Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/gammu/website/de/units/?format=api&page=2
{ "count": 473, "next": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/website/de/units/?format=api&page=3", "previous": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/website/de/units/?format=api", "results": [ { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/website/de/?format=api", "source": [ "Supporters" ], "previous_source": "", "target": [ "Unterstützer" ], "id_hash": 8097837514854065453, "content_hash": 8097837514854065453, "location": "html/donate.html:78", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 160, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14742854/?format=api", "priority": 100, "id": 490180, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/gammu/website/de/?checksum=f0614c50c9b5652d", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/490180/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-09-30T13:50:56+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/website/de/?format=api", "source": [ "List of companies or individuals who regularly support this website or Gammu development financially." ], "previous_source": "", "target": [ "Liste der Unternehmen und Personen, die Gammu oder die Website regelmäßig finanziell unterstützen." ], "id_hash": -8463319140917640626, "content_hash": -8463319140917640626, "location": "html/donate.html:80", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 161, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14742855/?format=api", "priority": 100, "id": 490181, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/gammu/website/de/?checksum=0a8c4014f8d7024e", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/490181/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-09-30T13:50:56+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/website/de/?format=api", "source": [ "\nGUI program to manage contacts, todos, calendar and messages in your phone.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\nEin Programm mit grafischer Oberfläche, um Ihre Kontakte, Notizen, Kalender und Nachrichten im Handy zu verwalten.\n" ], "id_hash": -1698631188915815618, "content_hash": -1698631188915815618, "location": "html/gammu-family.html:36", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 199, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14742856/?format=api", "priority": 100, "id": 490182, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/gammu/website/de/?checksum=686d3feef445fb3e", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/490182/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-09-30T13:50:56+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/website/de/?format=api", "source": [ "\nCommand line utility which allows to use all libGammu features.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\nBefehlszeilenprogramm, mit dem alle libGammu-Funktionen genutzt werden können.\n" ], "id_hash": -7841559161544654550, "content_hash": -7841559161544654550, "location": "html/gammu-family.html:8", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 196, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14742857/?format=api", "priority": 100, "id": 490183, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/gammu/website/de/?checksum=132d2f7d2aebc12a", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/490183/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-09-30T13:50:56+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/website/de/?format=api", "source": [ "\nSMS daemon service to receive and send messages automatically.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\nSMS Daemon Service um Nachrichten automatisch zu erhalten oder zu senden.\n" ], "id_hash": -6840218229778379400, "content_hash": -6840218229778379400, "location": "html/gammu-family.html:22", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 198, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14742858/?format=api", "priority": 100, "id": 490185, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/gammu/website/de/?checksum=2112a9c2d3e88d78", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/490185/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-09-30T13:50:56+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/website/de/?format=api", "source": [ "\nPython bindings for libGammu, so that you can use it from Python scripts.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\nPython Anbindung für libGammu, ermöglicht den Einsatz von Python Skripten.\n" ], "id_hash": -9118845650313792619, "content_hash": -9118845650313792619, "location": "html/gammu-family.html:53", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 200, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14742859/?format=api", "priority": 100, "id": 490186, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/gammu/website/de/?checksum=01735a31db6e3395", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/490186/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-09-30T13:50:56+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/website/de/?format=api", "source": [ "\nCall listing, initiating and handling\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\nAnrufe anzeigen, beginnen und ausführen\n" ], "id_hash": 3412178506912612341, "content_hash": 3412178506912612341, "location": "html/gammu-features.html:3", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 202, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14742860/?format=api", "priority": 100, "id": 490188, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/gammu/website/de/?checksum=af5a7e4606bfbff5", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/490188/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-09-30T13:50:56+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/website/de/?format=api", "source": [ "\nSMS retrieval, backup and sending\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\nSMS erhalten, speichern und senden\n" ], "id_hash": -5189087664629610099, "content_hash": -5189087664629610099, "location": "html/gammu-features.html:6", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 203, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14742861/?format=api", "priority": 100, "id": 490189, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/gammu/website/de/?checksum=37fca8431164098d", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/490189/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-09-30T13:50:56+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/website/de/?format=api", "source": [ "\nMMS retrieval\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\nMMS erhalten\n" ], "id_hash": -1909952782604500523, "content_hash": -1909952782604500523, "location": "html/gammu-features.html:9", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 204, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14742862/?format=api", "priority": 100, "id": 490190, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/gammu/website/de/?checksum=657e7c10471701d5", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/490190/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-09-30T13:50:56+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/website/de/?format=api", "source": [ "\nPhonebook listing, export and import (also from standard formats such as\nvCard)\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\nTelefonbücher anzeigen, exportieren und importieren (auch von Standardformaten, zB vCard)\n" ], "id_hash": -512748198767489839, "content_hash": -512748198767489839, "location": "html/gammu-features.html:12", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 205, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 12, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14742863/?format=api", "priority": 100, "id": 490191, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/gammu/website/de/?checksum=78e25a3ad93e0cd1", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/490191/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-09-30T13:50:56+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/website/de/?format=api", "source": [ "\nCalendar and tasks listing, export and import (also from standard formats such as\nvCalendar or iCalendar)\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\nKalender und Aufgaben anzeigen, exportieren und importieren (auch Standardformate zB vCalendar oder iCalendar)\n" ], "id_hash": -4869273895222274132, "content_hash": -4869273895222274132, "location": "html/gammu-features.html:16", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 206, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 16, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14742864/?format=api", "priority": 100, "id": 490192, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/gammu/website/de/?checksum=3c6cdd30d93197ac", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/490192/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-09-30T13:50:56+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/website/de/?format=api", "source": [ "\nRetrieval of phone and network information\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\nErhalten von Telefon- und Netzwerkinformationen\n" ], "id_hash": -2407086948423272508, "content_hash": -2407086948423272508, "location": "html/gammu-features.html:20", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 207, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14742865/?format=api", "priority": 100, "id": 490193, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/gammu/website/de/?checksum=5e984f2c77c077c4", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/490193/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-09-30T13:50:56+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/website/de/?format=api", "source": [ "\nAccess to phone file system (note that some phones work also as USB storage\ndevices and those are not accessible through Gammu)\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\nZugang zum Telefondateisystem (Bitte beachten Sie, dass manche Telefone auch als USB-Speicher fungieren. Diese Speicher sind nicht über Gammu aufrufbar!)\n" ], "id_hash": -3730266372226491557, "content_hash": -3730266372226491557, "location": "html/gammu-features.html:23", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 208, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 22, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14742866/?format=api", "priority": 100, "id": 490194, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/gammu/website/de/?checksum=4c3b6e7f8ddadb5b", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/490194/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-09-30T13:50:56+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/website/de/?format=api", "source": [ "More information" ], "previous_source": "", "target": [ "Zusätzliche Informationen" ], "id_hash": -7497850061810258828, "content_hash": -7497850061810258828, "location": "html/gammu.html:86, html/libgammu.html:64, html/python-gammu.html:89, html/smsd.html:90, html/wammu.html:72", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 220, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14742867/?format=api", "priority": 100, "id": 490195, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/gammu/website/de/?checksum=17f2491816a8ac74", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/490195/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-09-30T13:50:56+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/website/de/?format=api", "source": [ "\nGammu is the name of the project as well as name of command line utility,\nwhich you can use to control your phone. It is written in C and built on top\nof <a href=\"/libgammu/\">libGammu</a>.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\nGammu ist der Name des Projektes und gleichzeitig der Name des Befehlszeilenprogrammes, mit dem man ein Telefon steuern kann. Es ist in C programmiert und basiert auf <a href=\"/libgammu/\">libGammu</a>.\n" ], "id_hash": -5967067164812800180, "content_hash": -5967067164812800180, "location": "html/gammu.html:14", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 209, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 35, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14742868/?format=api", "priority": 100, "id": 490196, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/gammu/website/de/?checksum=2d30b8074a6f8f4c", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/490196/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-09-30T13:50:56+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/website/de/?format=api", "source": [ "\nGammu command line utility provides access to wide range of phone features,\nhowever support level differs from phone to phone and you might want to check\n<a href=\"/phones/\">Gammu Phone Database</a> for user experiences with various\nphones. Generally following features are supported:\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\nDas Gammu Befehlszeilenprogramm bietet Unterstützung für zahlreiche Telefonfunktionen, allerdings unterscheidet sich je nach Telefon der Umfang der Unterstützung.\nVielleicht möchten Sie die Erfahrungen anderer Nutzer mit verschiedenen Telefonmodellen in der <a href=\"/phones/\">Gammu Telefondatenbank</a> ansehen.\nAllgemein werden folgende Funktionen unterstützt:\n" ], "id_hash": 2031323316296490764, "content_hash": 2031323316296490764, "location": "html/gammu.html:22", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 210, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 41, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14742869/?format=api", "priority": 100, "id": 490197, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/gammu/website/de/?checksum=9c30b5cb33d21f0c", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/490197/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-09-30T13:50:56+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/website/de/?format=api", "source": [ "\nThis project has originally forked from Gnokii and up to version 0.58 has been\nnamed MyGnokii2. Then need for better name arrived and Gammu was chosen as an\nacronym for Gammu All Mobile Management Utilities, without knowing that Gammu\nfrom the \"Heretics of Dune\" book written by Frank Herbert exists.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\nDieses Projekt trennte sich von Gnokii ab und hieß bis Version 0.58 \"MyGnokii2\".\nEs tauchte Bedarf an einem besseren Namen auf und in Folge wurde \"Gammu\" gewählt - ein rekursives Akronym für \"Gammu All Mobile Management Utilities\" (Übersetzung ca \"Gammu - Alle Mobiltelefonie-Verwaltungsprogramme\")\n- ohne zu wissen, dass Gammu im Buch \"Die Ketzer des Wüstenplaneten\" von Frank Herbert vorkommt.\n" ], "id_hash": -7665882933508137318, "content_hash": -7665882933508137318, "location": "html/gammu.html:33", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 211, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 50, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14742870/?format=api", "priority": 100, "id": 490198, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/gammu/website/de/?checksum=159d50166a849e9a", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/490198/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-09-30T13:50:56+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/website/de/?format=api", "source": [ "\nThe Gammu package does not include just this binary, but as well <a\nhref=\"/smsd/\">Gammu SMS Daemon</a>, <a\nhref=\"/libgammu/\">Gammu library</a> and <a href=\"/python-gammu/\">Python\nbindings</a> which you can use to develop own application accessing mobile\nphone.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\nDas Paket Gammu beinhält nicht nur diese Binärdatei, sondern auch <a href=\"/smsd\">Gammu SMS Daemon</a>,\n<a href=\"/libgammu/\">Gammu Bibliotheken</a> und <a href=\"/python-gammu\">die Pythonanbindung</a>,\nwelche Sie zur Entwicklung eigener Anwendungen, mit Zugang zum Telefon, nutzen können.\n" ], "id_hash": 5975107670274069704, "content_hash": 5975107670274069704, "location": "html/gammu.html:42", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 212, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 34, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14742871/?format=api", "priority": 100, "id": 490199, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/gammu/website/de/?checksum=d2ebd8c4c565d4c8", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/490199/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-09-30T13:50:56+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/website/de/?format=api", "source": [ "Download" ], "previous_source": "", "target": [ "Download" ], "id_hash": 4427359085000023350, "content_hash": 4427359085000023350, "location": "html/base.html:84, html/downloads/detail.html:4, html/downloads/release.html:4, html/gammu-family.html:15, html/gammu-family.html:29, html/gammu-family.html:43, html/gammu-family.html:60, html/gammu-family.html:74, html/gammu.html:53, html/libgammu.html:37, html/python-gammu.html:25, html/smsd.html:56, html/wammu.html:39", "context": "", "note": "Auch das wort download wurde von mir an zahlreichen stellen übersetzt - zur\nerhöhung der usability. nachdem manche einträge der erst seiten allerdings\nverknüpft sind, und somit auch im-text veränderunge möglich sinnd oder dinge\nwie \"laden sie herunter\" \"wie lade ich herunter\" \"herunter laden\" etc im\ndeutschen schwere grammatikalische missverstädnnisse auslöse können, das\nwort download auch bei uns verwendet wird... beliess ich es dabei.", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 29, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14742872/?format=api", "priority": 100, "id": 490200, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/gammu/website/de/?checksum=bd7123a172865d36", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/490200/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-09-30T13:50:56+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/website/de/?format=api", "source": [ "\nJust download <a href=\"/download/gammu/\">Gammu</a> for your platform and use\nit.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\nWählen Sie die zu Ihrem Betriebssystem passende Version von <a href=\"/download/gammu\">Gammu</a> und benutzen Sie es.\n" ], "id_hash": 2591938880562770212, "content_hash": 2591938880562770212, "location": "html/gammu.html:55", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 213, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 10, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14742873/?format=api", "priority": 100, "id": 490201, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/gammu/website/de/?checksum=a3f86aaddf77b124", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/490201/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-09-30T13:50:56+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/website/de/?format=api", "source": [ "\nThe best documentation is available in <a href=\"/docs/manual/\">The Gammu Manual</a> which is distributed with the program. You can also view online\ndocumentation for <a href=\"/docs/manual/gammu/\">gammu (the\nmain program)</a> or <a href=\"/docs/manual/config/\">gammu-rc (the\nconfiguration file)</a>.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\nDie beste Dokumentation ist zugänglich durch das <a href=\"/docs/manual/\">Handbuch</a>, welches mit dem Programm ausgeliefert wird.\nSie können außerdem die online Dokumentationen für <a href=\"/docs/man/en/gammu.1/\">Gammu (das Hauptprogramm)</a> nutzen, oder <a href=\"/docs/man/en/gammurc.5/\">gammu-rc (die online Konfigurationsdateien)</a>.\n" ], "id_hash": 8685251625946695040, "content_hash": 8685251625946695040, "location": "html/gammu.html:63", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 214, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 34, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14742874/?format=api", "priority": 100, "id": 490202, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/gammu/website/de/?checksum=f88836565d6fc580", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/490202/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-09-30T13:50:56+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/website/de/?format=api", "source": [ "\nCheck also <a href=\"/docs/manual/faq/\">Frequently Asked Questions</a>.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\nLesen Sie auch die <a href=\"/docs/manual/faq/\">häufig gestellten Fragen</a>.\n" ], "id_hash": 4642658339128151178, "content_hash": 4642658339128151178, "location": "html/gammu.html:72, html/wammu.html:58", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 215, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14742875/?format=api", "priority": 100, "id": 490203, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/gammu/website/de/?checksum=c06e09295d3d0c8a", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/490203/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-09-30T13:50:56+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/website/de/?format=api", "source": [ "Wammu and Gammu" ], "previous_source": "", "target": [ "Wammu und Gammu" ], "id_hash": 4695675360092482334, "content_hash": 4695675360092482334, "location": "html/index.html:4", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 221, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14742876/?format=api", "priority": 100, "id": 490204, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/gammu/website/de/?checksum=c12a63dc7addeb1e", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/490204/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-09-30T13:50:56+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/website/de/?format=api", "source": [ "Sponsors" ], "previous_source": "", "target": [ "Sponsoren" ], "id_hash": -2211098354511430254, "content_hash": -2211098354511430254, "location": "html/index.html:33", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 223, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14742877/?format=api", "priority": 100, "id": 490209, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/gammu/website/de/?checksum=615099c2efe53d92", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/490209/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-09-30T13:50:56+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/website/de/?format=api", "source": [ "libGammu" ], "previous_source": "", "target": [ "libGammu" ], "id_hash": 8256221250854979004, "content_hash": 8256221250854979004, "location": "html/libgammu.html:4, html/libgammu.html:7", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 226, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14742878/?format=api", "priority": 100, "id": 490210, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/gammu/website/de/?checksum=f293fd7bfc3e05bc", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/490210/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-09-30T13:50:56+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/website/de/?format=api", "source": [ "\nlibGammu is core library of Gammu project. It provides abstraction layer to\nwork with different cell phones from different vendors (including Nokia,\nSony-Ericsson, Motorola, Samsung, Siemens, Huawei and others). Using this\nlibrary you can talk to any phone using standard API.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\nlibGammu ist die hauptsächliche Bibliothek des Gammu Projekts.\nSie bietet Abstraktionsschichten, um mit unterschiedlichen Telefonen verschiedener Hersteller arbeiten zu können (zB Nokia, Sony-Ericsson, Motorola, Samsung, Siemens, Huawei und viele mehr).\nMit dieser Bibliothek können Sie Zugang zu jedem Telefon erlangen, das die Standard API unterstützt.\n" ], "id_hash": -1464498524975421322, "content_hash": -1464498524975421322, "location": "html/libgammu.html:10", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 227, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 41, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14742879/?format=api", "priority": 100, "id": 490211, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/gammu/website/de/?checksum=6bad0e59ccc1a876", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/490211/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-09-30T13:50:56+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/website/de/?format=api", "source": [ "\nThe API exposes all functionality you can do with the phone and among others\nit provides following features:\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\nDie API ermöglicht den Zugang zu allen Funktionen eines Telefons, unter anderem bietet sie folgendes:\n" ], "id_hash": -8219152068901863744, "content_hash": -8219152068901863744, "location": "html/libgammu.html:20", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 228, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 18, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14742880/?format=api", "priority": 100, "id": 490212, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/gammu/website/de/?checksum=0defb4bd822ffec0", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/490212/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-09-30T13:50:56+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/website/de/?format=api", "source": [ "\nThis library is used in all other tools like <a href=\"/gammu/\">Gammu</a> or <a\nhref=\"/smsd/\">Gammu SMS Daemon</a>.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\nDiese Bibliothek wird von allen anderen Programmen verwendet, zB <a href=\"/gammu\">Gammu</a> oder dem <a href=\"/smsd/\">Gammu SMS Daemon</a>.\n" ], "id_hash": -8232039088354758370, "content_hash": -8232039088354758370, "location": "html/libgammu.html:29", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 229, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 16, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14742881/?format=api", "priority": 100, "id": 490213, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/gammu/website/de/?checksum=0dc1ec10797bf11e", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/490213/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-09-30T13:50:56+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/website/de/?format=api", "source": [ "\nThe library is obviously distributed as part of <a href=\"/gammu/\">Gammu</a> so to download\nit just get <a href=\"/download/gammu/\">Gammu</a>.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\nDiese Bibliothek wird selbstverständlich als Bestandteil von <a href=\"/gammu\">Gammu</a> angeboten.\nUm sie zu erhalten, müssen Sie also nur <a href=\"/download/gammu/\">Gammu</a> herunterladen.\n" ], "id_hash": -5305374697759327004, "content_hash": -5305374697759327004, "location": "html/libgammu.html:39", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 230, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14742882/?format=api", "priority": 100, "id": 490214, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/gammu/website/de/?checksum=365f85d24bb5bce4", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/490214/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-09-30T13:50:56+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/website/de/?format=api", "source": [ "\n<a href=\"/docs/devel/api/\">API documentation</a> is available as well as <a\nhref=\"/docs/devel/internals/\">internal documentation</a>. Please check <a\nhref=\"/docs/devel/\">developer documentation page</a> for more details.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\n<a href=\"/docs/devel/api/\">Die API Dokumentation</a> ist ebenso erhältlich, wie die <a href=\"/docs/devel/internals/\">interne Dokumentation</a>.\nBitte überprüfen Sie auch die <a href=\"/docs/devel/\">Entwickler Dokumentation</a>, um weiterführende Detailinformationen zu erhalten.\n" ], "id_hash": -6440298106877268303, "content_hash": -6440298106877268303, "location": "html/libgammu.html:48", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 231, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 20, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14742883/?format=api", "priority": 100, "id": 490215, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/gammu/website/de/?checksum=269f76fe73f5aeb1", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/490215/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-09-30T13:50:56+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/website/de/?format=api", "source": [ "Wammu and Gammu License" ], "previous_source": "", "target": [ "Lizenzierung von Gammu und Wammu" ], "id_hash": 8985018906858192146, "content_hash": 8985018906858192146, "location": "html/license.html:4, html/license.html:7", "context": "", "note": "die übersetzung der gnu ud anderr lizensen ist lt web-recherche im status\n\"unüberprüft durch anwälte\". sie gilt vor gerichten durch eine verlinkung\nauf die englischen originaltexte. verbesserungen in diesem kapitel werden\ndurchaus angebracht sein, ich rate aber zu vorsicht und mehrfacher\nrückversicherung.", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 232, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14742884/?format=api", "priority": 100, "id": 490216, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/gammu/website/de/?checksum=fcb1331753737d12", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/490216/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-09-30T13:50:56+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/website/de/?format=api", "source": [ "\nThis program is free software; you can redistribute it and/or\nmodify it under the terms of the GNU General Public License\nas published by the Free Software Foundation; version 2\nof the License.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\nDieses Programm ist freie Software.\nSie können es unter den Bedingungen der GNU General Public License, wie von der Free Software Foundation gemäß Version 2 der Lizenz veröffentlicht, weitergeben und/oder modifizieren.\n" ], "id_hash": 5867765623755625822, "content_hash": 5867765623755625822, "location": "html/license.html:18", "context": "", "note": "its legal texts which arent really translated in german, but this is a\nsomewhat well known translation-version. our justicial system bases verdicts\nonto english GNU texts. its ok because there are links and hints above and\nbelow. die übersetzung der gnu ud anderr lizensen ist lt web-recherche im\nstatus \"unüberprüft durch anwälte\". sie gilt vor gerichten durch eine\nverlinkung auf die englischen originaltexte. verbesserungen in diesem\nkapitel werden durchaus angebracht sein, ich rate aber zu vorsicht und\nmehrfacher rückversicherung.", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 234, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 33, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14742885/?format=api", "priority": 100, "id": 490218, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/gammu/website/de/?checksum=d16e7dbefd33d55e", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/490218/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-09-30T13:50:56+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/website/de/?format=api", "source": [ "\nThis program is distributed in the hope that it will be useful,\nbut WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\nMERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the\nGNU General Public License for more details.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\nDie Veröffentlichung dieses Programms erfolgt in der Hoffnung, dass es Ihnen von Nutzen sein wird,\naber OHNE IRGENDEINE GARANTIE, sogar ohne die implizite Garantie der\nMARKTREIFE oder der VERWENDBARKEIT FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK.\nDetails finden Sie in der GNU General Public License.\n" ], "id_hash": 5201552829055545238, "content_hash": 5201552829055545238, "location": "html/license.html:27, html/license.html:64", "context": "", "note": "die übersetzung der gnu ud anderr lizensen ist lt web-recherche im status\n\"unüberprüft durch anwälte\". sie gilt vor gerichten durch eine verlinkung\nauf die englischen originaltexte. verbesserungen in diesem kapitel werden\ndurchaus angebracht sein, ich rate aber zu vorsicht und mehrfacher\nrückversicherung.", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 235, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 38, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14742886/?format=api", "priority": 100, "id": 490219, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/gammu/website/de/?checksum=c82fa0bd3048af96", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/490219/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-09-30T13:50:56+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/website/de/?format=api", "source": [ "\nYou should have received a copy of the GNU General Public License\nalong with this program; if not, write to the Free Software\nFoundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\nSie sollten eine Kopie der GNU General Public License mit diesem Programm erhalten haben.\nFalls nicht, wenden Sie sich bitte schriftlich an:\nFree Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA.\n" ], "id_hash": 1158002151641360953, "content_hash": 1158002151641360953, "location": "html/license.html:36, html/license.html:73", "context": "", "note": "die übersetzung der gnu und anderer lizensen ist lt web-recherche im status\n\"unüberprüft durch anwälte\". sie gilt vor gerichten durch eine verlinkung\nauf die englischen originaltexte. verbesserungen in diesem kapitel werden\ndurchaus angebracht sein, ich rate aber zu vorsicht und mehrfacher\nrückversicherung.", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 236, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14742887/?format=api", "priority": 100, "id": 490220, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/gammu/website/de/?checksum=90120cd251b8aa39", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/490220/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-09-30T13:50:56+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/website/de/?format=api", "source": [ "Website License" ], "previous_source": "", "target": [ "Webseite Lizenz" ], "id_hash": -7934819941285881923, "content_hash": -7934819941285881923, "location": "html/license.html:44", "context": "", "note": "die übersetzung der gnu ud anderr lizensen ist lt web-recherche im status\n\"unüberprüft durch anwälte\". sie gilt vor gerichten durch eine verlinkung\nauf die englischen originaltexte. verbesserungen in diesem kapitel werden\ndurchaus angebracht sein, ich rate aber zu vorsicht und mehrfacher\nrückversicherung.", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 237, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14742888/?format=api", "priority": 100, "id": 490221, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/gammu/website/de/?checksum=11e1db4dcaf817bd", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/490221/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-09-30T13:50:56+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/website/de/?format=api", "source": [ "\nThis program is free software; you can redistribute it and/or\nmodify it under the terms of the GNU General Public License\nas published by the Free Software Foundation; either version 2\nof the License, or (at your option) any later version.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\nDieses Programm ist freie Software; Sie können es weitergeben und/oder verändern unter den Bedingungen der GNU General Public License, veröffentlicht von der Free Software Foundation; entweder Version 2 der Lizenz, oder (Sie haben die Wahl) jeder späteren Version.\n" ], "id_hash": 6360949880901042966, "content_hash": 6360949880901042966, "location": "html/license.html:55", "context": "", "note": "die übersetzung der gnu ud anderr lizensen ist lt web-recherche im status\n\"unüberprüft durch anwälte\". sie gilt vor gerichten durch eine verlinkung\nauf die englischen originaltexte. verbesserungen in diesem kapitel werden\ndurchaus angebracht sein, ich rate aber zu vorsicht und mehrfacher\nrückversicherung.", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 239, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 41, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14742889/?format=api", "priority": 100, "id": 490223, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/gammu/website/de/?checksum=d846a237052b8316", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/490223/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-09-30T13:50:57+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/website/de/?format=api", "source": [ "Website Content" ], "previous_source": "", "target": [ "Website Inhalt" ], "id_hash": 7486575934184701530, "content_hash": 7486575934184701530, "location": "html/license.html:80", "context": "", "note": "die übersetzung der gnu und anderer lizensen ist lt web-recherche im status\n\"unüberprüft durch anwälte\". sie gilt vor gerichten durch eine verlinkung\nauf die englischen originaltexte. verbesserungen in diesem kapitel werden\ndurchaus angebracht sein, ich rate aber zu vorsicht und mehrfacher\nrückversicherung.", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 240, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14742890/?format=api", "priority": 100, "id": 490224, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/gammu/website/de/?checksum=e7e5a92585113e5a", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/490224/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-09-30T13:50:57+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/website/de/?format=api", "source": [ "\nAll products mentioned on these pages are trademarks of their respective\nowners, where appropriate.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\nAlle auf dieser Webseite erwähnten Produkte sind Warenzeichen und Marken Ihrer jeweiligen Eigentümer/Inhaber, so zutreffend.\n" ], "id_hash": 1904655888013131964, "content_hash": 1904655888013131964, "location": "html/license.html:91", "context": "", "note": "die übersetzung der gnu und anderer lizensen ist lt web-recherche im status\n\"unüberprüft durch anwälte\". sie gilt vor gerichten durch eine verlinkung\nauf die englischen originaltexte. verbesserungen in diesem kapitel werden\ndurchaus angebracht sein, ich rate aber zu vorsicht und mehrfacher\nrückversicherung.", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 242, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 14, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14742891/?format=api", "priority": 100, "id": 490226, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/gammu/website/de/?checksum=9a6eb270586100bc", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/490226/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-09-30T13:50:57+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/website/de/?format=api", "source": [ "Python bindings form Gammu, the software for managing GSM cell phones." ], "previous_source": "", "target": [ "Python Anbindungen formen Gammu - die Software, die eine Nutzung von GSM Handys ermöglicht." ], "id_hash": 3882139049202378756, "content_hash": 3882139049202378756, "location": "html/python-gammu.html:4", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 299, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14742892/?format=api", "priority": 100, "id": 490227, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/gammu/website/de/?checksum=b5e020e594616804", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/490227/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-09-30T13:50:57+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/website/de/?format=api", "source": [ "Python bindings for Gammu" ], "previous_source": "", "target": [ "Python Anbindung für Gammu" ], "id_hash": -155414505809179411, "content_hash": -155414505809179411, "location": "html/python-gammu.html:6, html/python-gammu.html:13", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 300, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14742893/?format=api", "priority": 100, "id": 490228, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/gammu/website/de/?checksum=7dd7db54944d0ced", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/490228/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-09-30T13:50:57+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/website/de/?format=api", "source": [ "Example" ], "previous_source": "", "target": [ "Beispiel" ], "id_hash": 7721015986023097930, "content_hash": 7721015986023097930, "location": "html/python-gammu.html:39", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 303, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14742894/?format=api", "priority": 100, "id": 490231, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/gammu/website/de/?checksum=eb268f21b004e64a", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/490231/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-09-30T13:50:57+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/website/de/?format=api", "source": [ "\nUsing python-gammu is quite simple, for example sending of the text message \ncan be done by following snippet:\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\npython-gammu ist sehr einfach anzuwenden, zB können Sie Textnachrichten mit folgendem Befehl versenden:\n" ], "id_hash": 2294107421203006757, "content_hash": 2294107421203006757, "location": "html/python-gammu.html:42", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 304, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 18, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14742895/?format=api", "priority": 100, "id": 490232, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/gammu/website/de/?checksum=9fd64e8b7d648525", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/490232/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-09-30T13:50:57+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/website/de/?format=api", "source": [ "\n<a href=\"/docs/devel/python/\">API documentation</a> is available, but you\nmight also find useful <a\nhref=\"/docs/devel/api/\">libGammu documentation</a>. Please check <a\nhref=\"/docs/devel/\">developer documentation page</a> for more details.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\n<a href=\"/docs/devel/python/\">Die API Dokumentation</a> ist einsehbar, eventuell hilfreich ist auch die <a href=\"/docs/devel/api/\">libGammu Dokumentation</a>.\nFür weitere Details empfehlen wir die <a href=\"/docs/devel/\">Entwickler Dokumentation</a>.\n" ], "id_hash": 2297726631839361046, "content_hash": 2297726631839361046, "location": "html/python-gammu.html:66", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 305, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 23, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14742896/?format=api", "priority": 100, "id": 490233, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/gammu/website/de/?checksum=9fe32a32a1bd6816", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/490233/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-09-30T13:50:57+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/website/de/?format=api", "source": [ "\nCheck also <a href=\"/docs/manual/faq/python.html\">Frequently Asked Questions</a>.\n" ], "previous_source": "", "target": [ "\nBitte lesen Sie auch unsere <a href=\"/docs/manual/faq/python.html\">häufig gestellten Fragen (FAQ)</a>.\n" ], "id_hash": 9153768949446039432, "content_hash": 9153768949446039432, "location": "html/python-gammu.html:75", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 306, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14742897/?format=api", "priority": 100, "id": 490234, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/gammu/website/de/?checksum=ff08b85c5bbb5788", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/490234/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-09-30T13:50:57+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/website/de/?format=api", "source": [ "Series60 remote applet installation" ], "previous_source": "", "target": [ "Series60 remote applet, Installation" ], "id_hash": 6003687094377552373, "content_hash": 6003687094377552373, "location": "html/s60.html:4, html/s60.html:7", "context": "", "note": "dzt noch nicht ersichtlich, somit fragich obs eine ferninst. ist oder eine\nfernsteuerung app oder..", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 308, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14742898/?format=api", "priority": 100, "id": 490235, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/gammu/website/de/?checksum=d351619a7af899f5", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/490235/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-09-30T13:50:57+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/website/de/?format=api", "source": [ "To install the applet to your phone, download following files:" ], "previous_source": "", "target": [ "Um das Applet zu installieren, laden Sie bitte folgende Dateien herunter:" ], "id_hash": -9152820184603665978, "content_hash": -9152820184603665978, "location": "html/s60.html:9", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 309, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14742899/?format=api", "priority": 100, "id": 490236, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/gammu/website/de/?checksum=00faa6892bac59c6", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/490236/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-09-30T13:50:57+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/website/de/?format=api", "source": [ "Support libraries required to be installed on older phones:" ], "previous_source": "", "target": [ "Unterstützende Bibliotheken, die man zur Installation auf älteren Geräten benötigt:" ], "id_hash": 5319571248681608396, "content_hash": 5319571248681608396, "location": "html/s60.html:17", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 310, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14742900/?format=api", "priority": 100, "id": 490237, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/gammu/website/de/?checksum=c9d2e9ddcb0c64cc", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/490237/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-09-30T13:50:57+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/website/de/?format=api", "source": [ "Latest News" ], "previous_source": "", "target": [ "Letzte Neuigkeiten" ], "id_hash": -3936316654491864136, "content_hash": -3936316654491864136, "location": "html/shortnews.html:2", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 316, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14742901/?format=api", "priority": 100, "id": 490242, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/gammu/website/de/?checksum=495f64dbb58ef3b8", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/490242/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-09-30T13:50:57+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/website/de/?format=api", "source": [ "Gammu SMS Daemon, the software for mass processing SMS messages." ], "previous_source": "", "target": [ "Gammu SMS Daemon, Hintergrund-Dienst zur Massenverarbeitung von SMS Nachrichten." ], "id_hash": 6674976617769368595, "content_hash": 6674976617769368595, "location": "html/smsd.html:4", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 318, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14742902/?format=api", "priority": 100, "id": 490243, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/gammu/website/de/?checksum=dca247de4a2e7c13", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/490243/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-09-30T13:50:57+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/website/de/?format=api", "source": [ "Gammu SMSD" ], "previous_source": "", "target": [ "Gammu SMSD" ], "id_hash": 29612365421761192, "content_hash": 29612365421761192, "location": "html/smsd.html:6, html/smsd.html:13", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 319, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14742903/?format=api", "priority": 100, "id": 490244, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/gammu/website/de/?checksum=8069344a19ec52a8", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/490244/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-09-30T13:50:57+02:00" } ] }