Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/kaidan/translations/uk/units/?format=api&page=5
{ "count": 255, "next": "https://hosted.weblate.org/api/translations/kaidan/translations/uk/units/?format=api&page=6", "previous": "https://hosted.weblate.org/api/translations/kaidan/translations/uk/units/?format=api&page=4", "results": [ { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/kaidan/translations/uk/?format=api", "source": [ "The hostname must not contain blank spaces" ], "previous_source": "", "target": [ "У назві вузла не повинно бути пробілів" ], "id_hash": 3073485680589931798, "content_hash": 3073485680589931798, "location": "", "context": "CustomConnectionSettings", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 65, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/26312240/?format=api", "priority": 100, "id": 26313144, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/kaidan/translations/uk/?checksum=aaa736f145d00516", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/26313144/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-15T18:52:05.735260+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/kaidan/translations/uk/?format=api", "source": [ "Port:" ], "previous_source": "", "target": [ "Порт:" ], "id_hash": -2922349884823583921, "content_hash": -2922349884823583921, "location": "", "context": "CustomConnectionSettings", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 66, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/26312242/?format=api", "priority": 100, "id": 26313145, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/kaidan/translations/uk/?checksum=5771ba4355afc34f", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/26313145/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-15T18:52:05.752899+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/kaidan/translations/uk/?format=api", "source": [ "Connection settings" ], "previous_source": "", "target": [ "Параметри з'єднання" ], "id_hash": -6049856058337130203, "content_hash": -6049856058337130203, "location": "", "context": "LoginPage", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 91, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/26312244/?format=api", "priority": 100, "id": 26313146, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/kaidan/translations/uk/?checksum=2c0a97f7ec920925", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/26313146/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-15T18:52:05.866299+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/kaidan/translations/uk/?format=api", "source": [ "Connection settings" ], "previous_source": "", "target": [ "Параметри з'єднання" ], "id_hash": -2802422284356108508, "content_hash": -2802422284356108508, "location": "", "context": "LoginSettingsPage", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 92, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/26312246/?format=api", "priority": 100, "id": 26313147, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/kaidan/translations/uk/?checksum=591bcbc7be50bf24", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/26313147/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-15T18:52:05.879128+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/kaidan/translations/uk/?format=api", "source": [ "The connection settings will be saved permanently after the first successful login. If they don't work, you'll get back to the login page." ], "previous_source": "", "target": [ "Параметри з'єднання буде збережено після першого успішного входу до системи. Якщо вони не спрацюють, програма поверне вас до сторінки входу." ], "id_hash": 3177913688374886373, "content_hash": 3177913688374886373, "location": "", "context": "LoginSettingsPage", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 93, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/26312248/?format=api", "priority": 100, "id": 26313148, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/kaidan/translations/uk/?checksum=ac1a37a98a6fbfe5", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/26313148/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-15T18:52:05.892975+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/kaidan/translations/uk/?format=api", "source": [ "Enable custom connection settings" ], "previous_source": "", "target": [ "Увімкнути нетипові параметри з'єднання" ], "id_hash": 7074693663757872477, "content_hash": 7074693663757872477, "location": "", "context": "LoginSettingsPage", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 94, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/26312250/?format=api", "priority": 100, "id": 26313149, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/kaidan/translations/uk/?checksum=e22e5c6762fead5d", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/26313149/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-15T18:52:05.910145+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/kaidan/translations/uk/?format=api", "source": [ "Port:" ], "previous_source": "", "target": [ "Порт:" ], "id_hash": -2974698889804625109, "content_hash": -2974698889804625109, "location": "", "context": "LoginSettingsPage", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 95, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/26312252/?format=api", "priority": 100, "id": 26313150, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/kaidan/translations/uk/?checksum=56b7bf1ecf724b2b", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/26313150/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-15T18:52:05.925159+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/kaidan/translations/uk/?format=api", "source": [ "Hostname:" ], "previous_source": "", "target": [ "Назва вузла:" ], "id_hash": -2112679474187379813, "content_hash": -2112679474187379813, "location": "", "context": "LoginSettingsPage", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 96, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/26312254/?format=api", "priority": 100, "id": 26313151, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/kaidan/translations/uk/?checksum=62ae413630cd5b9b", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/26313151/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-15T18:52:05.939080+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/kaidan/translations/uk/?format=api", "source": [ "Reset" ], "previous_source": "", "target": [ "Скинути" ], "id_hash": 938962861326868601, "content_hash": 938962861326868601, "location": "", "context": "LoginSettingsPage", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 97, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/26312256/?format=api", "priority": 100, "id": 26313152, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/kaidan/translations/uk/?checksum=8d07ddbf5eac2079", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/26313152/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-15T18:52:05.956058+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/kaidan/translations/uk/?format=api", "source": [ "Apply" ], "previous_source": "", "target": [ "Застосувати" ], "id_hash": -8104300718842016568, "content_hash": -8104300718842016568, "location": "", "context": "LoginSettingsPage", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 98, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/26312258/?format=api", "priority": 100, "id": 26313153, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/kaidan/translations/uk/?checksum=0f87bd6f447a8cc8", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/26313153/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-15T18:52:05.971307+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/kaidan/translations/uk/?format=api", "source": [ "Audio" ], "previous_source": "", "target": [ "Звук" ], "id_hash": -4552166145604671273, "content_hash": -4552166145604671273, "location": "", "context": "MediaUtils", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 115, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/26312260/?format=api", "priority": 100, "id": 26313154, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/kaidan/translations/uk/?checksum=40d375024caca8d7", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/26313154/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-15T18:52:06.103058+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/kaidan/translations/uk/?format=api", "source": [ "Document" ], "previous_source": "", "target": [ "Документ" ], "id_hash": 7197927329144902253, "content_hash": 7197927329144902253, "location": "", "context": "MediaUtils", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 116, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/26312262/?format=api", "priority": 100, "id": 26313155, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/kaidan/translations/uk/?checksum=e3e42cc504c2126d", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/26313155/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-15T18:52:06.115679+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/kaidan/translations/uk/?format=api", "source": [ "Location" ], "previous_source": "", "target": [ "Місце" ], "id_hash": -6714262752231282747, "content_hash": -6714262752231282747, "location": "", "context": "MediaUtils", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 117, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/26312264/?format=api", "priority": 100, "id": 26313156, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/kaidan/translations/uk/?checksum=22d22599bc9e27c5", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/26313156/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-15T18:52:06.134118+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/kaidan/translations/uk/?format=api", "source": [ "Image" ], "previous_source": "", "target": [ "Зображення" ], "id_hash": -1603269167788850007, "content_hash": -1603269167788850007, "location": "", "context": "MediaUtils", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 118, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/26312266/?format=api", "priority": 100, "id": 26313157, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/kaidan/translations/uk/?checksum=69c00b2fb69c04a9", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/26313157/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-15T18:52:06.153358+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/kaidan/translations/uk/?format=api", "source": [ "Video" ], "previous_source": "", "target": [ "Відео" ], "id_hash": -8177940318424135407, "content_hash": -8177940318424135407, "location": "", "context": "MediaUtils", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 119, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/26312268/?format=api", "priority": 100, "id": 26313158, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/kaidan/translations/uk/?checksum=0e821e9be5fc0911", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/26313158/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-15T18:52:06.172948+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/kaidan/translations/uk/?format=api", "source": [ "File" ], "previous_source": "", "target": [ "Файл" ], "id_hash": 6223575856198725835, "content_hash": 6223575856198725835, "location": "", "context": "MediaUtils", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 120, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/26312270/?format=api", "priority": 100, "id": 26313159, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/kaidan/translations/uk/?checksum=d65e95446d6c30cb", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/26313159/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-15T18:52:06.190797+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/kaidan/translations/uk/?format=api", "source": [ "Spoiler" ], "previous_source": "", "target": [ "Спойлер" ], "id_hash": 185290104672753638, "content_hash": 185290104672753638, "location": "", "context": "Message", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 121, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/26312272/?format=api", "priority": 100, "id": 26313160, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/kaidan/translations/uk/?checksum=8292485e556a17e6", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/26313160/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-15T18:52:06.210722+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/kaidan/translations/uk/?format=api", "source": [ "Available" ], "previous_source": "", "target": [ "Доступний" ], "id_hash": 2991955193036431940, "content_hash": 2991955193036431940, "location": "", "context": "QObject", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 158, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/26312274/?format=api", "priority": 100, "id": 26313161, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/kaidan/translations/uk/?checksum=a9858f6560d26244", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/26313161/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-15T18:52:06.462273+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/kaidan/translations/uk/?format=api", "source": [ "Free for chat" ], "previous_source": "", "target": [ "Вільний для спілкування" ], "id_hash": 749212803974208684, "content_hash": 749212803974208684, "location": "", "context": "QObject", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 159, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/26312276/?format=api", "priority": 100, "id": 26313162, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/kaidan/translations/uk/?checksum=8a65bd13620e9cac", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/26313162/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-15T18:52:06.484864+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/kaidan/translations/uk/?format=api", "source": [ "Away" ], "previous_source": "", "target": [ "Відсутність" ], "id_hash": -626144743626170956, "content_hash": -626144743626170956, "location": "", "context": "QObject", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 160, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/26312278/?format=api", "priority": 100, "id": 26313163, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/kaidan/translations/uk/?checksum=774f7cac522f1db4", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/26313163/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-15T18:52:06.505339+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/kaidan/translations/uk/?format=api", "source": [ "Do not disturb" ], "previous_source": "", "target": [ "Не турбувати" ], "id_hash": -217636052606410897, "content_hash": -217636052606410897, "location": "", "context": "QObject", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 161, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/26312280/?format=api", "priority": 100, "id": 26313164, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/kaidan/translations/uk/?checksum=7cfacd29ca139f6f", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/26313164/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-15T18:52:06.522376+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/kaidan/translations/uk/?format=api", "source": [ "Away for longer" ], "previous_source": "", "target": [ "Довга відсутність" ], "id_hash": -8057206651914399755, "content_hash": -8057206651914399755, "location": "", "context": "QObject", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 162, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/26312282/?format=api", "priority": 100, "id": 26313165, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/kaidan/translations/uk/?checksum=102f0d3d2eba4ff5", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/26313165/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-15T18:52:06.538831+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/kaidan/translations/uk/?format=api", "source": [ "Offline" ], "previous_source": "", "target": [ "Поза мережею" ], "id_hash": -2713606638398884056, "content_hash": -2713606638398884056, "location": "", "context": "QObject", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 163, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/26312284/?format=api", "priority": 100, "id": 26313166, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/kaidan/translations/uk/?checksum=5a575523c217b728", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/26313166/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-15T18:52:06.555540+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/kaidan/translations/uk/?format=api", "source": [ "Could not connect to the server. Please check your internet connection or your server name." ], "previous_source": "", "target": [ "Не вдалося встановити з'єднання із сервером. Будь ласка, перевірте параметри з'єднання або вказану назву сервера." ], "id_hash": -8455562980442446347, "content_hash": -8455562980442446347, "location": "", "context": "QmlUtils", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 173, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/26312286/?format=api", "priority": 100, "id": 26313167, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/kaidan/translations/uk/?checksum=0aa7ce44cec8e5f5", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/26313167/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-15T18:52:06.668068+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/kaidan/translations/uk/?format=api", "source": [ "Scan QR code" ], "previous_source": "", "target": [ "Сканувати QR-код" ], "id_hash": -6315410643680167488, "content_hash": -6315410643680167488, "location": "", "context": "QrCodeOnboardingPage", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 178, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/26312288/?format=api", "priority": 100, "id": 26313168, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/kaidan/translations/uk/?checksum=285b277ae4b8f9c0", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/26313168/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-15T18:52:06.700251+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/kaidan/translations/uk/?format=api", "source": [ "Show explanation" ], "previous_source": "", "target": [ "Показати пояснення" ], "id_hash": -2139269115702343487, "content_hash": -2139269115702343487, "location": "", "context": "QrCodeOnboardingPage", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 179, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/26312290/?format=api", "priority": 100, "id": 26313169, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/kaidan/translations/uk/?checksum=624fca12d79908c1", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/26313169/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-15T18:52:06.715829+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/kaidan/translations/uk/?format=api", "source": [ "Continue without QR code" ], "previous_source": "", "target": [ "Продовжити без QR-коду" ], "id_hash": 8641191288463025581, "content_hash": 8641191288463025581, "location": "", "context": "QrCodeOnboardingPage", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 180, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/26312292/?format=api", "priority": 100, "id": 26313170, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/kaidan/translations/uk/?checksum=f7ebadb1a109e5ad", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/26313170/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-15T18:52:06.726247+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/kaidan/translations/uk/?format=api", "source": [ "Scan the QR code from your existing device to transfer your account." ], "previous_source": "", "target": [ "Заскануйте QR-код з вашого наявного пристрою, щоб перенести ваш обліковий запис." ], "id_hash": -5772034554253052488, "content_hash": -5772034554253052488, "location": "", "context": "QrCodeOnboardingPage", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 181, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/26312294/?format=api", "priority": 100, "id": 26313171, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/kaidan/translations/uk/?checksum=2fe59d278a7775b8", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/26313171/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-15T18:52:06.737417+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/kaidan/translations/uk/?format=api", "source": [ "Connecting…" ], "previous_source": "", "target": [ "Встановлюємо з'єднання…" ], "id_hash": -314317704596741978, "content_hash": -314317704596741978, "location": "", "context": "QrCodeOnboardingPage", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 182, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/26312296/?format=api", "priority": 100, "id": 26313172, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/kaidan/translations/uk/?checksum=7ba351b686e520a6", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/26313172/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-15T18:52:06.752691+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/kaidan/translations/uk/?format=api", "source": [ "The camera format '%1' is not supported." ], "previous_source": "", "target": [ "Підтримки формату відеокамери «%1» не передбачено." ], "id_hash": -6864359384145117462, "content_hash": -6864359384145117462, "location": "", "context": "QrCodeScanner", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 184, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/26312298/?format=api", "priority": 100, "id": 26313173, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/kaidan/translations/uk/?checksum=20bce58251693eea", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/26313173/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-15T18:52:06.768177+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/kaidan/translations/uk/?format=api", "source": [ "There is no camera available." ], "previous_source": "", "target": [ "Немає доступної відеокамери." ], "id_hash": -2927221455652872463, "content_hash": -2927221455652872463, "location": "", "context": "QrCodeScanner", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 185, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/26312300/?format=api", "priority": 100, "id": 26313174, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/kaidan/translations/uk/?checksum=57606b985ce89ef1", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/26313174/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-15T18:52:06.784798+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/kaidan/translations/uk/?format=api", "source": [ "Your camera is busy.\nTry to close other applications using the camera." ], "previous_source": "", "target": [ "Із відеокамерою працює інша програма.\nСпробуйте завершити роботу інших програм, які користуються відеокамерою." ], "id_hash": -6775035815813355243, "content_hash": -6775035815813355243, "location": "", "context": "QrCodeScanner", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 186, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/26312302/?format=api", "priority": 100, "id": 26313175, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/kaidan/translations/uk/?checksum=21fa3cd239e56915", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/26313175/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-15T18:52:06.802549+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/kaidan/translations/uk/?format=api", "source": [ "Do you really want to delete the contact <b>%1</b> from your contact list?" ], "previous_source": "", "target": [ "Ви справді хочете вилучити запис контакту <b>%1</b> з вашого списку контактів?" ], "id_hash": 4628120305616849637, "content_hash": 4628120305616849637, "location": "", "context": "RosterRemoveContactSheet", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 213, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/26312304/?format=api", "priority": 100, "id": 26313176, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/kaidan/translations/uk/?checksum=c03a62e5aa108ae5", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/26313176/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-15T18:52:07.019835+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/kaidan/translations/uk/?format=api", "source": [ "Connection Settings" ], "previous_source": "", "target": [ "Параметри з'єднання" ], "id_hash": -3818137664452157235, "content_hash": -3818137664452157235, "location": "", "context": "SettingsContent", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 233, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/26312306/?format=api", "priority": 100, "id": 26313177, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/kaidan/translations/uk/?checksum=4b03400606ca20cd", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/26313177/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-15T18:52:07.160866+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/kaidan/translations/uk/?format=api", "source": [ "Configure the hostname and port to connect to" ], "previous_source": "", "target": [ "Налаштувати назву вузла і порт для з'єднання" ], "id_hash": 2693614961336395613, "content_hash": 2693614961336395613, "location": "", "context": "SettingsContent", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 234, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/26312308/?format=api", "priority": 100, "id": 26313178, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/kaidan/translations/uk/?checksum=a561a4893422275d", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/26313178/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-15T18:52:07.180815+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/kaidan/translations/uk/?format=api", "source": [ "Rename contact" ], "previous_source": "", "target": [ "Перейменувати запис контакту" ], "id_hash": -7591627558857382651, "content_hash": -7591627558857382651, "location": "", "context": "UserProfilePage", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 246, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/26312312/?format=api", "priority": 100, "id": 26313180, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/kaidan/translations/uk/?checksum=16a51ef5173d6505", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/26313180/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-15T18:52:07.288201+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/kaidan/translations/uk/?format=api", "source": [ "Show QR code" ], "previous_source": "", "target": [ "Показати QR-код" ], "id_hash": 2768193855790831215, "content_hash": 2768193855790831215, "location": "", "context": "UserProfilePage", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 247, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/26312314/?format=api", "priority": 100, "id": 26313181, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/kaidan/translations/uk/?checksum=a66a99a533d4d66f", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/26313181/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-15T18:52:07.305395+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/kaidan/translations/uk/?format=api", "source": [ "Remove contact" ], "previous_source": "", "target": [ "Вилучити контакт" ], "id_hash": 3339524659703744042, "content_hash": 3339524659703744042, "location": "", "context": "UserProfilePage", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 248, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/26312316/?format=api", "priority": 100, "id": 26313182, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/kaidan/translations/uk/?checksum=ae585ffc044c862a", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/26313182/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-15T18:52:07.322455+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/kaidan/translations/uk/?format=api", "source": [ "Online devices" ], "previous_source": "", "target": [ "Пристрої у мережі" ], "id_hash": 3790274499971136416, "content_hash": 3790274499971136416, "location": "", "context": "UserProfilePage", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 249, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/26312318/?format=api", "priority": 100, "id": 26313183, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/kaidan/translations/uk/?checksum=b499c29374003ba0", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/26313183/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-15T18:52:07.338900+01:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/kaidan/translations/uk/?format=api", "source": [ "Allow to add additional devices using the login QR code but never show the password." ], "previous_source": "", "target": [ "Дозволити додавати пристрої за допомогою QR-коду, але ніколи не показувати пароль." ], "id_hash": 1920608740912293619, "content_hash": 1920608740912293619, "location": "", "context": "AccountSecurity", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/31167127/?format=api", "priority": 100, "id": 31167707, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/kaidan/translations/uk/?checksum=9aa75f795a9666f3", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/31167707/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-21T15:45:33.401022+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/kaidan/translations/uk/?format=api", "source": [ "Don't show password" ], "previous_source": "", "target": [ "Не показувати пароль" ], "id_hash": -1769440630486166289, "content_hash": -1769440630486166289, "location": "", "context": "AccountSecurity", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/31167129/?format=api", "priority": 100, "id": 31167708, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/kaidan/translations/uk/?checksum=6771af1f18ba94ef", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/31167708/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-21T15:45:33.411648+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/kaidan/translations/uk/?format=api", "source": [ "Neither allow to add additional devices using the login QR code nor show the password." ], "previous_source": "", "target": [ "Не дозволяти додавати пристрої, у яких для входу використовуватиметься QR-код, і не показувати пароль." ], "id_hash": -9029576497892730709, "content_hash": -9029576497892730709, "location": "", "context": "AccountSecurity", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/31167131/?format=api", "priority": 100, "id": 31167709, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/kaidan/translations/uk/?checksum=02b0800412e358ab", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/31167709/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-21T15:45:33.417794+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/kaidan/translations/uk/?format=api", "source": [ "Don't expose password in any way" ], "previous_source": "", "target": [ "Не показувати пароль у будь-який спосіб" ], "id_hash": -4873071825057301588, "content_hash": -4873071825057301588, "location": "", "context": "AccountSecurity", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/31167133/?format=api", "priority": 100, "id": 31167710, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/kaidan/translations/uk/?checksum=3c5f5efe667ebbac", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/31167710/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-21T15:45:33.427157+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/kaidan/translations/uk/?format=api", "source": [ "Copy chat address" ], "previous_source": "", "target": [ "Копіювати адресу спілкування" ], "id_hash": -5263900055523555277, "content_hash": -5263900055523555277, "location": "", "context": "AccountTransferPage", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/31167135/?format=api", "priority": 100, "id": 31167711, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/kaidan/translations/uk/?checksum=36f2dec9f15c0833", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/31167711/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-21T15:45:33.447043+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/kaidan/translations/uk/?format=api", "source": [ "Don't expose your password in any way" ], "previous_source": "", "target": [ "Не показувати ваш пароль ні за яких обставин" ], "id_hash": 4424225814376451770, "content_hash": 4424225814376451770, "location": "", "context": "DisablePasswordDisplay", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 67, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/31167137/?format=api", "priority": 100, "id": 31167712, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/kaidan/translations/uk/?checksum=bd6601f008058eba", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/31167712/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-21T15:45:33.479070+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/kaidan/translations/uk/?format=api", "source": [ "Your password will neither be shown as plain text nor included in the login QR code anymore.\nYou won't be able to use the login via QR code without entering your password again because this action cannot be undone!\nConsider storing the password somewhere else if you want to use your account on another device." ], "previous_source": "", "target": [ "Ваш пароль більше не буде показано у форматі звичайного тексту і не буде включено до QR-коду для входу.\nВи не зможете користуватися входом за QR-кодом без введення пароля знову, оскільки наслідки цієї дії не може бути скасовано!\nВам варто зберегти пароль десь в іншому місці, якщо ви хочете користуватися вашим обліковим записом на іншому пристрої." ], "id_hash": 5394522794469084915, "content_hash": 5394522794469084915, "location": "", "context": "DisablePasswordDisplay", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 68, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 55, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/31167139/?format=api", "priority": 100, "id": 31167713, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/kaidan/translations/uk/?checksum=cadd31e67113cef3", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/31167713/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-21T15:45:33.483738+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/kaidan/translations/uk/?format=api", "source": [ "Don't expose password in any way" ], "previous_source": "", "target": [ "Не показувати пароль у будь-який спосіб" ], "id_hash": -7201824878749040258, "content_hash": -7201824878749040258, "location": "", "context": "DisablePasswordDisplay", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 69, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/31167141/?format=api", "priority": 100, "id": 31167714, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/kaidan/translations/uk/?checksum=1c0dfa6dff97c17e", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/31167714/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-21T15:45:33.489024+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/kaidan/translations/uk/?format=api", "source": [ "Don't show your password" ], "previous_source": "", "target": [ "Не показувати ваш пароль" ], "id_hash": -5894228524014569917, "content_hash": -5894228524014569917, "location": "", "context": "DisablePlainTextPasswordDisplay", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 70, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/31167143/?format=api", "priority": 100, "id": 31167715, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/kaidan/translations/uk/?checksum=2e337e62e922f643", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/31167715/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-21T15:45:33.498284+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/kaidan/translations/uk/?format=api", "source": [ "Your password will not be shown anymore but still exposed via the login QR code.\nYou won't be able to see your password again because this action cannot be undone!\nConsider storing the password somewhere else if you want to use your account on another device without the login QR code." ], "previous_source": "", "target": [ "Ваш пароль більше не буде показано у форматі звичайного тексту, але його буде показано як QR-код для входу.\nВи не зможете більше бачити ваш пароль, оскільки наслідки цієї дії не може бути скасовано!\nВам варто зберегти пароль десь в іншому місці, якщо ви хочете користуватися вашим обліковим записом на іншому пристрої без можливості входу за QR-кодом." ], "id_hash": -7658390142226194292, "content_hash": -7658390142226194292, "location": "", "context": "DisablePlainTextPasswordDisplay", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 71, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 51, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/31167145/?format=api", "priority": 100, "id": 31167716, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/kaidan/translations/uk/?checksum=15b7eebdd541208c", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/31167716/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-21T15:45:33.508285+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/kaidan/translations/uk/?format=api", "source": [ "Don't show password" ], "previous_source": "", "target": [ "Не показувати пароль" ], "id_hash": 6912156517160871981, "content_hash": 6912156517160871981, "location": "", "context": "DisablePlainTextPasswordDisplay", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 72, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/31167147/?format=api", "priority": 100, "id": 31167717, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/kaidan/translations/uk/?checksum=dfece9baed46682d", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/31167717/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-21T15:45:33.518075+02:00" } ] }