Translation components API.

See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.

GET /api/translations/debian-handbook/13_workstation/de/units/?format=api&page=5
HTTP 200 OK
Allow: GET, POST, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "count": 319,
    "next": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/de/units/?format=api&page=6",
    "previous": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/de/units/?format=api&page=4",
    "results": [
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/de/?format=api",
            "source": [
                "The Thunderbird email software"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Das E-Mail-Programm Thunderbird"
            ],
            "id_hash": 452325181664617262,
            "content_hash": 452325181664617262,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 181,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16829968/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 16830649,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/de/?checksum=8646fb5b3015632e",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16830649/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-05-17T18:36:51.450577+02:00",
            "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/de/?format=api",
            "source": [
                "<primary>browser, Web</primary><secondary><emphasis role=\"pkg\">epihpany</emphasis></secondary>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<primary>Browser, Web</primary><secondary><emphasis role=\"pkg\">epihpany</emphasis></secondary>"
            ],
            "id_hash": 4153610252545020035,
            "content_hash": 4153610252545020035,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 188,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16829970/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 16830650,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/de/?checksum=b9a49684965dd083",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16830650/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-05-17T18:36:51.525763+02:00",
            "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/de/?format=api",
            "source": [
                "<primary>Konqueror</primary>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<primary>Konqueror</primary>"
            ],
            "id_hash": -3755809085378937538,
            "content_hash": -3755809085378937538,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 191,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16829974/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 16830652,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/de/?checksum=4be0af8935cdbd3e",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16830652/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-05-17T18:36:51.568068+02:00",
            "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/de/?format=api",
            "source": [
                "<primary>browser, Web</primary><secondary><emphasis role=\"pkg\">konqueror</emphasis></secondary>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<primary>Browser, Web</primary><secondary><emphasis role=\"pkg\">konqueror</emphasis></secondary>"
            ],
            "id_hash": 8925519272050518040,
            "content_hash": 8925519272050518040,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 192,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16829976/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 16830653,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/de/?checksum=fbddd07d0e796818",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16830653/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-05-17T18:36:51.586029+02:00",
            "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/de/?format=api",
            "source": [
                "<primary>Gecko</primary>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<primary>Gecko</primary>"
            ],
            "id_hash": 3896297662725239173,
            "content_hash": 3896297662725239173,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 194,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16829980/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 16830655,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/de/?checksum=b6126e14adec3185",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16830655/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-05-17T18:36:51.653243+02:00",
            "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/de/?format=api",
            "source": [
                "<primary>browser, Web</primary><secondary><emphasis role=\"pkg\">firefox-esr</emphasis></secondary>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<primary>Browser, Web</primary><secondary><emphasis role=\"pkg\">firefox-esr</emphasis></secondary>"
            ],
            "id_hash": -6318884626968668857,
            "content_hash": -6318884626968668857,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 197,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16829982/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 16830656,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/de/?checksum=284ecfe920db1547",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16830656/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-05-17T18:36:51.696895+02:00",
            "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/de/?format=api",
            "source": [
                "The Firefox web browser"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Der Web-Browser Firefox"
            ],
            "id_hash": 7072350787393025805,
            "content_hash": 7072350787393025805,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 198,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16829984/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 16830657,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/de/?checksum=e2260991f983f70d",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16830657/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-05-17T18:36:51.723783+02:00",
            "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/de/?format=api",
            "source": [
                "<emphasis>VOCABULARY</emphasis> Firefox ESR"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<emphasis>VOKABULAR</emphasis> Firefox ESR"
            ],
            "id_hash": 7710679071652019016,
            "content_hash": 7710679071652019016,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 199,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16829986/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 16830658,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/de/?checksum=eb01d5c342db7b48",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16830658/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-05-17T18:36:51.743704+02:00",
            "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/de/?format=api",
            "source": [
                "<primary><emphasis role=\"pkg\">firefox-esr</emphasis></primary>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<primary><emphasis role=\"pkg\">firefox-esr</emphasis></primary>"
            ],
            "id_hash": -6039517103897047575,
            "content_hash": -6039517103897047575,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 200,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16829988/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 16830659,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/de/?checksum=2c2f533157520de9",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16830659/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-05-17T18:36:51.771297+02:00",
            "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/de/?format=api",
            "source": [
                "<primary>Firefox (ESR)</primary>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<primary>Firefox (ESR)</primary>"
            ],
            "id_hash": -3958662690000250259,
            "content_hash": -3958662690000250259,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 201,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16829990/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 16830660,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/de/?checksum=49100141e0f15a6d",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16830660/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-05-17T18:36:51.795103+02:00",
            "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/de/?format=api",
            "source": [
                "Mozilla has a very fast-paced release cycle for Firefox. New releases are published every six to eight weeks and only the latest version is supported for security issues. This doesn't suit all kind of users so, every 10 cycles, they are promoting one of their release to an <emphasis>Extended Support Release</emphasis> (ESR) which will get security updates (and no functional changes) during the next 10 cycles (which covers a bit more than a year)."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Mozilla hat einen sehr schnellen Release-Zyklus für Firefox. Neue Versionen werden alle sechs bis acht Wochen veröffentlicht und aus Sicherheitsgründen wird nur die neueste Version unterstützt. Dies ist nicht für alle Arten von Benutzern geeignet, sodass sie alle 10 Zyklen eines ihrer Releases zu einem <emphasis>Extended Support Release</emphasis> (ESR) befördern, das während der nächsten 10 Zyklen (die etwas mehr als ein Jahr dauern) Sicherheitsupdates (und keine funktionellen Änderungen) erhält."
            ],
            "id_hash": 9193912149328805629,
            "content_hash": 9193912149328805629,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 202,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 74,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16829992/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 16830661,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/de/?checksum=ff9756636ce43efd",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16830661/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-05-17T18:36:51.813368+02:00",
            "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/de/?format=api",
            "source": [
                "Debian has both versions packaged. The ESR one, in the package <emphasis role=\"pkg\">firefox-esr</emphasis>, is used by default since it is the only version suitable for Debian <emphasis role=\"distribution\">Stable</emphasis> with its long support period (and even there Debian has to upgrade from one ESR release to the next multiple times during a Debian Stable lifecycle). The regular Firefox is available in the <emphasis role=\"pkg\">firefox</emphasis> package but it is only available to users of Debian <emphasis role=\"distribution\">Unstable</emphasis>."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Debian hat beide Versionen paketiert. Die ESR-Version, im Paket <emphasis role=\"pkg\">firefox-esr</emphasis>, wird standardmäßig verwendet, da sie die einzige Version ist, die für Debian <emphasis role=\"distribution\">Stable</emphasis> mit seiner langen Unterstützungsperiode geeignet ist (und selbst dort muss Debian während eines Debian-Stable-Lebenszyklus mehrmals von einer ESR-Veröffentlichung zur nächsten upgraden). Der reguläre Firefox ist im Paket <emphasis role=\"pkg\">firefox</emphasis> verfügbar, aber er ist nur für Benutzer von Debian <emphasis role=\"distribution\">Unstable</emphasis> verfügbar."
            ],
            "id_hash": -8962568286297286877,
            "content_hash": -8962568286297286877,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 203,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 75,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16829994/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 16830662,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/de/?checksum=039e8fa11c119723",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16830662/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-05-17T18:36:51.829788+02:00",
            "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/de/?format=api",
            "source": [
                "<primary><emphasis role=\"pkg\">firefox</emphasis></primary>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<primary><emphasis role=\"pkg\">firefox</emphasis></primary>"
            ],
            "id_hash": -4510928802399537275,
            "content_hash": -4510928802399537275,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 204,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16829996/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 16830663,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/de/?checksum=4165f62775e5b785",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16830663/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-05-17T18:36:51.853588+02:00",
            "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/de/?format=api",
            "source": [
                "<primary>browser, Web</primary><secondary><emphasis role=\"pkg\">firefox</emphasis></secondary>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<primary>Browser, Web</primary><secondary><emphasis role=\"pkg\">firefox</emphasis></secondary>"
            ],
            "id_hash": -3778410879553835274,
            "content_hash": -3778410879553835274,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 205,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16829998/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 16830664,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/de/?checksum=4b906352ecb8eef6",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16830664/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-05-17T18:36:51.878327+02:00",
            "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/de/?format=api",
            "source": [
                "Before Debian <emphasis role=\"distribution\">Stretch</emphasis>, Firefox and Thunderbird were missing. The <emphasis role=\"pkg\">iceweasel</emphasis> package contained Iceweasel, which was basically Firefox under another name."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Vor Debian <emphasis role=\"distribution\">Stretch</emphasis> fehlten Firefox und Thunderbird. Das <emphasis role=\"pkg\">iceweasel</emphasis>-Paket enthielt Iceweasel, das im Grunde genommen Firefox unter einem anderen Namen war."
            ],
            "id_hash": -1898816970796625126,
            "content_hash": -1898816970796625126,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 209,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 22,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16830000/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 16830665,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/de/?checksum=65a60c06822f131a",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16830665/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-05-17T18:36:51.933833+02:00",
            "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/de/?format=api",
            "source": [
                "The rationale behind this renaming was a result of the usage rules imposed by the Mozilla Foundation on the <trademark>Firefox</trademark> registered trademark: any software named Firefox had to use the official Firefox logo and icons. However, since these elements are not released under a free license, Debian could not distribute them in its <emphasis>main</emphasis> section. Rather than moving the whole browser to <emphasis>non-free</emphasis>, the package maintainer choose to use a different name."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Der Grund für diese Umbenennung lag in den Nutzungsregeln, die von der Mozilla-Stiftung für das eingetragene Warenzeichen <trademark>Firefox</trademark> verfügt wurden: Jedes als Firefox benannte Programm musste das offizielle Firefox-Logo und die offiziellen Piktogramme verwenden. Da diese Elemente jedoch nicht unter einer freien Lizenz veröffentlicht sind, konnte Debian sie in seinem <emphasis>main</emphasis>-Bereich nicht anbieten. Anstatt den gesamten Browser in den Bereich <emphasis>non-free</emphasis> zu verschieben, hat sich der Paketbetreuer entschlossen, einen anderen Namen zu verwenden."
            ],
            "id_hash": -7941681914265556437,
            "content_hash": -7941681914265556437,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 210,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 72,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16830002/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 16830666,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/de/?checksum=11c97a60350eaa2b",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16830666/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-05-17T18:36:51.964334+02:00",
            "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/de/?format=api",
            "source": [
                "Nowadays, the logo and icons are distributed under a free software license and Mozilla recognized that the changes made by the Debian project are respecting their trademark license so Debian is again able to ship Mozilla's applications under their official name."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Heutzutage werden das Logo und die Symbole unter einer freien Softwarelizenz vertrieben und Mozilla hat erkannt, dass die vom Debian-Projekt vorgenommenen Änderungen ihre Markenlizenz respektieren, sodass Debian die Mozilla-Anwendungen wieder unter ihrem offiziellen Namen versenden kann."
            ],
            "id_hash": -8609682325526470405,
            "content_hash": -8609682325526470405,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 212,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 41,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16830004/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 16830667,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/de/?checksum=0884438a7e0920fb",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16830667/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-05-17T18:36:52.003577+02:00",
            "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/de/?format=api",
            "source": [
                "Netscape Navigator was the standard browser when the web started reaching the masses, but lost ground when Microsoft bundled Internet Explorer with Windows and signed contracts with computer manufacturers which forbade them from pre-installing Netscape Navigator. Faced with this failure, Netscape (the company) decided to “free” its source code, by releasing it under a free license, to give it a second life. This was the beginning of the Mozilla project. After many years of development, the results are more than satisfying: the Mozilla project brought forth an HTML rendering engine (called Gecko) that is among the most standard-compliant. This rendering engine is in particular used by the Mozilla Firefox browser, which is one of the major browsers."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Der Netscape Navigator war der Standardbrowser, als das Web begann, die Massen zu erreichen, verlor jedoch an Boden, als Microsoft den Internet Explorer mit Windows bündelte und Verträge mit Computerherstellern unterzeichnete, die ihnen die Vorinstallation des Netscape Navigators untersagten. Angesichts dieses Misserfolges entschied sich Netscape (das Unternehmen), seinen Quellcode „freizugeben“, indem es ihn unter einer freien Lizenz veröffentlichte, um ihm so ein neues Leben zu geben. Dies war der Beginn des Mozilla-Projekts. Nach vielen Jahren der Entwicklungsarbeit sind die Ergebnisse mehr als zufriedenstellend: Das Mozilla-Projekt brachte ein HTML-Darstellungsprogramm (namens Gecko) hervor, das zu den standardkonformsten gehört. Diese Rendering-Engine wird insbesondere vom Browser Mozilla Firefox verwendet, der einer der wichtigsten Browser ist."
            ],
            "id_hash": -9191382381827861116,
            "content_hash": -9191382381827861116,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 214,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 117,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16830006/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 16830668,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/de/?checksum=0071a66bf85dd584",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16830668/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-05-17T18:36:52.036243+02:00",
            "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/de/?format=api",
            "source": [
                "Last but not least, Debian also contains the <emphasis>Chromium</emphasis> web browser (available in the <emphasis role=\"pkg\">chromium</emphasis> package). This browser is developed by Google and has become the most popular browser in just a few years. Its clear purpose is to make web services more attractive, both by optimizing the browser for performance and by increasing the user's security. The free code that powers Chromium is also used by its proprietary version called <trademark>Google Chrome</trademark>."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Nicht zuletzt enthält Debian auch den <emphasis>Chromium</emphasis> Webbrowser (verfügbar im Paket <emphasis role=\"pkg\">chromium-browser</emphasis>). Dieser Browser wird von Google weiterentwickelt und ist zu einem der beliebtesten Browser geworden. Seine klare Absicht ist es, Internetdienste in zweierlei Hinsicht attraktiver zu gestalten, nämlich den Browser hinsichtlich seiner Geschwindigkeit zu optimieren und die Sicherheit des Nutzers zu verbessern. Der freie Code, der Chromium antreibt, wird auch von der proprietären Version verwendet, die <trademark>Google Chrome</trademark> heißt."
            ],
            "id_hash": -3631463650843299894,
            "content_hash": -3631463650843299894,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 217,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 74,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16830008/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 16830669,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/de/?checksum=4d9a730cc4bdefca",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16830669/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-05-17T18:36:52.079609+02:00",
            "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/de/?format=api",
            "source": [
                "<primary>browser, Web</primary><secondary><emphasis role=\"pkg\">chromium</emphasis></secondary>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<primary>Browser, Web</primary><secondary><emphasis role=\"pkg\">chromium</emphasis></secondary>"
            ],
            "id_hash": -5054125007106873836,
            "content_hash": -5054125007106873836,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 218,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16830010/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 16830670,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/de/?checksum=39dc24157cf9e614",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16830670/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-05-17T18:36:52.121228+02:00",
            "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/de/?format=api",
            "source": [
                "<primary>Builder, GNOME Builder</primary>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<primary>Builder, GNOME Builder</primary>"
            ],
            "id_hash": 3306804290568867826,
            "content_hash": 3306804290568867826,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 223,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16830014/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 16830672,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/de/?checksum=ade420fb69184ff2",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16830672/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-05-17T18:36:52.204487+02:00",
            "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/de/?format=api",
            "source": [
                "Tools for Qt"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Hilfsprogramme für Qt"
            ],
            "id_hash": 7606918615572043733,
            "content_hash": 7606918615572043733,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 225,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16830016/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 16830673,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/de/?checksum=e991342d7c7a57d5",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16830673/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-05-17T18:36:52.241774+02:00",
            "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/de/?format=api",
            "source": [
                "The equivalent applications for Qt applications are KDevelop by KDE (in the <emphasis role=\"pkg\">kdevelop</emphasis> package) for the development environment, and Qt Designer (in the <emphasis role=\"pkg\">qttools5-dev-tools</emphasis> package) for the design of graphical interfaces for Qt applications."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Die entsprechenden Anwendungen für Qt-Applikationen sind KDevelop von KDE (im Paket <emphasis role=\"pkg\">kdevelop</emphasis>) für die Entwicklungsumgebung und Qt-Designer (im Paket <emphasis role=\"pkg\">qttools5-dev-tools</emphasis>) zur Entwicklung grafischer Schnittstellen für QT-Anwendungen."
            ],
            "id_hash": -5781337441548448328,
            "content_hash": -5781337441548448328,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 226,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 36,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16830018/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 16830674,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/de/?checksum=2fc4903a4dd6cdb8",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16830674/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-05-17T18:36:52.272374+02:00",
            "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/de/?format=api",
            "source": [
                "KDevelop is also a generic IDE and provides plugins for other languages like Python and PHP and different build systems."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "KDevelop ist auch eine generische IDE und bietet Plugins für andere Sprachen wie Python und PHP und verschiedene Build-Systeme."
            ],
            "id_hash": -2464992035542418005,
            "content_hash": -2464992035542418005,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 227,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 20,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16830020/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 16830675,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/de/?checksum=5dca96cdc353bdab",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16830675/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-05-17T18:36:52.307087+02:00",
            "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/de/?format=api",
            "source": [
                "Office software has long been seen as lacking in the free software world. Users require replacements for Microsoft tools such as Word and Excel, but these are so complex that replacements were hard to develop. The situation changed when Sun released the StarOffice code under a free license as OpenOffice, a project which later gave birth to LibreOffice, which is available on Debian. The KDE project also has its own office suite, called Calligra Suite (previously KOffice), and GNOME, while never offering a comprehensive office suite, provides AbiWord as a word processor and Gnumeric as a spreadsheet. The various projects each have their strengths. For instance, the Gnumeric spreadsheet is better than OpenOffice.org/LibreOffice in some domains, notably the precision of its calculations. On the word processing front, the LibreOffice suite still leads the way."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Bürosoftware wurde lange Zeit in der Welt der freien Software als mangelhaft angesehen. Die Benutzer benötigen Ersatz für Microsoft-Tools wie Word und Excel, aber diese sind so komplex, dass es schwierig war, Ersatz zu entwickeln. Die Situation änderte sich, als Sun den StarOffice-Code unter einer freien Lizenz als OpenOffice veröffentlichte, ein Projekt, aus dem später LibreOffice entstand, das unter Debian verfügbar ist. Das KDE-Projekt hat auch seine eigene Office-Suite, die Calligra-Suite (vorher KOffice) und GNOME, obwohl es niemals eine umfassende Office-Suite anbietet, stellt AbiWord als Textverarbeitung und Gnumeric als Tabellenkalkulation zur Verfügung. Die verschiedenen Projekte haben jeweils ihre Stärken. Zum Beispiel ist die Gnumeric-Tabellenkalkulation in einigen Bereichen besser als OpenOffice.org/LibreOffice, insbesondere was die Genauigkeit der Berechnungen betrifft. Im Bereich der Textverarbeitung ist die LibreOffice-Suite immer noch führend."
            ],
            "id_hash": -2305773850968879941,
            "content_hash": -2305773850968879941,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 233,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 134,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16830054/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 16830692,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/de/?checksum=60003ee6289d8cbb",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16830692/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-05-17T18:36:52.968583+02:00",
            "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/de/?format=api",
            "source": [
                "<primary>LibreOffice</primary>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<primary>LibreOffice</primary>"
            ],
            "id_hash": -3191300642179414982,
            "content_hash": -3191300642179414982,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 236,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16830056/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 16830693,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/de/?checksum=53b638f9636b843a",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16830693/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-05-17T18:36:53.029489+02:00",
            "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/de/?format=api",
            "source": [
                "Another important feature for users is the ability to import Microsoft Office documents. Even though all office suites have this feature, only the ones in OpenOffice.org and LibreOffice are functional enough for daily use."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Eine weitere wichtige Funktion für Benutzer ist die Möglichkeit, Microsoft Office-Dokumente zu importieren. Obwohl alle Office-Suiten über diese Funktion verfügen, sind nur die in OpenOffice.org und LibreOffice funktional genug für den täglichen Gebrauch."
            ],
            "id_hash": 271768011568168492,
            "content_hash": 271768011568168492,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 240,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 34,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16830058/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 16830694,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/de/?checksum=83c583910ed5be2c",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16830694/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-05-17T18:36:53.073165+02:00",
            "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/de/?format=api",
            "source": [
                "<emphasis>THE BROADER VIEW</emphasis> LibreOffice replaces OpenOffice.org"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<emphasis>DER ÜBERBLICK</emphasis> LibreOffice ersetzt OpenOffice.org"
            ],
            "id_hash": -3761221389333894682,
            "content_hash": -3761221389333894682,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 241,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16830060/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 16830695,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/de/?checksum=4bcd7512ff26e9e6",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16830695/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-05-17T18:36:53.101144+02:00",
            "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/de/?format=api",
            "source": [
                "OpenOffice.org contributors set up a foundation (<emphasis>The Document Foundation</emphasis>) to foster the project's development. The idea had been discussed for some time, but the actual trigger was Oracle's acquisition of Sun. The new ownership made the future of OpenOffice under Oracle uncertain. Since Oracle declined to join the foundation, the developers had to give up on the OpenOffice.org name. This office suite is now known as <emphasis>LibreOffice</emphasis>, and is available in Debian."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "OpenOffice.org-Mitwirkende haben eine Stiftung gegründet (<emphasis>The Document Foundation</emphasis>), um die Projektentwicklung zu fördern. Die Idee wurde bereits seit einiger Zeit diskutiert, aber der eigentliche Auslöser war der Aufkauf von Sun durch Oracle. Die neuen Eigentumsverhältnisse machten die Zukunft von OpenOffice unter Oracle unsicher. Da sich Oracle weigerte, Mitglied der Stiftung zu werden, waren die Entwickler gezwungen, den Namen OpenOffice.org aufzugeben. Diese Office-Suite ist nun als <emphasis>LibreOffice</emphasis> bekannt und in Debian verfügbar."
            ],
            "id_hash": -9162938763006277665,
            "content_hash": -9162938763006277665,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 242,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 72,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16830062/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 16830696,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/de/?checksum=00d6b3be0c5a87df",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16830696/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-05-17T18:36:53.127030+02:00",
            "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/de/?format=api",
            "source": [
                "After a period of relative stagnation on OpenOffice.org, Oracle donated the code and associated rights to the Apache Software Foundation, and OpenOffice is now an Apache project. This project is not currently available in Debian and is rather moribund when compared to LibreOffice."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Nach einer Zeit relativer Stagnation bei OpenOffice.org spendete Oracle den Code und die damit verbundenen Rechte an die Apache Software Foundation, und OpenOffice ist nun ein Apache-Projekt. Dieses Projekt ist derzeit nicht in Debian verfügbar und gerät im Vergleich zu LibreOffice eher in Vergessenheit."
            ],
            "id_hash": -6309152847429291746,
            "content_hash": -6309152847429291746,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 243,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 43,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16830064/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 16830697,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/de/?checksum=287162e99f55311e",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16830697/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-05-17T18:36:53.150984+02:00",
            "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/de/?format=api",
            "source": [
                "Language-specific packs for LibreOffice are distributed in separate packages, most notably <emphasis role=\"pkg\">libreoffice-l10n-*</emphasis> and <emphasis role=\"pkg\">libreoffice-help-*</emphasis>. Some features such as spelling dictionaries, hyphenation patterns and thesauri are in separate packages, such as <emphasis role=\"pkg\">myspell-*</emphasis>, <emphasis role=\"pkg\">hunspell-*</emphasis>, <emphasis role=\"pkg\">hyphen-*</emphasis> and <emphasis role=\"pkg\">mythes-*</emphasis>."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Sprachspezifische Pakete für LibreOffice werden in separaten Paketen verteilt, insbesondere <emphasis role=\"pkg\">libreoffice-l10n-*</emphasis> und <emphasis role=\"pkg\">libreoffice-help-*</emphasis>. Einige Funktionen wie Rechtschreibwörterbücher, Silbentrennungsmuster und Thesauri sind in separaten Paketen enthalten, wie z. B. <emphasis role=\"pkg\">myspell-*</emphasis>, <emphasis role=\"pkg\">hunspell-*</emphasis>, <emphasis role=\"pkg\">hyphen-*</emphasis> und <emphasis role=\"pkg\">mythes-*</emphasis>."
            ],
            "id_hash": 5870366443391470261,
            "content_hash": 5870366443391470261,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 249,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 41,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16830068/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 16830699,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/de/?checksum=d177bb2d7fb8cab5",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16830699/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-05-17T18:36:53.233822+02:00",
            "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/de/?format=api",
            "source": [
                "<primary>office suite</primary><secondary><emphasis role=\"pkg\">libreoffice</emphasis></secondary>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<primary>Officepaket</primary><secondary><emphasis role=\"pkg\">libreoffice</emphasis></secondary>"
            ],
            "id_hash": -5005809756710428393,
            "content_hash": -5005809756710428393,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 250,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16830070/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 16830700,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/de/?checksum=3a87ca8c56172117",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16830700/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-05-17T18:36:53.270602+02:00",
            "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/de/?format=api",
            "source": [
                "<primary>office suite</primary><secondary><emphasis role=\"pkg\">calligra</emphasis></secondary>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<primary>Officepaket</primary><secondary><emphasis role=\"pkg\">calligra</emphasis></secondary>"
            ],
            "id_hash": -7573359104572234887,
            "content_hash": -7573359104572234887,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 251,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16830072/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 16830701,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/de/?checksum=16e606050f806379",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16830701/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-05-17T18:36:53.309278+02:00",
            "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/de/?format=api",
            "source": [
                "<emphasis>CrossOver</emphasis>, produced by CodeWeavers, is a set of enhancements to Wine that broadens the available set of emulated features to a point at which Microsoft Office becomes fully usable. Some of the enhancements are periodically merged into Wine. <ulink type=\"block\" url=\"https://www.codeweavers.com/products/\" />"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<emphasis>CrossOver</emphasis>, von CodeWeavers produziert, ist ein Satz von Verbesserungen für Wine, der den verfügbaren Satz emulierter Funktionen so erweitert, dass Microsoft Office vollständig nutzbar wird. Einige dieser Verbesserungen werden nach und nach in Wine aufgenommen. <ulink type=\"block\" url=\"https://www.codeweavers.com/products/\" />"
            ],
            "id_hash": 5328036128848333189,
            "content_hash": 5328036128848333189,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 257,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 42,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16830074/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 16830702,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/de/?checksum=c9f0fca14a73c985",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16830702/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-05-17T18:36:53.403569+02:00",
            "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/de/?format=api",
            "source": [
                "\n<computeroutput># </computeroutput><userinput>apt install wine ttf-mscorefonts-installer</userinput>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "\n<computeroutput># </computeroutput><userinput>apt install wine ttf-mscorefonts-installer</userinput>"
            ],
            "id_hash": -7323595240155731141,
            "content_hash": -7323595240155731141,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 264,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16830076/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 16830703,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/de/?checksum=1a5d5cee5fc6ab3b",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16830703/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-05-17T18:36:53.455539+02:00",
            "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/de/?format=api",
            "source": [
                "Debian provides a wide range of Real-Time Communications (<acronym>RTC</acronym>) client software. The setup of RTC servers is discussed in <xref linkend=\"sect.rtc-services\" />. In <acronym>SIP</acronym> (Session Initiation Protocol) terminology, a client application or device is also referred to as a user agent."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Debian bietet eine breite Palette von Real-Time Communications (<acronym>RTC</acronym>)-Client-Software. Die Einrichtung von RTC-Servern wird in <xref linkend=\"sect.rtc-services\" /> beschrieben. In der <acronym>SIP</acronym>-Terminologie wird eine Client-Anwendung oder -Gerät auch als User-Agent bezeichnet."
            ],
            "id_hash": -4916679139059504623,
            "content_hash": -4916679139059504623,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 284,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 41,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16830084/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 16830707,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/de/?checksum=3bc4725f69c8ea11",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16830707/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-05-17T18:36:53.670735+02:00",
            "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/de/?format=api",
            "source": [
                "The default GNOME desktop suggests the Empathy communications client. Empathy can support both SIP and XMPP. It supports instant messaging (IM), voice and video. The KDE project provides KDE Telepathy, a communications client based on the same underlying Telepathy APIs used by the GNOME Empathy client."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Der Standard-GNOME-Desktop schlägt den Kommunikations-Client Empathy vor. Empathy kann sowohl SIP als auch XMPP unterstützen. Es unterstützt Instant Messaging (IM), Sprache und Video. Das KDE-Projekt hält KDE Telepathy bereit, einen Kommunikations-Client, der auf den gleichen Telepathy-APIs basiert, die auch vom GNOME Empathy-Client verwendet werden."
            ],
            "id_hash": -136044657687827896,
            "content_hash": -136044657687827896,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 292,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 46,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16830098/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 16830714,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/de/?checksum=7e1cac1ac8ed6a48",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16830714/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-05-17T18:36:53.876791+02:00",
            "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/de/?format=api",
            "source": [
                "<primary>Jami (soft-phone)</primary>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<primary>Jami (soft-phone)</primary>"
            ],
            "id_hash": 6258332622282242162,
            "content_hash": 6258332622282242162,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 299,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16830102/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 16830716,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/de/?checksum=d6da105ca55f3872",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16830716/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-05-17T18:36:53.965205+02:00",
            "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/de/?format=api",
            "source": [
                "Some of these applications can also interact with mobile users using apps such as Lumicall on Android. <ulink type=\"block\" url=\"https://lumicall.org\" />"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Einige dieser Anwendungen können auch mit mobilen Nutzern über Anwendungen wie Lumicall auf Android interagieren. <ulink type=\"block\" url=\"https://lumicall.org\" />"
            ],
            "id_hash": 487101711418026873,
            "content_hash": 487101711418026873,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 303,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 21,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16830104/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 16830717,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/de/?checksum=86c2886cfe8e6b79",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16830717/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-05-17T18:36:53.993529+02:00",
            "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/de/?format=api",
            "source": [
                "Since the IRC protocol is very old, many clients are available to cater for many user groups; examples include XChat, and Smuxi (graphical clients based on GTK+), Irssi (text mode), Circe (integrated to Emacs), and so on."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Da das IRC-Protokoll sehr alt ist, gibt es zahlreiche auf verschiedene Nutzergruppen zugeschnittene Clients; zu ihnen zählen zum Beispiel XChat und Smuxi (grafische Clients, die auf GTK+ aufbauen), Irssi (Textmodus), Circe (in Emacs integriert) und so weiter."
            ],
            "id_hash": -7435355921317499310,
            "content_hash": -7435355921317499310,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 319,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 37,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16830116/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 16830723,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/de/?checksum=18d04f2f0b45ee52",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16830723/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-05-17T18:36:54.264140+02:00",
            "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/de/?format=api",
            "source": [
                "<primary>XFree86</primary><seealso>X.org</seealso>"
            ],
            "previous_source": "<primary>XFree86</primary>",
            "target": [
                "<primary>XFree86</primary>"
            ],
            "id_hash": -8582160168307654924,
            "content_hash": -8582160168307654924,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 10,
            "fuzzy": true,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 7,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": true,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82717230/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 82717625,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/de/?checksum=08e60acc1283fef4",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82717625/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2022-09-07T09:49:35.699186+02:00",
            "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/de/?format=api",
            "source": [
                "<primary>X11</primary><seealso>X.org</seealso>"
            ],
            "previous_source": "<primary>IM</primary><see>Instant Messaging</see>",
            "target": [
                "<primary>IM</primary><see>Instant Messaging</see>"
            ],
            "id_hash": 8172669402236513645,
            "content_hash": 8172669402236513645,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 10,
            "fuzzy": true,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 9,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": true,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82717232/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 82717626,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/de/?checksum=f16b27854b02ed6d",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82717626/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2022-09-07T09:49:35.704579+02:00",
            "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/de/?format=api",
            "source": [
                "A brief reminder: X.org is the software component that allows graphical applications to display windows on screen. It includes a driver that makes efficient use of the video card. The features offered to the graphical applications are exported through a standard interface, <emphasis>X11</emphasis> (<emphasis role=\"distribution\">Bullseye</emphasis> contains version <emphasis>X11R7.7</emphasis>)."
            ],
            "previous_source": "A brief reminder: X.org is the software component that allows graphical applications to display windows on screen. It includes a driver that makes efficient use of the video card. The features offered to the graphical applications are exported through a standard interface, <emphasis>X11</emphasis> (<emphasis role=\"distribution\">Buster</emphasis> contains version <emphasis>X11R7.7</emphasis>).",
            "target": [
                "Eine kurze Erinnerung: X.org ist die Programmkomponente, die es grafischen Anwendungen ermöglicht, Fenster auf dem Bildschirm anzuzeigen. Sie enthält einen Treiber, der die Grafikkarte effizient nutzt. Die Leistungsmerkmale, die den grafischen Anwendungen angeboten werden, werden durch eine Standardschnittstelle namens <emphasis>X11</emphasis> exportiert (<emphasis role=\"distribution\">Buster</emphasis> enthält die Version <emphasis>X11R7.7</emphasis>)."
            ],
            "id_hash": -7313425487110779558,
            "content_hash": -7313425487110779558,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 10,
            "fuzzy": true,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 11,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 48,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82717234/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 82717627,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/de/?checksum=1a817e4485794d5a",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82717627/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2022-09-07T09:49:35.712242+02:00",
            "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/de/?format=api",
            "source": [
                "<primary>server</primary><secondary>graphical</secondary>"
            ],
            "previous_source": "<primary>interface</primary><secondary>graphical</secondary>",
            "target": [
                "<primary>Schnittstelle</primary><secondary>grafisch</secondary>"
            ],
            "id_hash": 2574277507452905782,
            "content_hash": 2574277507452905782,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 10,
            "fuzzy": true,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 14,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82717236/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 82717628,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/de/?checksum=a3b9abc101022936",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82717628/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2022-09-07T09:49:35.723578+02:00",
            "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/de/?format=api",
            "source": [
                "X11 had a rough start, but the 1990s saw XFree86 emerge as the reference implementation because it was free software, portable, and maintained by a collaborative community. However, the rate of evolution slowed down near the end when the software only gained new drivers. That situation, along with a very controversial license change, led to the X.org fork in 2004. This is now the reference implementation, and Debian <emphasis role=\"distribution\">Bullseye</emphasis> uses X.org version 7.7."
            ],
            "previous_source": "X11 had a rough start, but the 1990s saw XFree86 emerge as the reference implementation because it was free software, portable, and maintained by a collaborative community. However, the rate of evolution slowed down near the end when the software only gained new drivers. That situation, along with a very controversial license change, led to the X.org fork in 2004. This is now the reference implementation, and Debian <emphasis role=\"distribution\">Buster</emphasis> uses X.org version 7.7.",
            "target": [
                "X11 hatte einen schwierigen Start. In den 1990er Jahren entwickelte sich XFree86 jedoch zur Referenzanwendung, da es freie Software war, übertragbar und von einer Gemeinschaft betreut. Die Entwicklungsgeschwindigkeit ließ später jedoch nach, als die Software nur noch neue Treiber erhielt. Diese Situation führte, zusammen mit einer sehr umstrittenen Lizenzänderung, 2004 zu der Abspaltung von X.org. Letzteres ist seither die Referenzanwendung, und Debian <emphasis role=\"distribution\">Buster</emphasis> verwendet die X.org-Version 7.7."
            ],
            "id_hash": -4621460551105676397,
            "content_hash": -4621460551105676397,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 10,
            "fuzzy": true,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 16,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 74,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82717238/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 82717629,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/de/?checksum=3fdd461d43dd7b93",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82717629/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2022-09-07T09:49:35.733736+02:00",
            "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/de/?format=api",
            "source": [
                "Current versions of X.org are able to auto-detect the available hardware: this applies to the video card and the monitor, as well as keyboards and mice; in fact, it is so convenient that the package no longer even creates a <filename>/etc/X11/xorg.conf</filename> configuration file."
            ],
            "previous_source": "Current versions of X.org are able to autodetect the available hardware: this applies to the video card and the monitor, as well as keyboards and mice; in fact, it is so convenient that the package no longer even creates a <filename>/etc/X11/xorg.conf</filename> configuration file.",
            "target": [
                "Aktuelle X.org-Versionen sind in der Lage, die vorhandene Hardware selbsttätig zu erkennen; dies gilt sowohl für die Grafikkarte und den Monitor als auch für Tastaturen und Mäuse; es ist so bequem, dass das Paket sogar die Konfigurationsdatei <filename>/etc/X11/xorg.conf</filename> nicht mehr erstellt."
            ],
            "id_hash": 3775331178320215433,
            "content_hash": 3775331178320215433,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 10,
            "fuzzy": true,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 17,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 43,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82717240/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 82717630,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/de/?checksum=b464abb4413bbd89",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82717630/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2022-09-07T09:49:35.746350+02:00",
            "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/de/?format=api",
            "source": [
                "<primary><filename>/etc</filename></primary><secondary><filename>/etc/X11/</filename></secondary><see>X.org</see>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                ""
            ],
            "id_hash": -3914263181643821652,
            "content_hash": -3914263181643821652,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 0,
            "fuzzy": false,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 18,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82717242/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 82717631,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/de/?checksum=49adbe5ffcbacdac",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82717631/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2022-09-07T09:49:35.756515+02:00",
            "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/de/?format=api",
            "source": [
                "<primary><filename>/etc</filename></primary><secondary><filename>/etc/default/keyboard</filename></secondary>"
            ],
            "previous_source": "<primary>window manager</primary><secondary>windowmaker</secondary>",
            "target": [
                "<primary>Fenstermanager</primary><secondary>windowmaker</secondary>"
            ],
            "id_hash": -8673739952234414297,
            "content_hash": -8673739952234414297,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 10,
            "fuzzy": true,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 21,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": true,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82717244/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 82717632,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/de/?checksum=07a0af7808f43f27",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82717632/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2022-09-07T09:49:35.767151+02:00",
            "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/de/?format=api",
            "source": [
                "Note that if the detected video card is not handled by any of the available drivers, X.org tries using the <literal>vesa</literal> and <literal>fbdev</literal> drivers. VESA is a generic driver that should work everywhere, but with limited capabilities (fewer available resolutions, no hardware acceleration for games and visual effects for the desktop, and so on) while <literal>fbdev</literal> works on top of the kernel's framebuffer device. Nowadays the X server can run without any administrative privileges (this used to be required to be able to configure the screen) and its log file is then stored in the user's home directory in <filename>~/.local/share/xorg/Xorg.0.log</filename>, whereas it is <filename>/var/log/Xorg.0.log</filename> for X servers started with root privileges and for versions older than Debian 9 <emphasis role=\"distribution\">Stretch</emphasis>. That log file is where one would look to know what driver is currently in use. For example, the following snippet matches what the <literal>intel</literal> driver outputs when it is loaded:"
            ],
            "previous_source": "Note that if the detected video card is not handled by any of the available drivers, X.org tries using the <literal>vesa</literal> and <literal>fbdev</literal> drivers. VESA is a generic driver that should work everywhere, but with limited capabilities (fewer available resolutions, no hardware acceleration for games and visual effects for the desktop, and so on) while <literal>fbdev</literal> works on top of the kernel's framebuffer device. Nowadays the X server can run without any administrative privileges (this used to be required to be able to configure the screen) and its log file is then stored in the user's home directory in <filename>~/.local/share/xorg/Xorg.0.log</filename>, whereas it is <filename>/var/log/Xorg.0.log</filename> for X servers started with root privileges and for versions older than Debian 9 <emphasis role=\"distribution\">Stetch</emphasis>. That log file is where one would look to know what driver is currently in use. For example, the following snippet matches what the <literal>intel</literal> driver outputs when it is loaded:",
            "target": [
                "Beachten Sie, dass X.org versucht, die Treiber <literal>vesa</literal> und <literal>fbdev</literal> zu verwenden, wenn die erkannte Grafikkarte nicht von einem der verfügbaren Treiber verarbeitet wird. VESA ist ein generischer Treiber, der überall funktionieren sollte, aber mit begrenzten Fähigkeiten (weniger verfügbare Auflösungen, keine Hardware-Beschleunigung für Spiele und visuelle Effekte für den Desktop usw.), während <literal>fbdev</literal> auf dem Framebuffer-Gerät des Kernels arbeitet. Heutzutage kann der X-Server ohne administrative Privilegien laufen (dies war früher erforderlich, um den Bildschirm konfigurieren zu können) und seine Protokolldatei wird dann im Home-Verzeichnis des Benutzers in <filename>~/.local/share/xorg/Xorg.0.log</filename> gespeichert, wohingegen <filename>/var/log/Xorg.0.log</filename> für X-Server ist, die mit Root-Rechten gestartet wurden und für Versionen älter als Debian 9 <emphasis role=\"distribution\">Stretch</emphasis>. In dieser Protokolldatei würde man nachschauen können, welcher Treiber derzeit verwendet wird. Das folgende Snippet zeigt beispielsweise, was der Treiber <literal>intel</literal> ausgibt, wenn er geladen wird:"
            ],
            "id_hash": 7636481520032723199,
            "content_hash": 7636481520032723199,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 10,
            "fuzzy": true,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 24,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 151,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82717246/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 82717633,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/de/?checksum=e9fa3b7b8f62b0ff",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82717633/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2022-09-07T09:49:35.782528+02:00",
            "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00"
        },
        {
            "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/13_workstation/de/?format=api",
            "source": [
                "<primary>X.org</primary><secondary><literal>fbdev</literal></secondary>"
            ],
            "previous_source": "<primary>Qt</primary><secondary>Designer</secondary>",
            "target": [
                "<primary>Qt</primary><secondary>Designer</secondary>"
            ],
            "id_hash": -5763692965472505268,
            "content_hash": -5763692965472505268,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 10,
            "fuzzy": true,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 26,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": true,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/82717248/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 82717634,
            "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/13_workstation/de/?checksum=30033fc90697f24c",
            "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/82717634/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2022-09-07T09:49:35.797498+02:00",
            "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00"
        }
    ]
}