Translation components API.

See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.

GET /api/translations/debian-handbook/13_workstation/fa/units/?format=api&page=4
HTTP 200 OK
Allow: GET, POST, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "count": 319,
    "next": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/fa/units/?format=api&page=5",
    "previous": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/fa/units/?format=api&page=3",
    "results": [
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/fa/?format=api",
            "source": [
                "The <emphasis>Real-Time Communications Quick Start Guide</emphasis> has a chapter dedicated to client software. <ulink type=\"block\" url=\"http://rtcquickstart.org/guide/multi/useragents.html\" />"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<emphasis>راهنمای شروع سریع با RTC</emphasis> دارای فصل کاملی متناسب با نرم‌افزار کاربردی است. <ulink type=\"block\" url=\"http://rtcquickstart.org/guide/multi/useragents.html\" />"
            ],
            "id_hash": 6076168484960807995,
            "content_hash": 6076168484960807995,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 305,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 17,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14778167/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 2832746,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/fa/?checksum=d452e30b4d832c3b",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/2832746/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2015-11-17T14:13:22+01:00",
            "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/fa/?format=api",
            "source": [
                "X11 is the graphical system most widely used on Unix-like systems (also available for Windows and Mac OS). Strictly speaking, the term “X11” only refers to a protocol specification, but it is also used to refer to the implementation in practice."
            ],
            "previous_source": "X11 is the graphical system most widely used on Unix-like systems (also available, in addition to the native system, for Windows and Mac OS). Strictly speaking, the “X11” term only refers to a protocol specification, but it is also used to refer to the implementation in practice.",
            "target": [
                "X11 یک سیستم گرافیکی است که اغلب برای سیستم‌های شبه-یونیکس استفاده می‌شود (همچنین برای ویندوز و مک نیز کاربرد دارد). به طور خاص، عبارت “X11” تنها به مشخصات پروتکل آن اشاره دارد، اما برای اشاره به پیاده‌سازی‌های آن نیز بکار می‌رود."
            ],
            "id_hash": 4659894091940972986,
            "content_hash": 4659894091940972986,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 10,
            "fuzzy": true,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 15,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 41,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16829836/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 16831009,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/fa/?checksum=c0ab44fcc91549ba",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16831009/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-05-17T18:37:06.395355+02:00",
            "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/fa/?format=api",
            "source": [
                "<primary><literal>fbdev</literal></primary>"
            ],
            "previous_source": "<primary>Glade</primary>",
            "target": [
                "<primary>Glade</primary>"
            ],
            "id_hash": -7284979737303723678,
            "content_hash": -7284979737303723678,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 10,
            "fuzzy": true,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 28,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": true,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16829844/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 16831013,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/fa/?checksum=1ae68d86c217d162",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16831013/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-05-17T18:37:06.570581+02:00",
            "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/fa/?format=api",
            "source": [
                "<primary><literal>vesa</literal></primary>"
            ],
            "previous_source": "<primary>Afterstep</primary>",
            "target": [
                "<primary>Afterstep</primary>"
            ],
            "id_hash": 1953768058637063985,
            "content_hash": 1953768058637063985,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 10,
            "fuzzy": true,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 29,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": true,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16829846/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 16831014,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/fa/?checksum=9b1d2db2a4911731",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16831014/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-05-17T18:37:06.590111+02:00",
            "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/fa/?format=api",
            "source": [
                "Some video card makers (most notably NVIDIA) refuse to publish the hardware specifications that would be required to implement good free drivers. They do, however, provide proprietary drivers that allow using their hardware. This policy is nefarious, because even when the provided driver exists, it is usually not as polished as it should be; more importantly, it does not necessarily follow the X.org updates, which may prevent the latest available driver from loading correctly (or at all). We cannot condone this behavior, and we recommend you avoid these makers and favor more cooperative manufacturers."
            ],
            "previous_source": "Some video card makers (most notably nVidia) refuse to publish the hardware specifications that would be required to implement good free drivers. They do, however, provide proprietary drivers that allow using their hardware. This policy is nefarious, because even when the provided driver exists, it is usually not as polished as it should be; more importantly, it does not necessarily follow the X.org updates, which may prevent the latest available driver from loading correctly (or at all). We cannot condone this behavior, and we recommend you avoid these makers and favor more cooperative manufacturers.",
            "target": [
                "برخی تولیدکنندگان کارت گرافیک (از جمله nVidia) از انتشار مشخصات سخت‌افزاری مورد نیاز برای پیاده‌سازی درایورهای خوب گرافیکی امتناع می‌کنند. البته، برای استفاده از سخت‌افزار خود درایورهای انحصاری خودشان را ارائه می‌کنند. این سیاست نادرستی است، چرا که با وجود فراهم کردن درایورهای خود، آنطور که باید به خوبی کار نمی‌کنند؛ از آن مهم‌تر، این درایورهای از بروزرسانی‌های X.org پیروی نکرده که منجر به عدم استفاده از درایور موجود به صورت صحیح شود (یا اصلا استفاده نشود). ما نمی‌توانیم از این عملکرد چشم‌پوشی کنیم و به شما هم توصیه می‌کنیم از سازندگانی استفاده کنید که روحیه همکاری بهتری داشته باشند."
            ],
            "id_hash": -2298567993760303032,
            "content_hash": -2298567993760303032,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 10,
            "fuzzy": true,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 35,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 94,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16829848/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 16831015,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/fa/?checksum=6019d89687d5b848",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16831015/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-05-17T18:37:06.627654+02:00",
            "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/fa/?format=api",
            "source": [
                "If you still end up with such a card, you will find the required packages in the <emphasis>non-free</emphasis> section: <emphasis role=\"pkg\">nvidia-driver</emphasis> for NVIDIA cards. It requires a matching kernel module. Building the module can be automated by installing the package <emphasis role=\"pkg\">nvidia-kernel-dkms</emphasis> (for NVIDIA)."
            ],
            "previous_source": "If you still end up with such a card, you will find the required packages in the <emphasis>non-free</emphasis> section: <emphasis role=\"pkg\">nvidia-glx</emphasis> for nVidia cards, and <emphasis role=\"pkg\">fglrx-driver</emphasis> for some ATI cards. Both cases require matching kernel modules. Building these modules can be automated by installing the <emphasis role=\"pkg\">nvidia-kernel-dkms</emphasis> (for nVidia), or <emphasis role=\"pkg\">fglrx-modules-dkms</emphasis> (for ATI) packages.",
            "target": [
                "اگر با چنین کارت گرافیکی برخورد کردید، می‌توانید بسته‌های مورد نیاز آن را از قسمت <emphasis>non-free</emphasis> پیدا کنید: <emphasis role=\"pkg\">nvidia-glx</emphasis> برای کارت‌های nVidia و <emphasis role=\"pkg\">fglrx-driver</emphasis> برای برخی کارت‌های ATI. هر دو مورد نیازمند سازگاری با ماژول‌های موجود در کرنل هستند. ساخت این ماژول‌ها می‌تواند با نصب بسته‌های <emphasis role=\"pkg\">nvidia-kernel-dkms</emphasis> (برای nVidia) و <emphasis role=\"pkg\">fglrx-modules-dkms</emphasis> (برای ATI) به صورت خودکار انجام شود."
            ],
            "id_hash": -9050507025947788871,
            "content_hash": -9050507025947788871,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 10,
            "fuzzy": true,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 36,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": true,
            "num_words": 44,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16829850/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 16831016,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/fa/?checksum=026623cfc13479b9",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16831016/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-05-17T18:37:06.643224+02:00",
            "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/fa/?format=api",
            "source": [
                "<primary>NVIDIA</primary>"
            ],
            "previous_source": "<primary>VESA</primary>",
            "target": [
                "<primary>VESA</primary>"
            ],
            "id_hash": -5706825593887990973,
            "content_hash": -5706825593887990973,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 10,
            "fuzzy": true,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 39,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16829854/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 16831018,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/fa/?checksum=30cd485bc132db43",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16831018/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-05-17T18:37:06.710408+02:00",
            "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/fa/?format=api",
            "source": [
                "<primary>display manager</primary><secondary>sddm</secondary>"
            ],
            "previous_source": "<primary>manager</primary><secondary>window</secondary>",
            "target": [
                "<primary>مدیر</primary><secondary>پنجره</secondary>"
            ],
            "id_hash": -8098539024620192951,
            "content_hash": -8098539024620192951,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 10,
            "fuzzy": true,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 47,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16829858/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 16831020,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/fa/?checksum=0f9c35aa3ddffb49",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16831020/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-05-17T18:37:06.828581+02:00",
            "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/fa/?format=api",
            "source": [
                "<primary>display manager</primary><secondary>xdm</secondary>"
            ],
            "previous_source": "<primary>manager</primary><secondary>window</secondary>",
            "target": [
                "<primary>مدیر</primary><secondary>پنجره</secondary>"
            ],
            "id_hash": 949841980008865880,
            "content_hash": 949841980008865880,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 10,
            "fuzzy": true,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 48,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16829860/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 16831021,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/fa/?checksum=8d2e843f932ea058",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16831021/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-05-17T18:37:06.855314+02:00",
            "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/fa/?format=api",
            "source": [
                "<primary>display manager</primary><secondary>lightdm</secondary>"
            ],
            "previous_source": "<primary>manager</primary><secondary>window</secondary>",
            "target": [
                "<primary>مدیر</primary><secondary>پنجره</secondary>"
            ],
            "id_hash": 8042362453123452196,
            "content_hash": 8042362453123452196,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 10,
            "fuzzy": true,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 49,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16829862/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 16831022,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/fa/?checksum=ef9c360a755ccd24",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16831022/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-05-17T18:37:06.874396+02:00",
            "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/fa/?format=api",
            "source": [
                "<primary><command>sddm</command></primary>"
            ],
            "previous_source": "<primary><command>gdm</command></primary>",
            "target": [
                "<primary><command>gdm</command></primary>"
            ],
            "id_hash": 8540331174379766903,
            "content_hash": 8540331174379766903,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 10,
            "fuzzy": true,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 52,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16829864/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 16831023,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/fa/?checksum=f68559f45919c477",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16831023/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-05-17T18:37:06.907646+02:00",
            "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/fa/?format=api",
            "source": [
                "<primary><command>lightdm</command></primary>"
            ],
            "previous_source": "<primary><command>gdm</command></primary>",
            "target": [
                "<primary><command>gdm</command></primary>"
            ],
            "id_hash": -8914403032487478227,
            "content_hash": -8914403032487478227,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 10,
            "fuzzy": true,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 54,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": true,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16829866/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 16831024,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/fa/?checksum=0449adac27eb3c2d",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16831024/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-05-17T18:37:06.933600+02:00",
            "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/fa/?format=api",
            "source": [
                "<primary>window manager</primary><secondary>mutter</secondary>"
            ],
            "previous_source": "<primary>manager</primary><secondary>window</secondary>",
            "target": [
                "<primary>مدیر</primary><secondary>پنجره</secondary>"
            ],
            "id_hash": 6052194003183093199,
            "content_hash": 6052194003183093199,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 10,
            "fuzzy": true,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 63,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16829870/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 16831026,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/fa/?checksum=d3fdb661477a45cf",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16831026/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-05-17T18:37:07.132914+02:00",
            "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/fa/?format=api",
            "source": [
                "<primary>window manager</primary><secondary>kwin</secondary>"
            ],
            "previous_source": "<primary>manager</primary><secondary>window</secondary>",
            "target": [
                "<primary>مدیر</primary><secondary>پنجره</secondary>"
            ],
            "id_hash": -1516108271280438604,
            "content_hash": -1516108271280438604,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 10,
            "fuzzy": true,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 64,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16829872/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 16831027,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/fa/?checksum=6af5b38f594c42b4",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16831027/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-05-17T18:37:07.154390+02:00",
            "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/fa/?format=api",
            "source": [
                "<primary>window manager</primary><secondary>xfwm</secondary>"
            ],
            "previous_source": "<primary>manager</primary><secondary>window</secondary>",
            "target": [
                "<primary>مدیر</primary><secondary>پنجره</secondary>"
            ],
            "id_hash": -1686864631227561601,
            "content_hash": -1686864631227561601,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 10,
            "fuzzy": true,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 65,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16829874/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 16831028,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/fa/?checksum=68970d8e2782c97f",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16831028/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-05-17T18:37:07.179940+02:00",
            "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/fa/?format=api",
            "source": [
                "Since each graphical desktop provides its own window manager, which window manager you choose is usually influenced by which desktop you have selected. GNOME uses the <command>mutter</command> window manager, Plasma uses <command>kwin</command>, and Xfce (which we present later) has <command>xfwm</command>. The Unix philosophy always allows using one's window manager of choice, but following the recommendations allows an administrator to best take advantage of the integration efforts led by each project."
            ],
            "previous_source": "Since each graphical desktop provides its own window manager, choosing the former usually implies software selections from the latter. GNOME uses the <command>mutter</command> window manager, KDE uses <command>kwin</command>, and Xfce (which we present later) has <command>xfwm</command>. The Unix philosophy always allows using one's window manager of choice, but following the recommendations allows an administrator to best take advantage of the integration efforts led by each project.",
            "target": [
                "از آنجا که هر میزکار گرافیکی از مدیر پنجره خود استفاده می‌کند، انتخاب اولی روی گزینه‌های نرم‌افزاری از دومی تاثیرگذار است. GNOME از مدیر پنجره <command>mutter</command> استفاده می‌کند، KDE از <command>kwin</command> و XFCE (که در ادامه توضیح می‌دهیم) از <command>xfwm</command> بهره می‌گیرد. فلسفه یونیکس تنها اجازه استفاده از یک مدیر پنجره انتخابی را می‌دهد، اما با پیروی از توصیه‌ها یک مدیر سیستم می‌تواند از تلاش‌های بدست آمده در جهت ادغام هر یک از پروژه‌ها بهره‌مند شود."
            ],
            "id_hash": -4947244557281913494,
            "content_hash": -4947244557281913494,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 10,
            "fuzzy": true,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 67,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 70,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16829876/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 16831029,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/fa/?checksum=3b57db496a3a156a",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16831029/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-05-17T18:37:07.198160+02:00",
            "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/fa/?format=api",
            "source": [
                "<primary><command>xfwm</command></primary>"
            ],
            "previous_source": "<primary><command>xdm</command></primary>",
            "target": [
                "<primary><command>xdm</command></primary>"
            ],
            "id_hash": 5652661194431042924,
            "content_hash": 5652661194431042924,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 10,
            "fuzzy": true,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 70,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16829878/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 16831030,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/fa/?checksum=ce72496841b2956c",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16831030/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-05-17T18:37:07.228193+02:00",
            "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/fa/?format=api",
            "source": [
                "The window manager displays the “decorations” around the windows belonging to the currently running applications, which includes frames and the title bar. It also allows reducing, restoring, maximizing, and hiding windows. Most window managers also provide a menu that pops up when the desktop is clicked in a specific way. This menu provides the means to close the window manager session, start new applications, and in some cases, change to another window manager (if installed)."
            ],
            "previous_source": "True to the Unix tradition of doing one thing only but doing it well, the window manager displays the “decorations” around the windows belonging to the currently running applications, which includes frames and the title bar. It also allows reducing, restoring, maximizing, and hiding windows. Most window managers also provide a menu that pops up when the desktop is clicked in a specific way. This menu provides the means to close the window manager session, starting new applications, and in some cases, change to another window manager (if installed).",
            "target": [
                "با توجه به سنت یونیکس در انجام دادن یک کار اما خوب انجام دادن آن، مدیر پنجره “دکوراسیون” اطراف پنجره‌های متعلق به برنامه‌های در حال اجرا را نمایش می‌دهد، که شامل قاب‌ها و نوار عنوان می‌شود. همچین اجازه کاهش، افزایش، پنهان‌سازی و بازیابی پنجره‌ها را فراهم می‌کند. اکثر مدیر پنجره‌ها در صورت کلیک شدن روی قسمت خاصی از صفحه یک منو نمایش می‌دهند. این منو ابزار لازم برای بستن مدیر پنجره فعلی، آغاز برنامه‌های جدید و در برخی موارد، تغییر به یک مدیر پنجره دیگر (در صورت نصب بودن) را ممکن می‌سازند."
            ],
            "id_hash": 4959066723446193301,
            "content_hash": 4959066723446193301,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 10,
            "fuzzy": true,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 75,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 75,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16829880/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 16831031,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/fa/?checksum=c4d224e924787c95",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16831031/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-05-17T18:37:07.271645+02:00",
            "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/fa/?format=api",
            "source": [
                "<primary>window manager</primary><secondary>afterstep</secondary>"
            ],
            "previous_source": "<primary>manager</primary><secondary>display</secondary>",
            "target": [
                "<primary>مدیر</primary><secondary>نمایش</secondary>"
            ],
            "id_hash": 3700921512520728342,
            "content_hash": 3700921512520728342,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 10,
            "fuzzy": true,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 78,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16829886/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 16831034,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/fa/?checksum=b35c5081df663f16",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16831034/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-05-17T18:37:07.355693+02:00",
            "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/fa/?format=api",
            "source": [
                "<primary>window manager</primary><secondary>blackbox</secondary>"
            ],
            "previous_source": "<primary>manager</primary><secondary>display</secondary>",
            "target": [
                "<primary>مدیر</primary><secondary>نمایش</secondary>"
            ],
            "id_hash": -2196356863394684449,
            "content_hash": -2196356863394684449,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 10,
            "fuzzy": true,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 79,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16829888/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 16831035,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/fa/?checksum=6184f911cd5e61df",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16831035/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-05-17T18:37:07.386204+02:00",
            "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/fa/?format=api",
            "source": [
                "<primary>window manager</primary><secondary>icewm</secondary>"
            ],
            "previous_source": "<primary>manager</primary><secondary>window</secondary>",
            "target": [
                "<primary>مدیر</primary><secondary>پنجره</secondary>"
            ],
            "id_hash": -6792768090986555659,
            "content_hash": -6792768090986555659,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 10,
            "fuzzy": true,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 80,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16829890/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 16831036,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/fa/?checksum=21bb3d692f2356f5",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16831036/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-05-17T18:37:07.425665+02:00",
            "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/fa/?format=api",
            "source": [
                "<primary>window manager</primary><secondary>fluxbox</secondary>"
            ],
            "previous_source": "<primary>manager</primary><secondary>window</secondary>",
            "target": [
                "<primary>مدیر</primary><secondary>پنجره</secondary>"
            ],
            "id_hash": 7320901256597464140,
            "content_hash": 7320901256597464140,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 10,
            "fuzzy": true,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 81,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16829892/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 16831037,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/fa/?checksum=e59910e7b333e44c",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16831037/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-05-17T18:37:07.464494+02:00",
            "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/fa/?format=api",
            "source": [
                "<primary>window manager</primary><secondary>openbox</secondary>"
            ],
            "previous_source": "<primary>manager</primary><secondary>window</secondary>",
            "target": [
                "<primary>مدیر</primary><secondary>پنجره</secondary>"
            ],
            "id_hash": 6337690507037769186,
            "content_hash": 6337690507037769186,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 10,
            "fuzzy": true,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 66,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16829894/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 16831038,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/fa/?checksum=d7f3fff00859fde2",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16831038/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-05-17T18:37:07.499556+02:00",
            "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/fa/?format=api",
            "source": [
                "<primary><filename>.desktop</filename></primary>"
            ],
            "previous_source": "<primary>graphical desktop</primary>",
            "target": [
                "<primary>محیط گرافیکی</primary>"
            ],
            "id_hash": 5020584250518222922,
            "content_hash": 5020584250518222922,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 10,
            "fuzzy": true,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 106,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": true,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16829896/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 16831039,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/fa/?checksum=c5acb2c6910f384a",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16831039/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-05-17T18:37:07.674277+02:00",
            "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/fa/?format=api",
            "source": [
                "<primary><filename>.menu</filename></primary>"
            ],
            "previous_source": "<primary><command>menu</command></primary>",
            "target": [
                "<primary><command>menu</command></primary>"
            ],
            "id_hash": 922279489107191750,
            "content_hash": 922279489107191750,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 10,
            "fuzzy": true,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 111,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": true,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16829902/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 16831042,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/fa/?checksum=8ccc984f13dce7c6",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16831042/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-05-17T18:37:07.763889+02:00",
            "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/fa/?format=api",
            "source": [
                "This diversity is rooted in history. Plasma (initially only KDE, which is now the name of the community) was the first graphical desktop project, but it chose the Qt graphical toolkit and that choice wasn't acceptable for a large number of developers. Qt was not free software at the time, and GNOME was started based on the GTK+ toolkit. Qt has since become free software, but the projects still evolved in parallel."
            ],
            "previous_source": "This diversity is rooted in history. KDE was the first graphical desktop project, but it chose the Qt graphical toolkit and that choice wasn't acceptable for a large number of developers. Qt was not free software at the time, and GNOME was started based on the GTK+ toolkit. Qt became free software in the interval, but the projects haven't merged and evolved in parallel instead.",
            "target": [
                "این تنوع ریشه در تاریخ دارد. KDE اولین پروژه محیط گرافیکی بود، اما تصمیم گرفت از جعبه ابزار گرافیکی Qt استفاده کند که اینکار در آن زمان مورد استقبال تعداد زیادی از توسعه‌دهندگان قرار نگرفت. Qt در آن زمان نرم‌افزار آزاد نبود و GNOME بر اساس جعبه ابزار +GTK کار خود را شروع کرده بود. در ادامه، Qt به نرم‌افزار آزاد تبدیل شد اما این دو پروژه ادغام نشدند و به صورت موازی به حیات خود ادامه دادند."
            ],
            "id_hash": -1139570386446425249,
            "content_hash": -1139570386446425249,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 10,
            "fuzzy": true,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 119,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 72,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16829906/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 16831044,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/fa/?checksum=702f6ec56f4e635f",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16831044/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-05-17T18:37:07.875498+02:00",
            "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/fa/?format=api",
            "source": [
                "The GNOME and KDE communities still work together: under the FreeDesktop.org umbrella, the projects collaborated in defining standards for interoperability across applications."
            ],
            "previous_source": "GNOME and KDE still work together: under the FreeDesktop.org umbrella, the projects collaborated in defining standards for interoperability across applications.",
            "target": [
                "GNOME و KDE هنوز در کنار یکدیگر کار می‌کنند: زیر چتر FreeDesktop.org، این پروژه‌ها در تعریف قابلیت همکاری بین برنامه‌های مختلف در حال مشارکت هستند."
            ],
            "id_hash": 1255832489872586415,
            "content_hash": 1255832489872586415,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 10,
            "fuzzy": true,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 120,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 22,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16829908/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 16831045,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/fa/?checksum=916d9cfef03ff6af",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16831045/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-05-17T18:37:07.905388+02:00",
            "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/fa/?format=api",
            "source": [
                "GNOME is noteworthy for its efforts in usability and accessibility. Design professionals have been involved in writing its standards and recommendations, which has helped developers to create satisfying graphical user interfaces. The project also gets encouragement from the big players of computing, such as Intel, IBM, Oracle, Novell, and of course, various Linux distributions. Finally, many programming languages can be used in developing applications interfacing to GNOME."
            ],
            "previous_source": "GNOME is noteworthy for its efforts in usability and accessibility. Design professionals have been involved in writing standards and recommendations. This has helped developers to create satisfying graphical user interfaces. The project also gets encouragement from the big players of computing, such as Intel, IBM, Oracle, Novell, and of course, various Linux distributions. Finally, many programming languages can be used in developing applications interfacing to GNOME.",
            "target": [
                "GNOME برای تلاش‌هایی که در زمینه کاربردپذیری و دسترسی‌پذیری انجام داده شایان ذکر است. افراد حرفه‌ای در زمینه طراحی در نگارش استانداردها و توصیه‌های آن مشارکت داشته‌اند. اینکار به توسعه‌دهندگان کمک کرده است تا رابط‌های کاربری گرافیکی راضی کننده‌ای را ایجاد کنند. این پروژه همچنین توسط بازیگران بزرگ در صنعت رایانه، از جمله اینتل، آی بی ام، ناول و بسیاری توزیع‌های لینوکس تشویق شده است. در نهایت، بسیاری از زبان‌های برنامه‌نویسی می‌توانند به منظور توسعه برنامه‌ها برای GNOME مورد استفاده قرار گیرند."
            ],
            "id_hash": -3355685500627493073,
            "content_hash": -3355685500627493073,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 10,
            "fuzzy": true,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 126,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 67,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16829912/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 16831047,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/fa/?checksum=516e35d0fd2b5f2f",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16831047/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-05-17T18:37:07.985933+02:00",
            "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/fa/?format=api",
            "source": [
                "For administrators, GNOME seems to be better prepared for massive deployments. Application configuration is handled through the GSettings interface and stores its data in the DConf database. The configuration settings can thus be queried and edited with the <command>gsettings</command>, and <command>dconf</command> command-line tools, or by the <command>dconf-editor</command> graphical user interfaces. The administrator can therefore change users' configuration with a simple script. The GNOME website provides information to guide administrators who manage GNOME workstations: <ulink type=\"block\" url=\"https://help.gnome.org/admin/\" />"
            ],
            "previous_source": "For administrators, GNOME seems to be better prepared for massive deployments. Application configuration is handled through the GSettings interface and stores its data in the DConf database. The configuration settings can thus be queried and edited with the <command>gsettings</command>, and <command>dconf</command> command-line tools, or by the <command>dconf-editor</command> graphical user interfaces. The administrator can therefore change users' configuration with a simple script. The following website lists all information of interest to an administrator tasked to manage GNOME workstations: <ulink type=\"block\" url=\"https://help.gnome.org/admin/\" />",
            "target": [
                "برای مدیر سیستم‌ها، GNOME گزینه بهتری برای توزیع در سیستم‌های بزرگ است. پیکربندی برنامه‌ها توسط رابط GSettings انجام شده و داده‌های آن درون پایگاه‌داده DConf قرار می‌گیرد. تنظیمات پیکربندی نیز می‌توانند با استفاده از ابزارهای خط-فرمان <command>gsettings</command> و <command>dconf</command> یا رابط گرافیکی <command>dconf-editor</command> انجام شوند. از این رو مدیر سیستم می‌تواند پیکربندی مربوط به کاربران را به راحتی توسط یک اسکریپت ساده تغییر دهد. وبسایت پیش رو تمام اطلاعات موجود برای مدیر سیستم به منظور مدیریت وظایف مرتبط با میزکارهای GNOME را شامل می‌شود: <ulink type=\"block\" url=\"https://help.gnome.org/admin/\" />"
            ],
            "id_hash": 749964273698418198,
            "content_hash": 749964273698418198,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 10,
            "fuzzy": true,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 128,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 77,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16829914/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 16831048,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/fa/?checksum=8a68688890072e16",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16831048/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-05-17T18:37:08.019856+02:00",
            "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/fa/?format=api",
            "source": [
                "<primary><command>dconf-editor</command></primary>"
            ],
            "previous_source": "<primary><command>dconf</command></primary>",
            "target": [
                "<primary><command>dconf</command></primary>"
            ],
            "id_hash": 1693825290076673155,
            "content_hash": 1693825290076673155,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 10,
            "fuzzy": true,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 131,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16829916/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 16831049,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/fa/?checksum=9781ad208697d483",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16831049/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-05-17T18:37:08.058742+02:00",
            "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/fa/?format=api",
            "source": [
                "KDE and Plasma"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                ""
            ],
            "id_hash": 8707298750429748175,
            "content_hash": 8707298750429748175,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 0,
            "fuzzy": false,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 132,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16829918/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 16831050,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/fa/?checksum=f8d68a148c915bcf",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16831050/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-05-17T18:37:08.083064+02:00",
            "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/fa/?format=api",
            "source": [
                "Plasma has had a rapid evolution based on a very hands-on approach. Its authors quickly got very good results, which allowed them to grow a large user-base. These factors contributed to the overall project quality. Plasma is a mature desktop environment with a wide range of applications."
            ],
            "previous_source": "KDE has had a rapid evolution based on a very hands-on approach. Its authors quickly got very good results, which allowed them to grow a large user-base. These factors contributed to the overall project quality. KDE is a perfectly mature desktop environment with a wide range of applications.",
            "target": [
                "KDE پیشرفت بسیار سریعی با توجه به رویکرد کاربردی خود داشته است. توسعه‌دهندگان آن به سرعت نتایج خوبی دریافت کردند که اینکار به گسترش پایگاه کاربری آن منجر شد. این عوامل در کیفیت کلی پروژه نیز مشارکت داشته‌اند. KDE یک میزکار گرافیگی بالغ است که طیف گسترده‌ای از نرم‌افزارها را شامل می‌شود."
            ],
            "id_hash": -6409287363876924748,
            "content_hash": -6409287363876924748,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 10,
            "fuzzy": true,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 134,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 47,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16829922/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 16831052,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/fa/?checksum=270da319b4b752b4",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16831052/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-05-17T18:37:08.132427+02:00",
            "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/fa/?format=api",
            "source": [
                "The Plasma desktop"
            ],
            "previous_source": "The KDE desktop",
            "target": [
                "میزکار KDE"
            ],
            "id_hash": -3992590122483891287,
            "content_hash": -3992590122483891287,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 10,
            "fuzzy": true,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 135,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16829924/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 16831053,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/fa/?checksum=4897786fef9d43a9",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16831053/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-05-17T18:37:08.158320+02:00",
            "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/fa/?format=api",
            "source": [
                "Since the Qt 4.0 release, the last remaining license problem with KDE software has been solved. This version was released under the GPL both for Linux and Windows (the Windows version was previously released under a non-free license). KDE applications are primarily developed using the C++ language."
            ],
            "previous_source": "Since the Qt 4.0 release, the last remaining license problem with KDE is no more. This version was released under the GPL both for Linux and Windows (whereas the Windows version was previously released under a non-free license). Note that KDE applications must be developed using the C++ language.",
            "target": [
                "با انتشار Qt 4.0، دیگر مشکل مجوز سابق با KDE وجود ندارد. این نسخه تحت مجوز GPL برای ویندوز و لینوکس انتشار یافته است (که نسخه ویندوز آن سابق بر این از یک مجوز غیر-آزاد استفاده می‌کرد). به یاد داشته باشید که برنامه‌های KDE باید توسط زبان برنامه‌نویسی ++C توسعه یابند."
            ],
            "id_hash": -5661212254545118456,
            "content_hash": -5661212254545118456,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 10,
            "fuzzy": true,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 136,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 47,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16829926/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 16831054,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/fa/?checksum=316f5572e9bffb08",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16831054/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-05-17T18:37:08.190705+02:00",
            "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/fa/?format=api",
            "source": [
                "Unlike GNOME and Plasma, Xfce does not aim to become a vast project. Beyond the basic components of a modern desktop (file manager, window manager, session manager, a panel for application launchers and so on), it only provides a few specific applications: a terminal, a calendar (<emphasis role=\"pkg\">orage</emphasis>), an image viewer, a CD/DVD burning tool, a media player (<emphasis role=\"pkg\">parole</emphasis>), sound volume control and a text editor (<emphasis role=\"pkg\">mousepad</emphasis>). <ulink type=\"block\" url=\"https://xfce.org/\" />"
            ],
            "previous_source": "Unlike GNOME and KDE, Xfce does not aim at being a vast project. Beyond the basic components of a modern desktop (file manager, window manager, session manager, a panel for application launchers and so on), it only provides a few specific applications: a terminal, a calendar (Orage), an image viewer, a CD/DVD burning tool, a media player (Parole), sound volume control and a text editor (mousepad).",
            "target": [
                "برخلاف GNOME و KDE، هدف Xfce یک پروژه بزرگ نیست. در کنار اجزای استاندارد یک میزکار پیشرفته (مدیر فایل، مدیر پنجره، مدیر نشست، پنل برای اجرای برنامه‌ها و از این قبیل) تنها چند برنامه خاص منظوره را فراهم می‌کند: یک ترمینال، یک تقویم (Orage)، یک مشاهده‌گر تصویر، یک ابزار ایجاد CD/DVD، یک پخش‌کننده چندرسانه‌ای  (Parole)، کنترل‌کننده حجم صدا و یک ویرایشگر متن (mousepad)."
            ],
            "id_hash": -8783833556596678684,
            "content_hash": -8783833556596678684,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 10,
            "fuzzy": true,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 140,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": true,
            "num_words": 73,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16829930/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 16831056,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/fa/?checksum=06198deb44e61fe4",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16831056/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-05-17T18:37:08.262843+02:00",
            "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/fa/?format=api",
            "source": [
                "Other Desktop Environments"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                ""
            ],
            "id_hash": 572325247833997737,
            "content_hash": 572325247833997737,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 0,
            "fuzzy": false,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 142,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16829932/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 16831057,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/fa/?checksum=87f14ec7d52201a9",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16831057/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-05-17T18:37:08.312664+02:00",
            "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/fa/?format=api",
            "source": [
                "<primary>LXQt</primary>"
            ],
            "previous_source": "<primary>Qt</primary>",
            "target": [
                "<primary>Qt</primary>"
            ],
            "id_hash": 5475104933115848634,
            "content_hash": 5475104933115848634,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 10,
            "fuzzy": true,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 145,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16829936/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 16831059,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/fa/?checksum=cbfb7aeda65be7ba",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16831059/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-05-17T18:37:08.369124+02:00",
            "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/fa/?format=api",
            "source": [
                "<primary>Cinnamon</primary>"
            ],
            "previous_source": "<primary>Linphone</primary>",
            "target": [
                "<primary>Linphone</primary>"
            ],
            "id_hash": 7051701400550315985,
            "content_hash": 7051701400550315985,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 10,
            "fuzzy": true,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 149,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16829940/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 16831061,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/fa/?checksum=e1dcad0ff1ed17d1",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16831061/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-05-17T18:37:08.411675+02:00",
            "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/fa/?format=api",
            "source": [
                "<primary>MATE</primary>"
            ],
            "previous_source": "<primary>ATI</primary>",
            "target": [
                "<primary>ATI</primary>"
            ],
            "id_hash": -4799847279097904887,
            "content_hash": -4799847279097904887,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 10,
            "fuzzy": true,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 150,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16829942/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 16831062,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/fa/?checksum=3d638454913e8109",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16831062/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-05-17T18:37:08.436947+02:00",
            "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/fa/?format=api",
            "source": [
                "<primary>email</primary><secondary><emphasis role=\"pkg\">evolution</emphasis></secondary>"
            ],
            "previous_source": "<primary><emphasis role=\"pkg\">evolution-ews</emphasis></primary>",
            "target": [
                "<primary><emphasis role=\"pkg\">evolution-ews</emphasis></primary>"
            ],
            "id_hash": 5343132441910123460,
            "content_hash": 5343132441910123460,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 10,
            "fuzzy": true,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 157,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": true,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16829944/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 16831063,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/fa/?checksum=ca269ea593eb1bc4",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16831063/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-05-17T18:37:08.501577+02:00",
            "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/fa/?format=api",
            "source": [
                "Installing the <emphasis role=\"pkg\">popularity-contest</emphasis> package enables participation in an automated survey that informs the Debian project about the most popular packages. A script is run weekly by <command>cron</command> which sends an anonymized list of the installed packages (by HTTP or email) and the latest access date for the files they contain. This allows the Debian maintainers to know which packages are most frequently installed, and of these, how frequently they are actually used."
            ],
            "previous_source": "Installing the <emphasis role=\"pkg\">popularity-contest</emphasis> package enables participation in an automated survey that informs the Debian project about the most popular packages. A script is run weekly by <command>cron</command> which sends (by HTTP or email) an anonymized list of the installed packages and the latest access date for the files they contain. This allows differentiating, among the installed packages, those that are actually used.",
            "target": [
                "نصب بسته <emphasis role=\"pkg\">popularity-contest</emphasis> قابلیتی را فعال می‌کند که طی آن گزارش نصب محبوب‌ترین بسته‌های موجود برای پروژه دبیان فرستاده می‌شود. یک اسکریپت که به صورت هفتگی توسط <command>cron</command> اجرا می‌شود فهرستی از بسته‌های نصب شده همراه با آخرین دسترسی به فایل‌های آنان را توسط وب یا ایمیل به صورت ناشناس ارسال می‌کند. اینکار باعث می‌شود تا از بین بسته‌های نصب شده آن‌هایی را که واقعا استفاده می‌شوند تشخیص دهیم."
            ],
            "id_hash": -1696148755132939451,
            "content_hash": -1696148755132939451,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 10,
            "fuzzy": true,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 159,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 73,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16829946/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 16831064,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/fa/?checksum=687611b19c148345",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16831064/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-05-17T18:37:08.542430+02:00",
            "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/fa/?format=api",
            "source": [
                "The collected data are made public every day. <ulink type=\"block\" url=\"https://popcon.debian.org/\" />"
            ],
            "previous_source": "The collected data are made public every day. <ulink type=\"block\" url=\"http://popcon.debian.org/\" />",
            "target": [
                "اطلاعات گردآوری شده به صورت روزانه و عمومی نمایش می‌یابند. <ulink type=\"block\" url=\"http://popcon.debian.org/\" />"
            ],
            "id_hash": 2006811487802036341,
            "content_hash": 2006811487802036341,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 10,
            "fuzzy": true,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 164,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 12,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16829948/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 16831065,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/fa/?checksum=9bd9a06a659d1075",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16831065/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-05-17T18:37:08.580658+02:00",
            "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/fa/?format=api",
            "source": [
                "These statistics can also help users to choose between two packages that seem otherwise equivalent. Choosing the more popular package is probably a safer choice."
            ],
            "previous_source": "These statistics can also help choose between two packages that would seem otherwise equivalent. Choosing the more popular package increases the probability of making a good choice.",
            "target": [
                "از این اطلاعات می‌توان در زمانی که دو بسته بسیار مشابه باشند نیز استفاده کرد. انتخاب بسته‌ای که از محبوبیت بیشتری برخوردار باشد به احتمال زیاد انتخاب مناسب‌تری است."
            ],
            "id_hash": -4373739169586074331,
            "content_hash": -4373739169586074331,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 10,
            "fuzzy": true,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 165,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 25,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16829950/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 16831066,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/fa/?checksum=434d5b65f89c2d25",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16831066/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-05-17T18:37:08.598367+02:00",
            "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/fa/?format=api",
            "source": [
                "Evolution is the GNOME email client and can be installed with <command>apt install evolution</command>. It is more than a simple email client: it also provides a calendar, an address book, a task list, and a memo (free-form note) application. Its email component includes a powerful message indexing system, and allows for the creation of virtual folders based on search queries on all archived messages. In other words, all messages are stored the same way but displayed in a folder-based organization, each folder containing messages that match a set of filtering criteria."
            ],
            "previous_source": "Evolution is the GNOME email client and can be installed with <command>apt-get install evolution</command>. Evolution goes beyond a simple email client, and also provides a calendar, an address book, a task list, and a memo (free-form note) application. Its email component includes a powerful message indexing system, and allows for the creation of virtual folders based on search queries on all archived messages. In other words, all messages are stored the same way but displayed in a folder-based organization, each folder containing messages that match a set of filtering criteria.",
            "target": [
                "Evolution برنامه ایمیل GNOME به حساب می‌آید که می‌تواند با استفاده از <command>apt-get install evolution</command> نصب گردد. Evolution فراتر از یک برنامه ایمیل ساده است چرا که شامل یک تقویم، دفترچه تماس، فهرست وظایف و یک دفترچه یادداشت نیز می‌شود. قسمت ایمیل آن شامل یک سیستم شاخص‌گذاری پیام بسیار قوی است و امکان ایجاد پوشه‌های مجازی بر اساس پیام‌های بایگانی شده و فیلترهای گوناگون جستجو را دارد. به عبارت دیگر، تمام پیام‌ها به یک شیوه ذخیره شده‌اند اما به ساختار مبتنی بر پوشه نمایش می‌یابند و هر پوشه شامل پیام‌هایی است که با یک شرایط فیلترینگ سازگار است."
            ],
            "id_hash": 6987963285046731595,
            "content_hash": 6987963285046731595,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 10,
            "fuzzy": true,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 166,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 91,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16829952/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 16831067,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/fa/?checksum=e0fa3b957caea34b",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16831067/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-05-17T18:37:08.619140+02:00",
            "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/fa/?format=api",
            "source": [
                "<primary>email</primary><secondary><emphasis role=\"pkg\">kmail</emphasis></secondary>"
            ],
            "previous_source": "<primary>email</primary><secondary>software</secondary>",
            "target": [
                "<primary>ایمیل</primary><secondary>نرم‌افزار</secondary>"
            ],
            "id_hash": 7044719392233441958,
            "content_hash": 7044719392233441958,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 10,
            "fuzzy": true,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 172,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": true,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16829956/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 16831069,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/fa/?checksum=e1c3def674614aa6",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16831069/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-05-17T18:37:08.709383+02:00",
            "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/fa/?format=api",
            "source": [
                "The KDE email software can be installed with <command>apt install kmail</command>. KMail only handles email, but it belongs to a software suite called KDE-PIM (for <emphasis>Personal Information Manager</emphasis>) that includes features such as address books, a calendar component, and so on. KMail has all the features one would expect from an excellent email client."
            ],
            "previous_source": "The KDE email software can be installed with <command>apt-get install kmail</command>. KMail only handles email, but it belongs to a software suite called KDE-PIM (for <emphasis>Personal Information Manager</emphasis>) that includes features such as address books, a calendar component, and so on. KMail has all the features one would expect from an excellent email client.",
            "target": [
                "نرم‌افزار ایمیل KDE می‌تواند با استفاده از <command>apt-get install kmail</command> نصب گردد. KMail تنها قادر به مدیریت ایمیل است، اما متعلق به مجموعه نرم‌افزاری بزرگ‌تری بنام KDE-PIM به معنای <emphasis>Personal Information Manager</emphasis> است که شامل دفترچه تلفن، تقویم و از این قبیل موارد است. KMail تمام ویژگی‌هایی که فرد از یک نرم‌افزار ایمیل بخواهد را شامل می‌شود."
            ],
            "id_hash": 3585594024504481003,
            "content_hash": 3585594024504481003,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 10,
            "fuzzy": true,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 173,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 54,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16829958/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 16831070,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/fa/?checksum=b1c296c49b5a54eb",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16831070/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-05-17T18:37:08.737501+02:00",
            "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/fa/?format=api",
            "source": [
                "Thunderbird"
            ],
            "previous_source": "Thunderbird and Icedove",
            "target": [
                "Thunderbird و Icedove"
            ],
            "id_hash": -6732589891457237689,
            "content_hash": -6732589891457237689,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 10,
            "fuzzy": true,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 175,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16829960/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 16831071,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/fa/?checksum=2291092a1d4e3d47",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16831071/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-05-17T18:37:08.760303+02:00",
            "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/fa/?format=api",
            "source": [
                "<primary>email</primary><secondary><emphasis role=\"pkg\">thunderbird</emphasis></secondary>"
            ],
            "previous_source": "<primary>Mozilla</primary><secondary>Thunderbird</secondary>",
            "target": [
                "<primary>موزیلا</primary><secondary>Thunderbird</secondary>"
            ],
            "id_hash": -505373114784499441,
            "content_hash": -505373114784499441,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 10,
            "fuzzy": true,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 176,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": true,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16829962/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 16831072,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/fa/?checksum=78fc8dd4663cb90f",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16831072/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-05-17T18:37:08.780219+02:00",
            "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/fa/?format=api",
            "source": [
                "The <emphasis role=\"pkg\">thunderbird</emphasis> package provides the email client from the Mozilla software suite. Various localization sets are available in <emphasis role=\"pkg\">thunderbird-l10n-*</emphasis> packages; the <emphasis role=\"pkg\">enigmail</emphasis> extension handles message encrypting and signing, but it is not available in all languages."
            ],
            "previous_source": "This email software, included in the <emphasis role=\"pkg\">icedove</emphasis> package, is part of the Mozilla software suite. Various localization sets are available in <emphasis role=\"pkg\">icedove-l10n-*</emphasis> packages; the <emphasis role=\"pkg\">enigmail</emphasis> extension handles message encrypting and signing (alas, it is not available in all languages).",
            "target": [
                "این نرم‌افزار ایمیل، که در بسته <emphasis role=\"pkg\">icedove</emphasis> قرار دارد، قسمتی از مجموعه نرم‌افزاری موزیلا است. مجموعه‌های بومی‌سازی گوناگونی در بسته‌های <emphasis role=\"pkg\">icedove-l10n-*</emphasis> موجود است؛ افزونه <emphasis role=\"pkg\">enigmail</emphasis> رمزنگاری و امضای پیام‌ها را مدیریت می‌کند (البته، در تمام زبان‌ها موجود نیست)."
            ],
            "id_hash": 9088543582647524174,
            "content_hash": 9088543582647524174,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 10,
            "fuzzy": true,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 179,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 39,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16829964/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 16831073,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/fa/?checksum=fe20fe3c395c9b4e",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16831073/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-05-17T18:37:08.832729+02:00",
            "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/fa/?format=api",
            "source": [
                "<primary><emphasis role=\"pkg\">enigmail</emphasis></primary>"
            ],
            "previous_source": "<primary><emphasis role=\"pkg\">gnome</emphasis></primary>",
            "target": [
                "<primary><emphasis role=\"pkg\">gnome</emphasis></primary>"
            ],
            "id_hash": -7731675124878961386,
            "content_hash": -7731675124878961386,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 10,
            "fuzzy": true,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 180,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16829966/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 16831074,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/fa/?checksum=14b3927026dd9516",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16831074/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-05-17T18:37:08.858438+02:00",
            "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00"
        }
    ]
}