Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/gammu/wammu/zh_Hans/units/?format=api&page=16
{ "count": 827, "next": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/wammu/zh_Hans/units/?format=api&page=17", "previous": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/wammu/zh_Hans/units/?format=api&page=15", "results": [ { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/wammu/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Timeout while trying to communicate with phone. Maybe phone is not connected (for cable) or out of range (for Bluetooth or IrDA)." ], "previous_source": "", "target": [ "与手机通讯超时。可能你的手机未连接（数据线）或者超出距离（蓝牙或红外）。" ], "id_hash": -7504671815987273042, "content_hash": -7504671815987273042, "location": "Wammu/Utils.py:475", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 788, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14742688/?format=api", "priority": 100, "id": 482126, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/gammu/wammu/zh_Hans/?checksum=17da0cbeac3162ae", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/482126/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-09-30T13:40:06+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/wammu/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Device for communication with phone does not exist. Maybe you don't have phone plugged or your configuration is wrong." ], "previous_source": "", "target": [ "设备与手机的通信不存在。也许您没有连上手机或您的配置有错。" ], "id_hash": -7078125198835879240, "content_hash": -7078125198835879240, "location": "Wammu/Utils.py:478", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 789, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14742689/?format=api", "priority": 100, "id": 482127, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/gammu/wammu/zh_Hans/?checksum=1dc572a217a572b8", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/482127/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-09-30T13:40:06+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/wammu/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Device \"%s\" for communication with phone does not exist. Maybe you don't have phone plugged or your configuration is wrong." ], "previous_source": "", "target": [ "设备 \"%s\" 与手机的通信不存在。也许您没有连上手机或您的配置有错。" ], "id_hash": -7933505090818565142, "content_hash": -7933505090818565142, "location": "Wammu/Utils.py:480", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 790, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14742690/?format=api", "priority": 100, "id": 482128, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/gammu/wammu/zh_Hans/?checksum=11e6872746019bea", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/482128/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-09-30T13:40:06+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/wammu/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Maybe you need to be member of some group to have acces to device." ], "previous_source": "", "target": [ "您可能需要成为某个组的成员以访问到设备。" ], "id_hash": 481718237681042445, "content_hash": 481718237681042445, "location": "Wammu/Utils.py:483", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 791, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14742691/?format=api", "priority": 100, "id": 482129, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/gammu/wammu/zh_Hans/?checksum=86af682f56ce440d", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/482129/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-09-30T13:40:06+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/wammu/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Can not access device for communication with phone." ], "previous_source": "", "target": [ "无法访问设备来与手机通信。" ], "id_hash": 2313482699991299402, "content_hash": 2313482699991299402, "location": "Wammu/Utils.py:487", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 792, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14742692/?format=api", "priority": 100, "id": 482130, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/gammu/wammu/zh_Hans/?checksum=a01b24421efe354a", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/482130/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-09-30T13:40:06+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/wammu/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Can not access device \"%s\" for communication with phone." ], "previous_source": "", "target": [ "无法访问设备 \"%s\" 来与手机通信。" ], "id_hash": 2326380370622772892, "content_hash": 2326380370622772892, "location": "Wammu/Utils.py:494", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 793, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14742693/?format=api", "priority": 100, "id": 482131, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/gammu/wammu/zh_Hans/?checksum=a048f69f1369769c", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/482131/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-09-30T13:40:06+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/wammu/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Can not access SIM card. Please check whether it is properly inserted in phone and/or try to reboot the phone by removing battery." ], "previous_source": "", "target": [ "无法访问 SIM 卡。请检查是否正确插入和/或通过拔掉电池来重新启动手机。" ], "id_hash": 1786582059493177222, "content_hash": 1786582059493177222, "location": "Wammu/Utils.py:498", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 794, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14742694/?format=api", "priority": 100, "id": 482132, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/gammu/wammu/zh_Hans/?checksum=98cb36eada2d3786", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/482132/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-09-30T13:40:06+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/wammu/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Description:" ], "previous_source": "", "target": [ "描述：" ], "id_hash": -7543471992005756147, "content_hash": -7543471992005756147, "location": "Wammu/Utils.py:500", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 795, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14742695/?format=api", "priority": 100, "id": 482133, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/gammu/wammu/zh_Hans/?checksum=17503430b7637b0d", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/482133/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-09-30T13:40:06+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/wammu/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Function:" ], "previous_source": "", "target": [ "函数：" ], "id_hash": -3770143273049940177, "content_hash": -3770143273049940177, "location": "Wammu/Utils.py:500", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 796, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14742696/?format=api", "priority": 100, "id": 482134, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/gammu/wammu/zh_Hans/?checksum=4badc2ab11879f2f", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/482134/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-09-30T13:40:06+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/wammu/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Error code:" ], "previous_source": "", "target": [ "错误码：" ], "id_hash": -3930272055239514621, "content_hash": -3930272055239514621, "location": "Wammu/Utils.py:500", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 797, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14742697/?format=api", "priority": 100, "id": 482135, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/gammu/wammu/zh_Hans/?checksum=4974de63a4cde603", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/482135/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-09-30T13:40:06+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/wammu/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Device %s does not exist!" ], "previous_source": "", "target": [ "设备 %s 不存在！" ], "id_hash": 5269122349981014257, "content_hash": 5269122349981014257, "location": "Wammu/Utils.py:560, Wammu/Utils.py:562, Wammu/Utils.py:568, Wammu/Utils.py:570", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 798, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14742698/?format=api", "priority": 100, "id": 482136, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/gammu/wammu/zh_Hans/?checksum=c91faedc3cb098f1", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/482136/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-09-30T13:40:06+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/wammu/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Error opening device" ], "previous_source": "", "target": [ "打开设备出错" ], "id_hash": 2815743276697015862, "content_hash": 2815743276697015862, "location": "Wammu/Utils.py:561, Wammu/Utils.py:569, Wammu/Utils.py:580", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 799, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14742699/?format=api", "priority": 100, "id": 482137, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/gammu/wammu/zh_Hans/?checksum=a71387977a385636", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/482137/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-09-30T13:40:06+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/wammu/zh_Hans/?format=api", "source": [ "You don't have permissions for %s device!" ], "previous_source": "", "target": [ "您没有 %s 设备的权限！" ], "id_hash": 7470249396672176407, "content_hash": 7470249396672176407, "location": "Wammu/Utils.py:579, Wammu/Utils.py:581", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 800, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14742700/?format=api", "priority": 100, "id": 482138, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/gammu/wammu/zh_Hans/?checksum=e7aba83f4838a117", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/482138/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-09-30T13:40:06+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/wammu/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Maybe you need to be member of %s group." ], "previous_source": "", "target": [ "您可能需要成为 %s 组的成员。" ], "id_hash": -3042933029283116596, "content_hash": -3042933029283116596, "location": "Wammu/Utils.py:583", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 801, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14742701/?format=api", "priority": 100, "id": 482139, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/gammu/wammu/zh_Hans/?checksum=55c554883246c9cc", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/482139/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-09-30T13:40:06+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/wammu/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Wammu Configurator - Wammu and Gammu configurator version %s" ], "previous_source": "", "target": [ "Wammu 配置器 - Wammu 和 Gammu 配置器版本%s" ], "id_hash": -7928825376041980399, "content_hash": -7928825376041980399, "location": "wammu-configure.py:40", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 802, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14742702/?format=api", "priority": 100, "id": 482140, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/gammu/wammu/zh_Hans/?checksum=11f7275446ea2e11", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/482140/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-09-30T13:40:06+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/wammu/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Options:" ], "previous_source": "", "target": [ "选项：" ], "id_hash": 3110880651505028220, "content_hash": 3110880651505028220, "location": "wammu-configure.py:51, wammu.py:73", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 804, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14742704/?format=api", "priority": 100, "id": 482142, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/gammu/wammu/zh_Hans/?checksum=ab2c11786b97cc7c", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/482142/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-09-30T13:40:06+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/wammu/zh_Hans/?format=api", "source": [ "show this help" ], "previous_source": "", "target": [ "显示此帮助信息" ], "id_hash": 7390589744430274163, "content_hash": 7390589744430274163, "location": "wammu-configure.py:54, wammu.py:76", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 805, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14742705/?format=api", "priority": 100, "id": 482143, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/gammu/wammu/zh_Hans/?checksum=e690a6372d695673", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/482143/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-09-30T13:40:06+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/wammu/zh_Hans/?format=api", "source": [ "show program version" ], "previous_source": "", "target": [ "显示程序版本信息" ], "id_hash": -4890602156162789534, "content_hash": -4890602156162789534, "location": "wammu-configure.py:58, wammu.py:80", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 806, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14742706/?format=api", "priority": 100, "id": 482144, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/gammu/wammu/zh_Hans/?checksum=3c21174020284f62", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/482144/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-09-30T13:40:06+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/wammu/zh_Hans/?format=api", "source": [ "force using of locales from current directory rather than system ones" ], "previous_source": "", "target": [ "强制使用当前目录下的locale文件而不使用系统设置的" ], "id_hash": -8122097702745101304, "content_hash": -8122097702745101304, "location": "wammu-configure.py:62, wammu.py:84", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 807, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14742707/?format=api", "priority": 100, "id": 482145, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/gammu/wammu/zh_Hans/?checksum=0f48832c0cdcac08", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/482145/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-09-30T13:40:06+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/wammu/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Command line parsing failed with error:" ], "previous_source": "", "target": [ "命令行分析因出现下列错误而失败：" ], "id_hash": -697914996229927845, "content_hash": -697914996229927845, "location": "wammu-configure.py:79, wammu.py:164", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 808, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14742708/?format=api", "priority": 100, "id": 482146, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/gammu/wammu/zh_Hans/?checksum=76508202364c0c5b", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/482146/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-09-30T13:40:06+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/wammu/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Extra unrecognized parameters passed to program" ], "previous_source": "", "target": [ "额外的未识别参数已传递给程序" ], "id_hash": -4757131007831357473, "content_hash": -4757131007831357473, "location": "wammu-configure.py:85, wammu.py:170", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 809, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14742709/?format=api", "priority": 100, "id": 482147, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/gammu/wammu/zh_Hans/?checksum=3dfb468d803747df", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/482147/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-09-30T13:40:06+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/wammu/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Using local built locales!" ], "previous_source": "", "target": [ "正在使用本地编译的locale文件！" ], "id_hash": 5316273064502766398, "content_hash": 5316273064502766398, "location": "wammu-configure.py:91, wammu.py:178", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 810, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14742710/?format=api", "priority": 100, "id": 482148, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/gammu/wammu/zh_Hans/?checksum=c9c7322f72aa2b3e", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/482148/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-09-30T13:40:06+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/wammu/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Wammu - Windowed Gammu version %s" ], "previous_source": "", "target": [ "Wammu-窗口化的Gammu 版本号%s" ], "id_hash": -2745351071906439680, "content_hash": -2745351071906439680, "location": "wammu.py:63", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 812, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14742712/?format=api", "priority": 100, "id": 482150, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/gammu/wammu/zh_Hans/?checksum=59e68dbedf475e00", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/482150/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-09-30T13:40:06+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/wammu/zh_Hans/?format=api", "source": [ "prints connection settings and tries to connect the phone" ], "previous_source": "", "target": [ "打印连接设置并尝试连接到手机" ], "id_hash": 7530677138802661862, "content_hash": 7530677138802661862, "location": "wammu.py:88", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 813, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14742713/?format=api", "priority": 100, "id": 482151, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/gammu/wammu/zh_Hans/?checksum=e88256f5607cd9e6", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/482151/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-09-30T13:40:06+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/wammu/zh_Hans/?format=api", "source": [ "enables debug output to stderr" ], "previous_source": "", "target": [ "输出调试信息到标准错误" ], "id_hash": 1352257278241402537, "content_hash": 1352257278241402537, "location": "wammu.py:92", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 814, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14742714/?format=api", "priority": 100, "id": 482152, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/gammu/wammu/zh_Hans/?checksum=92c42ed47a83eea9", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/482152/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-09-30T13:40:06+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/wammu/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Wammu is not configured!" ], "previous_source": "", "target": [ "Wammu 未配置！" ], "id_hash": 2247211081624328838, "content_hash": 2247211081624328838, "location": "wammu.py:109", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 815, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14742715/?format=api", "priority": 100, "id": 482153, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/gammu/wammu/zh_Hans/?checksum=9f2fb2928f8a1a86", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/482153/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-09-30T13:40:06+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/wammu/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Wammu configuration:" ], "previous_source": "", "target": [ "Wammu 配置：" ], "id_hash": 8650611530655375522, "content_hash": 8650611530655375522, "location": "wammu.py:126", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 816, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14742716/?format=api", "priority": 100, "id": 482154, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/gammu/wammu/zh_Hans/?checksum=f80d255aae9ca0a2", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/482154/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-09-30T13:40:06+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/wammu/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Phone infomation:" ], "previous_source": "", "target": [ "手机信息：" ], "id_hash": 6839978057410856616, "content_hash": 6839978057410856616, "location": "wammu.py:143", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 819, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14742719/?format=api", "priority": 100, "id": 482157, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/gammu/wammu/zh_Hans/?checksum=deec7bcdaf70c6a8", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/482157/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-09-30T13:40:06+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/wammu/zh_Hans/?format=api", "source": [ "IMEI" ], "previous_source": "", "target": [ "IMEI" ], "id_hash": 4249591504734073142, "content_hash": 4249591504734073142, "location": "wammu.py:146", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 820, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14742720/?format=api", "priority": 100, "id": 482158, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/gammu/wammu/zh_Hans/?checksum=baf994f550313136", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/482158/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-09-30T13:40:06+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/wammu/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Requested code" ], "previous_source": "", "target": [ "请求的代码" ], "id_hash": 2188606561051253439, "content_hash": 2188606561051253439, "location": "wammu.py:149", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 821, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14742721/?format=api", "priority": 100, "id": 482159, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/gammu/wammu/zh_Hans/?checksum=9e5f7e12508c9abf", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/482159/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-09-30T13:40:06+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/wammu/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Wammu" ], "previous_source": "", "target": [ "Wammu" ], "id_hash": 4944071274367550226, "content_hash": 4944071274367550226, "location": "wammu_setup/msgfmt.py:46", "context": "", "note": "l10n: Name of program shown in desktop file", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 822, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14742722/?format=api", "priority": 100, "id": 482160, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/gammu/wammu/zh_Hans/?checksum=c49cdea114e40312", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/482160/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-09-30T13:40:06+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/wammu/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Mobile Phone Manager" ], "previous_source": "", "target": [ "移动电话管理器" ], "id_hash": 203595884950653623, "content_hash": 203595884950653623, "location": "wammu_setup/msgfmt.py:48", "context": "", "note": "l10n: Generic name of program shown in desktop file", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 823, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14742723/?format=api", "priority": 100, "id": 482161, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/gammu/wammu/zh_Hans/?checksum=82d35160f0370ab7", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/482161/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-09-30T13:40:06+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/wammu/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Application for mobile phones - frontend for Gammu" ], "previous_source": "", "target": [ "移动电话应用程序 - Gammu 的前端" ], "id_hash": 8905158979232445376, "content_hash": 8905158979232445376, "location": "wammu_setup/msgfmt.py:50", "context": "", "note": "l10n: Comment about program shown in desktop file", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 824, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14742724/?format=api", "priority": 100, "id": 482162, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/gammu/wammu/zh_Hans/?checksum=fb957ae8f987b3c0", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/482162/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-09-30T13:40:06+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/wammu/zh_Hans/?format=api", "source": [ "phone;mobile;sms;contact;calendar;todo;" ], "previous_source": "", "target": [ "电话;手机;短信;联系人;日历;备忘录;" ], "id_hash": 2977211738124176533, "content_hash": 2977211738124176533, "location": "wammu_setup/msgfmt.py:52", "context": "", "note": "l10n: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 825, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14742725/?format=api", "priority": 100, "id": 482163, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/gammu/wammu/zh_Hans/?checksum=a9512e4d4803cc95", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/482163/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-09-30T13:40:06+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/wammu/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Wammu is a mobile phone manager that uses Gammu as its backend. It works with any phone that Gammu supports, including many models from Nokia, Siemens, and Alcatel." ], "previous_source": "", "target": [ "Wammu是一种以Gammu为后端的手机管理软件。它可以在所有Gammu支持的设备上运行，其中涵括了诺基亚（Nokia），西门子（Siemens），阿尔卡特（Alcatel）出品的大量机型。" ], "id_hash": -6376211266052193326, "content_hash": -6376211266052193326, "location": "wammu_setup/msgfmt.py:55", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 826, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14742726/?format=api", "priority": 100, "id": 482164, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/gammu/wammu/zh_Hans/?checksum=278325a2da1d83d2", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/482164/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-09-30T13:40:06+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/wammu/zh_Hans/?format=api", "source": [ "It has complete support (read, edit, delete, copy) for contacts, todo, and calendar. It can read, save, and send SMS. It includes an SMS composer for multi-part SMS messages, and it can display SMS messages that include pictures. Currently, only text and predefined bitmaps or sounds can be edited in the SMS composer. It can export messages to an IMAP4 server (or other email storage)." ], "previous_source": "", "target": [ "它有完整的支持(读取、编辑、删除、复制)联系人、待办事项,和日历。它可以读取、保存和发送短信。 它包括一个多部分短信的短信编辑器,而且它可以显示包括图片的短信。目前,只有文本和预定义的位图或声音可以在短信编辑器中编辑。 它可以导出消息到一个IMAP4服务器(或其他电子邮件存储)。" ], "id_hash": 800123074602534719, "content_hash": 800123074602534719, "location": "wammu_setup/msgfmt.py:60", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 827, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 65, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14742727/?format=api", "priority": 100, "id": 482165, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/gammu/wammu/zh_Hans/?checksum=8b1a9bb27647073f", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/482165/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-09-30T13:40:06+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/wammu/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Location (0=auto):" ], "previous_source": "Location (0 = auto):", "target": [ "位置 (0 = 自动):" ], "id_hash": 1504529182875673820, "content_hash": 1504529182875673820, "location": "Wammu/Editor.py:265", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 131, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14781798/?format=api", "priority": 100, "id": 3569782, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/gammu/wammu/zh_Hans/?checksum=94e129520b8364dc", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/3569782/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-05-10T22:37:38+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/wammu/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Default date=now + x days" ], "previous_source": "Default date = now + x days", "target": [ "默认日期=当前日期+退后的天数" ], "id_hash": -6525988710556591530, "content_hash": -6525988710556591530, "location": "Wammu/Settings.py:411", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 557, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14781799/?format=api", "priority": 100, "id": 3569784, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/gammu/wammu/zh_Hans/?checksum=256f07d80b109a56", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/3569784/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-05-10T22:37:41+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/wammu/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Default date to be used for newly created time fields. Enter amount of days from today (1=tomorrow)." ], "previous_source": "Default date to be used for newly created time fields. Enter amount of days from today (1 = tomorrow).", "target": [ "默认日期用于新创建条目的时间栏。输入推后的天数（1=第二天）。" ], "id_hash": 7222010333955410740, "content_hash": 7222010333955410740, "location": "Wammu/Settings.py:410", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 556, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14792640/?format=api", "priority": 100, "id": 3988367, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/gammu/wammu/zh_Hans/?checksum=e439bc22879ccb34", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/3988367/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2016-07-29T09:44:03+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/wammu/zh_Hans/?format=api", "source": [ "\nThis program is free software: you can redistribute it and/or modify\nit under the terms of the GNU General Public License as published by\nthe Free Software Foundation, either version 3 of the License, or\n(at your option) any later version.\n" ], "previous_source": "\nThis program is free software; you can redistribute it and/or modify\nit under the terms of the GNU General Public License version 2 as\npublished by the Free Software Foundation.\n", "target": [ "\n这个程序是自由软件：你可以根据自由软件基金会发布的 \nGNU 通用公共许可证的第三版，\n或(由您选择)任何后期版本，\n重新发布和/或修改它。\n" ], "id_hash": -8868681800820862935, "content_hash": -8868681800820862935, "location": "Wammu/About.py:104", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 41, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14807441/?format=api", "priority": 100, "id": 5007109, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/gammu/wammu/zh_Hans/?checksum=04ec1ce3f419d029", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/5007109/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-06-07T10:54:28+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/wammu/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Create concatenated message, which allows to send longer messages." ], "previous_source": "Create concatenated message, what allows to send longer messages.", "target": [ "创建连结短信，可以发送更长的短信。" ], "id_hash": -5972429577183781952, "content_hash": -5972429577183781952, "location": "Wammu/Composer.py:167, Wammu/Settings.py:250", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 40, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14827057/?format=api", "priority": 100, "id": 5900927, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/gammu/wammu/zh_Hans/?checksum=2d1daaf15dec9bc0", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/5900927/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-11-23T08:46:12+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/wammu/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Check to save message as sent (only has effect when saving the message)." ], "previous_source": "Check to save message as sent (has only effect when only saving message).", "target": [ "勾选此项，使短信以已发送状态保存(仅在保存短信时有效)。" ], "id_hash": -7137042397283762772, "content_hash": -7137042397283762772, "location": "Wammu/Composer.py:399", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 60, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14827058/?format=api", "priority": 100, "id": 5900928, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/gammu/wammu/zh_Hans/?checksum=1cf421c0daffbdac", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/5900928/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-11-23T08:46:12+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/wammu/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Not supported ID: %s" ], "previous_source": "Not supported id: %s", "target": [ "不被支持 id:%s" ], "id_hash": -9197703473468765506, "content_hash": -9197703473468765506, "location": "Wammu/Composer.py:517", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 67, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14827059/?format=api", "priority": 100, "id": 5900929, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/gammu/wammu/zh_Hans/?checksum=005b316c22848abe", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/5900929/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-11-23T08:46:12+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/wammu/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Before submiting please try searching for similar bugs on %s" ], "previous_source": "", "target": [ "在提交前请尝试查找关于%s的相似错误" ], "id_hash": 3036408944148217055, "content_hash": 3036408944148217055, "location": "Wammu/Error.py:77", "context": "", "note": "", "flags": "python-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 144, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14827060/?format=api", "priority": 100, "id": 5900930, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/gammu/wammu/zh_Hans/?checksum=aa237dd8dcc5fcdf", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/5900930/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-11-23T08:46:13+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/wammu/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Backup currently retrieved data (except messages)." ], "previous_source": "Save currently retrieved data (except messages) to backup.", "target": [ "保存当前已获取的数据（不包括短消息）到备份文件。" ], "id_hash": 6120099502626821908, "content_hash": 6120099502626821908, "location": "Wammu/Main.py:350", "context": "", "note": " msgid \"Saves currently retrieved data (except messages) to backup\"", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 263, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14827061/?format=api", "priority": 100, "id": 5900931, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/gammu/wammu/zh_Hans/?checksum=d4eef6126c1dd714", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/5900931/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-11-23T08:46:13+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/wammu/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Backup currently retrieved messages." ], "previous_source": "Save currently retrieved messages to backup.", "target": [ "保存当前已获取的短消息到备份文件。" ], "id_hash": -4406188794826860974, "content_hash": -4406188794826860974, "location": "Wammu/Main.py:351", "context": "", "note": " msgid \"Saves currently retrieved messages to backup\"", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 265, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14827062/?format=api", "priority": 100, "id": 5900932, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/gammu/wammu/zh_Hans/?checksum=42da12a2d709d652", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/5900932/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-11-23T08:46:13+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/wammu/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Create new message by adding part to left list…" ], "previous_source": "Create new message by adding part to left list...", "target": [ "添加部分到左侧列表创建新消息…" ], "id_hash": -1179093466813893341, "content_hash": -1179093466813893341, "location": "Wammu/Composer.py:442, Wammu/Composer.py:531", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 65, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/65011427/?format=api", "priority": 100, "id": 65012419, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/gammu/wammu/zh_Hans/?checksum=6fa304bd3192f523", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/65012419/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-05T09:01:08.509684+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/wammu/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Select XML file…" ], "previous_source": "Select XML file...", "target": [ "选择 XML 文件…" ], "id_hash": -2713547224136936029, "content_hash": -2713547224136936029, "location": "Wammu/ContactsXML.py:148, Wammu/SMSXML.py:87", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 74, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/65011429/?format=api", "priority": 100, "id": 65012420, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/gammu/wammu/zh_Hans/?checksum=5a578b2d381215a3", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/65012420/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-05T09:01:08.524332+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/wammu/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Save debug log…" ], "previous_source": "&Save debug log", "target": [ "保存调试日志…" ], "id_hash": -1768700538124134760, "content_hash": -1768700538124134760, "location": "Wammu/ErrorMessage.py:74", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 139, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/65011431/?format=api", "priority": 100, "id": 65012421, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/gammu/wammu/zh_Hans/?checksum=6774503b47119698", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/65012421/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-05T09:01:08.545692+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/wammu/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Save debug log as…" ], "previous_source": "Save debug log as...", "target": [ "另存调试日志为…" ], "id_hash": 3140063657632487596, "content_hash": 3140063657632487596, "location": "Wammu/ErrorMessage.py:100, Wammu/Main.py:2507", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 142, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/65011433/?format=api", "priority": 100, "id": 65012422, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/gammu/wammu/zh_Hans/?checksum=ab93bf42854c58ac", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/65012422/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-05T09:01:08.554308+01:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" } ] }