Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/liberapay/core/pl/units/?format=api&page=28
{ "count": 1494, "next": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/pl/units/?format=api&page=29", "previous": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/pl/units/?format=api&page=27", "results": [ { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/pl/?format=api", "source": [ "Donations to {username} can be paid using a credit or debit card ({list_of_card_brands}), or by direct debit of a Euro bank account (for donations in Euro only)." ], "previous_source": "", "target": [ "Darowizny na adres {username} można zapłacić za pomocą karty kredytowej lub debetowej ({list_of_card_brands}) lub za pomocą polecenia zapłaty z rachunku bankowego w euro (tylko w przypadku darowizn w euro)." ], "id_hash": 8325802433581100851, "content_hash": 8325802433581100851, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 492, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/78027690/?format=api", "priority": 100, "id": 78027858, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/pl/?checksum=f38b31338baf2f33", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/78027858/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-06-11T14:43:08.553100+02:00", "last_updated": "2024-05-07T10:27:52.093384+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/pl/?format=api", "source": [ "Donations to {username} can be paid using: a credit or debit card ({list_of_card_brands}), a Euro bank account (SEPA Direct Debit), or a PayPal account." ], "previous_source": "", "target": [ "Darowizny dla {username} można zapłacić za pomocą: karty kredytowej lub debetowej ({list_of_card_brands}), konta bankowego w euro (polecenie zapłaty SEPA) lub konta PayPal." ], "id_hash": 2645465636624373727, "content_hash": 2645465636624373727, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 494, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/78027692/?format=api", "priority": 100, "id": 78027859, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/pl/?checksum=a4b694faf07f97df", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/78027859/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-06-11T14:43:08.558108+02:00", "last_updated": "2024-05-07T10:27:52.096868+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/pl/?format=api", "source": [ "Describe your work, why you're asking for donations, etc. The short summary will be used when showcasing your profile alongside others, so it should be meaningful on its own and intelligible even for people who don't know anything about you." ], "previous_source": "", "target": [ "Opisz swoją pracę, dlaczego prosisz o darowizny itp. Krótkie podsumowanie zostanie użyte w prezentacji Twojego profilu wśród innych, więc powinno być samo w sobie znaczące i zrozumiałe nawet dla osób, które nic o Tobie nie wiedzą." ], "id_hash": -1268324585938219431, "content_hash": -1268324585938219431, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 659, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 40, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/78027694/?format=api", "priority": 100, "id": 78027860, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/pl/?checksum=6e6601824b420e59", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/78027860/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-06-11T14:43:08.576684+02:00", "last_updated": "2024-05-07T10:27:52.308313+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/pl/?format=api", "source": [ "You need to initiate a new payment to fund this donation. Click on the button below to proceed." ], "previous_source": "", "target": [ "Musisz zainicjować nową płatność, aby sfinansować tę darowiznę. Kliknij przycisk poniżej, aby kontynuować." ], "id_hash": -7257106727742611137, "content_hash": -7257106727742611137, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 732, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/78027696/?format=api", "priority": 100, "id": 78027861, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/pl/?checksum=1b4993e183cde13f", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/78027861/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-06-11T14:43:08.601386+02:00", "last_updated": "2024-05-07T10:27:52.408132+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/pl/?format=api", "source": [ "PayPal is currently the only available option to fund this donation. Please click on the following button to proceed:" ], "previous_source": "", "target": [ "PayPal jest obecnie jedyną dostępną opcją sfinansowania tej darowizny. Kliknij poniższy przycisk, aby kontynuować:" ], "id_hash": 7991853011072138639, "content_hash": 7991853011072138639, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 750, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/78027698/?format=api", "priority": 100, "id": 78027862, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/pl/?checksum=eee8c3f88e173d8f", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/78027862/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-06-11T14:43:08.608836+02:00", "last_updated": "2024-05-07T10:27:52.424015+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/pl/?format=api", "source": [ "The available payment methods depend on which payment processors are supported by the recipient. If a payment is processed by Stripe, then most credit and debit cards ({list_of_card_brands}) are accepted, as well as SEPA Direct Debits (for Euro donations only). If a payment is through PayPal, then it's possible to pay in various ways, however the donor needs to have or create a PayPal account." ], "previous_source": "", "target": [ "Dostępne metody płatności zależą od tego, które procesory płatności są obsługiwane przez odbiorcę. Jeśli płatność jest przetwarzana przez Stripe, akceptowana jest większość kart kredytowych i debetowych ({list_of_card_brands}), a także polecenia zapłaty SEPA (tylko w przypadku darowizn w euro). Jeśli płatność odbywa się za pośrednictwem PayPala, możliwe jest dokonanie płatności na różne sposoby, jednak darczyńca musi mieć lub utworzyć konto PayPal." ], "id_hash": -195027898610722730, "content_hash": -195027898610722730, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1172, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 65, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/78027700/?format=api", "priority": 100, "id": 78027863, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/pl/?checksum=7d4b1f28d6045856", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/78027863/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-06-11T14:43:08.655892+02:00", "last_updated": "2024-05-23T17:00:01.034669+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/pl/?format=api", "source": [ "The address you provided is not valid. Expected format: username@domain" ], "previous_source": "", "target": [ "Podany przez Ciebie adres jest nieprawidłowy. Oczekiwany format: nazwa_użytkownika@domena" ], "id_hash": -6416813049753169357, "content_hash": -6416813049753169357, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1460, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/78027702/?format=api", "priority": 100, "id": 78027864, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/pl/?checksum=26f2e6876b5f1233", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/78027864/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-06-11T14:43:08.696603+02:00", "last_updated": "2024-05-23T17:00:01.498332+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/pl/?format=api", "source": [ "Feedback" ], "previous_source": "", "target": [ "Informacja zwrotna" ], "id_hash": 5114423247722262267, "content_hash": 5114423247722262267, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1064, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/79510640/?format=api", "priority": 100, "id": 79510712, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/pl/?checksum=c6fa14d8af7c2efb", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/79510712/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-07-14T14:51:42.694772+02:00", "last_updated": "2024-05-23T17:00:00.867241+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/pl/?format=api", "source": [ "If you would like to tell us why you're closing your account, you can leave a message here:" ], "previous_source": "", "target": [ "Jeśli chcesz nam powiedzieć, dlaczego zamykasz swoje konto, możesz zostawić wiadomość tutaj:" ], "id_hash": 1429113942265175042, "content_hash": 1429113942265175042, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1065, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/79510642/?format=api", "priority": 100, "id": 79510713, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/pl/?checksum=93d53b8f08461c02", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/79510713/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-07-14T14:51:42.700858+02:00", "last_updated": "2024-05-23T17:00:00.868866+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/pl/?format=api", "source": [ "Reason for closing account" ], "previous_source": "", "target": [ "Powód zamknięcia konta" ], "id_hash": -5903968830409564484, "content_hash": -5903968830409564484, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1066, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/79510644/?format=api", "priority": 100, "id": 79510714, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/pl/?checksum=2e10e3a11a759ebc", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/79510714/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-07-14T14:51:42.703769+02:00", "last_updated": "2024-05-23T17:00:00.870710+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/pl/?format=api", "source": [ "\"{0}\" doesn't match the expected number format. Perhaps you meant {list_of_suggestions}?" ], "previous_source": "", "target": [ "„{0}” nie pasuje do oczekiwanego formatu liczb. Może chodziło Ci o {list_of_suggestions}?" ], "id_hash": 5975809546068613031, "content_hash": 5975809546068613031, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 283, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/80475926/?format=api", "priority": 100, "id": 80476334, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/pl/?checksum=d2ee571ef6ced7a7", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/80476334/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-03T12:31:31.167694+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/pl/?format=api", "source": [ "Other amount" ], "previous_source": "", "target": [ "Inna kwota" ], "id_hash": 972459089186377430, "content_hash": 972459089186377430, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 358, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/80475928/?format=api", "priority": 100, "id": 80476335, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/pl/?checksum=8d7ede63a98dced6", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/80476335/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-03T12:31:31.179523+02:00", "last_updated": "2024-05-07T10:27:51.935295+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/pl/?format=api", "source": [ "Liberapay does not store money, the entire amount of your payment will go immediately to the {payment_provider} accounts of the recipients." ], "previous_source": "", "target": [ "Liberapay nie przechowuje pieniędzy, cała kwota Twojej wpłaty zostanie natychmiast przekazana na konta {payment_provider}." ], "id_hash": 7860793349767058492, "content_hash": 7860793349767058492, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 774, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/80475930/?format=api", "priority": 100, "id": 80476336, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/pl/?checksum=ed1725e7419e543c", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/80476336/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-03T12:31:32.303362+02:00", "last_updated": "2024-05-07T10:27:52.450504+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/pl/?format=api", "source": [ "Taxes" ], "previous_source": "", "target": [ "Podatki" ], "id_hash": 3027357230966304643, "content_hash": 3027357230966304643, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1009, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/80475932/?format=api", "priority": 100, "id": 80476337, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/pl/?checksum=aa03555ca7f4ef83", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/80476337/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-03T12:31:32.341245+02:00", "last_updated": "2024-05-23T17:00:00.766114+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/pl/?format=api", "source": [ "This payment is a donation, no goods or services are to be provided in exchange, no tax has been collected by Liberapay." ], "previous_source": "", "target": [ "Ta płatność jest darowizną, w zamian nie są dostarczane żadne towary lub usługi, żaden podatek nie został pobrany przez Liberapay." ], "id_hash": -117227673660314620, "content_hash": -117227673660314620, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1010, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/80475934/?format=api", "priority": 100, "id": 80476338, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/pl/?checksum=7e5f860d49a1ac04", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/80476338/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-03T12:31:32.344192+02:00", "last_updated": "2024-05-23T17:00:00.767578+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/pl/?format=api", "source": [ "Was supposed to expire in {month} {year}" ], "previous_source": "", "target": [ "Miała wygasnąć w {month} {year}" ], "id_hash": -3797860727234038475, "content_hash": -3797860727234038475, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1044, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/80475936/?format=api", "priority": 100, "id": 80476339, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/pl/?checksum=4b4b49ca5ecef535", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/80476339/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-03T12:31:32.417114+02:00", "last_updated": "2024-05-23T17:00:00.826629+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/pl/?format=api", "source": [ "Expired in {month} {year}" ], "previous_source": "", "target": [ "Wygasła w {month} {year}" ], "id_hash": 2796919298118009749, "content_hash": 2796919298118009749, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1045, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/80475938/?format=api", "priority": 100, "id": 80476340, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/pl/?checksum=a6d0a7486dc24395", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/80476340/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-03T12:31:32.421250+02:00", "last_updated": "2024-05-23T17:00:00.828453+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/pl/?format=api", "source": [ "Send an email to Liberapay" ], "previous_source": "", "target": [ "Wyślij e-mail do Liberapay" ], "id_hash": -1919637070281206692, "content_hash": -1919637070281206692, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1143, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/80475940/?format=api", "priority": 100, "id": 80476341, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/pl/?checksum=655c14415837945c", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/80476341/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-03T12:31:32.740145+02:00", "last_updated": "2024-05-23T17:00:00.984144+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/pl/?format=api", "source": [ "If you think you've found a technical vulnerability in our system, please follow the instructions in {link_start}the {page_name} page{link_end} instead of sending us an email." ], "previous_source": "", "target": [ "Jeśli uważasz, że znalazłeś(-aś) lukę techniczną w naszym systemie, postępuj zgodnie z instrukcjami na {link_start}stronie {page_name}{link_end}, zamiast wysyłać nam e-mail." ], "id_hash": 4233747007979743557, "content_hash": 4233747007979743557, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1145, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/80475942/?format=api", "priority": 100, "id": 80476342, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/pl/?checksum=bac14a78ef816945", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/80476342/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-03T12:31:32.749178+02:00", "last_updated": "2024-05-23T17:00:00.986934+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/pl/?format=api", "source": [ "To report a problem or make a suggestion publicly:" ], "previous_source": "", "target": [ "Aby zgłosić problem lub zaproponować sugestię publicznie:" ], "id_hash": 4860272968686613063, "content_hash": 4860272968686613063, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1147, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/80475944/?format=api", "priority": 100, "id": 80476343, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/pl/?checksum=c3732883a1ffb247", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/80476343/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-03T12:31:32.756825+02:00", "last_updated": "2024-05-23T17:00:00.989929+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/pl/?format=api", "source": [ "Donations can come from anywhere in the world." ], "previous_source": "", "target": [ "Darowizny mogą pochodzić z dowolnego miejsca na świecie." ], "id_hash": -2130120522374489152, "content_hash": -2130120522374489152, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1192, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/80475946/?format=api", "priority": 100, "id": 80476344, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/pl/?checksum=62704aabb7195bc0", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/80476344/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-03T12:31:32.873137+02:00", "last_updated": "2024-05-23T17:00:01.067192+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/pl/?format=api", "source": [ "<unused singular (hash=4cf42af35c271573d64f577e06447211)>", "Donors can choose between up to {n} currencies, depending on the preferences of the recipient and the capabilities of the underlying payment processor." ], "previous_source": "", "target": [ "<unused singular (hash=4cf42af35c271573d64f577e06447211)>", "Darczyńcy mogą wybierać spośród maksymalnie {n} walut, w zależności od preferencji odbiorcy i możliwości bazowego procesora płatności.", "Darczyńcy mogą wybierać spośród maksymalnie {n} walut, w zależności od preferencji odbiorcy i możliwości bazowego procesora płatności." ], "id_hash": 1803148859360561605, "content_hash": 1803148859360561605, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1193, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/80475948/?format=api", "priority": 100, "id": 80476345, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/pl/?checksum=99061255875649c5", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/80476345/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-03T12:31:32.877327+02:00", "last_updated": "2024-05-23T17:00:01.068703+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/pl/?format=api", "source": [ "<unused singular (hash=15422027494f4dee6eed143ece78c0ce)>", "Liberapay is fully available to creators in {n} territories:" ], "previous_source": "", "target": [ "<unused singular (hash=15422027494f4dee6eed143ece78c0ce)>", "Liberapay jest w pełni dostępny dla twórców z {n} terytoriów:", "Liberapay jest w pełni dostępny dla twórców z {n} terytoriów:" ], "id_hash": -6177164424019013815, "content_hash": -6177164424019013815, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1195, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/80475950/?format=api", "priority": 100, "id": 80476346, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/pl/?checksum=2a464daf332a8f49", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/80476346/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-03T12:31:32.881240+02:00", "last_updated": "2024-05-23T17:00:01.072030+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/pl/?format=api", "source": [ "PayPal only supports {n_paypal_currencies} of the {n_liberapay_currencies} currencies supported by Liberapay and Stripe." ], "previous_source": "", "target": [ "PayPal obsługuje tylko {n_paypal_currencies} z {n_liberapay_currencies} walut obsługiwanych przez Liberapay i Stripe." ], "id_hash": 3768596235299817811, "content_hash": 3768596235299817811, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1232, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/80475954/?format=api", "priority": 100, "id": 80476348, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/pl/?checksum=b44cbe4f22eb8953", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/80476348/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-03T12:31:32.967576+02:00", "last_updated": "2024-05-23T17:00:01.136587+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/pl/?format=api", "source": [ "You can find more information on supported countries and currencies in {link_start}the “{page_name}” page{link_end}." ], "previous_source": "", "target": [ "Więcej informacji na temat obsługiwanych krajów i walut możesz znaleźć na stronie {link_start}„{page_name}”{link_end}." ], "id_hash": -2660256561241373975, "content_hash": -2660256561241373975, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1234, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/80475958/?format=api", "priority": 100, "id": 80476350, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/pl/?checksum=5b14dec08fce42e9", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/80476350/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-03T12:31:32.974357+02:00", "last_updated": "2024-05-23T17:00:01.139314+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/pl/?format=api", "source": [ "The translation of this page from English is not yet complete. {link_start}You can contribute{link_end}." ], "previous_source": "", "target": [ "Tłumaczenie tej strony z języka angielskiego nie jest jeszcze kompletne. {link_start}Możesz wnieść swój wkład{link_end}." ], "id_hash": 6667909831355678924, "content_hash": 6667909831355678924, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/81140816/?format=api", "priority": 100, "id": 81141152, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/pl/?checksum=dc892ca9dc4a40cc", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/81141152/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-24T15:00:51.610891+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/pl/?format=api", "source": [ "This page contains machine-translated text which hasn't yet been reviewed and might be inaccurate. {link_start}You can contribute{link_end}." ], "previous_source": "", "target": [ "Ta strona zawiera tekst przetłumaczony maszynowo, który nie został jeszcze sprawdzony i może być niedokładny. {link_start}Możesz wnieść swój wkład{link_end}." ], "id_hash": -6833637245083095815, "content_hash": -6833637245083095815, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/81140818/?format=api", "priority": 100, "id": 81141153, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/pl/?checksum=212a0b21baf16cf9", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/81141153/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-24T15:00:51.614778+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/pl/?format=api", "source": [ "If you need to change the password of your Liberapay account, you can do so below. To be secure, the password of your account should be randomly generated and not used anywhere else. We strongly recommend the use of a password manager." ], "previous_source": "", "target": [ "Jeśli chcesz zmienić hasło do swojego konta Liberapay, możesz to zrobić poniżej. Aby być bezpiecznym(-ą), hasło do Twojego konta powinno być generowane losowo i nieużywane nigdzie indziej. Zdecydowanie zalecamy korzystanie z menedżera haseł." ], "id_hash": 8139697515617248632, "content_hash": 8139697515617248632, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 423, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 42, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/81140820/?format=api", "priority": 100, "id": 81141154, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/pl/?checksum=f0f603c3b57ee578", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/81141154/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-24T15:00:52.823211+02:00", "last_updated": "2024-05-07T10:27:52.017830+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/pl/?format=api", "source": [ "Unset password" ], "previous_source": "", "target": [ "Usuń hasło" ], "id_hash": 8949122831743075154, "content_hash": 8949122831743075154, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 427, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/81140824/?format=api", "priority": 100, "id": 81141156, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/pl/?checksum=fc31abcd0d624352", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/81141156/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-24T15:00:52.838661+02:00", "last_updated": "2024-05-07T10:27:52.024005+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/pl/?format=api", "source": [ "2FA" ], "previous_source": "", "target": [ "2FA" ], "id_hash": -2101189717853153751, "content_hash": -2101189717853153751, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 429, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/81140826/?format=api", "priority": 100, "id": 81141157, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/pl/?checksum=62d713158da8d629", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/81141157/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-24T15:00:52.843260+02:00", "last_updated": "2024-05-07T10:27:52.026780+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/pl/?format=api", "source": [ "Liberapay does not yet support two-factor authentication." ], "previous_source": "", "target": [ "Liberapay nie obsługuje jeszcze uwierzytelniania dwuskładnikowego." ], "id_hash": 8463067233571125159, "content_hash": 8463067233571125159, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 430, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/81140828/?format=api", "priority": 100, "id": 81141158, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/pl/?checksum=f572dacf474137a7", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/81141158/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-24T15:00:52.848639+02:00", "last_updated": "2024-05-07T10:27:52.027689+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/pl/?format=api", "source": [ "Your currency settings are currently ignored because they're incompatible with the payment processor you're using." ], "previous_source": "", "target": [ "Twoje ustawienia waluty są obecnie ignorowane, ponieważ są niezgodne z procesorem płatności, którego używasz." ], "id_hash": 9119710310189482600, "content_hash": 9119710310189482600, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 612, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/81140830/?format=api", "priority": 100, "id": 81141159, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/pl/?checksum=fe8fb835754fc268", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/81141159/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-24T15:00:53.360457+02:00", "last_updated": "2024-05-07T10:27:52.240294+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/pl/?format=api", "source": [ "The confirmation of your email address has failed. Please check that the link you clicked on or copy-pasted hasn't been truncated or altered in any way." ], "previous_source": "", "target": [ "Potwierdzenie Twojego adresu e-mail nie powiodło się. Sprawdź, czy kliknięty lub wklejony link nie został w żaden sposób skrócony bądź zmieniony." ], "id_hash": 5167403409359073220, "content_hash": 5167403409359073220, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 680, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/81140832/?format=api", "priority": 100, "id": 81141160, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/pl/?checksum=c7b64e05d1fd6fc4", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/81141160/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-24T15:00:53.566772+02:00", "last_updated": "2024-05-07T10:27:52.344109+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/pl/?format=api", "source": [ "Your account is now passwordless." ], "previous_source": "", "target": [ "Twoje konto jest teraz bez hasła." ], "id_hash": -8147608568529257181, "content_hash": -8147608568529257181, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1069, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/81140834/?format=api", "priority": 100, "id": 81141161, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/pl/?checksum=0eede12cbfe27d23", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/81141161/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-24T15:00:54.616381+02:00", "last_updated": "2024-05-23T17:00:00.875757+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/pl/?format=api", "source": [ "The fees vary by payment processor, payment method, countries and currencies. In the last year, the average fee percentages have been {average_fee_stripe} for the payments processed by Stripe and {average_fee_paypal} for the payments processed by PayPal." ], "previous_source": "", "target": [ "Opłaty różnią się w zależności od procesora płatności, metody płatności, krajów i walut. W ostatnim roku średnie procentowe opłaty wyniosły {average_fee_stripe} za płatności przetwarzane przez Stripe i {average_fee_paypal} za płatności przetwarzane przez PayPala." ], "id_hash": -9220724193082360416, "content_hash": -9220724193082360416, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1174, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/81140836/?format=api", "priority": 100, "id": 81141162, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/pl/?checksum=000968332b79bda0", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/81141162/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-24T15:00:54.931527+02:00", "last_updated": "2024-05-23T17:00:01.038734+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/pl/?format=api", "source": [ "Why do I see partial refunds in the Stripe dashboard?" ], "previous_source": "", "target": [ "Dlaczego widzę częściowe zwroty w panelu Stripe?" ], "id_hash": -6483965953795188347, "content_hash": -6483965953795188347, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1175, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/81140838/?format=api", "priority": 100, "id": 81141163, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/pl/?checksum=260453518c4f9985", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/81141163/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-24T15:00:54.936122+02:00", "last_updated": "2024-05-23T17:00:01.040435+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/pl/?format=api", "source": [ "Partial refunds are how we recover Stripe's fee on single-recipient payments. These refunds are from your Stripe account to Liberapay's, not to the donor." ], "previous_source": "", "target": [ "Częściowe zwroty to sposób, w jaki odzyskujemy opłatę Stripe za płatności dla jednego odbiorcy. Zwroty te są wykonywane z Twojego konta Stripe do Liberapay, a nie do darczyńcy." ], "id_hash": 5014056354434768121, "content_hash": 5014056354434768121, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1176, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/81140840/?format=api", "priority": 100, "id": 81141164, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/pl/?checksum=c59581b051dfdcf9", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/81141164/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-24T15:00:54.940881+02:00", "last_updated": "2024-05-23T17:00:01.042123+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/pl/?format=api", "source": [ "Liberapay relies on payment service providers to actually transfer money from donors to creators, as we have neither the resources nor the desire to directly interface with banks and payment networks. If you want to learn about the personal data collected by these payment processors, please read these documents: {links_to_policies}." ], "previous_source": "", "target": [ "Liberapay polega na dostawcach usług płatniczych, którzy faktycznie przekazują pieniądze od darczyńców do twórców, ponieważ nie mamy ani zasobów, ani chęci bezpośredniego kontaktu z bankami i sieciami płatniczymi. Jeśli chcesz dowiedzieć się o danych osobowych gromadzonych przez te podmioty przetwarzające płatności, zapoznaj się z tymi dokumentami: {links_to_policies}." ], "id_hash": 4505505916587670455, "content_hash": 4505505916587670455, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1247, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 50, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/81140842/?format=api", "priority": 100, "id": 81141165, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/pl/?checksum=be86c5c28ba0fbb7", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/81141165/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-24T15:00:55.126962+02:00", "last_updated": "2024-05-23T17:00:01.157539+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/pl/?format=api", "source": [ "({x_percent} not yet translated)" ], "previous_source": "", "target": [ "({x_percent} jeszcze nieprzetłumaczone)" ], "id_hash": -519385067618678585, "content_hash": -519385067618678585, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 384, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/81902675/?format=api", "priority": 100, "id": 81902723, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/pl/?checksum=78cac60866f248c7", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/81902723/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-29T13:30:23.369141+02:00", "last_updated": "2024-05-07T10:27:51.965951+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/pl/?format=api", "source": [ "({x_percent} machine translated)" ], "previous_source": "", "target": [ "({x_percent} przetłumaczone maszynowo)" ], "id_hash": -9128146306600210764, "content_hash": -9128146306600210764, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 385, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/81902677/?format=api", "priority": 100, "id": 81902724, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/pl/?checksum=01524f4c114ceeb4", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/81902724/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-29T13:30:23.372078+02:00", "last_updated": "2024-05-07T10:27:51.966924+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/pl/?format=api", "source": [ "The email address {email_address} doesn't seem to exist. The {domain} email server at IP address {ip_address} rejected it with the error message “{error_message}”." ], "previous_source": "", "target": [ "Adres e-mail {email_address} zdaje się nie istnieć. Serwer poczty {domain} pod adresem IP {ip_address} odrzucił go z komunikatem o błędzie „{error_message}”." ], "id_hash": -2570245787372065455, "content_hash": -2570245787372065455, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 254, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/84931926/?format=api", "priority": 100, "id": 84931950, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/pl/?checksum=5c54a712fa3e6d51", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/84931950/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-16T14:05:53.984758+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/pl/?format=api", "source": [ "Your donation of {amount} per week to {username} was supposed to be renewed before {past_date}." ], "previous_source": "", "target": [ "Twoja darowizna w wysokości {amount} tygodniowo na rzecz {username} miała zostać odnowiona przed {past_date}." ], "id_hash": 4127844093489726313, "content_hash": 4127844093489726313, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 21, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/86045440/?format=api", "priority": 100, "id": 86045872, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/pl/?checksum=b9490c5530a64369", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/86045872/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-11-07T14:35:41.989944+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/pl/?format=api", "source": [ "Your donation of {amount} per month to {username} was supposed to be renewed before {past_date}." ], "previous_source": "", "target": [ "Twoja darowizna w wysokości {amount} miesięcznie na rzecz {username} miała zostać odnowiona przed {past_date}." ], "id_hash": 8189228519982316943, "content_hash": 8189228519982316943, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 22, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/86045442/?format=api", "priority": 100, "id": 86045873, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/pl/?checksum=f1a5fbf3560b3d8f", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/86045873/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-11-07T14:35:41.994929+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/pl/?format=api", "source": [ "Your donation of {amount} per year to {username} was supposed to be renewed before {past_date}." ], "previous_source": "", "target": [ "Twoja darowizna w wysokości {amount} rocznie na rzecz {username} miała zostać odnowiona przed {past_date}." ], "id_hash": -4358370987922177364, "content_hash": -4358370987922177364, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 23, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/86045444/?format=api", "priority": 100, "id": 86045874, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/pl/?checksum=4383f4ad9987c2ac", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/86045874/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-11-07T14:35:41.997839+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/pl/?format=api", "source": [ "If you did not authorize this payment, please let us know. We will tell you whether a refund can be initiated by us or if you have to request it from your bank." ], "previous_source": "", "target": [ "Jeśli nie autoryzowałeś(-aś) tej płatności, daj nam znać. Powiemy Ci, czy zwrot pieniędzy może zostać zainicjowany przez nas, czy też musisz poprosić o niego swój bank." ], "id_hash": 5821796265881201724, "content_hash": 5821796265881201724, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 110, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/86045446/?format=api", "priority": 100, "id": 86045875, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/pl/?checksum=d0cb2cdbce8b6c3c", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/86045875/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-11-07T14:35:42.009744+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/pl/?format=api", "source": [ "Liberapay donation renewal: manual action required" ], "previous_source": "", "target": [ "Odnowienie darowizny Liberapay: wymagane ręczne działanie" ], "id_hash": -6255434521574427957, "content_hash": -6255434521574427957, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 158, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/86045448/?format=api", "priority": 100, "id": 86045876, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/pl/?checksum=29303b7201d732cb", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/86045876/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-11-07T14:35:42.021345+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/pl/?format=api", "source": [ "The donation renewal payment of {money_amount} to {recipient} scheduled for {date} requires manual action." ], "previous_source": "", "target": [ "Odnowienie płatności darowizny w wysokości {money_amount} dla {recipient} zaplanowanej na {date} wymaga ręcznego działania." ], "id_hash": -8607180104666953246, "content_hash": -8607180104666953246, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 159, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/86045450/?format=api", "priority": 100, "id": 86045877, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/pl/?checksum=088d274c2f8449e2", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/86045877/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-11-07T14:35:42.024283+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/pl/?format=api", "source": [ "The following donation renewal payments require manual action:" ], "previous_source": "", "target": [ "Następujące odnowienia płatności darowizn wymagają ręcznego działania:" ], "id_hash": -4994948457508187843, "content_hash": -4994948457508187843, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 160, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/86045452/?format=api", "priority": 100, "id": 86045878, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/pl/?checksum=3aae60d79ed6d13d", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/86045878/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-11-07T14:35:42.028821+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/pl/?format=api", "source": [ "Your current donation to {name} is in {currency}, but they now only accept donations in {accepted_currency}. You can convert your donation to that currency, or discontinue it." ], "previous_source": "", "target": [ "Twoja obecna darowizna na rzecz {name} jest w {currency}, ale teraz przyjmują darowizny tylko w {accepted_currency}. Możesz przeliczyć swoją darowiznę na tę walutę lub ją wycofać." ], "id_hash": 1230958412460523843, "content_hash": 1230958412460523843, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 534, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/86045454/?format=api", "priority": 100, "id": 86045879, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/pl/?checksum=91153e277bfd0143", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/86045879/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-11-07T14:35:42.790948+01:00", "last_updated": "2024-05-07T10:27:52.138541+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/liberapay/core/pl/?format=api", "source": [ "Your current donation to {name} is in {currency}, but they no longer accept that currency. The suggested new currency is the {accepted_currency}, but you can choose another one." ], "previous_source": "", "target": [ "Twoja obecna darowizna na rzecz {name} jest w {currency}, ale ta waluta nie jest już przyjmowana. Sugerowana nowa waluta to {accepted_currency}, ale możesz wybrać inną." ], "id_hash": 2264240774750072624, "content_hash": 2264240774750072624, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "python-brace-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 535, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/86045456/?format=api", "priority": 100, "id": 86045880, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/liberapay/core/pl/?checksum=9f6c32fcf8eeef30", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/86045880/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-11-07T14:35:42.794414+01:00", "last_updated": "2024-05-07T10:27:52.139537+02:00" } ] }