Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/debian-handbook/13_workstation/fa/units/?format=api&page=5
{ "count": 319, "next": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/fa/units/?format=api&page=6", "previous": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/fa/units/?format=api&page=4", "results": [ { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/fa/?format=api", "source": [ "The Thunderbird email software" ], "previous_source": "The Icedove email software", "target": [ "نرمافزار ایمیل Icedov" ], "id_hash": 452325181664617262, "content_hash": 452325181664617262, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 181, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16829968/?format=api", "priority": 100, "id": 16831075, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/fa/?checksum=8646fb5b3015632e", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16831075/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-17T18:37:08.880485+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/fa/?format=api", "source": [ "<primary>browser, Web</primary><secondary><emphasis role=\"pkg\">epihpany</emphasis></secondary>" ], "previous_source": "<primary>Qt</primary><secondary>Designer</secondary>", "target": [ "<primary>Qt</primary><secondary>Designer</secondary>" ], "id_hash": 4153610252545020035, "content_hash": 4153610252545020035, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 188, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16829970/?format=api", "priority": 100, "id": 16831076, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/fa/?checksum=b9a49684965dd083", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16831076/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-17T18:37:08.940024+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/fa/?format=api", "source": [ "<primary>Konqueror</primary>" ], "previous_source": "<primary>Gnumeric</primary>", "target": [ "<primary>Gnumeric</primary>" ], "id_hash": -3755809085378937538, "content_hash": -3755809085378937538, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 191, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16829974/?format=api", "priority": 100, "id": 16831078, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/fa/?checksum=4be0af8935cdbd3e", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16831078/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-17T18:37:08.994236+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/fa/?format=api", "source": [ "<primary>browser, Web</primary><secondary><emphasis role=\"pkg\">konqueror</emphasis></secondary>" ], "previous_source": "<primary>Qt</primary><secondary>Designer</secondary>", "target": [ "<primary>Qt</primary><secondary>Designer</secondary>" ], "id_hash": 8925519272050518040, "content_hash": 8925519272050518040, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 192, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16829976/?format=api", "priority": 100, "id": 16831079, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/fa/?checksum=fbddd07d0e796818", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16831079/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-17T18:37:09.030864+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/fa/?format=api", "source": [ "<primary>Gecko</primary>" ], "previous_source": "<primary>Glade</primary>", "target": [ "<primary>Glade</primary>" ], "id_hash": 3896297662725239173, "content_hash": 3896297662725239173, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 194, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16829980/?format=api", "priority": 100, "id": 16831081, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/fa/?checksum=b6126e14adec3185", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16831081/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-17T18:37:09.105009+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/fa/?format=api", "source": [ "<primary>browser, Web</primary><secondary><emphasis role=\"pkg\">firefox-esr</emphasis></secondary>" ], "previous_source": "<primary><emphasis role=\"pkg\">evolution-ews</emphasis></primary>", "target": [ "<primary><emphasis role=\"pkg\">evolution-ews</emphasis></primary>" ], "id_hash": -6318884626968668857, "content_hash": -6318884626968668857, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 197, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16829982/?format=api", "priority": 100, "id": 16831082, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/fa/?checksum=284ecfe920db1547", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16831082/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-17T18:37:09.133392+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/fa/?format=api", "source": [ "The Firefox web browser" ], "previous_source": "The Iceweasel web browser", "target": [ "مرورگر وب Iceweasel" ], "id_hash": 7072350787393025805, "content_hash": 7072350787393025805, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 198, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16829984/?format=api", "priority": 100, "id": 16831083, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/fa/?checksum=e2260991f983f70d", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16831083/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-17T18:37:09.157448+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/fa/?format=api", "source": [ "<emphasis>VOCABULARY</emphasis> Firefox ESR" ], "previous_source": "<emphasis>CULTURE</emphasis> Mozilla", "target": [ "<emphasis>فرهنگ</emphasis> موزیلا" ], "id_hash": 7710679071652019016, "content_hash": 7710679071652019016, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 199, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16829986/?format=api", "priority": 100, "id": 16831084, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/fa/?checksum=eb01d5c342db7b48", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16831084/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-17T18:37:09.173503+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/fa/?format=api", "source": [ "<primary><emphasis role=\"pkg\">firefox-esr</emphasis></primary>" ], "previous_source": "<primary><emphasis role=\"pkg\">gnome</emphasis></primary>", "target": [ "<primary><emphasis role=\"pkg\">gnome</emphasis></primary>" ], "id_hash": -6039517103897047575, "content_hash": -6039517103897047575, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 200, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16829988/?format=api", "priority": 100, "id": 16831085, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/fa/?checksum=2c2f533157520de9", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16831085/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-17T18:37:09.188894+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/fa/?format=api", "source": [ "<primary>Firefox (ESR)</primary>" ], "previous_source": "<primary>Firefox, Mozilla</primary>", "target": [ "<primary>فایرفاکس، موزیلا</primary>" ], "id_hash": -3958662690000250259, "content_hash": -3958662690000250259, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 201, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16829990/?format=api", "priority": 100, "id": 16831086, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/fa/?checksum=49100141e0f15a6d", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16831086/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-17T18:37:09.204650+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/fa/?format=api", "source": [ "Mozilla has a very fast-paced release cycle for Firefox. New releases are published every six to eight weeks and only the latest version is supported for security issues. This doesn't suit all kind of users so, every 10 cycles, they are promoting one of their release to an <emphasis>Extended Support Release</emphasis> (ESR) which will get security updates (and no functional changes) during the next 10 cycles (which covers a bit more than a year)." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 9193912149328805629, "content_hash": 9193912149328805629, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 202, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 74, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16829992/?format=api", "priority": 100, "id": 16831087, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/fa/?checksum=ff9756636ce43efd", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16831087/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-17T18:37:09.220923+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/fa/?format=api", "source": [ "Debian has both versions packaged. The ESR one, in the package <emphasis role=\"pkg\">firefox-esr</emphasis>, is used by default since it is the only version suitable for Debian <emphasis role=\"distribution\">Stable</emphasis> with its long support period (and even there Debian has to upgrade from one ESR release to the next multiple times during a Debian Stable lifecycle). The regular Firefox is available in the <emphasis role=\"pkg\">firefox</emphasis> package but it is only available to users of Debian <emphasis role=\"distribution\">Unstable</emphasis>." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -8962568286297286877, "content_hash": -8962568286297286877, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 203, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 75, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16829994/?format=api", "priority": 100, "id": 16831088, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/fa/?checksum=039e8fa11c119723", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16831088/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-17T18:37:09.234557+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/fa/?format=api", "source": [ "<primary><emphasis role=\"pkg\">firefox</emphasis></primary>" ], "previous_source": "<primary><emphasis role=\"pkg\">gnome</emphasis></primary>", "target": [ "<primary><emphasis role=\"pkg\">gnome</emphasis></primary>" ], "id_hash": -4510928802399537275, "content_hash": -4510928802399537275, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 204, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16829996/?format=api", "priority": 100, "id": 16831089, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/fa/?checksum=4165f62775e5b785", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16831089/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-17T18:37:09.256174+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/fa/?format=api", "source": [ "<primary>browser, Web</primary><secondary><emphasis role=\"pkg\">firefox</emphasis></secondary>" ], "previous_source": "<primary>Mozilla</primary><secondary>Firefox</secondary>", "target": [ "<primary>موزیلا</primary><secondary>فایرفاکس</secondary>" ], "id_hash": -3778410879553835274, "content_hash": -3778410879553835274, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 205, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16829998/?format=api", "priority": 100, "id": 16831090, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/fa/?checksum=4b906352ecb8eef6", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16831090/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-17T18:37:09.281745+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/fa/?format=api", "source": [ "Before Debian <emphasis role=\"distribution\">Stretch</emphasis>, Firefox and Thunderbird were missing. The <emphasis role=\"pkg\">iceweasel</emphasis> package contained Iceweasel, which was basically Firefox under another name." ], "previous_source": "Many users will no doubt be surprised by the absence of Mozilla Firefox in the Debian <emphasis role=\"distribution\">Jessie</emphasis> menus. No need to panic: the <emphasis role=\"pkg\">iceweasel</emphasis> package contains Iceweasel, which is basically Firefox under another name.", "target": [ "بسیاری کاربران از غیبت موزیلا فایرفاکس در منوی واقع نسخه <emphasis role=\"distribution\">Jessie</emphasis> از دبیان دبیان تعجب میکنند. دلیلی برای شک وجود ندارد: بسته <emphasis role=\"pkg\">iceweasel</emphasis> شامل Iceweasel است، که در حقیقت همان فایرفاکس منتها به نام دیگری است." ], "id_hash": -1898816970796625126, "content_hash": -1898816970796625126, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 209, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 22, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16830000/?format=api", "priority": 100, "id": 16831091, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/fa/?checksum=65a60c06822f131a", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16831091/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-17T18:37:09.350592+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/fa/?format=api", "source": [ "The rationale behind this renaming was a result of the usage rules imposed by the Mozilla Foundation on the <trademark>Firefox</trademark> registered trademark: any software named Firefox had to use the official Firefox logo and icons. However, since these elements are not released under a free license, Debian could not distribute them in its <emphasis>main</emphasis> section. Rather than moving the whole browser to <emphasis>non-free</emphasis>, the package maintainer choose to use a different name." ], "previous_source": "The rationale behind this renaming is a result of the usage rules imposed by the Mozilla Foundation on the <trademark>Firefox</trademark> registered trademark: any software named Firefox must use the official Firefox logo and icons. However, since these elements are not released under a free license, Debian cannot distribute them in its <emphasis>main</emphasis> section. Rather than moving the whole browser to <emphasis>non-free</emphasis>, the package maintainer chose to use a different name.", "target": [ "علت این نامگذاری نتیجه قوانین کارکردی است که از طرف بنیاد موزیلا در استفاده از نام تجاری <trademark>Firefox</trademark> تحمیل میشود: هر نرمافزاری که فایرفاکس نام داشته باشد باید شامل نماد و شمایل این پروژه باشد، از آنجا که این عناصر تحت مجوزی آزاد منتشر نشدهاند، دبیان نمیتواند آنها را در قسمت <emphasis>main</emphasis> خود توزیع کند. بجای اینکه کل مرورگر به قسمت <emphasis>non-free</emphasis> انتقال یابد، مدیر این بسته تصمیم گرفته است که از نام دیگری برای آن استفاده کند." ], "id_hash": -7941681914265556437, "content_hash": -7941681914265556437, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 210, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 72, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16830002/?format=api", "priority": 100, "id": 16831092, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/fa/?checksum=11c97a60350eaa2b", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16831092/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-17T18:37:09.383867+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/fa/?format=api", "source": [ "Nowadays, the logo and icons are distributed under a free software license and Mozilla recognized that the changes made by the Debian project are respecting their trademark license so Debian is again able to ship Mozilla's applications under their official name." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -8609682325526470405, "content_hash": -8609682325526470405, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 212, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 41, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16830004/?format=api", "priority": 100, "id": 16831093, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/fa/?checksum=0884438a7e0920fb", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16831093/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-17T18:37:09.417363+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/fa/?format=api", "source": [ "Netscape Navigator was the standard browser when the web started reaching the masses, but lost ground when Microsoft bundled Internet Explorer with Windows and signed contracts with computer manufacturers which forbade them from pre-installing Netscape Navigator. Faced with this failure, Netscape (the company) decided to “free” its source code, by releasing it under a free license, to give it a second life. This was the beginning of the Mozilla project. After many years of development, the results are more than satisfying: the Mozilla project brought forth an HTML rendering engine (called Gecko) that is among the most standard-compliant. This rendering engine is in particular used by the Mozilla Firefox browser, which is one of the major browsers." ], "previous_source": "Netscape Navigator was the standard browser when the web started reaching the masses, but it was progressively left behind when Microsoft Internet Explorer came around. Faced with this failure, Netscape (the company) decided to “free” its source code, by releasing it under a free license, to give it a second life. This was the beginning of the Mozilla project. After many years of development, the results are more than satisfying: the Mozilla project brought forth an HTML rendering engine (called Gecko) that is among the most standard-compliant. This rendering engine is in particular used by the Mozilla Firefox browser, which is one of the most successful browsers, with a fast-growing user base.", "target": [ "Netscape Navigator مرورگر استانداردی بود که در زمان گسترش استفاده از وب بکار میرفت، اما با ظهور مایکروسافت اینترنت اکسپلورر پشت سر گذاشته شد. در مواجه با این شکست، شرکت Netscape تصمیم گرفت تا کد نرمافزار خود را “آزاد” کند، تحت یک مجوز آزاد، تا پروژه جان دوبارهای گیرد. این آغاز پروژه موزیلا بود. پس از چندین سال توسعه، نتایج از آنچه پیشبینی میشد نیز فراتر رفت: پروژه موزیلا یک موتور نمایش HTML (بنام Gecko) را بوجود آورد که در میان سازگارترین این ابزار نسبت به استانداردها قرار دارد. این موتور نمایش به طور خاص توسط مرورگر موزیلا فایرفاکس استفاده میشد، که یکی از موفقترین مرورگرهای موجود به شمار میرود و پایگاه کاربری بسیار قدرتمندی دارد." ], "id_hash": -9191382381827861116, "content_hash": -9191382381827861116, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 214, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 117, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16830006/?format=api", "priority": 100, "id": 16831094, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/fa/?checksum=0071a66bf85dd584", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16831094/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-17T18:37:09.443409+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/fa/?format=api", "source": [ "Last but not least, Debian also contains the <emphasis>Chromium</emphasis> web browser (available in the <emphasis role=\"pkg\">chromium</emphasis> package). This browser is developed by Google and has become the most popular browser in just a few years. Its clear purpose is to make web services more attractive, both by optimizing the browser for performance and by increasing the user's security. The free code that powers Chromium is also used by its proprietary version called <trademark>Google Chrome</trademark>." ], "previous_source": "Last but not least, Debian also contains the <emphasis>Chromium</emphasis> web browser (available in the <emphasis role=\"pkg\">chromium-browser</emphasis> package). This browser is developed by Google at such a fast pace that maintaining a single version of it across the whole lifespan of Debian <emphasis role=\"distribution\">Jessie</emphasis> is unlikely to be possible. Its clear purpose is to make web services more attractive, both by optimizing the browser for performance and by increasing the user's security. The free code that powers Chromium is also used by its proprietary version called Google Chrome.", "target": [ "دبیان همچنین شامل مرورگر وب <emphasis>Chromium</emphasis> نیز میباشد (که در بسته <emphasis role=\"pkg\">chromium-browser</emphasis> قرار دارد). این مرورگر که توسط گوگل توسعه یافته است با چنان سرعتی پیش میرود که نگهداری از یک نسخه آن در بازه زمانی <emphasis role=\"distribution\">Jessie</emphasis> از دبیان کار غیر ممکنی بنظر میآید. هدف اولیه آن قدرتمندتر کردن سرویسهای وب است، که با بهینهسازی مرورگر در عملکرد و افزایش امنیت کاربر صورت میگیرد. کد آزادی که Chromium را ایجاد میکند همچنین در نسخه انحصاری آن یعنی گوگل کروم نیز بکار رفته است." ], "id_hash": -3631463650843299894, "content_hash": -3631463650843299894, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 217, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 74, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16830008/?format=api", "priority": 100, "id": 16831095, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/fa/?checksum=4d9a730cc4bdefca", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16831095/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-17T18:37:09.485578+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/fa/?format=api", "source": [ "<primary>browser, Web</primary><secondary><emphasis role=\"pkg\">chromium</emphasis></secondary>" ], "previous_source": "<primary><emphasis role=\"pkg\">gnome</emphasis></primary>", "target": [ "<primary><emphasis role=\"pkg\">gnome</emphasis></primary>" ], "id_hash": -5054125007106873836, "content_hash": -5054125007106873836, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 218, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16830010/?format=api", "priority": 100, "id": 16831096, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/fa/?checksum=39dc24157cf9e614", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16831096/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-17T18:37:09.518169+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/fa/?format=api", "source": [ "<primary>Builder, GNOME Builder</primary>" ], "previous_source": "<primary>GNOME Office</primary>", "target": [ "<primary>GNOME Office</primary>" ], "id_hash": 3306804290568867826, "content_hash": 3306804290568867826, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 223, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16830014/?format=api", "priority": 100, "id": 16831098, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/fa/?checksum=ade420fb69184ff2", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16831098/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-17T18:37:09.604444+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/fa/?format=api", "source": [ "Tools for Qt" ], "previous_source": "Tools for Qt on KDE", "target": [ "ابزارهای Qt در KDE" ], "id_hash": 7606918615572043733, "content_hash": 7606918615572043733, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 225, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16830016/?format=api", "priority": 100, "id": 16831099, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/fa/?checksum=e991342d7c7a57d5", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16831099/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-17T18:37:09.632457+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/fa/?format=api", "source": [ "The equivalent applications for Qt applications are KDevelop by KDE (in the <emphasis role=\"pkg\">kdevelop</emphasis> package) for the development environment, and Qt Designer (in the <emphasis role=\"pkg\">qttools5-dev-tools</emphasis> package) for the design of graphical interfaces for Qt applications." ], "previous_source": "The equivalent applications for KDE are KDevelop (in the <emphasis role=\"pkg\">kdevelop</emphasis> package) for the development environment, and Qt Designer (in the <emphasis role=\"pkg\">qttools5-dev-tools</emphasis> package) for the design of graphical interfaces for Qt applications on KDE.", "target": [ "برنامههای معادل KDE عبارتند از KDevelop (در بسته <emphasis role=\"pkg\">kdevelop</emphasis>) برای محیط توسعه و Qt Designer (در بسته <emphasis role=\"pkg\">qttools5-dev-tools</emphasis>) برای طراحی رابط گرافکی برنامههای Qt." ], "id_hash": -5781337441548448328, "content_hash": -5781337441548448328, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 226, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16830018/?format=api", "priority": 100, "id": 16831100, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/fa/?checksum=2fc4903a4dd6cdb8", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16831100/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-17T18:37:09.662721+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/fa/?format=api", "source": [ "KDevelop is also a generic IDE and provides plugins for other languages like Python and PHP and different build systems." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -2464992035542418005, "content_hash": -2464992035542418005, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 227, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16830020/?format=api", "priority": 100, "id": 16831101, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/fa/?checksum=5dca96cdc353bdab", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16831101/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-17T18:37:09.696275+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/fa/?format=api", "source": [ "Office software has long been seen as lacking in the free software world. Users require replacements for Microsoft tools such as Word and Excel, but these are so complex that replacements were hard to develop. The situation changed when Sun released the StarOffice code under a free license as OpenOffice, a project which later gave birth to LibreOffice, which is available on Debian. The KDE project also has its own office suite, called Calligra Suite (previously KOffice), and GNOME, while never offering a comprehensive office suite, provides AbiWord as a word processor and Gnumeric as a spreadsheet. The various projects each have their strengths. For instance, the Gnumeric spreadsheet is better than OpenOffice.org/LibreOffice in some domains, notably the precision of its calculations. On the word processing front, the LibreOffice suite still leads the way." ], "previous_source": "Office software has long been seen as lacking in the free software world. Users have long asked for replacements for Microsoft tools such as Word and Excel, but these are so complex that replacements were hard to develop. The situation changed when the OpenOffice.org project started (following Sun's release of the StarOffice code under a free license). Nowadays Debian contains Libre Office, a fork of OpenOffice.org. The GNOME and KDE projects are still working on their offerings (GNOME Office and Calligra Suite), and the friendly competition leads to interesting results. For instance, the Gnumeric spreadsheet (part of GNOME Office) is even better than OpenOffice.org/Libre Office in some domains, notably the precision of its calculations. On the word processing front, the OpenOffice.org and Libre Office suites still lead the way.", "target": [ "نرمافزار اداری به مدت طولانی نقطه ضعفی در دنیای نرمافزار آزاد حساب میشد. کاربران درخواستهای بسیاری برای جایگزینی ابزارهای مایکروسافت ماند Word و Excel داشتهاند اما به دلیل پیچیده بودن این نرمافزارها، فرآیند توسعه جایگزین برای آنها به طول انجامید. این وضعیت با شروع پروژه OpenOffice.org تغییر کرد (که با انتشار کد StarOffice توسط Sun تحت یک مجوز آزاد صورت گرفت). امروزه، دبیان شامل LibreOffice، یک فورک از OpenOffice میباشد. پروژههای GNOME و KDE کماکان روی گزینههای پیشنهادی خود کار میکنند (GNOME Office و Calligra Suite) که این رقابت دوستانه به نتایج جالبی منجر شده است. برای نمونه، نرمافزار Gnumeric (قسمتی GNOME Office) حتی از OpenOffice/LibreOffice در برخی زمینهها بهتر عمل میکند، به خصوص در محاسبات دقیق. در جبهه واژهپردازها، کماکان OpenOffice و LibreOffice پیشتاز هستند." ], "id_hash": -2305773850968879941, "content_hash": -2305773850968879941, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 233, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 134, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16830054/?format=api", "priority": 100, "id": 16831118, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/fa/?checksum=60003ee6289d8cbb", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16831118/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-17T18:37:10.274601+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/fa/?format=api", "source": [ "<primary>LibreOffice</primary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary>LibreOffice</primary>" ], "id_hash": -3191300642179414982, "content_hash": -3191300642179414982, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 236, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16830056/?format=api", "priority": 100, "id": 16831119, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/fa/?checksum=53b638f9636b843a", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16831119/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-17T18:37:10.325925+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/fa/?format=api", "source": [ "Another important feature for users is the ability to import Microsoft Office documents. Even though all office suites have this feature, only the ones in OpenOffice.org and LibreOffice are functional enough for daily use." ], "previous_source": "Another important feature for users is the ability to import Word and Excel documents received from contacts or found in archives. Even though all office suites have filters which allow working on these formats, only the ones found in OpenOffice.org and Libre Office are functional enough for daily use.", "target": [ "ویژگی مهم دیگر برای کاربران توانایی در وارد کردن اسناد Word و Excel بازیابی شده از تماسهای قدیمی یا بایگانیهای موجود است. با اینکه تمام مجموعههای اداری دارای فیلترهایی به منظور کار روی این قالبها هستند، اما تنها گزینههای موجود در OpenOffice و LibreOffice برای کاربرد روزانه مناسب میباشند." ], "id_hash": 271768011568168492, "content_hash": 271768011568168492, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 240, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16830058/?format=api", "priority": 100, "id": 16831120, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/fa/?checksum=83c583910ed5be2c", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16831120/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-17T18:37:10.384297+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/fa/?format=api", "source": [ "<emphasis>THE BROADER VIEW</emphasis> LibreOffice replaces OpenOffice.org" ], "previous_source": "", "target": [ "<emphasis>چشمانداز</emphasis> LibreOffice جایگزین OpenOffice میشود" ], "id_hash": -3761221389333894682, "content_hash": -3761221389333894682, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 241, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16830060/?format=api", "priority": 100, "id": 16831121, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/fa/?checksum=4bcd7512ff26e9e6", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16831121/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-17T18:37:10.410928+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/fa/?format=api", "source": [ "OpenOffice.org contributors set up a foundation (<emphasis>The Document Foundation</emphasis>) to foster the project's development. The idea had been discussed for some time, but the actual trigger was Oracle's acquisition of Sun. The new ownership made the future of OpenOffice under Oracle uncertain. Since Oracle declined to join the foundation, the developers had to give up on the OpenOffice.org name. This office suite is now known as <emphasis>LibreOffice</emphasis>, and is available in Debian." ], "previous_source": "OpenOffice.org contributors have set up a foundation (<emphasis>The Document Foundation</emphasis>) to foster project development. The idea had been discussed for some time, but the actual trigger was Oracle's acquisition of Sun. The new ownership made the future of OpenOffice under Oracle uncertain. Since Oracle declined to join the foundation, the developers had to give up on the OpenOffice.org name. The software is now known as <emphasis>Libre Office</emphasis>. After a period of relative stagnation on the OpenOffice.org front, Oracle decided to migrate the code and associated rights to the Apache Software Foundation, and OpenOffice is now an Apache project.", "target": [ "مشارکتکنندگان OpenOffice بنیادی را بنام <emphasis>The Document Foundation</emphasis> بنا نهادند تا کارهای مرتبط با مدیریت این پروژه را انجام دهد. ایده این موضوع برای مدتی مطرح بود اما جرقه اصلی آن همزمان با واگذاری Sun به اوراکل زده شد. این واگذاری منجر شد که آینده OpenOffice با اوراکل در هالهای از ابهام قرار گیرد. از آنجا که اوراکل قصد نداشت به این بنیاد بپیوندد، توسعهدهندگان اصلی مجبور شدند که از نام OpenOffice.org چشمپوشی کنند. این نرمافزار اکنون بنام <emphasis>LibreOffice</emphasis> شناخته میشود. پس از گذشت زمان و راکد شدن نسبی جبهه OpenOffice، اوراکل تصمیم گرفت تا کد آن را به بنیاد نرمافزار آپاچی مهاجرت دهد و OpenOffice اکنون یکی از پروژههای آپاچی به حساب میآید." ], "id_hash": -9162938763006277665, "content_hash": -9162938763006277665, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 242, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 72, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16830062/?format=api", "priority": 100, "id": 16831122, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/fa/?checksum=00d6b3be0c5a87df", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16831122/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-17T18:37:10.437369+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/fa/?format=api", "source": [ "After a period of relative stagnation on OpenOffice.org, Oracle donated the code and associated rights to the Apache Software Foundation, and OpenOffice is now an Apache project. This project is not currently available in Debian and is rather moribund when compared to LibreOffice." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -6309152847429291746, "content_hash": -6309152847429291746, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 243, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 43, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16830064/?format=api", "priority": 100, "id": 16831123, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/fa/?checksum=287162e99f55311e", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16831123/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-17T18:37:10.464785+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/fa/?format=api", "source": [ "Language-specific packs for LibreOffice are distributed in separate packages, most notably <emphasis role=\"pkg\">libreoffice-l10n-*</emphasis> and <emphasis role=\"pkg\">libreoffice-help-*</emphasis>. Some features such as spelling dictionaries, hyphenation patterns and thesauri are in separate packages, such as <emphasis role=\"pkg\">myspell-*</emphasis>, <emphasis role=\"pkg\">hunspell-*</emphasis>, <emphasis role=\"pkg\">hyphen-*</emphasis> and <emphasis role=\"pkg\">mythes-*</emphasis>." ], "previous_source": "Libre Office and Calligra Suite are, respectively, available in the <emphasis role=\"pkg\">libreoffice</emphasis> and <emphasis role=\"pkg\">calligra</emphasis> Debian packages. There is no more package for GNOME Office (it was <emphasis role=\"pkg\">gnome-office</emphasis>). Language-specific packs for Libre Office are distributed in separate packages: <emphasis role=\"pkg\">libreoffice-l10n-*</emphasis> and <emphasis role=\"pkg\">libreoffice-help-*</emphasis> most notably; some features such as spelling dictionaries, hyphenation patterns and thesauri are in separate packages, such as <emphasis role=\"pkg\">myspell-*</emphasis>/<emphasis role=\"pkg\">hunspell-*</emphasis>, <emphasis role=\"pkg\">hyphen-*</emphasis> and <emphasis role=\"pkg\">mythes-*</emphasis>. Note that Calligra Suite used to be called KOffice.", "target": [ "مجموعههای اداری LibreOffice و Calligra در بستههای دبیان <emphasis role=\"pkg\">libreoffice</emphasis> و <emphasis role=\"pkg\">calligra</emphasis> قرار دارند. دیگر بستهای برای GNOME Office (که سابق بر این <emphasis role=\"pkg\">gnome-office</emphasis> بود) وجود ندارد. بستههای زبانی مرتبط با LibreOffice در بستههای جداگانهای قرار گرفتهاند: از جمله <emphasis role=\"pkg\">libreoffice-l10n-*</emphasis> و <emphasis role=\"pkg\">libreoffice-help-*</emphasis>؛ برخی ویژگیها مانند لغتنامه، الگوهای تلفظ و موارد دیگر در بستههای <emphasis role=\"pkg\">myspell-*</emphasis>/<emphasis role=\"pkg\">hunspell-*</emphasis>، <emphasis role=\"pkg\">hyphen-*</emphasis> و <emphasis role=\"pkg\">mythes-*</emphasis> قرار دارند. نکته اینکه از مجموعه Calligra سابق بر این به عنوان KOffice یاد میشد." ], "id_hash": 5870366443391470261, "content_hash": 5870366443391470261, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 249, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 41, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16830068/?format=api", "priority": 100, "id": 16831125, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/fa/?checksum=d177bb2d7fb8cab5", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16831125/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-17T18:37:10.536420+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/fa/?format=api", "source": [ "<primary>office suite</primary><secondary><emphasis role=\"pkg\">libreoffice</emphasis></secondary>" ], "previous_source": "<primary>Qt</primary><secondary>Designer</secondary>", "target": [ "<primary>Qt</primary><secondary>Designer</secondary>" ], "id_hash": -5005809756710428393, "content_hash": -5005809756710428393, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 250, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16830070/?format=api", "priority": 100, "id": 16831126, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/fa/?checksum=3a87ca8c56172117", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16831126/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-17T18:37:10.573726+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/fa/?format=api", "source": [ "<primary>office suite</primary><secondary><emphasis role=\"pkg\">calligra</emphasis></secondary>" ], "previous_source": "<primary>interface</primary><secondary>graphical</secondary>", "target": [ "<primary>رابط</primary><secondary>گرافیکی</secondary>" ], "id_hash": -7573359104572234887, "content_hash": -7573359104572234887, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 251, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16830072/?format=api", "priority": 100, "id": 16831127, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/fa/?checksum=16e606050f806379", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16831127/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-17T18:37:10.612554+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/fa/?format=api", "source": [ "<emphasis>CrossOver</emphasis>, produced by CodeWeavers, is a set of enhancements to Wine that broadens the available set of emulated features to a point at which Microsoft Office becomes fully usable. Some of the enhancements are periodically merged into Wine. <ulink type=\"block\" url=\"https://www.codeweavers.com/products/\" />" ], "previous_source": "<emphasis>CrossOver</emphasis>, produced by CodeWeavers, is a set of enhancements to Wine that broadens the available set of emulated features to a point at which Microsoft Office becomes fully usable. Some of the enhancements are periodically merged into Wine. <ulink type=\"block\" url=\"http://www.codeweavers.com/products/\" />", "target": [ "<emphasis>CrossOver</emphasis>، که توسط CodeWeavers تولید شده، مجموعهای از بهینهسازی Wine است که از طریق آن میتوان به نقطهای رسید که مایکروسافت آفیس کاملا قابل استفاده باشد. برخی از این بهینهسازیها با گذشت زمان در Wine ادغام میگردند. <ulink type=\"block\" url=\"http://www.codeweavers.com/products/\" />" ], "id_hash": 5328036128848333189, "content_hash": 5328036128848333189, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 257, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 42, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16830074/?format=api", "priority": 100, "id": 16831128, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/fa/?checksum=c9f0fca14a73c985", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16831128/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-17T18:37:10.697801+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/fa/?format=api", "source": [ "\n<computeroutput># </computeroutput><userinput>apt install wine ttf-mscorefonts-installer</userinput>" ], "previous_source": "\n<computeroutput># </computeroutput><userinput>apt-get install wine ttf-mscorefonts-installer</userinput>", "target": [ "\n<computeroutput># </computeroutput><userinput>apt-get install wine ttf-mscorefonts-installer</userinput>" ], "id_hash": -7323595240155731141, "content_hash": -7323595240155731141, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 264, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16830076/?format=api", "priority": 100, "id": 16831129, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/fa/?checksum=1a5d5cee5fc6ab3b", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16831129/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-17T18:37:10.779109+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/fa/?format=api", "source": [ "Debian provides a wide range of Real-Time Communications (<acronym>RTC</acronym>) client software. The setup of RTC servers is discussed in <xref linkend=\"sect.rtc-services\" />. In <acronym>SIP</acronym> (Session Initiation Protocol) terminology, a client application or device is also referred to as a user agent." ], "previous_source": "Debian provides a wide range of Real-Time Communications (RTC) client software. The setup of RTC servers is discussed in <xref linkend=\"sect.rtc-services\" />. In SIP terminology, a client application or device is also referred to as a user agent.", "target": [ "دبیان طیف گستردهای از نرمافزار ارتباط بلادرنگ یا RTC را فراهم میکند. راهاندازی سرورهای RTC در <xref linkend=\"sect.rtc-services\" /> توضیح داده شده است. در واژگان SIP، یک برنامه کاربری یا دستگاه همچنین با عنوان عامل کاربری شناخته میشود." ], "id_hash": -4916679139059504623, "content_hash": -4916679139059504623, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 284, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 41, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16830084/?format=api", "priority": 100, "id": 16831133, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/fa/?checksum=3bc4725f69c8ea11", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16831133/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-17T18:37:10.967420+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/fa/?format=api", "source": [ "The default GNOME desktop suggests the Empathy communications client. Empathy can support both SIP and XMPP. It supports instant messaging (IM), voice and video. The KDE project provides KDE Telepathy, a communications client based on the same underlying Telepathy APIs used by the GNOME Empathy client." ], "previous_source": "The default GNOME desktop includes the Empathy communications client. Empathy can support both SIP and XMPP. It supports instant messaging (IM), voice and video. The KDE desktop provides KDE Telepathy, a communications client based on the same underlying Telepathy APIs used by the GNOME Empathy client.", "target": [ "میزکار پیشفرض GNOME شامل برنامه ارتباطی Empathy است. این برنامه از پروتکلهای SIP و XMPP پشتیبانی میکند. قابلیت پشتیبانی از پیامرسانی درجا (IM)، صوت و تصویر را نیز دارد. میزکار KDE از برنامه KDE Telepathy به این منظور بهره میگیرد، یک برنامه کاربردی ارتباطی که از همان API استفاده شده در برنامه Empathy استفاده میکند." ], "id_hash": -136044657687827896, "content_hash": -136044657687827896, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 292, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 46, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16830098/?format=api", "priority": 100, "id": 16831140, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/fa/?checksum=7e1cac1ac8ed6a48", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16831140/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-17T18:37:11.193513+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/fa/?format=api", "source": [ "<primary>Jami (soft-phone)</primary>" ], "previous_source": "<primary>Ring (soft-phone)</primary>", "target": [ "<primary>Ring (soft-phone)</primary>" ], "id_hash": 6258332622282242162, "content_hash": 6258332622282242162, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 299, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16830102/?format=api", "priority": 100, "id": 16831142, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/fa/?checksum=d6da105ca55f3872", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16831142/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-17T18:37:11.285869+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/fa/?format=api", "source": [ "Some of these applications can also interact with mobile users using apps such as Lumicall on Android. <ulink type=\"block\" url=\"https://lumicall.org\" />" ], "previous_source": "Some of these applications can also interact with mobile users using apps such as Lumicall on Android. <ulink type=\"block\" url=\"http://lumicall.org\" />", "target": [ "برخی از این برنامهها قابلیت تعامل با کاربران موبایل از جمله Lumicall در اندروید را دارا هستند. <ulink type=\"block\" url=\"http://lumicall.org\" />" ], "id_hash": 487101711418026873, "content_hash": 487101711418026873, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 303, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16830104/?format=api", "priority": 100, "id": 16831143, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/fa/?checksum=86c2886cfe8e6b79", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16831143/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-17T18:37:11.341593+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/fa/?format=api", "source": [ "Since the IRC protocol is very old, many clients are available to cater for many user groups; examples include XChat, and Smuxi (graphical clients based on GTK+), Irssi (text mode), Circe (integrated to Emacs), and so on." ], "previous_source": "Since the IRC protocol is very old, many clients are available to cater for many user groups; examples include XChat and Smuxi (graphical clients based on GTK+), Irssi (text mode), Erc (integrated to Emacs), and so on.", "target": [ "از آنجا که پروتکل IRC بسیار قدیمی است، برنامههای کاربردی فراوانی به منظور ایجاد گروههای کاربری مختلف وجود دارند؛ مثالهای آن عبارتند از XChat و Smuxi (برنامههای گرافیکی مبتنی بر +GTK)، irss (حالت متنی)، ERC (که درون Emacs قرار دارد) و از این قبیل." ], "id_hash": -7435355921317499310, "content_hash": -7435355921317499310, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 319, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16830116/?format=api", "priority": 100, "id": 16831149, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/fa/?checksum=18d04f2f0b45ee52", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16831149/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-17T18:37:11.614528+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/fa/?format=api", "source": [ "<primary>XFree86</primary><seealso>X.org</seealso>" ], "previous_source": "<primary>XFree86</primary>", "target": [ "<primary>XFree86</primary>" ], "id_hash": -8582160168307654924, "content_hash": -8582160168307654924, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82717230/?format=api", "priority": 100, "id": 82717862, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/fa/?checksum=08e60acc1283fef4", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82717862/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:49:40.884233+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/fa/?format=api", "source": [ "<primary>X11</primary><seealso>X.org</seealso>" ], "previous_source": "<primary>SIP</primary><secondary>user agent</secondary>", "target": [ "<primary>SIP</primary><secondary>عامل کاربری</secondary>" ], "id_hash": 8172669402236513645, "content_hash": 8172669402236513645, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82717232/?format=api", "priority": 100, "id": 82717863, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/fa/?checksum=f16b27854b02ed6d", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82717863/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:49:40.891178+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/fa/?format=api", "source": [ "A brief reminder: X.org is the software component that allows graphical applications to display windows on screen. It includes a driver that makes efficient use of the video card. The features offered to the graphical applications are exported through a standard interface, <emphasis>X11</emphasis> (<emphasis role=\"distribution\">Bullseye</emphasis> contains version <emphasis>X11R7.7</emphasis>)." ], "previous_source": "A brief reminder: X.org is the software component that allows graphical applications to display windows on screen. It includes a driver that makes efficient use of the video card. The features offered to the graphical applications are exported through a standard interface, <emphasis>X11</emphasis> (<emphasis role=\"distribution\">Jessie</emphasis> contains its <emphasis>X11R7.7</emphasis> version).", "target": [ "یک یادآوری کوتاه: X.org یک لایه نرمافزاری است که به برنامههای گرافیکی اجازه میدهد پنجرههای خود را روی صفحه نمایش دهند. شامل یک درایور است که از کارت گرافیکی به شیوه بهینهای استفاده میکند. قابلیتهای پیشنهادی برای برنامههای گرافیکی از طریق یک رابط استاندارد فراهم میشود. <emphasis role=\"distribution\">Jessie</emphasis> از نسخه <emphasis>X11R7.7</emphasis> استفاده میکند." ], "id_hash": -7313425487110779558, "content_hash": -7313425487110779558, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 11, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 48, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82717234/?format=api", "priority": 100, "id": 82717864, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/fa/?checksum=1a817e4485794d5a", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82717864/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:49:40.897992+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/fa/?format=api", "source": [ "<primary>server</primary><secondary>graphical</secondary>" ], "previous_source": "<primary>interface</primary><secondary>graphical</secondary>", "target": [ "<primary>رابط</primary><secondary>گرافیکی</secondary>" ], "id_hash": 2574277507452905782, "content_hash": 2574277507452905782, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 14, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82717236/?format=api", "priority": 100, "id": 82717865, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/fa/?checksum=a3b9abc101022936", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82717865/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:49:40.907877+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/fa/?format=api", "source": [ "X11 had a rough start, but the 1990s saw XFree86 emerge as the reference implementation because it was free software, portable, and maintained by a collaborative community. However, the rate of evolution slowed down near the end when the software only gained new drivers. That situation, along with a very controversial license change, led to the X.org fork in 2004. This is now the reference implementation, and Debian <emphasis role=\"distribution\">Bullseye</emphasis> uses X.org version 7.7." ], "previous_source": "X11 had a rough start, but the 1990's saw XFree86 emerge as the reference implementation because it was free software, portable, and maintained by a collaborative community. However, the rate of evolution slowed down near the end when the software only gained new drivers. That situation, along with a very controversial license change, led to the X.org fork in 2004. This is now the reference implementation, and Debian <emphasis role=\"distribution\">Jessie</emphasis> uses X.org version 7.7.", "target": [ "X11 آغاز دشواری داشت، اما در سال ۱۹۹۰ و با پیادهسازی XFree86 به عنوان مرجع آن که شامل نرمافزار آزاد، پرتابل و پشتیبانی شده توسط جامعه کاربری بزرگی بود، دوباره ظهور یافت. با این حال، نرخ توسعه آن زمانی که نرمافزار تنها به ارائه درایورهای جدید پرداخت با کاهش همراه شد. این وضعیت، همراه با تغییر بحث برانگیز مجوز آن، باعث شد تا یک fork بنام X.org در سال ۲۰۰۴ از آن بوجود آید. اکنون از این نسخه به عنوان پیادهسازی مرجع یاد میشود که دبیان <emphasis role=\"distribution\">Jessie</emphasis> از نسخه X.org 7.7 استفاده میکند." ], "id_hash": -4621460551105676397, "content_hash": -4621460551105676397, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 16, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 74, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82717238/?format=api", "priority": 100, "id": 82717866, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/fa/?checksum=3fdd461d43dd7b93", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82717866/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:49:40.914937+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/fa/?format=api", "source": [ "Current versions of X.org are able to auto-detect the available hardware: this applies to the video card and the monitor, as well as keyboards and mice; in fact, it is so convenient that the package no longer even creates a <filename>/etc/X11/xorg.conf</filename> configuration file." ], "previous_source": "Current versions of X.org are able to autodetect the available hardware: this applies to the video card and the monitor, as well as keyboards and mice; in fact, it is so convenient that the package no longer even creates a <filename>/etc/X11/xorg.conf</filename> configuration file. This is all made possible by features provided by the Linux kernel (in particular for keyboards and mice), by having each driver list the video cards it supports, and by using the DDC protocol to fetch monitor characteristics.", "target": [ "نسخههای فعلی X.org قادر به شناسایی خودکار سختافزار هستند: این عمل در مورد کارت گرافیکی، مانیتور، صفحه کلید و ماوس صدق میکند؛ در حقیقت، این عمل بسیار متداول است که بسته دیگر اقدام به ایجاد فایل پیکربندی <filename>/etc/X11/xorg.conf</filename> نمیکند. این عملیات به لطف ویژگیهای فراهم شده توسط کرنل لینوکس امکان پذیر شدهاند (از جمله در مورد صفحه کلید و ماوس) که در آن هر درایور فهرستی از کارتهای گرافیکی پشتیبانی شده خود را ارائه میکند و با استفاده از پروتکل DDC ویژگیهای مربوط به مانیتور دریافت میشود." ], "id_hash": 3775331178320215433, "content_hash": 3775331178320215433, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 43, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82717240/?format=api", "priority": 100, "id": 82717867, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/fa/?checksum=b464abb4413bbd89", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82717867/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:49:40.921423+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/fa/?format=api", "source": [ "<primary><filename>/etc</filename></primary><secondary><filename>/etc/X11/</filename></secondary><see>X.org</see>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -3914263181643821652, "content_hash": -3914263181643821652, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 18, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82717242/?format=api", "priority": 100, "id": 82717868, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/fa/?checksum=49adbe5ffcbacdac", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82717868/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:49:40.929110+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/fa/?format=api", "source": [ "<primary><filename>/etc</filename></primary><secondary><filename>/etc/default/keyboard</filename></secondary>" ], "previous_source": "<primary>manager</primary><secondary>window</secondary>", "target": [ "<primary>مدیر</primary><secondary>پنجره</secondary>" ], "id_hash": -8673739952234414297, "content_hash": -8673739952234414297, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 21, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82717244/?format=api", "priority": 100, "id": 82717869, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/fa/?checksum=07a0af7808f43f27", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82717869/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:49:40.942664+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/fa/?format=api", "source": [ "Note that if the detected video card is not handled by any of the available drivers, X.org tries using the <literal>vesa</literal> and <literal>fbdev</literal> drivers. VESA is a generic driver that should work everywhere, but with limited capabilities (fewer available resolutions, no hardware acceleration for games and visual effects for the desktop, and so on) while <literal>fbdev</literal> works on top of the kernel's framebuffer device. Nowadays the X server can run without any administrative privileges (this used to be required to be able to configure the screen) and its log file is then stored in the user's home directory in <filename>~/.local/share/xorg/Xorg.0.log</filename>, whereas it is <filename>/var/log/Xorg.0.log</filename> for X servers started with root privileges and for versions older than Debian 9 <emphasis role=\"distribution\">Stretch</emphasis>. That log file is where one would look to know what driver is currently in use. For example, the following snippet matches what the <literal>intel</literal> driver outputs when it is loaded:" ], "previous_source": "Note that if the detected video card is not handled by any of the available drivers, X.org tries using the VESA and fbdev drivers. The former is a generic driver that should work everywhere, but with limited capabilities (fewer available resolutions, no hardware acceleration for games and visual effects for the desktop, and so on) while the latter works on top of the kernel's framebuffer device. The X server writes its messages to the <filename>/var/log/Xorg.0.log</filename> log file, which is where one would look to know what driver is currently in use. For example, the following snippet matches what the <literal>intel</literal> driver outputs when it is loaded:", "target": [ "به یاد داشته باشید اگر کارت گرافیکی تشخیص داده شده نتواند توسط درایورهای موجود مدیریت شود، X.org تلاش میکند از درایورهای VESA و fbdev استفاده کند. اولی یک درایور عمومی است که در هر شرایطی باید کار کند، اما با قابلیتهای محدود شده (وضوح تصویر کمتر، بدون شتابدهنده سختافزاری برای بازیها و جلوههای بصری برای سیستم رومیزی و از این قبیل) در صورتی که دومی با استفاده از دستگاه framebuffer موجود در کرنل کار میکند. سرور X پیامهای خود را در فایل <filename>/var/log/Xorg.0.log</filename> مینویسد، جایی که در آن باید به دنبال درایور مورد استفاده کنونی بگردید. برای مثال، قطعه کد زیر با درایور خروجی <literal>intel</literal> در زمان بارگیری آن مطابقت میکند:" ], "id_hash": 7636481520032723199, "content_hash": 7636481520032723199, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 24, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 151, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82717246/?format=api", "priority": 100, "id": 82717870, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/fa/?checksum=e9fa3b7b8f62b0ff", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82717870/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:49:40.960476+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/fa/?format=api", "source": [ "<primary>X.org</primary><secondary><literal>fbdev</literal></secondary>" ], "previous_source": "<primary>Qt</primary><secondary>Designer</secondary>", "target": [ "<primary>Qt</primary><secondary>Designer</secondary>" ], "id_hash": -5763692965472505268, "content_hash": -5763692965472505268, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 26, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82717248/?format=api", "priority": 100, "id": 82717871, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/fa/?checksum=30033fc90697f24c", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82717871/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T09:49:40.977809+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" } ] }