Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/zh_Hant/units/?format=api&page=2
{ "count": 697, "next": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/zh_Hant/units/?format=api&page=3", "previous": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/zh_Hant/units/?format=api", "results": [ { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/zh_Hant/?format=api", "source": [ "<primary><emphasis role=\"pkg\">mdadm</emphasis></primary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary><emphasis role=\"pkg\">mdadm</emphasis></primary>" ], "id_hash": -4550927587581424449, "content_hash": -4550927587581424449, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 90, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14767612/?format=api", "priority": 100, "id": 4697655, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/12_advanced-administration/zh_Hant/?checksum=40d7db788faf0cbf", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/4697655/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-08-31T09:36:10+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Setting up RAID volumes requires the <emphasis role=\"pkg\">mdadm</emphasis> package; it provides the <command>mdadm</command> command, which allows creating and manipulating RAID arrays, as well as scripts and tools integrating it to the rest of the system, including the monitoring system." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 7489742853334372638, "content_hash": 7489742853334372638, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 92, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 39, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14767613/?format=api", "priority": 100, "id": 4697656, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/12_advanced-administration/zh_Hant/?checksum=e7f0e9715804111e", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/4697656/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-08-31T09:36:10+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Our example will be a server with a number of disks, some of which are already used, the rest being available to setup RAID. We initially have the following disks and partitions:" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -7165669773857140059, "content_hash": -7165669773857140059, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 93, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14747954/?format=api", "priority": 100, "id": 4697657, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/12_advanced-administration/zh_Hant/?checksum=1c8e6d4e577dd2a5", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/4697657/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-10-08T14:58:32+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/zh_Hant/?format=api", "source": [ "the <filename>sdb</filename> disk, 4 GB, is entirely available;" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 1118201693485975825, "content_hash": 1118201693485975825, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 94, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14747955/?format=api", "priority": 100, "id": 4697658, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/12_advanced-administration/zh_Hant/?checksum=8f84a6840778c911", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/4697658/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-10-08T14:58:32+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/zh_Hant/?format=api", "source": [ "the <filename>sdc</filename> disk, 4 GB, is also entirely available;" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -2144310734728631517, "content_hash": -2144310734728631517, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 95, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14747956/?format=api", "priority": 100, "id": 4697659, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/12_advanced-administration/zh_Hant/?checksum=623de0bf70716b23", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/4697659/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-10-08T14:58:32+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/zh_Hant/?format=api", "source": [ "on the <filename>sdd</filename> disk, only partition <filename>sdd2</filename> (about 4 GB) is available;" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 5203074768592265325, "content_hash": 5203074768592265325, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 96, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14747957/?format=api", "priority": 100, "id": 4697660, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/12_advanced-administration/zh_Hant/?checksum=c83508ef59bd606d", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/4697660/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-10-08T14:58:33+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/zh_Hant/?format=api", "source": [ "finally, a <filename>sde</filename> disk, still 4 GB, entirely available." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 1171595110174751822, "content_hash": 1171595110174751822, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 97, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14747958/?format=api", "priority": 100, "id": 4697661, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/12_advanced-administration/zh_Hant/?checksum=9042578b9a8cfc4e", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/4697661/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-10-08T14:58:33+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/zh_Hant/?format=api", "source": [ "<emphasis>NOTE</emphasis> Identifying existing RAID volumes" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -2309894240457622147, "content_hash": -2309894240457622147, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 98, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14747959/?format=api", "priority": 100, "id": 4697662, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/12_advanced-administration/zh_Hant/?checksum=5ff19b6d38cd7d7d", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/4697662/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-10-08T14:58:34+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/zh_Hant/?format=api", "source": [ "The <filename>/proc/mdstat</filename> file lists existing volumes and their states. When creating a new RAID volume, care should be taken not to name it the same as an existing volume." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -4061874787075884406, "content_hash": -4061874787075884406, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 100, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14747960/?format=api", "priority": 100, "id": 4697663, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/12_advanced-administration/zh_Hant/?checksum=47a15266e239fa8a", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/4697663/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-10-08T14:58:34+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/zh_Hant/?format=api", "source": [ "We're going to use these physical elements to build two volumes, one RAID-0 and one mirror (RAID-1). Let's start with the RAID-0 volume:" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 3724082995230360537, "content_hash": 3724082995230360537, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 101, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14747961/?format=api", "priority": 100, "id": 4697664, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/12_advanced-administration/zh_Hant/?checksum=b3ae99c0ccc743d9", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/4697664/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-10-08T14:58:34+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Creation of a RAID-1 follows a similar fashion, the differences only being noticeable after the creation:" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 5879357918368885576, "content_hash": 5879357918368885576, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 104, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14747963/?format=api", "priority": 100, "id": 4697667, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/12_advanced-administration/zh_Hant/?checksum=d197ace067c1eb48", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/4697667/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-10-08T14:58:34+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/zh_Hant/?format=api", "source": [ "<emphasis>TIP</emphasis> RAID, disks and partitions" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 5726026311902932293, "content_hash": 5726026311902932293, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 106, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14747964/?format=api", "priority": 100, "id": 4697669, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/12_advanced-administration/zh_Hant/?checksum=cf76ee97c783ad45", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/4697669/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-10-08T14:58:35+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/zh_Hant/?format=api", "source": [ "A few remarks are in order. First, <command>mdadm</command> notices that the physical elements have different sizes; since this implies that some space will be lost on the bigger element, a confirmation is required." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -333442198162553568, "content_hash": -333442198162553568, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 108, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14747966/?format=api", "priority": 100, "id": 4697671, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/12_advanced-administration/zh_Hant/?checksum=7b5f601661654520", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/4697671/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-10-08T14:58:35+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/zh_Hant/?format=api", "source": [ "More importantly, note the state of the mirror. The normal state of a RAID mirror is that both disks have exactly the same contents. However, nothing guarantees this is the case when the volume is first created. The RAID subsystem will therefore provide that guarantee itself, and there will be a synchronization phase as soon as the RAID device is created. After some time (the exact amount will depend on the actual size of the disks…), the RAID array switches to the “active” or “clean” state. Note that during this reconstruction phase, the mirror is in a degraded mode, and redundancy isn't assured. A disk failing during that risk window could lead to losing all the data. Large amounts of critical data, however, are rarely stored on a freshly created RAID array before its initial synchronization. Note that even in degraded mode, the <filename>/dev/md1</filename> is usable, and a filesystem can be created on it, as well as some data copied on it." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -6414987971695771239, "content_hash": -6414987971695771239, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 109, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 162, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14767616/?format=api", "priority": 100, "id": 4697672, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/12_advanced-administration/zh_Hant/?checksum=26f9626d84ab8199", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/4697672/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-08-31T09:36:11+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/zh_Hant/?format=api", "source": [ "<emphasis>TIP</emphasis> Starting a mirror in degraded mode" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 8848534138768536680, "content_hash": 8848534138768536680, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 110, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14747967/?format=api", "priority": 100, "id": 4697673, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/12_advanced-administration/zh_Hant/?checksum=facc4eeaec373468", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/4697673/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-10-08T14:58:35+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Sometimes two disks are not immediately available when one wants to start a RAID-1 mirror, for instance because one of the disks one plans to include is already used to store the data one wants to move to the array. In such circumstances, it is possible to deliberately create a degraded RAID-1 array by passing <filename>missing</filename> instead of a device file as one of the arguments to <command>mdadm</command>. Once the data have been copied to the “mirror”, the old disk can be added to the array. A synchronization will then take place, giving us the redundancy that was wanted in the first place." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 3757576725152770300, "content_hash": 3757576725152770300, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 111, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 103, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14747968/?format=api", "priority": 100, "id": 4697674, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/12_advanced-administration/zh_Hant/?checksum=b425981f7f01a8fc", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/4697674/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-10-08T14:58:35+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/zh_Hant/?format=api", "source": [ "<emphasis>TIP</emphasis> Setting up a mirror without synchronization" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -7485374146850339829, "content_hash": -7485374146850339829, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 112, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14747969/?format=api", "priority": 100, "id": 4697675, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/12_advanced-administration/zh_Hant/?checksum=181e9bdf6617c40b", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/4697675/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-10-08T14:58:35+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/zh_Hant/?format=api", "source": [ "RAID-1 volumes are often created to be used as a new disk, often considered blank. The actual initial contents of the disk is therefore not very relevant, since one only needs to know that the data written after the creation of the volume, in particular the filesystem, can be accessed later." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -475189913995408344, "content_hash": -475189913995408344, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 113, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 51, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14747970/?format=api", "priority": 100, "id": 4697676, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/12_advanced-administration/zh_Hant/?checksum=7967c94a77748c28", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/4697676/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-10-08T14:58:36+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/zh_Hant/?format=api", "source": [ "One might therefore wonder about the point of synchronizing both disks at creation time. Why care whether the contents are identical on zones of the volume that we know will only be read after we have written to them?" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -1096536636562111907, "content_hash": -1096536636562111907, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 114, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 39, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14747971/?format=api", "priority": 100, "id": 4697677, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/12_advanced-administration/zh_Hant/?checksum=70c851bd1e83825d", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/4697677/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-10-08T14:58:36+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Fortunately, this synchronization phase can be avoided by passing the <literal>--assume-clean</literal> option to <command>mdadm</command>. However, this option can lead to surprises in cases where the initial data will be read (for instance if a filesystem is already present on the physical disks), which is why it isn't enabled by default." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 1150686483544831527, "content_hash": 1150686483544831527, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 115, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 50, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14747972/?format=api", "priority": 100, "id": 4697678, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/12_advanced-administration/zh_Hant/?checksum=8ff80f429b887627", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/4697678/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-10-08T14:58:36+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Now let's see what happens when one of the elements of the RAID-1 array fails. <command>mdadm</command>, in particular its <literal>--fail</literal> option, allows simulating such a disk failure:" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -1893079522540995514, "content_hash": -1893079522540995514, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 117, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14747973/?format=api", "priority": 100, "id": 4697679, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/12_advanced-administration/zh_Hant/?checksum=65ba6e344760bc46", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/4697679/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-10-08T14:58:36+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/zh_Hant/?format=api", "source": [ "The contents of the volume are still accessible (and, if it is mounted, the applications don't notice a thing), but the data safety isn't assured anymore: should the <filename>sdd</filename> disk fail in turn, the data would be lost. We want to avoid that risk, so we'll replace the failed disk with a new one, <filename>sdf</filename>:" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -4629648387288976980, "content_hash": -4629648387288976980, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 119, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 55, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14747974/?format=api", "priority": 100, "id": 4697681, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/12_advanced-administration/zh_Hant/?checksum=3fc02f5218ae31ac", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/4697681/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-10-08T14:58:36+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Here again, the kernel automatically triggers a reconstruction phase during which the volume, although still accessible, is in a degraded mode. Once the reconstruction is over, the RAID array is back to a normal state. One can then tell the system that the <filename>sde</filename> disk is about to be removed from the array, so as to end up with a classical RAID mirror on two disks:" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -392222405696995457, "content_hash": -392222405696995457, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 121, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 66, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14747975/?format=api", "priority": 100, "id": 4697683, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/12_advanced-administration/zh_Hant/?checksum=7a8e8bccd37b3f7f", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/4697683/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-10-08T14:58:37+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/zh_Hant/?format=api", "source": [ "From then on, the drive can be physically removed when the server is next switched off, or even hot-removed when the hardware configuration allows hot-swap. Such configurations include some SCSI controllers, most SATA disks, and external drives operating on USB or Firewire." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 6564731104108616924, "content_hash": 6564731104108616924, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 123, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 42, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14747976/?format=api", "priority": 100, "id": 4697685, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/12_advanced-administration/zh_Hant/?checksum=db1a9c28625a1cdc", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/4697685/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-10-08T14:58:37+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Backing up the Configuration" ], "previous_source": "", "target": [ "備份組態" ], "id_hash": 6907592840554830220, "content_hash": 6907592840554830220, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 124, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14747977/?format=api", "priority": 100, "id": 4697686, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/12_advanced-administration/zh_Hant/?checksum=dfdcb3172a4d598c", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/4697686/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-10-08T14:58:37+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Backing up the configuration is therefore important, if only for reference. The standard way to do it is by editing the <filename>/etc/mdadm/mdadm.conf</filename> file, an example of which is listed here:" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -9027313468675797292, "content_hash": -9027313468675797292, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 126, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14747979/?format=api", "priority": 100, "id": 4697688, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/12_advanced-administration/zh_Hant/?checksum=02b88a3a9f7aced4", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/4697688/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-10-08T14:58:37+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/zh_Hant/?format=api", "source": [ "<command>mdadm</command> configuration file" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 7547478713486563305, "content_hash": 7547478713486563305, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 128, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14747980/?format=api", "priority": 100, "id": 4697689, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/12_advanced-administration/zh_Hant/?checksum=e8be07e6d33057e9", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/4697689/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-10-08T14:58:38+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/zh_Hant/?format=api", "source": [ "One of the most useful details is the <literal>DEVICE</literal> option, which lists the devices where the system will automatically look for components of RAID volumes at start-up time. In our example, we replaced the default value, <literal>partitions containers</literal>, with an explicit list of device files, since we chose to use entire disks and not only partitions, for some volumes." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 1345629500469858654, "content_hash": 1345629500469858654, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 130, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 59, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14747981/?format=api", "priority": 100, "id": 4697691, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/12_advanced-administration/zh_Hant/?checksum=92aca2e6b6cad15e", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/4697691/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-10-08T14:58:38+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/zh_Hant/?format=api", "source": [ "The last two lines in our example are those allowing the kernel to safely pick which volume number to assign to which array. The metadata stored on the disks themselves are enough to re-assemble the volumes, but not to determine the volume number (and the matching <filename>/dev/md*</filename> device name)." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -8862277005562727558, "content_hash": -8862277005562727558, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 131, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 49, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14747982/?format=api", "priority": 100, "id": 4697692, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/12_advanced-administration/zh_Hant/?checksum=0502de048e52337a", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/4697692/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-10-08T14:58:38+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Fortunately, these lines can be generated automatically:" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -4592772768728464813, "content_hash": -4592772768728464813, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 132, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14747983/?format=api", "priority": 100, "id": 4697693, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/12_advanced-administration/zh_Hant/?checksum=4043318019da4253", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/4697693/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-10-08T14:58:38+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/zh_Hant/?format=api", "source": [ "The contents of these last two lines doesn't depend on the list of disks included in the volume. It is therefore not necessary to regenerate these lines when replacing a failed disk with a new one. On the other hand, care must be taken to update the file when creating or deleting a RAID array." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 7816507960325871322, "content_hash": 7816507960325871322, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 134, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 55, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14747984/?format=api", "priority": 100, "id": 4697695, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/12_advanced-administration/zh_Hant/?checksum=ec79d093873c96da", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/4697695/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-10-08T14:58:38+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/zh_Hant/?format=api", "source": [ "<primary>LVM</primary>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 191474131887772945, "content_hash": 191474131887772945, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 13, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14767619/?format=api", "priority": 100, "id": 4697696, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/12_advanced-administration/zh_Hant/?checksum=82a840b55ed8d511", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/4697696/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-08-31T09:36:11+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/zh_Hant/?format=api", "source": [ "LVM, the <emphasis>Logical Volume Manager</emphasis>, is another approach to abstracting logical volumes from their physical supports, which focuses on increasing flexibility rather than increasing reliability. LVM allows changing a logical volume transparently as far as the applications are concerned; for instance, it is possible to add new disks, migrate the data to them, and remove the old disks, without unmounting the volume." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 6217896143951719928, "content_hash": 6217896143951719928, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 135, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 62, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14767621/?format=api", "priority": 100, "id": 4697698, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/12_advanced-administration/zh_Hant/?checksum=d64a67995e836df8", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/4697698/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-08-31T09:36:11+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/zh_Hant/?format=api", "source": [ "LVM Concepts" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 7618008976758820104, "content_hash": 7618008976758820104, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 136, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14747985/?format=api", "priority": 100, "id": 4697699, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/12_advanced-administration/zh_Hant/?checksum=e9b89acd6b724d08", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/4697699/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-10-08T14:58:39+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/zh_Hant/?format=api", "source": [ "This flexibility is attained by a level of abstraction involving three concepts." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -6998449444614696006, "content_hash": -6998449444614696006, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 140, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14747986/?format=api", "priority": 100, "id": 4697700, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/12_advanced-administration/zh_Hant/?checksum=1ee0834f3b3613ba", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/4697700/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-10-08T14:58:39+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/zh_Hant/?format=api", "source": [ "First, the PV (<emphasis>Physical Volume</emphasis>) is the entity closest to the hardware: it can be partitions on a disk, or a full disk, or even any other block device (including, for instance, a RAID array). Note that when a physical element is set up to be a PV for LVM, it should only be accessed via LVM, otherwise the system will get confused." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -2415396210782412746, "content_hash": -2415396210782412746, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 141, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 63, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14747987/?format=api", "priority": 100, "id": 4697701, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/12_advanced-administration/zh_Hant/?checksum=5e7ac9f1907d6036", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/4697701/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-10-08T14:58:39+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/zh_Hant/?format=api", "source": [ "The third kind of object is the LV (<emphasis>Logical Volume</emphasis>), which is a chunk of a VG; if we keep the VG-as-disk analogy, the LV compares to a partition. The LV appears as a block device with an entry in <filename>/dev</filename>, and it can be used as any other physical partition can be (most commonly, to host a filesystem or swap space)." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -2634817856391998653, "content_hash": -2634817856391998653, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 147, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 62, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14747989/?format=api", "priority": 100, "id": 4697703, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/12_advanced-administration/zh_Hant/?checksum=5b6f3f1e95e61343", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/4697703/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-10-08T14:58:39+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/zh_Hant/?format=api", "source": [ "The important thing is that the splitting of a VG into LVs is entirely independent of its physical components (the PVs). A VG with only a single physical component (a disk for instance) can be split into a dozen logical volumes; similarly, a VG can use several physical disks and appear as a single large logical volume. The only constraint, obviously, is that the total size allocated to LVs can't be bigger than the total capacity of the PVs in the volume group." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 7560287363591708161, "content_hash": 7560287363591708161, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 148, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 83, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14747990/?format=api", "priority": 100, "id": 4697704, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/12_advanced-administration/zh_Hant/?checksum=e8eb894d12c21e01", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/4697704/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-10-08T14:58:39+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/zh_Hant/?format=api", "source": [ "It often makes sense, however, to have some kind of homogeneity among the physical components of a VG, and to split the VG into logical volumes that will have similar usage patterns. For instance, if the available hardware includes fast disks and slower disks, the fast ones could be clustered into one VG and the slower ones into another; chunks of the first one can then be assigned to applications requiring fast data access, while the second one will be kept for less demanding tasks." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 9137310177128998660, "content_hash": 9137310177128998660, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 149, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 85, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14747991/?format=api", "priority": 100, "id": 4697705, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/12_advanced-administration/zh_Hant/?checksum=fece3f31ce55e704", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/4697705/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-10-08T14:58:40+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/zh_Hant/?format=api", "source": [ "In any case, keep in mind that an LV isn't particularly attached to any one PV. It is possible to influence where the data from an LV are physically stored, but this possibility isn't required for day-to-day use. On the contrary: when the set of physical components of a VG evolves, the physical storage locations corresponding to a particular LV can be migrated across disks (while staying within the PVs assigned to the VG, of course)." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 3722700514298695277, "content_hash": 3722700514298695277, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 150, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 76, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14747992/?format=api", "priority": 100, "id": 4697706, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/12_advanced-administration/zh_Hant/?checksum=b3a9b064dff00e6d", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/4697706/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-10-08T14:58:40+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Setting up LVM" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -1564157849002490044, "content_hash": -1564157849002490044, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 151, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14747993/?format=api", "priority": 100, "id": 4697707, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/12_advanced-administration/zh_Hant/?checksum=6a4afeb93d914744", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/4697707/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-10-08T14:58:40+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Let us now follow, step by step, the process of setting up LVM for a typical use case: we want to simplify a complex storage situation. Such a situation usually happens after some long and convoluted history of accumulated temporary measures. For the purposes of illustration, we'll consider a server where the storage needs have changed over time, ending up in a maze of available partitions split over several partially used disks. In more concrete terms, the following partitions are available:" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -4158007541266203205, "content_hash": -4158007541266203205, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 153, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 81, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14747994/?format=api", "priority": 100, "id": 4697708, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/12_advanced-administration/zh_Hant/?checksum=464bca2bd96ebdbb", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/4697708/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-10-08T14:58:40+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/zh_Hant/?format=api", "source": [ "on the <filename>sdb</filename> disk, a <filename>sdb2</filename> partition, 4 GB;" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -3178220062659859139, "content_hash": -3178220062659859139, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 154, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14747995/?format=api", "priority": 100, "id": 4697709, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/12_advanced-administration/zh_Hant/?checksum=53e4b1b12323ad3d", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/4697709/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-10-08T14:58:40+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/zh_Hant/?format=api", "source": [ "on the <filename>sdc</filename> disk, a <filename>sdc3</filename> partition, 3 GB;" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 8942866539053531417, "content_hash": 8942866539053531417, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 155, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14747996/?format=api", "priority": 100, "id": 4697710, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/12_advanced-administration/zh_Hant/?checksum=fc1b71bc66034119", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/4697710/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-10-08T14:58:40+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/zh_Hant/?format=api", "source": [ "the <filename>sdd</filename> disk, 4 GB, is fully available;" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -2481833226325701490, "content_hash": -2481833226325701490, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 156, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14747997/?format=api", "priority": 100, "id": 4697711, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/12_advanced-administration/zh_Hant/?checksum=5d8ec1d479184c8e", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/4697711/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-10-08T14:58:41+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/zh_Hant/?format=api", "source": [ "on the <filename>sdf</filename> disk, a <filename>sdf1</filename> partition, 4 GB; and a <filename>sdf2</filename> partition, 5 GB." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -2120250640817645694, "content_hash": -2120250640817645694, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 157, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14747998/?format=api", "priority": 100, "id": 4697712, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/12_advanced-administration/zh_Hant/?checksum=62935b4697451782", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/4697712/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-10-08T14:58:41+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/zh_Hant/?format=api", "source": [ "In addition, let's assume that disks <filename>sdb</filename> and <filename>sdf</filename> are faster than the other two." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 1088499710517745470, "content_hash": 1088499710517745470, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 158, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14747999/?format=api", "priority": 100, "id": 4697713, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/12_advanced-administration/zh_Hant/?checksum=8f1b20b83786973e", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/4697713/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-10-08T14:58:41+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/zh_Hant/?format=api", "source": [ "Our goal is to set up three logical volumes for three different applications: a file server requiring 5 GB of storage space, a database (1 GB) and some space for back-ups (12 GB). The first two need good performance, but back-ups are less critical in terms of access speed. All these constraints prevent the use of partitions on their own; using LVM can abstract the physical size of the devices, so the only limit is the total available space." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -1163288404130350093, "content_hash": -1163288404130350093, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 159, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 79, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14748000/?format=api", "priority": 100, "id": 4697714, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/12_advanced-administration/zh_Hant/?checksum=6fdb2b5c1c7abbf3", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/4697714/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-10-08T14:58:41+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/zh_Hant/?format=api", "source": [ "The required tools are in the <emphasis role=\"pkg\">lvm2</emphasis> package and its dependencies. When they're installed, setting up LVM takes three steps, matching the three levels of concepts." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 2617908039184796037, "content_hash": 2617908039184796037, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 162, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14748001/?format=api", "priority": 100, "id": 4697715, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/12_advanced-administration/zh_Hant/?checksum=a454ad7dca3fc985", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/4697715/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-10-08T14:58:41+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/12_advanced-administration/zh_Hant/?format=api", "source": [ "First, we prepare the physical volumes using <command>pvcreate</command>:" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 8393548540440864761, "content_hash": 8393548540440864761, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 163, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14748002/?format=api", "priority": 100, "id": 4697716, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/12_advanced-administration/zh_Hant/?checksum=f47bdfed35f9e7f9", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/4697716/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-10-08T14:58:41+02:00" } ] }