to your main currency, instead each donor will be asked to switch to an accepted currency the next time they renew or modify their donation." ], "previous_source": "", "target": [ "В настоящее время вы получаете сумму, эквивалентную {money_amount} в неделю, от пожертвований в валютах, которые вы собираетесь отвергнуть. Эти пожертвования не будут немедленно конвертированы в вашу основную валюту, вместо этого каждому донору будет предложено перейти на принятую валюту при следующем обновлении или изменении своего пожертвования." ], "id_hash": -5716547017260328390, "content_hash": -5716547017260328390, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 611, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 51, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/86045464/?format=api", "priority": 100, "id": 86045938, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/ru/?checksum=30aabec67e611a3a", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/86045938/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-11-07T14:35:56.403707+01:00", "last_updated": "2024-05-07T10:28:00.102402+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/ru/?format=api", "source": [ "You have {n} donation which needs to be modified because the recipient no longer accepts the currency you had chosen.", "You have {n} donations which need to be modified because the recipients no longer accept the currencies you had chosen." ], "previous_source": "", "target": [ "У вас есть {n} пожертвование, которое необходимо изменить, потому что получатель больше не принимает выбранную вами валюту.", "У вас есть {n} пожертвования, которые необходимо изменить, потому что получатель больше не принимает выбранную вами валюту.", "У вас есть {n} пожертвований, которые необходимо изменить, потому что получатель больше не принимает выбранную вами валюту." ], "id_hash": -8041864417427125605, "content_hash": -8041864417427125605, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 744, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/86045466/?format=api", "priority": 100, "id": 86045939, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/ru/?checksum=10658eeb83670a9b", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/86045939/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-11-07T14:35:56.691669+01:00", "last_updated": "2024-05-07T10:28:00.292876+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/ru/?format=api", "source": [ "Modify your donation to {username}" ], "previous_source": "", "target": [ "Измените свое пожертвование на {username}" ], "id_hash": -4738190544222553222, "content_hash": -4738190544222553222, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 745, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/86045468/?format=api", "priority": 100, "id": 86045940, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/ru/?checksum=3e3e90cdd57ffb7a", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/86045940/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-11-07T14:35:56.695146+01:00", "last_updated": "2024-05-07T10:28:00.294525+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/ru/?format=api", "source": [ "Send money to {recipients}" ], "previous_source": "", "target": [ "Отправить деньги {recipients}" ], "id_hash": 7137674126479517932, "content_hash": 7137674126479517932, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 747, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/86045470/?format=api", "priority": 100, "id": 86045941, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/ru/?checksum=e30e1ccd0f4ee8ec", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/86045941/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-11-07T14:35:56.700653+01:00", "last_updated": "2024-05-07T10:28:00.297923+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/ru/?format=api", "source": [ "In order to reduce the risk of this payment being rejected, we recommend that you input your postal address below. It will be stored encrypted in our database and sent to the payment processor ({processor_name})." ], "previous_source": "", "target": [ "Чтобы снизить риск отклонения платежа, мы рекомендуем указать свой почтовый адрес ниже. Он будет сохранен в нашей базе данных в зашифрованном виде и будет отправлен платёжной системе ({processor_name})." ], "id_hash": 5551006838986834748, "content_hash": 5551006838986834748, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 797, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/86045472/?format=api", "priority": 100, "id": 86045942, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/ru/?checksum=cd09234f3f93033c", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/86045942/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-11-07T14:35:56.801820+01:00", "last_updated": "2024-05-07T10:28:00.412688+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/ru/?format=api", "source": [ "As the payer's postal address is sometimes required to successfully process a payment, we recommend that you input yours below. It will be stored encrypted in our database and sent to the payment processor ({processor_name})." ], "previous_source": "", "target": [ "Поскольку для успешной обработки платежа иногда требуется почтовый адрес плательщика, мы рекомендуем вам ввести свой адрес ниже. Он будет сохранен в нашей базе данных в зашифрованном виде и отправлен платёжной системе ({processor_name})." ], "id_hash": 7756543171371666311, "content_hash": 7756543171371666311, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1036, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/86045474/?format=api", "priority": 100, "id": 86045943, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/ru/?checksum=eba4c6eb1e970b87", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/86045943/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-11-07T14:35:57.349511+01:00", "last_updated": "2024-05-23T17:00:09.741108+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/ru/?format=api", "source": [ "Your payment has been initiated. It will be submitted to your bank at a later time, after being manually checked for signs of fraud." ], "previous_source": "", "target": [ "Ваш платеж был инициирован. Он будет передан в ваш банк позднее, после ручной проверки на наличие признаков мошенничества." ], "id_hash": -4800224808636090955, "content_hash": -4800224808636090955, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 781, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/89371737/?format=api", "priority": 100, "id": 89371818, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/ru/?checksum=3d622cf81f3a75b5", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/89371818/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-25T17:46:29.236614+01:00", "last_updated": "2024-05-07T10:28:00.352970+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/ru/?format=api", "source": [ "awaiting review" ], "previous_source": "", "target": [ "ожидает рассмотрения" ], "id_hash": -8291556084485639243, "content_hash": -8291556084485639243, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 890, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/89371739/?format=api", "priority": 100, "id": 89371819, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/ru/?checksum=0cee79abf50133b5", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/89371819/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-25T17:46:29.566247+01:00", "last_updated": "2024-05-23T17:00:09.501322+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/ru/?format=api", "source": [ "This payment is awaiting to be manually checked by Liberapay staff for signs of fraud." ], "previous_source": "", "target": [ "Этот платеж ожидает ручной проверки сотрудниками Liberapay на наличие признаков мошенничества." ], "id_hash": -1670486076235803234, "content_hash": -1670486076235803234, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 905, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/89371741/?format=api", "priority": 100, "id": 89371820, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/ru/?checksum=68d13dc3a7ba959e", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/89371820/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-25T17:46:29.595935+01:00", "last_updated": "2024-05-23T17:00:09.519809+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/ru/?format=api", "source": [ "This profile is marked as spam or fraud." ], "previous_source": "", "target": [ "Этот профиль помечен как спам или мошенничество." ], "id_hash": 4582693655924844246, "content_hash": 4582693655924844246, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 330, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/95723490/?format=api", "priority": 100, "id": 95723517, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/ru/?checksum=bf98ff9993d626d6", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/95723517/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-17T15:57:15.437103+01:00", "last_updated": "2024-05-07T10:27:59.746766+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/ru/?format=api", "source": [ "Setting a password allows you to log in directly, instead of waiting for a single-use link sent via email. However, we only recommend setting a password if you use a password manager, because in order to be secure the password should be randomly generated and not used anywhere else." ], "previous_source": "", "target": [ "Установка пароля позволяет войти в систему напрямую, а не ждать одноразовой ссылки, отправленной по электронной почте. Однако мы рекомендуем устанавливать пароль только в том случае, если вы используете менеджер паролей, поскольку для обеспечения безопасности пароль должен быть сгенерирован случайным образом и больше нигде не использоваться." ], "id_hash": -5421902968835478708, "content_hash": -5421902968835478708, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 424, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 49, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/96378778/?format=api", "priority": 100, "id": 96378888, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/ru/?checksum=34c187f9efeceb4c", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/96378888/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-06T10:52:41.321319+02:00", "last_updated": "2024-05-07T10:27:59.845780+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/ru/?format=api", "source": [ "Will I get a receipt?" ], "previous_source": "", "target": [ "Получу ли я квитанцию?" ], "id_hash": 7464387793019703165, "content_hash": 7464387793019703165, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 589, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/96378780/?format=api", "priority": 100, "id": 96378889, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/ru/?checksum=e796d52654b38f7d", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/96378889/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-06T10:52:41.364815+02:00", "last_updated": "2024-05-07T10:28:00.061203+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/ru/?format=api", "source": [ "A receipt is automatically available for every payment." ], "previous_source": "", "target": [ "Квитанция автоматически предоставляется для каждого платежа." ], "id_hash": -6226983204201586057, "content_hash": -6226983204201586057, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 590, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/96378782/?format=api", "priority": 100, "id": 96378890, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/ru/?checksum=29954fc48b3da277", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/96378890/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-06T10:52:41.374332+02:00", "last_updated": "2024-05-07T10:28:00.062211+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/ru/?format=api", "source": [ "Including your username in the short description is redundant. The short description is always displayed immediately below the username." ], "previous_source": "", "target": [ "Включение вашего имени пользователя в краткое описание излишне. Краткое описание всегда отображается сразу под именем пользователя." ], "id_hash": 2505172606499254787, "content_hash": 2505172606499254787, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 655, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/96378784/?format=api", "priority": 100, "id": 96378891, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/ru/?checksum=a2c429366f6d7203", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/96378891/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-06T10:52:41.597278+02:00", "last_updated": "2024-05-07T10:28:00.179432+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/ru/?format=api", "source": [ "You have to check at least one box." ], "previous_source": "", "target": [ "Вы должны поставить галочку хотя бы в одном поле." ], "id_hash": -5661276254708796556, "content_hash": -5661276254708796556, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 607, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/96800653/?format=api", "priority": 100, "id": 96800938, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/ru/?checksum=316f1b3db6ba7374", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/96800938/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-10T11:01:13.065449+02:00", "last_updated": "2024-05-07T10:28:00.096855+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/ru/?format=api", "source": [ "Visibility levels" ], "previous_source": "", "target": [ "Уровни видимости" ], "id_hash": -2343490191814703283, "content_hash": -2343490191814703283, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 951, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/96800655/?format=api", "priority": 100, "id": 96800939, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/ru/?checksum=5f7a40163e45c74d", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/96800939/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-10T11:01:13.076862+02:00", "last_updated": "2024-05-23T17:00:09.580968+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/ru/?format=api", "source": [ "Liberapay supports three visibility levels for donations. Each level can be turned on or off, but at least one of them must be enabled." ], "previous_source": "", "target": [ "Liberapay поддерживает три уровня видимости пожертвований. Каждый уровень можно включить или выключить, но хотя бы один из них должен быть включен." ], "id_hash": -5713467480722121154, "content_hash": -5713467480722121154, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 952, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/96800657/?format=api", "priority": 100, "id": 96800940, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/ru/?checksum=30b5af98f7cfde3e", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/96800940/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-10T11:01:13.081566+02:00", "last_updated": "2024-05-23T17:00:09.582061+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/ru/?format=api", "source": [ "Secret donations aren't possible with PayPal. You should either disable secret donations or {link_start}add a Stripe account{link_end}." ], "previous_source": "", "target": [ "Секретные пожертвования невозможны с PayPal. Вам следует либо отключить секретные пожертвования, либо {link_start}добавить аккаунт Stripe{link_end}." ], "id_hash": -6152926710497458362, "content_hash": -6152926710497458362, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 953, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/96800659/?format=api", "priority": 100, "id": 96800941, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/ru/?checksum=2a9c69c1a3c94746", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/96800941/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-10T11:01:13.088554+02:00", "last_updated": "2024-05-23T17:00:09.583228+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/ru/?format=api", "source": [ "Secret donations aren't possible when the payer uses PayPal." ], "previous_source": "", "target": [ "Тайные пожертвования невозможны, если плательщик использует PayPal." ], "id_hash": 1772397219256138934, "content_hash": 1772397219256138934, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 954, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/96800661/?format=api", "priority": 100, "id": 96800942, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/ru/?checksum=9898d1e15ea6fcb6", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/96800942/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-10T11:01:13.096235+02:00", "last_updated": "2024-05-23T17:00:09.585018+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/ru/?format=api", "source": [ "Allow secret donations" ], "previous_source": "", "target": [ "Разрешить тайные пожертвования" ], "id_hash": -8606906824903224507, "content_hash": -8606906824903224507, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 955, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/96800663/?format=api", "priority": 100, "id": 96800943, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/ru/?checksum=088e1fd816c21345", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/96800943/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-10T11:01:13.105706+02:00", "last_updated": "2024-05-23T17:00:09.586291+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/ru/?format=api", "source": [ "Allow private donations" ], "previous_source": "", "target": [ "Разрешить частные пожертвования" ], "id_hash": 3750705211344111446, "content_hash": 3750705211344111446, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 956, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/96800665/?format=api", "priority": 100, "id": 96800944, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/ru/?checksum=b40d2e84835f4756", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/96800944/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-10T11:01:13.116240+02:00", "last_updated": "2024-05-23T17:00:09.587903+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/ru/?format=api", "source": [ "Allow public donations" ], "previous_source": "", "target": [ "Разрешить общественные пожертвования" ], "id_hash": 5142345824931612695, "content_hash": 5142345824931612695, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 957, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/96800667/?format=api", "priority": 100, "id": 96800945, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/ru/?checksum=c75d48484f430817", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/96800945/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-10T11:01:13.121937+02:00", "last_updated": "2024-05-23T17:00:09.589331+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/ru/?format=api", "source": [ "This is what your prospective donors currently see:" ], "previous_source": "", "target": [ "Это то, что видят ваши потенциальные доноры в настоящее время:" ], "id_hash": 4453517873677470060, "content_hash": 4453517873677470060, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 958, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/96800669/?format=api", "priority": 100, "id": 96800946, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/ru/?checksum=bdce12e90d66096c", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/96800946/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-10T11:01:13.127587+02:00", "last_updated": "2024-05-23T17:00:09.590732+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/ru/?format=api", "source": [ "This is what your prospective donors will see with the new settings:" ], "previous_source": "", "target": [ "Вот что увидят ваши потенциальные доноры с новыми настройками:" ], "id_hash": -6366030923104042816, "content_hash": -6366030923104042816, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 959, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/96800671/?format=api", "priority": 100, "id": 96800947, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/ru/?checksum=27a7509aa73b40c0", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/96800947/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-10T11:01:13.134391+02:00", "last_updated": "2024-05-23T17:00:09.592146+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/ru/?format=api", "source": [ "You have to {link_open}confirm your email address{link_close} before you can start to receive donations." ], "previous_source": "", "target": [ "Вы должны {link_open}подтвердить свой адрес электронной почты{link_close}, прежде чем начать принимать пожертвования." ], "id_hash": -6147770313512938260, "content_hash": -6147770313512938260, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 970, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/97051044/?format=api", "priority": 100, "id": 97051098, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/ru/?checksum=2aaebb78de5e94ec", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/97051098/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-14T10:01:08.425387+02:00", "last_updated": "2024-05-23T17:00:09.610090+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/ru/?format=api", "source": [ "The payment processors Liberapay supports have unfavourable policies towards sexual content. {paypal_link}PayPal requires pre-approval{link_close}, and {stripe_link}Stripe prohibits it entirely{link_close}. So, while it is possible to use Liberapay for some adult-only content, it is usually better to use a platform specialized in such content." ], "previous_source": "", "target": [ "Платежные системы, поддерживаемые Liberapay, имеют неблагоприятную политику в отношении сексуального контента. {paypal_link}PayPal требует предварительного одобрения{link_close}, а {stripe_link}Stripe запрещает полностью{link_close}. Поэтому, хоть Liberapay и возможно использовать для некоторых видов контента, предназначенного только для взрослых, лучше использовать специализированные на нём платформы." ], "id_hash": 7146751398515701625, "content_hash": 7146751398515701625, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1155, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 43, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/97051046/?format=api", "priority": 100, "id": 97051099, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/ru/?checksum=e32e5c88268df779", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/97051099/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-14T10:01:09.188936+02:00", "last_updated": "2024-05-23T17:00:09.901455+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/ru/?format=api", "source": [ "suspended" ], "previous_source": "", "target": [ "деактивирован" ], "id_hash": 819389974163418841, "content_hash": 819389974163418841, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 896, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/97446639/?format=api", "priority": 100, "id": 97446693, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/ru/?checksum=8b5f0ed71686eed9", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/97446693/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-24T09:29:23.359042+02:00", "last_updated": "2024-05-23T17:00:09.508991+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/ru/?format=api", "source": [ "The payer's account is suspended due to a suspicion of fraud or other unauthorized action." ], "previous_source": "", "target": [ "Счет плательщика деактивирован из-за подозрения в мошенничестве или других несанкционированных действиях." ], "id_hash": 1671386843811118873, "content_hash": 1671386843811118873, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 920, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/97446641/?format=api", "priority": 100, "id": 97446694, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/ru/?checksum=9731f57aa39f7f19", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/97446694/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-24T09:29:23.483558+02:00", "last_updated": "2024-05-23T17:00:09.539881+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/ru/?format=api", "source": [ "You have to {link_open}set your username{link_close} before you can start to receive donations." ], "previous_source": "", "target": [ "Вам необходимо {link_open}задать имя пользователя{link_close} прежде, чем вы сможете начать получать пожертвования." ], "id_hash": 6832254371677443741, "content_hash": 6832254371677443741, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 971, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/102273420/?format=api", "priority": 100, "id": 102273501, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/ru/?checksum=ded10b26f6f1969d", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/102273501/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-07-17T16:32:06.088524+02:00", "last_updated": "2024-05-23T17:00:09.612778+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/ru/?format=api", "source": [ "You have to {link_open}add a profile description{link_close} before you can start to receive donations." ], "previous_source": "", "target": [ "Чтобы начать получать пожертвования, вы должны {link_open}добавить описание профиля{link_close}." ], "id_hash": 6377814831402178321, "content_hash": 6377814831402178321, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 972, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/102273422/?format=api", "priority": 100, "id": 102273502, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/ru/?checksum=d8828ccc4cf1d711", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/102273502/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-07-17T16:32:06.097544+02:00", "last_updated": "2024-05-23T17:00:09.614128+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/ru/?format=api", "source": [ "Donations through Stripe can be secret, whereas PayPal always allows donors and recipients to see each other's names and email addresses." ], "previous_source": "", "target": [ "Пожертвования через Stripe могут быть секретными, тогда как PayPal всегда сообщает спонсорам и получателям имена и адреса эл. почты друг друга." ], "id_hash": 2850623188433550002, "content_hash": 2850623188433550002, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1227, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/102273424/?format=api", "priority": 100, "id": 102273503, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/ru/?checksum=a78f72afc712bab2", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/102273503/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-07-17T16:32:06.158232+02:00", "last_updated": "2024-05-23T17:00:10.032322+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/ru/?format=api", "source": [ "Use this payment instrument by default for future payments in {currency}" ], "previous_source": "", "target": [ "Использовать этот платежный инструмент по умолчанию для будущих платежей в {currency}" ], "id_hash": -5694104785357064881, "content_hash": -5694104785357064881, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 792, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/104206513/?format=api", "priority": 100, "id": 104206675, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/ru/?checksum=30fa79ddcaf0b54f", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/104206675/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-27T09:37:08.767728+02:00", "last_updated": "2024-05-07T10:28:00.401108+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/ru/?format=api", "source": [ "This instrument is used by default." ], "previous_source": "", "target": [ "Этот инструмент используется по умолчанию." ], "id_hash": -2483640611346092111, "content_hash": -2483640611346092111, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1039, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/104206515/?format=api", "priority": 100, "id": 104206676, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/ru/?checksum=5d885605dafb6fb1", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/104206676/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-27T09:37:10.147924+02:00", "last_updated": "2024-05-23T17:00:09.745518+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/ru/?format=api", "source": [ "This instrument is used by default for payments in {currency}." ], "previous_source": "", "target": [ "Этот инструмент используется по умолчанию для платежей в {currency}." ], "id_hash": -5928493375022561166, "content_hash": -5928493375022561166, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1041, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/104206517/?format=api", "priority": 100, "id": 104206677, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/ru/?checksum=2db9c2af98860872", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/104206677/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-27T09:37:10.163448+02:00", "last_updated": "2024-05-23T17:00:09.748155+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/ru/?format=api", "source": [ "default for {currency}" ], "previous_source": "", "target": [ "по умолчанию для {currency}" ], "id_hash": 2570549845734212164, "content_hash": 2570549845734212164, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1042, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/104206519/?format=api", "priority": 100, "id": 104206678, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/ru/?checksum=a3ac6d77206c4244", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/104206678/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-27T09:37:10.171075+02:00", "last_updated": "2024-05-23T17:00:09.749584+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/ru/?format=api", "source": [ "Use this instrument by default for payments in {currency}." ], "previous_source": "", "target": [ "Используйте этот инструмент по умолчанию для платежей в {currency}." ], "id_hash": -180879508099935240, "content_hash": -180879508099935240, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1052, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/104206521/?format=api", "priority": 100, "id": 104206679, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/ru/?checksum=7d7d630bb48e53f8", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/104206679/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-27T09:37:10.227705+02:00", "last_updated": "2024-05-23T17:00:09.763661+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/ru/?format=api", "source": [ "Set as default for {currency}" ], "previous_source": "", "target": [ "Установить по умолчанию для {currency}" ], "id_hash": 1678549963879783928, "content_hash": 1678549963879783928, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1053, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/104206523/?format=api", "priority": 100, "id": 104206680, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/ru/?checksum=974b684c7ecc9df8", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/104206680/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-27T09:37:10.232732+02:00", "last_updated": "2024-05-23T17:00:09.764825+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/ru/?format=api", "source": [ "The {provider} account you are attempting to connect is linked to another Liberapay account marked as fraudulent." ], "previous_source": "", "target": [ "Счет {provider}, который вы пытаетесь подключить, привязан к другой учётной записи Liberapay, помеченной как мошеннической." ], "id_hash": -7512600442908448337, "content_hash": -7512600442908448337, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1474, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/104502993/?format=api", "priority": 100, "id": 104503020, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/ru/?checksum=17bde1b35cffe9af", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/104503020/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-03T10:51:43.721242+02:00", "last_updated": "2024-05-23T17:00:10.470702+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/ru/?format=api", "source": [ "<unused singular (hash=82d03d589b58d2a8c99d043ba5f91b84)>", "The summary can't be more than {n} characters long." ], "previous_source": "", "target": [ "Резюме не должно быть длиннее {n} символа.", "Резюме не должно быть длиннее {n} символов.", "Резюме не должно быть длиннее {n} символов." ], "id_hash": 6844564749995153707, "content_hash": 6844564749995153707, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 646, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/105214743/?format=api", "priority": 100, "id": 105215094, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/ru/?checksum=defcc760459f192b", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/105215094/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-18T13:08:04.581832+02:00", "last_updated": "2024-05-07T10:28:00.170539+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/ru/?format=api", "source": [ "<unused singular (hash=e77fbb49c028c11bb9d859698c4a5363)>", "The full description must be at least {n} characters long." ], "previous_source": "", "target": [ "Полное описание должно быть длиннее {n} символа.", "Полное описание должно быть длиннее {n} символов.", "Полное описание должно быть длиннее {n} символов." ], "id_hash": -3440163662150452824, "content_hash": -3440163662150452824, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 647, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/105214745/?format=api", "priority": 100, "id": 105215095, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/ru/?checksum=504215604450b9a8", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/105215095/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-18T13:08:04.586913+02:00", "last_updated": "2024-05-07T10:28:00.171616+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/ru/?format=api", "source": [ "<unused singular (hash=df724b624e486f3c07109838b9a4b3f0)>", "The full description can't be more than {n} characters long." ], "previous_source": "", "target": [ "Полное описание не должно быть длиннее {n} символа.", "Полное описание не должно быть длиннее {n} символов.", "Полное описание не должно быть длиннее {n} символов." ], "id_hash": -2628982622061149879, "content_hash": -2628982622061149879, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 648, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/105214747/?format=api", "priority": 100, "id": 105215096, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/ru/?checksum=5b83fa3bf35ec149", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/105215096/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-18T13:08:04.589224+02:00", "last_updated": "2024-05-07T10:28:00.172680+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/ru/?format=api", "source": [ "The full description can't be identical to the summary." ], "previous_source": "", "target": [ "Полное описание не может быть идентично резюме." ], "id_hash": -7977303152403822748, "content_hash": -7977303152403822748, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 649, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/105214749/?format=api", "priority": 100, "id": 105215097, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/ru/?checksum=114aed0c675dc764", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/105215097/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-18T13:08:04.591202+02:00", "last_updated": "2024-05-07T10:28:00.173646+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/ru/?format=api", "source": [ "The summary can't be only your name." ], "previous_source": "", "target": [ "Резюме не может состоять только лишь из вашего имени." ], "id_hash": 8211487928743433464, "content_hash": 8211487928743433464, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 650, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/105214751/?format=api", "priority": 100, "id": 105215098, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/ru/?checksum=f1f510c3ce2914f8", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/105215098/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-18T13:08:04.595162+02:00", "last_updated": "2024-05-07T10:28:00.174610+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/ru/?format=api", "source": [ "The description can't be only your name." ], "previous_source": "", "target": [ "Описание не может состоять только лишь из вашего имени." ], "id_hash": -140263942208240236, "content_hash": -140263942208240236, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 651, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/105214753/?format=api", "priority": 100, "id": 105215099, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/ru/?checksum=7e0daeb00de1c594", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/105215099/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-18T13:08:04.596952+02:00", "last_updated": "2024-05-07T10:28:00.175569+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/ru/?format=api", "source": [ "The payment account has been successfully disconnected." ], "previous_source": "", "target": [ "Платежный счет был успешно отключен." ], "id_hash": -5752910274495715210, "content_hash": -5752910274495715210, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 967, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/105214755/?format=api", "priority": 100, "id": 105215100, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/ru/?checksum=30298e95e7fce876", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/105215100/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-18T13:08:05.179902+02:00", "last_updated": "2024-05-23T17:00:09.603781+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/ru/?format=api", "source": [ "This payment account is no longer accessible. It is now disconnected." ], "previous_source": "", "target": [ "Этот платежный счет больше недоступен. Теперь он отключен." ], "id_hash": -8700473555109000086, "content_hash": -8700473555109000086, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 968, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/105214757/?format=api", "priority": 100, "id": 105215101, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/ru/?checksum=0741b566120c4c6a", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/105215101/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-18T13:08:05.182498+02:00", "last_updated": "2024-05-23T17:00:09.605257+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/ru/?format=api", "source": [ "The data has been successfully refreshed." ], "previous_source": "", "target": [ "Данные обновлены успешно." ], "id_hash": 5189033166145998164, "content_hash": 5189033166145998164, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 969, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/105214759/?format=api", "priority": 100, "id": 105215102, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/ru/?checksum=c803262c03da4d54", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/105215102/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-18T13:08:05.184784+02:00", "last_updated": "2024-05-23T17:00:09.607449+02:00" } ] }