Translation components API.

See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.

GET /api/translations/gammu/wammu/ru/units/?format=api&page=7
HTTP 200 OK
Allow: GET, POST, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "count": 827,
    "next": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/wammu/ru/units/?format=api&page=8",
    "previous": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/wammu/ru/units/?format=api&page=6",
    "results": [
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/wammu/ru/?format=api",
            "source": [
                "battery"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "батарея"
            ],
            "id_hash": -3495801761319329624,
            "content_hash": -3495801761319329624,
            "location": "Wammu/Main.py:689",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 316,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14742216/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 466766,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/gammu/wammu/ru/?checksum=4f7c6ad1d36060a8",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/466766/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2014-09-30T13:39:56+02:00",
            "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/wammu/ru/?format=api",
            "source": [
                "AC"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Сеть"
            ],
            "id_hash": 8936886591445329033,
            "content_hash": 8936886591445329033,
            "location": "Wammu/Main.py:691",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 317,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14742217/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 466767,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/gammu/wammu/ru/?checksum=fc063301590ce489",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/466767/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2014-09-30T13:39:56+02:00",
            "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/wammu/ru/?format=api",
            "source": [
                "no battery"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "нет батареи"
            ],
            "id_hash": 5526770883273845267,
            "content_hash": 5526770883273845267,
            "location": "Wammu/Main.py:693",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 318,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14742218/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 466768,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/gammu/wammu/ru/?checksum=ccb308d614826a13",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/466768/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2014-09-30T13:39:56+02:00",
            "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/wammu/ru/?format=api",
            "source": [
                "fault"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "ошибка"
            ],
            "id_hash": -6654675385549610544,
            "content_hash": -6654675385549610544,
            "location": "Wammu/Main.py:695",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 319,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14742219/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 466769,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/gammu/wammu/ru/?checksum=23a5d7feacc7a1d0",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/466769/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2014-09-30T13:39:56+02:00",
            "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/wammu/ru/?format=api",
            "source": [
                "charging"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "заряжается"
            ],
            "id_hash": 3948967781483826082,
            "content_hash": 3948967781483826082,
            "location": "Wammu/Main.py:697",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 320,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14742220/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 466770,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/gammu/wammu/ru/?checksum=b6cd8d4654ce4ba2",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/466770/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2014-09-30T13:39:56+02:00",
            "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/wammu/ru/?format=api",
            "source": [
                "charged"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "заряжена"
            ],
            "id_hash": 3603476768214805677,
            "content_hash": 3603476768214805677,
            "location": "Wammu/Main.py:699",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 321,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14742221/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 466771,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/gammu/wammu/ru/?checksum=b2021f0755d0ecad",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/466771/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2014-09-30T13:39:56+02:00",
            "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/wammu/ru/?format=api",
            "source": [
                "%d %%"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "%d %%"
            ],
            "id_hash": 8709579432317740111,
            "content_hash": 8709579432317740111,
            "location": "Wammu/Main.py:712",
            "context": "",
            "note": "l10n: Formatting of signal percentage, usually you can keep this as it is.",
            "flags": "python-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 322,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14742222/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 466772,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/gammu/wammu/ru/?checksum=f8dea4592e58e44f",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/466772/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2014-09-30T13:39:56+02:00",
            "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/wammu/ru/?format=api",
            "source": [
                "Bat: %(battery_percent)d %% (%(power_source)s), Sig: %(signal_level)s, Time: %(time)s"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Бат: %(battery_percent)d %% (%(power_source)s), Сиг: %(signal_level)s, Дата: %(time)s"
            ],
            "id_hash": -1758937660552972915,
            "content_hash": -1758937660552972915,
            "location": "Wammu/Main.py:714",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 323,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 8,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14742223/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 466773,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/gammu/wammu/ru/?checksum=6796ff8458aef58d",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/466773/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2014-09-30T13:39:56+02:00",
            "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/wammu/ru/?format=api",
            "source": [
                "Connected"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Подключен"
            ],
            "id_hash": 6782801630472646397,
            "content_hash": 6782801630472646397,
            "location": "Wammu/Main.py:796",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 324,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14742224/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 466774,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/gammu/wammu/ru/?checksum=de215a2566432efd",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/466774/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2014-09-30T13:39:56+02:00",
            "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/wammu/ru/?format=api",
            "source": [
                "Disconnected"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Отключен"
            ],
            "id_hash": -6074563202676859356,
            "content_hash": -6074563202676859356,
            "location": "Wammu/Main.py:800",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 325,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14742225/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 466775,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/gammu/wammu/ru/?checksum=2bb2d0f39ac95e24",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/466775/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2014-09-30T13:39:56+02:00",
            "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/wammu/ru/?format=api",
            "source": [
                "You changed parameters affecting phone connection, they will be used next time you connect to phone."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Вы изменили параметры, которые влияют на соединение с телефоном, они будут использованы при следующем подключении телефона."
            ],
            "id_hash": -7430988542898930409,
            "content_hash": -7430988542898930409,
            "location": "Wammu/Main.py:903",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 326,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 16,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14742226/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 466776,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/gammu/wammu/ru/?checksum=18dfd34a9282fd17",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/466776/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2014-09-30T13:39:56+02:00",
            "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/wammu/ru/?format=api",
            "source": [
                "Notice"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Заметка"
            ],
            "id_hash": 7864496459567067549,
            "content_hash": 7864496459567067549,
            "location": "Wammu/Main.py:904",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 327,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14742227/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 466777,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/gammu/wammu/ru/?checksum=ed244ddcb1cff19d",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/466777/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2014-09-30T13:39:56+02:00",
            "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/wammu/ru/?format=api",
            "source": [
                "Looks like normal program termination, deleting log file."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Похоже на нормальное завершение программы, удаляю журнал отладки."
            ],
            "id_hash": 2852945674158879258,
            "content_hash": 2852945674158879258,
            "location": "Wammu/Main.py:938",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 328,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 8,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14742228/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 466778,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/gammu/wammu/ru/?checksum=a797b2f99fba321a",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/466778/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2014-09-30T13:39:56+02:00",
            "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/wammu/ru/?format=api",
            "source": [
                "Failed to unlink temporary log file, please delete it yourself."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Невозможно удалить временный log-файл, пожалуйста, удалите его вручную."
            ],
            "id_hash": 5740820957779297603,
            "content_hash": 5740820957779297603,
            "location": "Wammu/Main.py:944",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 329,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 10,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14742229/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 466779,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/gammu/wammu/ru/?checksum=cfab7e3eb38d8543",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/466779/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2014-09-30T13:39:56+02:00",
            "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/wammu/ru/?format=api",
            "source": [
                "Filename: %s"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Имя файла: %s"
            ],
            "id_hash": -6747516523037331532,
            "content_hash": -6747516523037331532,
            "location": "Wammu/Main.py:947",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 330,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14742230/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 466780,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/gammu/wammu/ru/?checksum=225c0178e047efb4",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/466780/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2014-09-30T13:39:56+02:00",
            "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/wammu/ru/?format=api",
            "source": [
                "Error while communicating with phone"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Ошибка при взаимодействии с телефоном"
            ],
            "id_hash": -5234686387162034337,
            "content_hash": -5234686387162034337,
            "location": "Wammu/Main.py:962, Wammu/Thread.py:56",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 331,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14742231/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 466781,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/gammu/wammu/ru/?checksum=375aa87726a24f5f",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/466781/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2014-09-30T13:39:56+02:00",
            "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/wammu/ru/?format=api",
            "source": [
                "Error Occured"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Возникла ошибка"
            ],
            "id_hash": 333672524737473375,
            "content_hash": 333672524737473375,
            "location": "Wammu/Main.py:963, Wammu/Main.py:1535, Wammu/Main.py:1819, Wammu/Main.py:1828, Wammu/Thread.py:58",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 332,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14742232/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 466782,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/gammu/wammu/ru/?checksum=84a17164b448eb5f",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/466782/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2014-09-30T13:39:56+02:00",
            "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/wammu/ru/?format=api",
            "source": [
                "Operation in progress"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Выполняется операция"
            ],
            "id_hash": 28685122133082634,
            "content_hash": 28685122133082634,
            "location": "Wammu/Main.py:971",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 333,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14742233/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 466783,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/gammu/wammu/ru/?checksum=8065e8f77314c20a",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/466783/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2014-09-30T13:39:56+02:00",
            "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/wammu/ru/?format=api",
            "source": [
                "voice tag %x"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "голосовая метка %x"
            ],
            "id_hash": -5145719599623752295,
            "content_hash": -5145719599623752295,
            "location": "Wammu/Main.py:1030",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 334,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14742234/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 466784,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/gammu/wammu/ru/?checksum=3896bb498ea93599",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/466784/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2014-09-30T13:39:56+02:00",
            "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/wammu/ru/?format=api",
            "source": [
                "Folder"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Папка"
            ],
            "id_hash": -7686414043818256132,
            "content_hash": -7686414043818256132,
            "location": "Wammu/Main.py:1039",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 335,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14742235/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 466785,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/gammu/wammu/ru/?checksum=15545f26c9a398fc",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/466785/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2014-09-30T13:39:56+02:00",
            "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/wammu/ru/?format=api",
            "source": [
                "It was not possible to read saved message! There is most likely some bug in Gammu, please contact author with debug log of this operation. To see message in Wammu you need to reread all messsages."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Невозможно прочитать сохраненное сообщение! Вполне возможно что это ошибка в Gammu, пожалуйста, сообщите автору программы и приложите журнал отладки этой операции. Чтобы увидеть сообщение в Wammu перезапросите все сообщения."
            ],
            "id_hash": 858107559554356203,
            "content_hash": 858107559554356203,
            "location": "Wammu/Main.py:1116",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 337,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 36,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14742237/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 466787,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/gammu/wammu/ru/?checksum=8be89c476a5093eb",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/466787/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2014-09-30T13:39:56+02:00",
            "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/wammu/ru/?format=api",
            "source": [
                "Could not read saved message!"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Невозможно прочитать сохраненное сообщение!"
            ],
            "id_hash": 460559378929617817,
            "content_hash": 460559378929617817,
            "location": "Wammu/Main.py:1117",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 338,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14742238/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 466788,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/gammu/wammu/ru/?checksum=86643c50a3130b99",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/466788/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2014-09-30T13:39:57+02:00",
            "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/wammu/ru/?format=api",
            "source": [
                "It was not possible to read saved entry! It might be different than one saved in phone untill you reread all entries."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Невозможно прочитать сохраненную запись! Это, возможно, из-за того, что Вы сохранили ее в телефоне до того, как прочитали все записи."
            ],
            "id_hash": -2745447334498737738,
            "content_hash": -2745447334498737738,
            "location": "Wammu/Main.py:1189, Wammu/Main.py:1256, Wammu/Main.py:1313",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 340,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 22,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14742240/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 466790,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/gammu/wammu/ru/?checksum=59e63631fda8e1b6",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/466790/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2014-09-30T13:39:57+02:00",
            "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/wammu/ru/?format=api",
            "source": [
                "Could not read saved entry!"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Невозможно прочитать сохраненную запись!"
            ],
            "id_hash": -6183214409558107950,
            "content_hash": -6183214409558107950,
            "location": "Wammu/Main.py:1190, Wammu/Main.py:1257, Wammu/Main.py:1313",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 341,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14742241/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 466791,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/gammu/wammu/ru/?checksum=2a30cf412c3658d2",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/466791/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2014-09-30T13:39:57+02:00",
            "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/wammu/ru/?format=api",
            "source": [
                "You can not work on this data, please retrieve it first from phone"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Вы не можете работать с этими данными, сначала получите их с телефона"
            ],
            "id_hash": 7256859655766664921,
            "content_hash": 7256859655766664921,
            "location": "Wammu/Main.py:468",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 295,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 13,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14742244/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 466794,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/gammu/wammu/ru/?checksum=e4b58b688ed5e6d9",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/466794/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2014-09-30T13:39:57+02:00",
            "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/wammu/ru/?format=api",
            "source": [
                "Data not up to date"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Данные устарели"
            ],
            "id_hash": 8309673178900839654,
            "content_hash": 8309673178900839654,
            "location": "Wammu/Main.py:469",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 296,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14742245/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 466795,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/gammu/wammu/ru/?checksum=f351e3bacbf9bce6",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/466795/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2014-09-30T13:39:57+02:00",
            "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/wammu/ru/?format=api",
            "source": [
                "Gammu messages backup"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Резервная копия собщений Gammu"
            ],
            "id_hash": -1276095899754067341,
            "content_hash": -1276095899754067341,
            "location": "Wammu/Main.py:1445",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 344,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14742246/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 466796,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/gammu/wammu/ru/?checksum=6e4a658a4bd38a73",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/466796/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2014-09-30T13:39:57+02:00",
            "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/wammu/ru/?format=api",
            "source": [
                "All backup formats"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Все форматы резервных копий"
            ],
            "id_hash": -1898823981500821247,
            "content_hash": -1898823981500821247,
            "location": "Wammu/Main.py:1449",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 345,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14742247/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 466797,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/gammu/wammu/ru/?checksum=65a605a633a69101",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/466797/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2014-09-30T13:39:57+02:00",
            "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/wammu/ru/?format=api",
            "source": [
                "Gammu backup [all data]"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Резервная копия Gammu [все данные]"
            ],
            "id_hash": -7215335524304651414,
            "content_hash": -7215335524304651414,
            "location": "Wammu/Main.py:1451",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 346,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14742248/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 466798,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/gammu/wammu/ru/?checksum=1bddfa91b2907b6a",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/466798/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2014-09-30T13:39:57+02:00",
            "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/wammu/ru/?format=api",
            "source": [
                "Nokia backup [contacts]"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Резервная копия Nokia [контакты]"
            ],
            "id_hash": -3103318369793671975,
            "content_hash": -3103318369793671975,
            "location": "Wammu/Main.py:1455",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 347,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14742249/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 466799,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/gammu/wammu/ru/?checksum=54eecc627f80fcd9",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/466799/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2014-09-30T13:39:57+02:00",
            "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/wammu/ru/?format=api",
            "source": [
                "vCard [contacts]"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "vCard [контакты]"
            ],
            "id_hash": -2624252170331604914,
            "content_hash": -2624252170331604914,
            "location": "Wammu/Main.py:1458",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 348,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14742250/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 466800,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/gammu/wammu/ru/?checksum=5b94c88e1256384e",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/466800/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2014-09-30T13:39:57+02:00",
            "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/wammu/ru/?format=api",
            "source": [
                "LDIF [contacts]"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "LDIF [контакты]"
            ],
            "id_hash": 7916441147208514279,
            "content_hash": 7916441147208514279,
            "location": "Wammu/Main.py:1461",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 349,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14742251/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 466801,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/gammu/wammu/ru/?checksum=eddcd947c0a63ae7",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/466801/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2014-09-30T13:39:57+02:00",
            "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/wammu/ru/?format=api",
            "source": [
                "vCalendar [todo,calendar]"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "vCalendar [todo,календарь]"
            ],
            "id_hash": -4608457530778825552,
            "content_hash": -4608457530778825552,
            "location": "Wammu/Main.py:1464",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 350,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14742252/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 466802,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/gammu/wammu/ru/?checksum=400b784adb744cb0",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/466802/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2014-09-30T13:39:57+02:00",
            "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/wammu/ru/?format=api",
            "source": [
                "iCalendar [todo,calendar]"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "iCalendar [todo,календарь]"
            ],
            "id_hash": 8978181950234771169,
            "content_hash": 8978181950234771169,
            "location": "Wammu/Main.py:1467",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 351,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14742253/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 466803,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/gammu/wammu/ru/?checksum=fc98e8ea50913ee1",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/466803/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2014-09-30T13:39:57+02:00",
            "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/wammu/ru/?format=api",
            "source": [
                "Read data"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Прочитать данные"
            ],
            "id_hash": -7125964066641140617,
            "content_hash": -7125964066641140617,
            "location": "Wammu/Main.py:1486",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 353,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14742255/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 466805,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/gammu/wammu/ru/?checksum=1d1b7d6fb5a82477",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/466805/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2014-09-30T13:39:57+02:00",
            "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/wammu/ru/?format=api",
            "source": [
                "Import backup"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Импортировать резервную копию"
            ],
            "id_hash": 7395622583384096468,
            "content_hash": 7395622583384096468,
            "location": "Wammu/Main.py:1505",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 355,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14742257/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 466807,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/gammu/wammu/ru/?checksum=e6a2878e4f773ed4",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/466807/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2014-09-30T13:39:57+02:00",
            "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/wammu/ru/?format=api",
            "source": [
                "Error while reading backup"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Ошибка при чтении резервной копии"
            ],
            "id_hash": -6804906381286488325,
            "content_hash": -6804906381286488325,
            "location": "Wammu/Main.py:1534",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 356,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14742258/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 466808,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/gammu/wammu/ru/?checksum=21901db33da146fb",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/466808/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2014-09-30T13:39:57+02:00",
            "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/wammu/ru/?format=api",
            "source": [
                "Data has been read from file \"%s\""
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Данные прочитаны из файла \"%s\""
            ],
            "id_hash": -1669359357570159230,
            "content_hash": -1669359357570159230,
            "location": "Wammu/Main.py:1559, Wammu/Main.py:1575",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 357,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14742259/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 466809,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/gammu/wammu/ru/?checksum=68d53e82498e6d82",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/466809/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2014-09-30T13:39:57+02:00",
            "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/wammu/ru/?format=api",
            "source": [
                "%d messages"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "%d сообщений"
            ],
            "id_hash": 340655072776587847,
            "content_hash": 340655072776587847,
            "location": "Wammu/Main.py:1585",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 358,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14742260/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 466810,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/gammu/wammu/ru/?checksum=84ba3ffbdbc88a47",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/466810/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2014-09-30T13:39:57+02:00",
            "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/wammu/ru/?format=api",
            "source": [
                "No importable data were found in file \"%s\""
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "В файле \"%s\" не найдено данных для импорта"
            ],
            "id_hash": 4497152339580056325,
            "content_hash": 4497152339580056325,
            "location": "Wammu/Main.py:1590, Wammu/Main.py:1677",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 359,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 8,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14742261/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 466811,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/gammu/wammu/ru/?checksum=be691839d57c7305",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/466811/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2014-09-30T13:39:57+02:00",
            "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/wammu/ru/?format=api",
            "source": [
                "No data to import"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Нет данных для импорта"
            ],
            "id_hash": -6554773007172106918,
            "content_hash": -6554773007172106918,
            "location": "Wammu/Main.py:1591, Wammu/Main.py:1678",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 360,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14742262/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 466812,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/gammu/wammu/ru/?checksum=2508c4adbc30055a",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/466812/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2014-09-30T13:39:57+02:00",
            "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/wammu/ru/?format=api",
            "source": [
                "Following data was found in backup, select which of these do you want to be added into phone."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Следующие данные были найдены в резервной копии, выберите какие из них должны быть добавлены в телефон."
            ],
            "id_hash": -6729755118058680415,
            "content_hash": -6729755118058680415,
            "location": "Wammu/Main.py:1598, Wammu/Main.py:1695",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 361,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 18,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14742263/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 466813,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/gammu/wammu/ru/?checksum=229b1b603abecfa1",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/466813/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2014-09-30T13:39:57+02:00",
            "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/wammu/ru/?format=api",
            "source": [
                "Select what to import"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Выберите что импортировать"
            ],
            "id_hash": 3990275941703588603,
            "content_hash": 3990275941703588603,
            "location": "Wammu/Main.py:1599, Wammu/Main.py:1696",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 362,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14742264/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 466814,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/gammu/wammu/ru/?checksum=b7604ed3dd079afb",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/466814/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2014-09-30T13:39:57+02:00",
            "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/wammu/ru/?format=api",
            "source": [
                "Backup has been imported from file \"%s\""
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Резервная копия восстановлена из файла \"%s\""
            ],
            "id_hash": -5989831068246217502,
            "content_hash": -5989831068246217502,
            "location": "Wammu/Main.py:1640, Wammu/Main.py:1764",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 364,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14742266/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 466816,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/gammu/wammu/ru/?checksum=2cdfd8610095ece2",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/466816/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2014-09-30T13:39:57+02:00",
            "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/wammu/ru/?format=api",
            "source": [
                "Backup imported"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Резервная копия импортирована"
            ],
            "id_hash": -3481584138070237575,
            "content_hash": -3481584138070237575,
            "location": "Wammu/Main.py:1641, Wammu/Main.py:1765",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 365,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14742267/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 466817,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/gammu/wammu/ru/?checksum=4faeedac32b05e79",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/466817/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2014-09-30T13:39:57+02:00",
            "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/wammu/ru/?format=api",
            "source": [
                "Restoring from file \"%s\" has failed, some parts of backup might have been stored to phone and some were not."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Восстановление из файла \"%s\" не удалось, некоторые части резервной копии сохранены в телефоне, некоторые - нет."
            ],
            "id_hash": -8356702948854455531,
            "content_hash": -8356702948854455531,
            "location": "Wammu/Main.py:1650, Wammu/Main.py:1774",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 366,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 20,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14742268/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 466818,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/gammu/wammu/ru/?checksum=0c0706f198122315",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/466818/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2014-09-30T13:39:57+02:00",
            "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/wammu/ru/?format=api",
            "source": [
                "Backup import failed"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Восстановление резервной копии не удалось"
            ],
            "id_hash": 3864734208472046328,
            "content_hash": 3864734208472046328,
            "location": "Wammu/Main.py:1651, Wammu/Main.py:1775",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 367,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14742269/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 466819,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/gammu/wammu/ru/?checksum=b5a24b494f46daf8",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/466819/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2014-09-30T13:39:57+02:00",
            "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/wammu/ru/?format=api",
            "source": [
                "%d phone contact entries"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "%d контактов в памяти телефона"
            ],
            "id_hash": 4380633636989601898,
            "content_hash": 4380633636989601898,
            "location": "Wammu/Main.py:1663",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 368,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14742270/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 466820,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/gammu/wammu/ru/?checksum=bccb23154fe4886a",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/466820/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2014-09-30T13:39:57+02:00",
            "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/wammu/ru/?format=api",
            "source": [
                "%d SIM contact entries"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "%d контактов в памяти SIM"
            ],
            "id_hash": 3676697862067259354,
            "content_hash": 3676697862067259354,
            "location": "Wammu/Main.py:1666",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 369,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14742271/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 466821,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/gammu/wammu/ru/?checksum=b3064139bef507da",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/466821/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2014-09-30T13:39:57+02:00",
            "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/gammu/wammu/ru/?format=api",
            "source": [
                "%d to do entries"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "%d записей Todo"
            ],
            "id_hash": 7133818225857094995,
            "content_hash": 7133818225857094995,
            "location": "Wammu/Main.py:1669",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "python-format",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 370,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14742272/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 466822,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/gammu/wammu/ru/?checksum=e30069e13c6b6553",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/466822/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2014-09-30T13:39:57+02:00",
            "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00"
        }
    ]
}