Changes
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/debian-installer/sublevel1/ro/changes/?format=api&page=5
{ "count": 332, "next": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-installer/sublevel1/ro/changes/?format=api&page=6", "previous": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-installer/sublevel1/ro/changes/?format=api&page=4", "results": [ { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/5793263/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-installer/sublevel1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-installer/sublevel1/ro/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/NicolaeFericitu/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/NicolaeFericitu/?format=api", "timestamp": "2023-06-11T17:08:39.852772+02:00", "action": 2, "target": "Se poate specifica un port alternativ, folosind formatul standard [nume de gazdă]:[port].", "old": "Se poate specifica un port alternativ, folosind formatul standard [nume calculator]:[port].", "details": { "state": 20, "source": "An alternate port can be specified using the standard [hostname]:[port] format.", "old_state": 20 }, "id": 57619872, "action_name": "Translation changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/57619872/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/5793255/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-installer/sublevel1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-installer/sublevel1/ro/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/NicolaeFericitu/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/NicolaeFericitu/?format=api", "timestamp": "2023-06-11T16:58:35.333804+02:00", "action": 37, "target": "RO", "old": "RO", "details": { "state": 10, "source": "US[ Default value for http]", "old_state": 20 }, "id": 57619816, "action_name": "Marked for edit", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/57619816/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/5793070/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-installer/sublevel1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-installer/sublevel1/ro/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/NicolaeFericitu/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/NicolaeFericitu/?format=api", "timestamp": "2023-06-11T16:53:46.080292+02:00", "action": 2, "target": "introduceți informația manual", "old": "Introduceți informația manual", "details": { "state": 20, "source": "enter information manually", "old_state": 20 }, "id": 57619780, "action_name": "Translation changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/57619780/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/5793432/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-installer/sublevel1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-installer/sublevel1/ro/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/NicolaeFericitu/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/NicolaeFericitu/?format=api", "timestamp": "2023-06-11T16:42:34.606192+02:00", "action": 2, "target": "Dacă aveți o conexiune la internet destul de bună, se recomandă utilizarea unui sit alternativ dacă intenționați să instalați un mediu grafic.", "old": "Dacă aveți o conexiune la internet destul de bună, se recomandă utilizarea unui sit alternativ dacă intenționați să instalați un mediu desktop grafic.", "details": { "state": 20, "source": "If you have a reasonably good Internet connection, use of a mirror is suggested if you plan to install a graphical desktop environment.", "old_state": 20 }, "id": 57619658, "action_name": "Translation changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/57619658/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/5793432/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-installer/sublevel1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-installer/sublevel1/ro/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/NicolaeFericitu/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/NicolaeFericitu/?format=api", "timestamp": "2023-06-11T16:39:34.614840+02:00", "action": 2, "target": "Dacă aveți o conexiune la internet destul de bună, se recomandă utilizarea unui sit alternativ dacă intenționați să instalați un mediu desktop grafic.", "old": "Dacă aveți o conexiune internet rezonabil de bună, este sugerat să folosiți un sit alternativ dacă plănuiți să instalați un mediu grafic.", "details": { "state": 20, "source": "If you have a reasonably good Internet connection, use of a mirror is suggested if you plan to install a graphical desktop environment.", "old_state": 20 }, "id": 57619551, "action_name": "Translation changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/57619551/?format=api" }, { "unit": null, "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-installer/sublevel1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-installer/sublevel1/ro/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-06-11T16:00:57.928821+02:00", "action": 17, "target": "", "old": "", "details": {}, "id": 57618841, "action_name": "Changes committed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/57618841/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/5793360/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-installer/sublevel1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-installer/sublevel1/ro/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/NicolaeFericitu/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/NicolaeFericitu/?format=api", "timestamp": "2023-06-11T15:34:48.422933+02:00", "action": 2, "target": "Se configurează sistemul de bază...", "old": "Se pregătește sistemul de bază...", "details": { "state": 20, "source": "Setting up the base system...", "old_state": 20 }, "id": 57618675, "action_name": "Translation changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/57618675/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/5793436/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-installer/sublevel1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-installer/sublevel1/ro/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/NicolaeFericitu/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/NicolaeFericitu/?format=api", "timestamp": "2023-06-11T15:28:47.101478+02:00", "action": 2, "target": "Vă rugăm să alegeți dacă doriți să le aveți disponibile.", "old": "Vă rugăm să alegeți dacă doriți să îl aveți disponibil oricum.", "details": { "state": 20, "source": "Please choose whether you want to have it available anyway.", "old_state": 20 }, "id": 57618644, "action_name": "Translation changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/57618644/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/5793436/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-installer/sublevel1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-installer/sublevel1/ro/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/NicolaeFericitu/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/NicolaeFericitu/?format=api", "timestamp": "2023-06-11T15:17:07.499335+02:00", "action": 2, "target": "Vă rugăm să alegeți dacă doriți să îl aveți disponibil oricum.", "old": "Vă rugăm să alegeți dacă totuși doriți să le aveți disponibile.", "details": { "state": 20, "source": "Please choose whether you want to have it available anyway.", "old_state": 20 }, "id": 57618543, "action_name": "Translation changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/57618543/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/13350822/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-installer/sublevel1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-installer/sublevel1/ro/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/NicolaeFericitu/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/NicolaeFericitu/?format=api", "timestamp": "2023-06-11T15:08:58.021959+02:00", "action": 2, "target": "Ați scanat %i imagini. Chiar dacă acestea conțin o selecție corectă de pachete, este posibil ca unele să lipsească (în special unele pachete necesare pentru a suporta alte limbi decât engleza).", "old": "Ați examinat %i imagini. Deși acestea conțin o selecție apreciabilă de pachete, este posibil ca unele pachete să lipsească (în special pachete necesare pentru suportul altor limbi decât limba engleză).", "details": { "state": 20, "source": "You have scanned %i images. Even though these contain a fair selection of packages, some may be missing (notably some packages needed to support languages other than English).", "old_state": 20 }, "id": 57618498, "action_name": "Translation changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/57618498/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/5793423/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-installer/sublevel1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-installer/sublevel1/ro/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/NicolaeFericitu/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/NicolaeFericitu/?format=api", "timestamp": "2023-06-11T15:06:37.027052+02:00", "action": 2, "target": "Se dezactivează CD-ul netinst în sources.list...", "old": "Se dezactivează CD-ul netinst din sources.list...", "details": { "state": 20, "source": "Disabling netinst CD in sources.list...", "old_state": 20 }, "id": 57618481, "action_name": "Translation changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/57618481/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/13350818/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-installer/sublevel1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-installer/sublevel1/ro/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/NicolaeFericitu/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/NicolaeFericitu/?format=api", "timestamp": "2023-06-11T15:04:02.953488+02:00", "action": 2, "target": "Vă rugăm să introduceți suportul etichetat '${LABEL}' și apăsați enter.", "old": "Introduceți mediul etichetat '${LABEL}' și apăsați enter.", "details": { "state": 20, "source": "Please insert the media labeled '${LABEL}' and press enter.", "old_state": 20 }, "id": 57618460, "action_name": "Translation changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/57618460/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/13350817/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-installer/sublevel1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-installer/sublevel1/ro/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/NicolaeFericitu/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/NicolaeFericitu/?format=api", "timestamp": "2023-06-11T14:59:52.219510+02:00", "action": 2, "target": "Vă rugăm să verificați dacă suportul a fost introdus corect.", "old": "Verificați că mediul a fost introdus corect.", "details": { "state": 20, "source": "Please check that the media has been inserted correctly.", "old_state": 20 }, "id": 57618435, "action_name": "Translation changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/57618435/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/5793406/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-installer/sublevel1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-installer/sublevel1/ro/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/NicolaeFericitu/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/NicolaeFericitu/?format=api", "timestamp": "2023-06-11T14:53:27.771405+02:00", "action": 2, "target": "Servicii de utilizat:", "old": "Servicii folosite:", "details": { "state": 20, "source": "Services to use:", "old_state": 20 }, "id": 57618387, "action_name": "Translation changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/57618387/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/5793404/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-installer/sublevel1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-installer/sublevel1/ro/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/NicolaeFericitu/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/NicolaeFericitu/?format=api", "timestamp": "2023-06-11T14:49:09.557565+02:00", "action": 2, "target": "actualizări ale versiunii", "old": "actualizări a distribuției", "details": { "state": 20, "source": "release updates", "old_state": 20 }, "id": 57618349, "action_name": "Translation changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/57618349/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/5793401/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-installer/sublevel1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-installer/sublevel1/ro/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/NicolaeFericitu/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/NicolaeFericitu/?format=api", "timestamp": "2023-06-11T14:47:13.649636+02:00", "action": 2, "target": "Configurați managerul de pachete", "old": "Configurează managerul de pachete", "details": { "state": 20, "source": "Configure the package manager", "old_state": 20 }, "id": 57617512, "action_name": "Translation changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/57617512/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/5793134/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-installer/sublevel1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-installer/sublevel1/ro/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/NicolaeFericitu/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/NicolaeFericitu/?format=api", "timestamp": "2023-06-11T14:43:47.080774+02:00", "action": 2, "target": "Încărcarea componentelor suplimentare", "old": "Se descarcă componente adiționale", "details": { "state": 20, "source": "Loading additional components", "old_state": 20 }, "id": 57617448, "action_name": "Translation changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/57617448/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/5793135/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-installer/sublevel1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-installer/sublevel1/ro/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/NicolaeFericitu/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/NicolaeFericitu/?format=api", "timestamp": "2023-06-11T14:42:47.918584+02:00", "action": 2, "target": "Preluarea ${PACKAGE}", "old": "Se descarcă ${PACKAGE}", "details": { "state": 20, "source": "Retrieving ${PACKAGE}", "old_state": 20 }, "id": 57617445, "action_name": "Translation changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/57617445/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/5793487/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-installer/sublevel1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-installer/sublevel1/ro/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/NicolaeFericitu/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/NicolaeFericitu/?format=api", "timestamp": "2023-06-11T00:32:13.740412+02:00", "action": 2, "target": "Se instalează pachetul '${GRUB}'...", "old": "Se instalează pachetul '${GRUB}' ...", "details": { "state": 20, "source": "Installing the '${GRUB}' package...", "old_state": 20 }, "id": 57607597, "action_name": "Translation changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/57607597/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/5793487/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-installer/sublevel1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-installer/sublevel1/ro/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/NicolaeFericitu/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/NicolaeFericitu/?format=api", "timestamp": "2023-06-11T00:30:59.629603+02:00", "action": 2, "target": "Se instalează pachetul '${GRUB}' ...", "old": "Se instalează pachetul „${GRUB}”...", "details": { "state": 20, "source": "Installing the '${GRUB}' package...", "old_state": 20 }, "id": 57607587, "action_name": "Translation changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/57607587/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/5793137/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-installer/sublevel1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-installer/sublevel1/ro/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/NicolaeFericitu/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/NicolaeFericitu/?format=api", "timestamp": "2023-06-11T00:26:30.018971+02:00", "action": 2, "target": "Alegeți limba", "old": "Alegeți limba / Choose language", "details": { "state": 20, "source": "Choose language", "old_state": 20 }, "id": 57607570, "action_name": "Translation changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/57607570/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/5793159/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-installer/sublevel1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-installer/sublevel1/ro/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/NicolaeFericitu/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/NicolaeFericitu/?format=api", "timestamp": "2023-06-11T00:20:58.049819+02:00", "action": 2, "target": "Aceasta este o listă scurtă de locații în funcție de limba pe care ați selectat-o. Alegeți \"altele\" dacă locația dvs. nu este listată.", "old": "Aceasta este o listă scurtă de localizări obținută pe baza limbii selectate. Alegeți „alta” dacă locul în care vă aflați nu este prezent în listă.", "details": { "state": 20, "source": "This is a shortlist of locations based on the language you selected. Choose \"other\" if your location is not listed.", "old_state": 20 }, "id": 57607559, "action_name": "Translation changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/57607559/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/5793148/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-installer/sublevel1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-installer/sublevel1/ro/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/NicolaeFericitu/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/NicolaeFericitu/?format=api", "timestamp": "2023-06-11T00:04:03.545862+02:00", "action": 2, "target": "Acest lucru înseamnă că există o șansă semnificativă ca unele dialoguri să fie afișate în limba engleză.", "old": "Acest lucru înseamnă că este o șansă destul de mare ca unele dialoguri să fie afișate în engleză.", "details": { "state": 20, "source": "This means that there is a significant chance that some dialogs will be displayed in English instead.", "old_state": 20 }, "id": 57607512, "action_name": "Translation changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/57607512/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/5793142/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-installer/sublevel1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-installer/sublevel1/ro/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/NicolaeFericitu/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/NicolaeFericitu/?format=api", "timestamp": "2023-06-11T00:00:03.238419+02:00", "action": 2, "target": "Selectarea limbii nu mai este posibilă", "old": "Selecția limbii nu mai este posibilă", "details": { "state": 20, "source": "Language selection no longer possible", "old_state": 20 }, "id": 57607502, "action_name": "Translation changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/57607502/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/97417601/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-installer/sublevel1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-installer/sublevel1/ro/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/NicolaeFericitu/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/NicolaeFericitu/?format=api", "timestamp": "2023-06-10T23:53:15.960003+02:00", "action": 5, "target": "os-prober nu a detectat niciun alt sistem de operare pe computerul dvs. în acest moment, dar este posibil să doriți totuși să îl activați în cazul în care veți instala mai multe sisteme de operare în viitor.", "old": "", "details": { "state": 20, "source": "os-prober did not detect any other operating systems on your computer at this time, but you may still wish to enable it in case you install more in the future.", "old_state": 0 }, "id": 57607410, "action_name": "Translation added", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/57607410/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/97417600/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-installer/sublevel1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-installer/sublevel1/ro/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/NicolaeFericitu/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/NicolaeFericitu/?format=api", "timestamp": "2023-06-10T23:51:37.342795+02:00", "action": 5, "target": "Dacă pe computerul dvs. sunt instalate mai multe sisteme de operare, probabil că este ceea ce vă doriți. Cu toate acestea, dacă computerul dvs. este o gazdă pentru sisteme de operare invitate instalate prin LVM sau dispozitive de discuri brute, rularea os-prober poate provoca daune acestor sisteme de operare invitate, deoarece montează sistemele de fișiere pentru a căuta lucruri.", "old": "", "details": { "state": 20, "source": "If your computer has multiple operating systems installed, then this is probably what you want. However, if your computer is a host for guest OSes installed via LVM or raw disk devices, running os-prober can cause damage to those guest OSes as it mounts filesystems to look for things.", "old_state": 0 }, "id": 57607206, "action_name": "Translation added", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/57607206/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/5793497/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-installer/sublevel1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-installer/sublevel1/ro/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/NicolaeFericitu/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/NicolaeFericitu/?format=api", "timestamp": "2023-06-10T23:45:00.338206+02:00", "action": 2, "target": "Se pare că acest computer este configurat pentru a porni prin EFI, dar poate că această configurație nu va funcționa pentru a porni de pe hard disk. Unele implementări de firmware EFI nu respectă specificațiile EFI (adică sunt eronate!) și nu acceptă configurarea corespunzătoare a opțiunilor de pornire de pe hard disk-urile sistemului.", "old": "Aparent acest sistem este configurat să inițializeze cu EFI, dar este posibil ca această configurație să nu funcționeze la inițializarea de pe discul fix. Anumite implementări EFI nu sunt conforme cu specificația EFI (adică sunt defecte!) și nu suportă configurarea opțiunilor de inițializare de pe discuri fixe din sistem.", "details": { "state": 20, "source": "It seems that this computer is configured to boot via EFI, but maybe that configuration will not work for booting from the hard drive. Some EFI firmware implementations do not meet the EFI specification (i.e. they are buggy!) and do not support proper configuration of boot options from system hard drives.", "old_state": 20 }, "id": 57606819, "action_name": "Translation changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/57606819/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/96124547/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-installer/sublevel1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-installer/sublevel1/ro/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/NicolaeFericitu/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/NicolaeFericitu/?format=api", "timestamp": "2023-06-10T23:39:34.884997+02:00", "action": 2, "target": "Actualizați variabilele NVRAM pentru a porni automat în Debian?", "old": "Doriți modificarea variabilelor NVRAM pentru a porni Debian automat?", "details": { "state": 20, "source": "Update NVRAM variables to automatically boot into Debian?", "old_state": 20 }, "id": 57606747, "action_name": "Translation changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/57606747/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/97417599/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-installer/sublevel1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-installer/sublevel1/ro/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/NicolaeFericitu/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/NicolaeFericitu/?format=api", "timestamp": "2023-06-10T23:34:56.652073+02:00", "action": 5, "target": "GRUB poate utiliza instrumentul os-prober pentru a încerca să detecteze alte sisteme de operare de pe computerul dvs. și să le adauge automat la lista sa de opțiuni de pornire.", "old": "", "details": { "state": 20, "source": "GRUB can use the os-prober tool to attempt to detect other operating systems on your computer and add them to its list of boot options automatically.", "old_state": 0 }, "id": 57606686, "action_name": "Translation added", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/57606686/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/97417598/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-installer/sublevel1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-installer/sublevel1/ro/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/NicolaeFericitu/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/NicolaeFericitu/?format=api", "timestamp": "2023-06-10T23:32:33.831276+02:00", "action": 5, "target": "Rulați os-prober automat pentru a detecta și porni alte sisteme de operare?", "old": "", "details": { "state": 20, "source": "Run os-prober automatically to detect and boot other OSes?", "old_state": 0 }, "id": 57606642, "action_name": "Translation added", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/57606642/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/96124548/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-installer/sublevel1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-installer/sublevel1/ro/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/NicolaeFericitu/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/NicolaeFericitu/?format=api", "timestamp": "2023-06-10T23:27:45.730279+02:00", "action": 2, "target": "GRUB poate configura variabilele NVRAM ale platformei dvs. astfel încât aceasta să pornească automat în Debian atunci când este pornită. Cu toate acestea, este posibil să preferați să dezactivați acest comportament și să evitați modificarea configurației de pornire. De exemplu, dacă variabilele NVRAM au fost configurate astfel încât sistemul dvs. să contacteze un server PXE la fiecare pornire, acest lucru ar păstra acest comportament.", "old": "GRUB poate configura variabilele NVRAM ale platformei dvs. astfel încât să pornească automat în Debian când este pornit. Cu toate acestea, este posibil să preferați să dezactivați acest comportament și să evitați modificările configurației de pornire. De exemplu, dacă variabilele dvs. NVRAM au fost configurate astfel încât sistemul dumneavoastră contactează un server PXE la fiecare pornire, acest lucru ar păstra acest comportament.", "details": { "state": 20, "source": "GRUB can configure your platform's NVRAM variables so that it boots into Debian automatically when powered on. However, you may prefer to disable this behavior and avoid changes to your boot configuration. For example, if your NVRAM variables have been set up such that your system contacts a PXE server on every boot, this would preserve that behavior.", "old_state": 20 }, "id": 57606587, "action_name": "Translation changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/57606587/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/96124548/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-installer/sublevel1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-installer/sublevel1/ro/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/NicolaeFericitu/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/NicolaeFericitu/?format=api", "timestamp": "2023-06-10T23:20:42.334740+02:00", "action": 2, "target": "GRUB poate configura variabilele NVRAM ale platformei dvs. astfel încât să pornească automat în Debian când este pornit. Cu toate acestea, este posibil să preferați să dezactivați acest comportament și să evitați modificările configurației de pornire. De exemplu, dacă variabilele dvs. NVRAM au fost configurate astfel încât sistemul dumneavoastră contactează un server PXE la fiecare pornire, acest lucru ar păstra acest comportament.", "old": "GRUB can configure your platform's NVRAM variables so that it boots into Debian automatically when powered on. However, you may prefer to disable this behavior and avoid changes to your boot configuration. For example, if your NVRAM variables have been set up such that your system contacts a PXE server on every boot, this would preserve that behavior.", "details": { "state": 20, "source": "GRUB can configure your platform's NVRAM variables so that it boots into Debian automatically when powered on. However, you may prefer to disable this behavior and avoid changes to your boot configuration. For example, if your NVRAM variables have been set up such that your system contacts a PXE server on every boot, this would preserve that behavior.", "old_state": 20 }, "id": 57606488, "action_name": "Translation changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/57606488/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/96124548/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-installer/sublevel1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-installer/sublevel1/ro/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/NicolaeFericitu/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/NicolaeFericitu/?format=api", "timestamp": "2023-06-10T23:20:23.775025+02:00", "action": 2, "target": "GRUB can configure your platform's NVRAM variables so that it boots into Debian automatically when powered on. However, you may prefer to disable this behavior and avoid changes to your boot configuration. For example, if your NVRAM variables have been set up such that your system contacts a PXE server on every boot, this would preserve that behavior.", "old": "GRUP poate configura variabilelor NVRAM ale platformei dumneavoastră astfel încât să pornească automat în Debian. Este posibil să nu doriți această modificare a configurației de pornire. De exemplu în situația în care ați configurat sistemul astfel încât să contacteze un server PXE la pornire această opțiune va păstra această configurație.", "details": { "state": 20, "source": "GRUB can configure your platform's NVRAM variables so that it boots into Debian automatically when powered on. However, you may prefer to disable this behavior and avoid changes to your boot configuration. For example, if your NVRAM variables have been set up such that your system contacts a PXE server on every boot, this would preserve that behavior.", "old_state": 20 }, "id": 57606485, "action_name": "Translation changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/57606485/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/5793492/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-installer/sublevel1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-installer/sublevel1/ro/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/NicolaeFericitu/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/NicolaeFericitu/?format=api", "timestamp": "2023-06-10T23:15:43.121666+02:00", "action": 2, "target": "Se verifică dacă trebuie forțată utilizarea căii suportului amovibil", "old": "Verificarea necesității de a forța utilizarea căii de acces la mediile amovibile", "details": { "state": 20, "source": "Checking whether to force usage of the removable media path", "old_state": 20 }, "id": 57606400, "action_name": "Translation changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/57606400/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/5793492/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-installer/sublevel1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-installer/sublevel1/ro/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/NicolaeFericitu/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/NicolaeFericitu/?format=api", "timestamp": "2023-06-10T23:13:15.176660+02:00", "action": 2, "target": "Verificarea necesității de a forța utilizarea căii de acces la mediile amovibile", "old": "Se verifică dacă să se forțeze utilizarea căii pentru medii mobile", "details": { "state": 20, "source": "Checking whether to force usage of the removable media path", "old_state": 20 }, "id": 57606368, "action_name": "Translation changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/57606368/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/5793478/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-installer/sublevel1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-installer/sublevel1/ro/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/NicolaeFericitu/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/NicolaeFericitu/?format=api", "timestamp": "2023-06-10T22:59:28.596482+02:00", "action": 2, "target": "Instalarea este finalizată, așa că este timpul să porniți noul sistem. Asigurați-vă că scoateți suportul de instalare, astfel încât să porniți noul sistem în loc să reporniți instalarea.", "old": "Instalarea este completă, deci este momentul să pornim noul sistem. Asigurați-vă că ați înlăturat mediul de instalare pentru a permite noului sistem să pornească, în loc să se reinițieze instalarea.", "details": { "state": 20, "source": "Installation is complete, so it is time to boot into your new system. Make sure to remove the installation media, so that you boot into the new system rather than restarting the installation.", "old_state": 20 }, "id": 57605243, "action_name": "Translation changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/57605243/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/5793353/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-installer/sublevel1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-installer/sublevel1/ro/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/NicolaeFericitu/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/NicolaeFericitu/?format=api", "timestamp": "2023-06-10T22:47:57.319590+02:00", "action": 2, "target": "Se configurează setările ceasului...", "old": "Se configurează configurația ceasului...", "details": { "state": 20, "source": "Configuring clock settings...", "old_state": 20 }, "id": 57604708, "action_name": "Translation changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/57604708/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16028796/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-installer/sublevel1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-installer/sublevel1/ro/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/NicolaeFericitu/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/NicolaeFericitu/?format=api", "timestamp": "2023-06-10T22:30:28.365395+02:00", "action": 2, "target": "Se pare că această nouă instalare este singurul sistem de operare pe acest calculator. În acest caz instalarea încărcătorului de sistem GRUB pe discul primar (partiția UEFI/boot record) ar trebui să fie lipsită de probleme.", "old": "Se pare că această nouă instalare este singurul sistem de operare pe acest calculator. În acest caz instalarea încărcătorul de sistem GRUB pe discul primar (partiția UEFI/boot record) ar trebui să fie lipsită de probleme.", "details": { "state": 20, "source": "It seems that this new installation is the only operating system on this computer. If so, it should be safe to install the GRUB boot loader to your primary drive (UEFI partition/boot record).", "old_state": 20 }, "id": 57604688, "action_name": "Translation changed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/57604688/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16028796/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-installer/sublevel1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-installer/sublevel1/ro/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/NicolaeFericitu/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/NicolaeFericitu/?format=api", "timestamp": "2023-06-10T22:30:28.354131+02:00", "action": 45, "target": "", "old": "", "details": {}, "id": 57604687, "action_name": "Contributor joined", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/57604687/?format=api" }, { "unit": null, "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-installer/sublevel1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-installer/sublevel1/ro/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/hwansing/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/hwansing/?format=api", "timestamp": "2023-05-25T20:56:32.064261+02:00", "action": 0, "target": "", "old": "", "details": { "reason": "check forced", "filename": "packages/po/sublevel1/ro.po" }, "id": 56675333, "action_name": "Resource updated", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/56675333/?format=api" }, { "unit": null, "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-installer/sublevel1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-installer/sublevel1/ro/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/hwansing/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/hwansing/?format=api", "timestamp": "2023-05-15T06:00:27.642987+02:00", "action": 0, "target": "", "old": "", "details": { "reason": "check forced", "filename": "packages/po/sublevel1/ro.po" }, "id": 55618361, "action_name": "Resource updated", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/55618361/?format=api" }, { "unit": null, "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-installer/sublevel1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-installer/sublevel1/ro/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/hwansing/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/hwansing/?format=api", "timestamp": "2023-05-07T09:09:38.686889+02:00", "action": 0, "target": "", "old": "", "details": { "reason": "check forced", "filename": "packages/po/sublevel1/ro.po" }, "id": 55130976, "action_name": "Resource updated", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/55130976/?format=api" }, { "unit": null, "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-installer/sublevel1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-installer/sublevel1/ro/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/hwansing/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/hwansing/?format=api", "timestamp": "2023-04-22T23:39:17.684096+02:00", "action": 0, "target": "", "old": "", "details": { "reason": "content changed", "filename": "packages/po/sublevel1/ro.po" }, "id": 54189896, "action_name": "Resource updated", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/54189896/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/97417601/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-installer/sublevel1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-installer/sublevel1/ro/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-04-22T23:39:17.683830+02:00", "action": 59, "target": "", "old": "", "details": { "state": 0, "source": "os-prober did not detect any other operating systems on your computer at this time, but you may still wish to enable it in case you install more in the future.", "old_state": -1 }, "id": 54189895, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/54189895/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/97417600/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-installer/sublevel1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-installer/sublevel1/ro/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-04-22T23:39:17.683681+02:00", "action": 59, "target": "", "old": "", "details": { "state": 0, "source": "If your computer has multiple operating systems installed, then this is probably what you want. However, if your computer is a host for guest OSes installed via LVM or raw disk devices, running os-prober can cause damage to those guest OSes as it mounts filesystems to look for things.", "old_state": -1 }, "id": 54189894, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/54189894/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/97417599/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-installer/sublevel1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-installer/sublevel1/ro/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-04-22T23:39:17.683407+02:00", "action": 59, "target": "", "old": "", "details": { "state": 0, "source": "GRUB can use the os-prober tool to attempt to detect other operating systems on your computer and add them to its list of boot options automatically.", "old_state": -1 }, "id": 54189893, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/54189893/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/97417598/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-installer/sublevel1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-installer/sublevel1/ro/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-04-22T23:39:17.683101+02:00", "action": 59, "target": "", "old": "", "details": { "state": 0, "source": "Run os-prober automatically to detect and boot other OSes?", "old_state": -1 }, "id": 54189892, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/54189892/?format=api" }, { "unit": null, "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-installer/sublevel1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-installer/sublevel1/ro/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/hwansing/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/hwansing/?format=api", "timestamp": "2023-04-12T06:13:59.497801+02:00", "action": 0, "target": "", "old": "", "details": { "reason": "check forced", "filename": "packages/po/sublevel1/ro.po" }, "id": 53434767, "action_name": "Resource updated", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/53434767/?format=api" }, { "unit": null, "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-installer/sublevel1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-installer/sublevel1/ro/?format=api", "user": "https://hosted.weblate.org/api/users/hwansing/?format=api", "author": "https://hosted.weblate.org/api/users/hwansing/?format=api", "timestamp": "2023-03-29T06:15:53.702488+02:00", "action": 0, "target": "", "old": "", "details": { "reason": "content changed", "filename": "packages/po/sublevel1/ro.po" }, "id": 52366798, "action_name": "Resource updated", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/52366798/?format=api" }, { "unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/96124548/?format=api", "component": "https://hosted.weblate.org/api/components/debian-installer/sublevel1/?format=api", "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-installer/sublevel1/ro/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-03-29T06:15:53.702334+02:00", "action": 59, "target": "GRUP poate configura variabilelor NVRAM ale platformei dumneavoastră astfel încât să pornească automat în Debian. Este posibil să nu doriți această modificare a configurației de pornire. De exemplu în situația în care ați configurat sistemul astfel încât să contacteze un server PXE la pornire această opțiune va păstra această configurație.", "old": "", "details": { "state": 20, "source": "GRUB can configure your platform's NVRAM variables so that it boots into Debian automatically when powered on. However, you may prefer to disable this behavior and avoid changes to your boot configuration. For example, if your NVRAM variables have been set up such that your system contacts a PXE server on every boot, this would preserve that behavior.", "old_state": -1 }, "id": 52366797, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://hosted.weblate.org/api/changes/52366797/?format=api" } ] }