Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/debian-handbook/06_apt/id/units/?format=api&page=6
{ "count": 755, "next": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/id/units/?format=api&page=7", "previous": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/id/units/?format=api&page=5", "results": [ { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/id/?format=api", "source": [ "When a third-party package source is added to the <filename>sources.list</filename> file, APT needs to be told to trust the corresponding GPG authentication key (otherwise it will keep complaining that it can't ensure the authenticity of the packages coming from that repository). The first step is of course to get the public key. More often than not, the key will be provided as a small text file, which we will call <filename>key.asc</filename> in the following examples." ], "previous_source": "", "target": [ "Ketika sumber paket pihak ketiga ditambahkan ke berkas <filename>sources.list</filename>, APT perlu diberitahu untuk memercayai kunci otentikasi GPG yang sesuai (sebaliknya dia akan tetap menggerutu bahwa dia tidak dapat memastikan keaslian paket yang datang dari repositori tersebut). Langkah pertama tentu saja untuk mendapatkan kunci publik. Lebih sering, kunci akan disediakan sebagai berkas teks kecil, yang akan kita namai <filename>key.asc</filename> pada contoh berikut." ], "id_hash": 2918846377144620055, "content_hash": 2918846377144620055, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 571, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 75, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14769793/?format=api", "priority": 100, "id": 2509595, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/id/?checksum=a881d350b7a41417", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/2509595/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-09-18T21:08:09+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/id/?format=api", "source": [ "The most trivial search possible is looking up an exact package name. If <command>apt show <replaceable>package</replaceable></command> returns a result, then the package exists. Unfortunately, this requires knowing or even guessing the package name, which isn't always possible." ], "previous_source": "", "target": [ "Pencarian sepele yang paling mungkin adalah dengan mencari nama paket yang persis. Jika <command>apt show <replaceable>paket</replaceable></command> mengembalikan sebuah hasil, maka paket tersebut ada. Sayangnya, ini memerlukan pengetahuan atau bahkan menebak nama paket, yang tidak selalu mungkin." ], "id_hash": -8870581803720808997, "content_hash": -8870581803720808997, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 734, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14769800/?format=api", "priority": 100, "id": 2509602, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/id/?checksum=04e55cd90e2d65db", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/2509602/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2015-09-18T21:08:10+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/id/?format=api", "source": [ "What makes Debian so popular with administrators is how easily software can be installed and how easily the whole system can be updated. This unique advantage is largely due to the <emphasis>APT</emphasis> program, which Falcot Corp administrators studied with enthusiasm." ], "previous_source": "", "target": [ "Apa yang membuat Debian populer dengan administrator ialah bagaimana perangkat lunak dengan mudah dapat diinstall dan bagaimana seluruh sistem dapat diperbaharui dengan mudah. Keunggulan unik ini umumnya dikarenakan program <emphasis>APT</emphasis>, yang dipelajari oleh administrator Falcot dengan antusias." ], "id_hash": 269580537570667133, "content_hash": 269580537570667133, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 40, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16865245/?format=api", "priority": 100, "id": 16868490, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/id/?checksum=83bdbe1214422a7d", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16868490/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-17T19:08:17.402464+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/id/?format=api", "source": [ "<primary>APT</primary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary>APT</primary>" ], "id_hash": -8401536639673959649, "content_hash": -8401536639673959649, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16865247/?format=api", "priority": 100, "id": 16868491, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/id/?checksum=0b67bef080cdfb1f", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16868491/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-17T19:08:17.418787+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/id/?format=api", "source": [ "<primary>package source</primary><seealso>repository</seealso>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary>sumber paket</primary><seealso>repositori</seealso>" ], "id_hash": -4544098876392232080, "content_hash": -4544098876392232080, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 15, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16865255/?format=api", "priority": 100, "id": 16868495, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/id/?checksum=40f01e25c863ab70", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16868495/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-17T19:08:17.774390+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/id/?format=api", "source": [ "The word <emphasis>source</emphasis> can be ambiguous. A \"source package\" — a package containing the source code of a program — should not be confused with a \"package source\" — a repository (website, FTP server, CD-ROM, local directory, etc.) which contains packages." ], "previous_source": "", "target": [ "Kata <emphasis>sumber</emphasis> dapat menjadi ambigu. \"Paket sumber\" — sebuah paket berisi kode sumber program — tidak seharusnya dirancukan dengan sebuah \"sumber paket\" — sebuah repositori (situs web, server FTP, CD-ROM, direktori lokal, dll.) yang berisi paket-paket." ], "id_hash": 7300902445802401478, "content_hash": 7300902445802401478, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 16, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 41, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16865257/?format=api", "priority": 100, "id": 16868496, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/id/?checksum=e5520417b5d52ec6", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16868496/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-17T19:08:17.810707+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/id/?format=api", "source": [ "APT needs to be given a “list of package sources (repositories)”: the file <filename>/etc/apt/sources.list</filename> will list the different repositories that publish Debian packages. APT will then import the list of packages published by each of these sources. This operation is achieved by downloading <filename>Packages.xz</filename> files or a variant such as <filename>Packages.gz</filename> or <filename>.bz2</filename> (using a different compression method) in case of a source of binary packages and by analyzing their contents. In case of a source of source packages, APT downloads <filename>Sources.xz</filename> files or a variant using a different compression method. When an old copy of these files is already present, APT can update it by only downloading the differences (see sidebar <xref linkend=\"sidebar.apt-pdiff\" />)." ], "previous_source": "", "target": [ "APT perlu diberi sebuah \"daftar sumber paket (repositori)\": berkas <filename>/etc/apt/sources.list</filename> akan mendaftar repositori yang berbeda yang menerbitkan paket Debian. APT akan mengimpor daftar paket yang diterbitkan oleh setiap sumber. Operasi ini dicapai dengan mengunduh berkas <filename>Packages.xz</filename> atau suatu varian seperti <filename>Packages.gz</filename> atau <filename>.bz2</filename> (memakai metoda kompresi yang berbeda) dalam hal sumber paket biner dan dengan menganalisa isinya. Dalam kasus sumber dari paket sumber, APT mengunduh berkas <filename>Sources.xz</filename> atau suatu varian yang memakai metode kompresi yang berbeda. Ketika salinan lama berkas ini masih tersedia, APT dapat memerbaruinya dengan hanya mengunduh perbedaannya (lihat bilah tepi <xref linkend=\"sidebar.apt-pdiff\" />)." ], "id_hash": 8399673546257626003, "content_hash": 8399673546257626003, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 115, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16865259/?format=api", "priority": 100, "id": 16868497, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/id/?checksum=f491a29641ee7393", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16868497/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-17T19:08:17.842792+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/id/?format=api", "source": [ "<primary><filename>Packages.gz</filename></primary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary><filename>Packages.gz</filename></primary>" ], "id_hash": -5041302604393835697, "content_hash": -5041302604393835697, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16865261/?format=api", "priority": 100, "id": 16868498, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/id/?checksum=3a09b1fdc3da934f", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16868498/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-17T19:08:17.914698+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/id/?format=api", "source": [ "<primary><filename>Packages.bz2</filename></primary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary><filename>Packages.bz2</filename></primary>" ], "id_hash": -7007512167550992429, "content_hash": -7007512167550992429, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16865263/?format=api", "priority": 100, "id": 16868499, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/id/?checksum=1ec050cf9de53fd3", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16868499/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-17T19:08:17.939207+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/id/?format=api", "source": [ "<primary><filename>Sources.gz</filename></primary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary><filename>Sources.gz</filename></primary>" ], "id_hash": 7076017249398560698, "content_hash": 7076017249398560698, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 22, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16865265/?format=api", "priority": 100, "id": 16868500, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/id/?checksum=e2331032aef017ba", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16868500/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-17T19:08:17.973204+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/id/?format=api", "source": [ "<primary><filename>Sources.bz2</filename></primary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary><filename>Sources.bz2</filename></primary>" ], "id_hash": -1531724612495238526, "content_hash": -1531724612495238526, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 23, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16865267/?format=api", "priority": 100, "id": 16868501, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/id/?checksum=6abe3894927f9a82", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16868501/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-17T19:08:17.999664+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/id/?format=api", "source": [ "Each active line in the <filename>/etc/apt/sources.list</filename> file represents a package source (repository) and is made of at least three parts separated by spaces. For a complete description of the file format and the accepted entry compositions see <citerefentry><refentrytitle>sources.list</refentrytitle><manvolnum>5</manvolnum></citerefentry>." ], "previous_source": "", "target": [ "Setiap baris aktif dalam berkas <filename>/etc/apt/sources.list</filename> mewakili suatu sumber paket (repositori) dan disusun dari setidaknya tiga bagian yang dipisahkan oleh spasi. Untuk penjelasan lengkap tentang format berkas dan komposisi entri yang diterima, lihat <citerefentry><refentrytitle>sources.list</refentrytitle><manvolnum>5</manvolnum></citerefentry>." ], "id_hash": -6792007036997506021, "content_hash": -6792007036997506021, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 36, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 38, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16865271/?format=api", "priority": 100, "id": 16868503, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/id/?checksum=21bdf195dfcf6c1b", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16868503/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-17T19:08:18.146992+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/id/?format=api", "source": [ "Example entry format in <filename>/etc/apt/sources.list</filename>" ], "previous_source": "", "target": [ "Contoh format entri dalam <filename>/etc/apt/sources.list</filename>" ], "id_hash": -1051227436229642259, "content_hash": -1051227436229642259, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 37, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16865273/?format=api", "priority": 100, "id": 16868504, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/id/?checksum=71694a37656337ed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16868504/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-17T19:08:18.174500+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/id/?format=api", "source": [ "deb url distribution component1 component2 component3 [..] componentX\ndeb-src url distribution component1 component2 component3 [..] componentX\n " ], "previous_source": "", "target": [ "deb url distribusi komponen1 komponen2 komponen3 [..] komponenX\ndeb-src url distribusi komponen1 komponen2 komponen3 [..] komponenX\n " ], "id_hash": -5826890619457481824, "content_hash": -5826890619457481824, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 38, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16865275/?format=api", "priority": 100, "id": 16868505, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/id/?checksum=2f22b9da922e53a0", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16868505/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-17T19:08:18.198692+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/id/?format=api", "source": [ "<literal>deb</literal>" ], "previous_source": "", "target": [ "<literal>deb</literal>" ], "id_hash": -7596134551743484789, "content_hash": -7596134551743484789, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 40, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16865277/?format=api", "priority": 100, "id": 16868506, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/id/?checksum=16951bdf09422c8b", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16868506/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-17T19:08:18.231542+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/id/?format=api", "source": [ "package source (repository) of binary packages" ], "previous_source": "", "target": [ "sumber paket (repositori) dari paket biner" ], "id_hash": 3509435959495667977, "content_hash": 3509435959495667977, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 41, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16865279/?format=api", "priority": 100, "id": 16868507, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/id/?checksum=b0b405694fb8b109", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16868507/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-17T19:08:18.254022+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/id/?format=api", "source": [ "<literal>deb-src</literal>" ], "previous_source": "", "target": [ "<literal>deb-src</literal>" ], "id_hash": 4849835082562635698, "content_hash": 4849835082562635698, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 42, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16865281/?format=api", "priority": 100, "id": 16868508, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/id/?checksum=c34e134fe35f87b2", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16868508/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-17T19:08:18.274745+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/id/?format=api", "source": [ "package source (repository) of source packages" ], "previous_source": "", "target": [ "sumber paket (repositori) dari paket sumber" ], "id_hash": 1845041385110527986, "content_hash": 1845041385110527986, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 43, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16865283/?format=api", "priority": 100, "id": 16868509, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/id/?checksum=999ae75d43685ff2", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16868509/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-17T19:08:18.303499+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/id/?format=api", "source": [ "<primary>component</primary><secondary><literal>main</literal></secondary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary>komponen</primary><secondary><literal>main</literal></secondary>" ], "id_hash": -1905042275610429562, "content_hash": -1905042275610429562, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 47, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16865289/?format=api", "priority": 100, "id": 16868512, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/id/?checksum=658fee24c8237786", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16868512/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-17T19:08:18.394124+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/id/?format=api", "source": [ "<primary><literal>main</literal>, component</primary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary><literal>main</literal>, komponen</primary>" ], "id_hash": -5611199128719533060, "content_hash": -5611199128719533060, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 48, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16865291/?format=api", "priority": 100, "id": 16868513, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/id/?checksum=3221041f30b0dbfc", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16868513/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-17T19:08:18.424017+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/id/?format=api", "source": [ "<primary>component</primary><secondary><literal>contrib</literal></secondary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary>komponen</primary><secondary><literal>contrib</literal></secondary>" ], "id_hash": 2287816929311240398, "content_hash": 2287816929311240398, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 49, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16865293/?format=api", "priority": 100, "id": 16868514, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/id/?checksum=9fbff56036b8b0ce", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16868514/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-17T19:08:18.446134+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/id/?format=api", "source": [ "<primary><literal>contrib</literal>, component</primary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary><literal>contrib</literal>, komponen</primary>" ], "id_hash": 8390721228373009468, "content_hash": 8390721228373009468, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 50, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16865295/?format=api", "priority": 100, "id": 16868515, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/id/?checksum=f471d4805280a43c", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16868515/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-17T19:08:18.467984+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/id/?format=api", "source": [ "<primary>component</primary><secondary><literal>non-free</literal></secondary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary>komponen</primary><secondary><literal>non-free</literal></secondary>" ], "id_hash": 5834578612009268697, "content_hash": 5834578612009268697, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 51, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16865297/?format=api", "priority": 100, "id": 16868516, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/id/?checksum=d0f89655aee775d9", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16868516/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-17T19:08:18.494657+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/id/?format=api", "source": [ "<primary><literal>non-free</literal>, component</primary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary><literal>non-free</literal>, komponen</primary>" ], "id_hash": -69491768803323505, "content_hash": -69491768803323505, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 52, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16865299/?format=api", "priority": 100, "id": 16868517, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/id/?checksum=7f091d9abdaa118f", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16868517/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-17T19:08:18.515691+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/id/?format=api", "source": [ "The <literal>non-free</literal> component is different because it contains software which does not (entirely) conform to these principles but which can, nevertheless, be distributed without restrictions. This archive, which is not officially part of Debian, is a service for users who could need some of those programs and, nowadays, also require the firmware for their hardware. However, Debian always recommends giving priority to free software. The existence of this component represents a considerable problem for Richard M. Stallman and keeps the Free Software Foundation from recommending Debian to users." ], "previous_source": "", "target": [ "Komponen <literal>non-free</literal> berbeda karena berisi perangkat lunak yang tidak (sepenuhnya) sesuai dengan prinsip ini, namun dapat didistribusikan tanpan batasan. Arsip ini, yang bukan secara resmi bagian dari Debian, merupakan layanan untuk pengguna yang mungkin memerlukan program tersebut dan, kini, juga memerlukan firmware untuk perangkat keras mereka. Namun, Debian selalu merekomendasikan memberikan prioritas ke perangkat lunak bebas. Kehadiran komponen ini merepresentasikan masalah yang suatu masalah besar bagi Richard M. Stallman dan mencegah Yayasan Perangkat Lunak Bebas (Free Software Foundation) merekomendasikan Debian ke para pengguna." ], "id_hash": 7219097802321911683, "content_hash": 7219097802321911683, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 55, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 88, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16865303/?format=api", "priority": 100, "id": 16868519, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/id/?checksum=e42f6333ea335f83", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16868519/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-17T19:08:18.570655+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/id/?format=api", "source": [ "<literal>Contrib</literal> (contributions) is a set of open source software which cannot function without some non-free elements — these elements can be software from the <literal>non-free</literal> section, or non-free files such as game ROMs, BIOS of consoles, etc. — or some elements, not available from the Debian <literal>main</literal> archive at all. The <literal>contrib</literal> component also includes free software whose compilation requires proprietary elements. This was initially the case for the OpenOffice.org office suite, which used to require a proprietary Java environment." ], "previous_source": "", "target": [ "<literal>Contrib</literal> (kontribusi) merupakan seperangkat perangkat lunak sumber terbuka yang tidak dapat berfungsi tanpa beberapa elemen non-free — elemen-elemen ini dapat berupa perangkat lunak dari bagian <literal>non-free</literal>, atau berkas-berkas non-free seperti ROM permainan, BIOS konsol, dll. — atau beberapa elemen yang sama sekali tidak tersedia dari arsip <literal>main</literal>. Komponen <literal>contrib</literal> juga menyertakan perangkat lunak bebas yang kompilasinya memerlukan elemen proprietary. Ini awalnya merupakan kasus untuk aplikasi kantoran OpenOffice.org, yang biasanya memerlukan sebuah lingkungan proprietary Java." ], "id_hash": 78076515496886690, "content_hash": 78076515496886690, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 56, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 80, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16865305/?format=api", "priority": 100, "id": 16868520, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/id/?checksum=8115622d5b7e01a2", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16868520/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-17T19:08:18.597715+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/id/?format=api", "source": [ "<primary>Common Vulnerabilities and Exposures</primary><seealso>CVE</seealso>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary>Common Vulnerabilities and Exposures</primary><seealso>CVE</seealso>" ], "id_hash": -1358272767234358664, "content_hash": -1358272767234358664, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 90, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16865321/?format=api", "priority": 100, "id": 16868528, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/id/?checksum=6d26721d58e8c278", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16868528/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-17T19:08:18.915925+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/id/?format=api", "source": [ "Debian takes security seriously. Known software vulnerabilities in Debian are tracked in the <ulink url=\"https://security-tracker.debian.org\">Security Bug Tracker</ulink> and usually get fixed in a reasonable timeframe. The security updates are not hosted on the usual network of Debian mirrors but on <literal>security.debian.org</literal>, a small set of machines maintained by the <link linkend=\"dsa-team\">Debian System Administrators</link>. This archive contains security updates prepared by the Debian Security Team and/or by package maintainers for the <emphasis role=\"distribution\">Stable</emphasis> and <emphasis role=\"distribution\">Oldstable</emphasis> distribution." ], "previous_source": "", "target": [ "Debian menangani keamanan secara serius. Kerentanan perangkat lunak yang diketahui dalam Debian dilacak dalam <ulink url=\"https://security-tracker.debian.org\">Pelacak Bug Keamanan</ulink> dan biasanya diperbaiki dalam rentang waktu yang masuk akal. Pembaharuan keamanan biasanya tidak dihost pada jaringan mirror Debian biasa tetapi pada <literal>security.debian.org</literal>, seperangkat kecil mesin yang dikelola oleh <link linkend=\"dsa-team\">Administrator Sistem Debian</link>). Arsip ini berisi pembaharuan keamanan, yang dipersiapkan oleh Tim Keamanan Debian dan/atau oleh maintainer untuk distribusi <emphasis role=\"distribution\">Stable</emphasis> dan <emphasis role=\"distribution\">Oldstable</emphasis>." ], "id_hash": -2556566257116859647, "content_hash": -2556566257116859647, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 91, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 76, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16865327/?format=api", "priority": 100, "id": 16868531, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/id/?checksum=5c854088cfccb301", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16868531/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-17T19:08:18.986010+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/id/?format=api", "source": [ "For serious issues, the security team issues a <literal>Debian Security Advisory</literal> (<acronym>DSA</acronym>) and announces it together with the security update on the <email>debian-security-announce@lists.debian.org</email> mailing list (<ulink url=\"https://lists.debian.org/debian-security-announce/\">archive</ulink>)." ], "previous_source": "", "target": [ "Untuk masalah serius, tim keamanan mengeluarkan <literal>Debian Security Advisory</literal> (<acronym>DSA</acronym>) dan mengumumkannya bersama dengan pembaruan keamanan pada milis <email>debian-security-announce@lists.debian.org</email> (<ulink url=\"https://lists.debian.org/debian-security-announce/\">arsip</ulink>)." ], "id_hash": -6808745064271762662, "content_hash": -6808745064271762662, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 95, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16865331/?format=api", "priority": 100, "id": 16868533, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/id/?checksum=21827a7035e32b1a", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16868533/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-17T19:08:19.043285+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/id/?format=api", "source": [ "<primary>mailing lists</primary><secondary><email>debian-security-announce@lists.debian.org</email></secondary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary>milis</primary><secondary><email>debian-security-announce@lists.debian.org</email></secondary>" ], "id_hash": -2878385493375151309, "content_hash": -2878385493375151309, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 96, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16865333/?format=api", "priority": 100, "id": 16868534, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/id/?checksum=580deba4e4bc9333", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16868534/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-17T19:08:19.065896+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/id/?format=api", "source": [ "This repository will typically contain fixes for critical and serious bugs which could not be fixed before release or which have been introduced by subsequent updates. Depending on the urgency, it can also contain updates for packages that have to evolve over time, like <emphasis role=\"pkg\">spamassassin</emphasis>'s spam detection rules, <emphasis role=\"pkg\">clamav</emphasis>'s virus database, the daylight-saving time rules of all timezones (<emphasis role=\"pkg\">tzdata</emphasis>), the <acronym>ESR</acronym> version of Firefox (<emphasis role=\"pkg\">firefox-esr</emphasis>) or cryptographic keyrings like <emphasis role=\"pkg\">debian-archive-keyring</emphasis>." ], "previous_source": "", "target": [ "Repositori ini akan berisi perbaikan khusus untuk bug kritis dan serius yang tidak dapat diperbaiki sebelum rilis atau yang telah diperkenalkan oleh pembaharuan berikutnya. Tergantung pada urgensinya, dapat pula berisi pembaharuan untuk paket yang berkembang dengan berjalannya waktu, seperti aturan deteksi spam <emphasis role=\"pkg\">spamassassin</emphasis>, basis data virus <emphasis role=\"pkg\">clamav</emphasis>, aturan \"daylight-saving time\" untuk seluruh zona waktu (<emphasis role=\"pkg\">tzdata</emphasis>), Firefox versi <acronym>ESR</acronym> (<emphasis role=\"pkg\">firefox-esr</emphasis>), atau kunci ring kriptografis seperti <emphasis role=\"pkg\">debian-archive-keyring</emphasis>." ], "id_hash": 2501236253187131161, "content_hash": 2501236253187131161, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 102, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 75, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16865341/?format=api", "priority": 100, "id": 16868538, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/id/?checksum=a2b62d1ec28c4719", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16868538/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-17T19:08:19.189732+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/id/?format=api", "source": [ "In practice, this repository is a subset of the <literal>proposed-updates</literal> repository, carefully selected by the <link linkend=\"srm-team\">Stable Release Managers</link>. All updates are announced on the <email>debian-stable-announce@lists.debian.org</email> mailing list (<ulink url=\"https://lists.debian.org/debian-stable-announce/\">archive</ulink>) and will be included in the next <emphasis role=\"distribution\">Stable</emphasis> point release anyway." ], "previous_source": "", "target": [ "Dalam praktiknya, repositori ini adalah subset dari repositori <literal>proposed-updates</literal>, yang dipilih dengan hati-hati oleh <link linkend=\"srm-team\">Stable Release Managers</link>. Semua pembaruan diumumkan pada milis <email>debian-stable-announce@lists.debian.org</email> (<ulink url=\"https://lists.debian.org/debian-stable-announce/\">arsip</ulink>) dan akan disertakan dalam rilis poin <emphasis role=\"distribution\">Stable</emphasis> berikutnya." ], "id_hash": 2724138724642839922, "content_hash": 2724138724642839922, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 105, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 42, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16865343/?format=api", "priority": 100, "id": 16868539, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/id/?checksum=a5ce15bca938dd72", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16868539/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-17T19:08:19.223155+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/id/?format=api", "source": [ "<primary>mailing lists</primary><secondary><email>debian-stable-announce@lists.debian.org</email></secondary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary>milis</primary><secondary><email>debian-stable-announce@lists.debian.org</email></secondary>" ], "id_hash": 4484077733464833717, "content_hash": 4484077733464833717, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 106, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16865345/?format=api", "priority": 100, "id": 16868540, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/id/?checksum=be3aa4f0e068feb5", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16868540/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-17T19:08:19.241350+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/id/?format=api", "source": [ "<primary>updates</primary><secondary>proposed</secondary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary>pembaruan</primary><secondary>yang diusulkan</secondary>" ], "id_hash": 3342713269688615403, "content_hash": 3342713269688615403, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 112, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16865349/?format=api", "priority": 100, "id": 16868542, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/id/?checksum=ae63b40221c641eb", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16868542/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-17T19:08:19.336144+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/id/?format=api", "source": [ "<primary>updates</primary><secondary><literal>stable-proposed</literal></secondary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary>pembaruan</primary><secondary><literal>stable-proposed</literal></secondary>" ], "id_hash": -6976538638974549871, "content_hash": -6976538638974549871, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 113, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16865351/?format=api", "priority": 100, "id": 16868543, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/id/?checksum=1f2e5b1236228091", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16868543/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-17T19:08:19.362391+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/id/?format=api", "source": [ "<primary>updates</primary><secondary><literal>stable</literal>, proposed</secondary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary>pembaruan</primary><secondary><literal>stable</literal>, yang diusulkan</secondary>" ], "id_hash": -6171181079057982272, "content_hash": -6171181079057982272, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 115, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16865353/?format=api", "priority": 100, "id": 16868544, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/id/?checksum=2a5b8f8142231cc0", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16868544/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-17T19:08:19.390486+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/id/?format=api", "source": [ "<primary>updates</primary><secondary><literal>stable-backports</literal></secondary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary>pembaruan</primary><secondary><literal>stable-backports</literal></secondary>" ], "id_hash": 7522403144031664509, "content_hash": 7522403144031664509, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 126, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16865359/?format=api", "priority": 100, "id": 16868547, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/id/?checksum=e864f1cdd949f97d", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16868547/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-17T19:08:19.521281+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/id/?format=api", "source": [ "<primary>updates</primary><secondary><literal>stable</literal>, backports</secondary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary>pemutakhiran</primary><secondary><literal>stable</literal>, backports</secondary>" ], "id_hash": -5037932838861630205, "content_hash": -5037932838861630205, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 128, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16865361/?format=api", "priority": 100, "id": 16868548, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/id/?checksum=3a15aac671609503", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16868548/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-17T19:08:19.541629+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/id/?format=api", "source": [ "When the distribution becomes a little dated, numerous software projects have released new versions that are not integrated into the current <emphasis role=\"distribution\">Stable</emphasis> suite, which is only modified to address the most critical problems, such as security issues. Since the <emphasis role=\"distribution\">Testing</emphasis> and <emphasis role=\"distribution\">Unstable</emphasis> suites can be more risky, package maintainers sometimes voluntarily offer recompilations of recent software applications for <emphasis role=\"distribution\">Stable</emphasis>, which has the advantage to users and system administrators to limit potential instability to a small number of chosen packages. The page <ulink url=\"https://backports.debian.org\" /> provides more information." ], "previous_source": "", "target": [ "Ketika distribusi menjadi sedikit tua, banyak sekali proyek perangkat lunak yang telah merilis versi baru yang tidak terintegrasi ke keluarga <emphasis role=\"distribution\">Stable</emphasis> terakhir, yang hanya dimodifikasi untuk menunjukkan masalah kritis, seperti masalah keamanan. Karena keluarga <emphasis role=\"distribution\">Testing</emphasis> dan <emphasis role=\"distribution\">Unstable</emphasis> dapat lebih beresiko, maintainer paket terkadang secara suka rela menawarkan kompilasi ulang untuk aplikasi perangkat lunak untuk <emphasis role=\"distribution\">Stable</emphasis>, yang bermanfaat bagi para pengguna dan administrator sistem untuk membatasi potensi ketidakstabilan pada sekelumit paket terpilih. Halaman <ulink url=\"https://backports.debian.org\" /> menyediakan lebih banyak informasi." ], "id_hash": -5075759159538504009, "content_hash": -5075759159538504009, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 131, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 91, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16865363/?format=api", "priority": 100, "id": 16868549, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/id/?checksum=398f47efda45aeb7", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16868549/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-17T19:08:19.575727+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/id/?format=api", "source": [ "<primary><literal>backports.debian.org</literal></primary><seealso>backports</seealso>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary><literal>backports.debian.org</literal></primary><seealso>backports</seealso>" ], "id_hash": -3106877985794666944, "content_hash": -3106877985794666944, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 132, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16865365/?format=api", "priority": 100, "id": 16868550, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/id/?checksum=54e226eed03a4e40", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16868550/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-17T19:08:19.615206+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/id/?format=api", "source": [ "Backports from <literal>stable-backports</literal> are only created from packages available in <emphasis role=\"distribution\">Testing</emphasis>. This ensures that all installed backports will be upgradable to the corresponding stable version once the next stable release of Debian is available." ], "previous_source": "", "target": [ "Backport dari <literal>stable-backports</literal> hanya dibuat dari paket yang tersedia di <emphasis role=\"distribution\">Testing</emphasis>. Ini untuk memastikan bahwa seluruh backport terinstall akan dapat dimutakhirkan berdasarkan versi stabil pada saat rilis stabil Debian berikutnya tersedia." ], "id_hash": -3209798743354041110, "content_hash": -3209798743354041110, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 133, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16865367/?format=api", "priority": 100, "id": 16868551, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/id/?checksum=5374810c95e31cea", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16868551/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-17T19:08:19.653000+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/id/?format=api", "source": [ "Even though this repository provides newer versions of packages, <literal>APT</literal> will not install them unless you give explicit instructions to do so (or unless you have already done so with a former version of the given backport):" ], "previous_source": "", "target": [ "Meskipun repositori ini menyediakan versi terbaru paket, <literal>APT</literal> tidak akan menginstallnya kecuali Anda memberikan instruksi secara eksplisit (atau Anda telah melakukannya dengan versi sebelumnya backport yang diberikan):" ], "id_hash": -22291314815718640, "content_hash": -22291314815718640, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 134, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16865369/?format=api", "priority": 100, "id": 16868552, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/id/?checksum=7fb0ce2ad2d52b10", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16868552/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-17T19:08:19.678561+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/id/?format=api", "source": [ "<emphasis>NOTE</emphasis> Layout of security repositories" ], "previous_source": "", "target": [ "<emphasis>CATATAN</emphasis> Tata letak repositori keamanan" ], "id_hash": -8536804995225146957, "content_hash": -8536804995225146957, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 144, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16865377/?format=api", "priority": 100, "id": 16868556, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/id/?checksum=09872d1636d329b3", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16868556/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-17T19:08:19.838142+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/id/?format=api", "source": [ "<primary>APT</primary><secondary><literal>APT::Default-Release</literal></secondary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary>APT</primary><secondary><literal>APT::Default-Release</literal></secondary>" ], "id_hash": 550692697748198013, "content_hash": 550692697748198013, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 148, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16865381/?format=api", "priority": 100, "id": 16868558, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/id/?checksum=87a4741745aed27d", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16868558/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-17T19:08:19.880612+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/id/?format=api", "source": [ "With this <filename>sources.list</filename> file APT will install packages from the <emphasis role=\"distribution\">Unstable</emphasis> suite. If that is not desired, use the <literal>APT::Default-Release</literal> setting (see <xref linkend=\"sect.apt-upgrade\" />) to instruct APT to pick packages from another suite (most likely <emphasis role=\"distribution\">Testing</emphasis> in this case)." ], "previous_source": "", "target": [ "Dengan berkas <filename>sources.list</filename> ini APT akan menginstall paket dari <emphasis role=\"distribution\">Unstable</emphasis>. Jika bukan itu yang diinginkan, gunakan pengaturan <literal>APT::Default-Release</literal> (see <xref linkend=\"sect.apt-upgrade\" />) untuk menunjuk APT untuk mengambil paket dari kelompok lain (kemungkinan besar dalam kasus ini <emphasis role=\"distribution\">Testing</emphasis>)." ], "id_hash": 8698451234811535936, "content_hash": 8698451234811535936, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 149, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 42, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16865383/?format=api", "priority": 100, "id": 16868559, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/id/?checksum=f8b71b4fcaffe240", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16868559/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-17T19:08:19.910667+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/id/?format=api", "source": [ "The inclusion of <emphasis role=\"distribution\">Stable</emphasis> is more debatable but it often gives access to some packages, which have been removed from the development versions. It also ensures that you get the latest updates for packages, which have not been modified since the last stable release." ], "previous_source": "", "target": [ "Penyantuman <emphasis role=\"distribution\">Stable</emphasis> dapat lebih diperdebatkan tetapi sering memberikan akses ke beberapa paket yang telah dihapus dari versi pengembangan. Ini juga memastikan bahwa Anda mendapatkan pembaruan terkini dari paket yang tidak lagi dimodifikasi sejak rilis stabil terakhir." ], "id_hash": 7519079499101931512, "content_hash": 7519079499101931512, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 151, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 45, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16865385/?format=api", "priority": 100, "id": 16868560, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/id/?checksum=e85922f775e487f8", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16868560/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-17T19:08:19.946644+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/id/?format=api", "source": [ "deb https://deb.debian.org/debian experimental main contrib non-free" ], "previous_source": "", "target": [ "deb https://deb.debian.org/debian experimental main contrib non-free" ], "id_hash": 5314169668120049403, "content_hash": 5314169668120049403, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 156, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16865389/?format=api", "priority": 100, "id": 16868562, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/id/?checksum=c9bfb928507376fb", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16868562/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-17T19:08:20.024438+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/id/?format=api", "source": [ "Using Alternate Mirrors" ], "previous_source": "", "target": [ "Menggunakan Cermin Alternatif" ], "id_hash": -6703989099847507376, "content_hash": -6703989099847507376, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 157, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16865391/?format=api", "priority": 100, "id": 16868563, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/id/?checksum=22f6a56ed57fa250", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16868563/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-17T19:08:20.063335+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/id/?format=api", "source": [ "<primary><literal>deb.debian.org</literal></primary><see>mirrors</see>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary><literal>deb.debian.org</literal></primary><see>cermin</see>" ], "id_hash": -3135040464201274852, "content_hash": -3135040464201274852, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 158, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16865393/?format=api", "priority": 100, "id": 16868564, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/id/?checksum=547e194ed6ceaa1c", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16868564/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-17T19:08:20.094583+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/id/?format=api", "source": [ "<primary>mirrors</primary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary>cermin</primary>" ], "id_hash": -6395652044773618996, "content_hash": -6395652044773618996, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 160, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/16865395/?format=api", "priority": 100, "id": 16868565, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/id/?checksum=273e1459d4448acc", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/16868565/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-17T19:08:20.127270+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" } ] }