Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/debian-handbook/06_apt/id/units/?format=api&page=3
{ "count": 755, "next": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/id/units/?format=api&page=4", "previous": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/id/units/?format=api&page=2", "results": [ { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/id/?format=api", "source": [ "<primary><filename>preferences</filename></primary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary><filename>preferensi</filename></primary>" ], "id_hash": 5259885498380405462, "content_hash": 5259885498380405462, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 352, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14752298/?format=api", "priority": 100, "id": 1184792, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/id/?checksum=c8feddfe22314ad6", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/1184792/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-10-08T17:44:46+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/id/?format=api", "source": [ "APT defines several default priorities. Each installed package version has a priority of 100. A non-installed version has a priority of 500 by default, but it can jump to 990 if it is part of the target release (defined with the <literal>-t</literal> command-line option or the <literal>APT::Default-Release</literal> configuration directive)." ], "previous_source": "", "target": [ "APT mendefinisikan beberapa prioritas bawaan. Setiap versi paket terinstall memiliki prioritas 100. Versi tak-terinstall memiliki prioritas 500 secara bawaan, namun ini dapat melompat ke 990 jika ini merupakan rilis target (ditentukan dengan pilihan baris-perintah <literal>-t</literal> atau arahan konfigurasi <literal>APT::Default-Release</literal>." ], "id_hash": 7568647881892927449, "content_hash": 7568647881892927449, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 359, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 49, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14752300/?format=api", "priority": 100, "id": 1184794, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/id/?checksum=e9093d25ee3d97d9", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/1184794/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-10-08T17:44:47+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/id/?format=api", "source": [ "<emphasis>SPECIFIC CASE</emphasis> Priority of <emphasis role=\"distribution\">experimental</emphasis>" ], "previous_source": "", "target": [ "<emphasis>KASUS SPESIFIK</emphasis> Prioritas <emphasis role=\"distribution\">experimental</emphasis>" ], "id_hash": 5637055996101554973, "content_hash": 5637055996101554973, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 377, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14752304/?format=api", "priority": 100, "id": 1184799, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/id/?checksum=ce3ad88fe29e731d", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/1184799/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-10-08T17:44:48+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/id/?format=api", "source": [ "If you listed <emphasis role=\"distribution\">Experimental</emphasis> in your <filename>sources.list</filename> file, the corresponding packages will almost never be installed because their default APT priority is 1. This is of course a specific case, designed to keep users from installing <emphasis role=\"distribution\">Experimental</emphasis> packages by mistake. The packages can only be installed by typing <command>aptitude install <replaceable>package</replaceable>/experimental</command> — users typing this command can only be aware of the risks that they take. It is still possible (though <emphasis>not</emphasis> recommended) to treat packages of <emphasis role=\"distribution\">Experimental</emphasis> like those of other distributions by giving them a priority of 500. This is done with a specific entry in <filename>/etc/apt/preferences</filename>:" ], "previous_source": "", "target": [ "Jika Anda mendaftarkan <emphasis role=\"distribution\">Experimental</emphasis> dalam berkas <filename>sources.list</filename> Anda, paket yang sesuai hampir tidak akan pernah diinstall karena prioritas bawaan mereka adalah 1. Ini tentu saja sebuah kasus spesifik, didesain untuk menjaga pengguna dari kesalahan menginstall paket <emphasis role=\"distribution\">Experimental</emphasis>. Paket hanya dapat diinstall dengan mengetikkan <command>aptitude install <replaceable>package</replaceable>/experimental</command> — pengguna yang mengetikkan perintah ini hanya dapat berhati-hati terhadap resiko yang mereka ambil. Ini masih memungkinkan (melalui <emphasis>tidak</emphasis> direkomendasikan) untuk memerlakukan paket <emphasis role=\"distribution\">Experimental</emphasis> seperti distribusi lain tersebut dengan memberikannya prioritas 500. Hal ini dapat dilakukan dengan entri spesidik di <filename>/etc/apt/preferences</filename>:" ], "id_hash": 4022865804901823528, "content_hash": 4022865804901823528, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 378, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 102, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14752305/?format=api", "priority": 100, "id": 1184800, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/id/?checksum=b7d41722b03d3428", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/1184800/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-10-08T17:44:49+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/id/?format=api", "source": [ "Let's suppose that you only want to use packages from the stable version of Debian. Those provided in other versions should not be installed except if explicitly requested. You could write the following entries in the <filename>/etc/apt/preferences</filename> file:" ], "previous_source": "", "target": [ "Mari anggap bahwa Anda hanya ingin menggunakan paket dari versi stable Debian. Yang disediakan dalam versi lain tidak boleh diinstall kecuali jika diminta secara eksplisit. Anda dapat menulis entri berikut dalam berkas <filename>/etc/apt/preferences</filename>:" ], "id_hash": -6386464457699270461, "content_hash": -6386464457699270461, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 380, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 38, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14752306/?format=api", "priority": 100, "id": 1184802, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/id/?checksum=275eb869a42d60c3", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/1184802/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-10-08T17:44:49+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/id/?format=api", "source": [ "<literal>a=stable</literal> defines the name of the selected distribution. <literal>o=Debian</literal> limits the scope to packages whose origin is “Debian”." ], "previous_source": "", "target": [ "<literal>a=stable</literal> menentukan nama distribusi yang dipilih. <literal>o=Debian</literal> membatasi jangkauan ke paket yang berasal dari \"Debian\"." ], "id_hash": -5269329088107291596, "content_hash": -5269329088107291596, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 382, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14752307/?format=api", "priority": 100, "id": 1184804, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/id/?checksum=36df951ccabb5c34", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/1184804/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-10-08T17:44:49+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/id/?format=api", "source": [ "<emphasis>TIP</emphasis> Comments in <filename>/etc/apt/preferences</filename>" ], "previous_source": "", "target": [ "<emphasis>TIP</emphasis> Komentar di <filename>/etc/apt/preferences</filename>" ], "id_hash": -2169697047214741118, "content_hash": -2169697047214741118, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 388, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14752309/?format=api", "priority": 100, "id": 1184808, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/id/?checksum=61e3b007f68d2982", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/1184808/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-10-08T17:44:50+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/id/?format=api", "source": [ "<primary><literal>Explanation</literal></primary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary><literal>Penjelassan</literal></primary>" ], "id_hash": 6676992204412769382, "content_hash": 6676992204412769382, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 389, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14752310/?format=api", "priority": 100, "id": 1184809, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/id/?checksum=dca97108a0135466", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/1184809/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-10-08T17:44:51+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/id/?format=api", "source": [ "<primary><literal>Pin</literal></primary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary><literal>Pin</literal></primary>" ], "id_hash": -7758579971992115261, "content_hash": -7758579971992115261, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 390, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14752311/?format=api", "priority": 100, "id": 1184810, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/id/?checksum=1453fc9f47f327c3", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/1184810/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-10-08T17:44:51+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/id/?format=api", "source": [ "<primary><literal>Pin-Priority</literal></primary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary><literal>Pin-Prioritas</literal></primary>" ], "id_hash": -6873927751800369315, "content_hash": -6873927751800369315, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 391, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14752312/?format=api", "priority": 100, "id": 1184811, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/id/?checksum=209ae7211e3d4f5d", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/1184811/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-10-08T17:44:51+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/id/?format=api", "source": [ "There is no official syntax to put comments in the <filename>/etc/apt/preferences</filename> file, but some textual descriptions can be provided by putting one or more “<literal>Explanation</literal>” fields at the start of each entry:" ], "previous_source": "", "target": [ "Tidak ada sintaks resmi untuk menaruh komentar di berkas <filename>/etc/apt/preferences</filename>, namun beberapa penjelasan tekstual dapat disediakan dengan meletakkan satu atau beberapa field \"<literal>Explanation</literal>\" pada permulaan setiap entri:" ], "id_hash": 1568416453783249133, "content_hash": 1568416453783249133, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 396, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14752313/?format=api", "priority": 100, "id": 1184812, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/id/?checksum=95c4227473a0e0ed", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/1184812/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-10-08T17:44:51+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/id/?format=api", "source": [ "Working with Several Distributions" ], "previous_source": "", "target": [ "Bekerja dengan Beberapa Distribusi" ], "id_hash": -322251614464145671, "content_hash": -322251614464145671, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 398, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14752314/?format=api", "priority": 100, "id": 1184814, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/id/?checksum=7b8721dd2f9186f9", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/1184814/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-10-08T17:44:52+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/id/?format=api", "source": [ "Everything centers around the fact that APT only considers packages of higher or equal version than the installed one (assuming that <filename>/etc/apt/preferences</filename> has not been used to force priorities higher than 1000 for some packages)." ], "previous_source": "", "target": [ "Semuanya berpusat pada fakta bahwa APT hanya memedulikan paket yang versinya lebih tinggi atau sama dengan yang terinstall (asumsikan bahwa <filename>/etc/apt/preferences</filename> tidak digunakan untuk memaksa prioritas yang lebih tinggi dari 1000 untuk beberapa paket)." ], "id_hash": -7148011377112957240, "content_hash": -7148011377112957240, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 403, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14752315/?format=api", "priority": 100, "id": 1184819, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/id/?checksum=1ccd298638bb3ec8", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/1184819/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-10-08T17:44:53+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/id/?format=api", "source": [ "Let's assume that you have installed version 1 of a first package from <emphasis role=\"distribution\">Stable</emphasis> and that version 2 and 3 are available respectively in <emphasis role=\"distribution\">Testing</emphasis> and <emphasis role=\"distribution\">Unstable</emphasis>. The installed version has a priority of 100 but the version available in <emphasis role=\"distribution\">Stable</emphasis> (the very same) has a priority of 990 (because it is part of the target release). Packages in <emphasis role=\"distribution\">Testing</emphasis> and <emphasis role=\"distribution\">Unstable</emphasis> have a priority of 500 (the default priority of a non-installed version). The winner is thus version 1 with a priority of 990. The package “stays in <emphasis role=\"distribution\">Stable</emphasis>”." ], "previous_source": "", "target": [ "Mari asumsikan bahwa Anda telah menginstall versi 1 dari sebuah paket dari <emphasis role=\"distribution\">Stable</emphasis> dan versi 2 dan 3 tersedia masing-masing dalam <emphasis role=\"distribution\">Testing</emphasis> dan <emphasis role=\"distribution\">Unstable</emphasis>. Versi terinstall memiliki prioritas 100 tetapi versi tersedia dalam <emphasis role=\"distribution\">Stable</emphasis> (sangat mirip) memiliki prioritas 990 (karena merupakan bagian dari rilis target). Paket dalam <emphasis role=\"distribution\">Testing</emphasis> dan <emphasis role=\"distribution\">Unstable</emphasis> memiliki prioritas 500 (prioritas bawaan untuk versi tak-terinstall). Pemenangnya ialah versi 1 tersebut dengan prioritas 990. Paket \"tetap di <emphasis role=\"distribution\">Stable</emphasis>\"." ], "id_hash": 735856020622660102, "content_hash": 735856020622660102, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 404, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 97, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14752318/?format=api", "priority": 100, "id": 1184822, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/id/?checksum=8a364926eb0bd206", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/1184822/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-10-08T17:44:54+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/id/?format=api", "source": [ "Tracking Automatically Installed Packages" ], "previous_source": "", "target": [ "Pelacakan Otomatis Paket Terinstall" ], "id_hash": 8567299534534802338, "content_hash": 8567299534534802338, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 407, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14752320/?format=api", "priority": 100, "id": 1184825, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/id/?checksum=f6e529890050fba2", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/1184825/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-10-08T17:44:54+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/id/?format=api", "source": [ "It is a good habit to mark as automatic any package that you don't need directly so that they are automatically removed when they aren't necessary anymore. <command>apt-mark auto <replaceable>package</replaceable></command> will mark the given package as automatic whereas <command>apt-mark manual <replaceable>package</replaceable></command> does the opposite. <command>aptitude markauto</command> and <command>aptitude unmarkauto</command> work in the same way although they offer more features for marking many packages at once (see <xref linkend=\"sect.aptitude\" />). The console-based interactive interface of <command>aptitude</command> also makes it easy to review the “automatic flag” on many packages." ], "previous_source": "", "target": [ "Ini merupakan kebiasaan yang baik untuk menandai sebagai otomatis beberapa paket yang tidak Anda perlukan secara langsung jari mereka secara otomatis terhapus ketika mereka tak lagi diperlukan. <command>apt-mark auto <replaceable>paket</replaceable></command> akan menandai paket yang diberikan secara otomatis di mana <command>apt-mark manual <replaceable>paket</replaceable></command> melakukan sebaliknya. <command>aptitude markauto</command> dan <command>aptitude unmarkauto</command> bekerja dengan cara yang sama walaupun mereka menawarkan fitur yang lebih untuk mendandai beberapa paket pada saat yang sama (lihat <xref linkend=\"sect.aptitude\" />). Antarmuka interaktif berbasis-konsol dari <command>aptitude</command> juga membuatnya mudah untuk meninjau \"automatic flag\" pada banyak paket." ], "id_hash": 3352737388170713237, "content_hash": 3352737388170713237, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 422, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 87, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14752325/?format=api", "priority": 100, "id": 1184832, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/id/?checksum=ae8750e417161895", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/1184832/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-10-08T17:44:56+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/id/?format=api", "source": [ "<emphasis>ALTERNATIVE</emphasis> <command>deborphan</command> and <command>debfoster</command>" ], "previous_source": "", "target": [ "<emphasis>ALTERNATIVE</emphasis> <command>deborphan</command> dan <command>debfoster</command>" ], "id_hash": 2978065291208196560, "content_hash": 2978065291208196560, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 426, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14752327/?format=api", "priority": 100, "id": 1184836, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/id/?checksum=a954369a986281d0", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/1184836/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-10-08T17:44:57+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/id/?format=api", "source": [ "<primary><command>deborphan</command></primary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary><command>deborphan</command></primary>" ], "id_hash": 3055947597504672930, "content_hash": 3055947597504672930, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 427, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14752328/?format=api", "priority": 100, "id": 1184837, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/id/?checksum=aa68e826197974a2", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/1184837/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-10-08T17:44:58+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/id/?format=api", "source": [ "<primary><command>debfoster</command></primary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary><command>debfoster</command></primary>" ], "id_hash": 6850918909860377689, "content_hash": 6850918909860377689, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 428, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14752329/?format=api", "priority": 100, "id": 1184838, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/id/?checksum=df135a73673bf459", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/1184838/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-10-08T17:44:58+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/id/?format=api", "source": [ "<command>debfoster</command> has a more elaborate approach, very similar to APT's one: it maintains a list of packages that have been explicitly installed, and remembers what packages are really required between each invocation. If new packages appear on the system and if <command>debfoster</command> doesn't know them as required packages, they will be shown on the screen together with a list of their dependencies. The program then offers a choice: remove the package (possibly together with those that depend on it), mark it as explicitly required, or ignore it temporarily." ], "previous_source": "", "target": [ "<command>debfoster</command> memiliki pendekatan yang lebih rumit, sangat mirip dengan APT: ini memelihara sebuah daftar paket yang telah terinstall secara eksplisit, dan mengingat paket apa yang benar-benar diperlukan antara setiap invokasi. Jika paket baru muncul pada sistem dan jika <command>debfoster</command> tidak mengetahuinya sebagai paket yang diperlukan, mereka akan muncul pada layar bersama dengan sebuah daftar ketergantungannya. Program ini kemudian menawarkan sebuah pilihan: hapus paket (mungkin bersama dengan paket yang bergantung dengannya), tandai sebagai diperlukan secara eksplisit, atau abaikan sementara." ], "id_hash": 7895291061880358912, "content_hash": 7895291061880358912, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 431, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 88, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14752330/?format=api", "priority": 100, "id": 1184841, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/id/?checksum=ed91b563c5b20800", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/1184841/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-10-08T17:44:59+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/id/?format=api", "source": [ "The <command>apt-cache</command> Command" ], "previous_source": "", "target": [ "Perintah <command>apt-cache</command>" ], "id_hash": 8352750250438508464, "content_hash": 8352750250438508464, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 439, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14752331/?format=api", "priority": 100, "id": 1184842, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/id/?checksum=f3eaee1916f13fb0", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/1184842/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-10-08T17:44:59+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/id/?format=api", "source": [ "<primary><command>apt-cache</command></primary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary><command>apt-cache</command></primary>" ], "id_hash": -4947890648374481348, "content_hash": -4947890648374481348, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 440, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14752332/?format=api", "priority": 100, "id": 1184843, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/id/?checksum=3b558fab9c296e3c", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/1184843/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-10-08T17:44:59+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/id/?format=api", "source": [ "<primary>APT</primary><secondary>package search</secondary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary>APT</primary><secondary>pencarian paket</secondary>" ], "id_hash": -836518701206709544, "content_hash": -836518701206709544, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 441, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14752333/?format=api", "priority": 100, "id": 1184844, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/id/?checksum=746416ac5e9a5ad8", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/1184844/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-10-08T17:44:59+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/id/?format=api", "source": [ "<primary>APT</primary><secondary>header display</secondary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary>APT</primary><secondary>tampilan header</secondary>" ], "id_hash": -7649110678143231679, "content_hash": -7649110678143231679, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 442, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14752334/?format=api", "priority": 100, "id": 1184845, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/id/?checksum=15d8e65d6da01941", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/1184845/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-10-08T17:45:00+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/id/?format=api", "source": [ "<primary>search of packages</primary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary>pencarian paket</primary>" ], "id_hash": -4340042994870728747, "content_hash": -4340042994870728747, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 444, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14752335/?format=api", "priority": 100, "id": 1184846, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/id/?checksum=43c511e404cec7d5", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/1184846/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-10-08T17:45:00+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/id/?format=api", "source": [ "<primary>package</primary><secondary>search</secondary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary>paket</primary><secondary>pencarian</secondary>" ], "id_hash": 1027318775779133987, "content_hash": 1027318775779133987, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 445, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14752336/?format=api", "priority": 100, "id": 1184847, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/id/?checksum=8e41c4fbcd678a23", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/1184847/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-10-08T17:45:00+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/id/?format=api", "source": [ "<emphasis>VOCABULARY</emphasis> Cache" ], "previous_source": "", "target": [ "<emphasis>KOSAKATA</emphasis> Cache" ], "id_hash": -8932351315401338315, "content_hash": -8932351315401338315, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 447, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14752337/?format=api", "priority": 100, "id": 1184849, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/id/?checksum=0409e9cde4829235", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/1184849/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-10-08T17:45:00+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/id/?format=api", "source": [ "A cache is a temporary storage system used to speed up frequent data access when the usual access method is expensive (performance-wise). This concept can be applied in numerous situations and at different scales, from the core of microprocessors up to high-end storage systems." ], "previous_source": "", "target": [ "Sebuah cache adalah sistem penyimpanan sementara yang digunakan untuk memercepat akses data yang sering dilakukan ketika metode akses yang biasa mahal (kebijakan-performa). Konsep ini dapat diterapkan pada banyak situasi dan pada skala yang berbedda, dari inti mikroprosesor hingga sistem penyimpanan yang besar." ], "id_hash": -3068279294572638521, "content_hash": -3068279294572638521, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 449, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 44, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14752338/?format=api", "priority": 100, "id": 1184850, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/id/?checksum=556b483cef4fcec7", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/1184850/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-10-08T17:45:01+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/id/?format=api", "source": [ "<emphasis>ALTERNATIVE</emphasis> <command>axi-cache</command>" ], "previous_source": "", "target": [ "<emphasis>ALTERNATIF</emphasis> <command>axi-cache</command>" ], "id_hash": -2870594749766070043, "content_hash": -2870594749766070043, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 459, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14752344/?format=api", "priority": 100, "id": 1184857, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/id/?checksum=58299948be1790e5", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/1184857/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-10-08T17:45:02+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/id/?format=api", "source": [ "<primary><command>axi-cache</command></primary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary><command>axi-cache</command></primary>" ], "id_hash": -8266603029467173126, "content_hash": -8266603029467173126, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 460, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14752345/?format=api", "priority": 100, "id": 1184858, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/id/?checksum=0d472057d170eefa", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/1184858/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-10-08T17:45:02+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/id/?format=api", "source": [ "<primary><emphasis role=\"pkg\">apt-xapian-index</emphasis></primary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary><emphasis role=\"pkg\">apt-xapian-index</emphasis></primary>" ], "id_hash": 3632394706808789280, "content_hash": 3632394706808789280, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 461, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14752346/?format=api", "priority": 100, "id": 1184859, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/id/?checksum=b268dbbd9758d920", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/1184859/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-10-08T17:45:03+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/id/?format=api", "source": [ "<command>apt-cache search</command> is a very rudimentary tool, basically implementing <command>grep</command> on package's descriptions. It often returns too many results or none at all when you include too many keywords." ], "previous_source": "", "target": [ "<command>apt-cache search</command> merupakan peralatan yang sangat mendasar, pada dasarnya mengimplementasikan <command>grep</command> pada deskripsi paket. Seringkali mengembalikan terlalu banyak hasil atau tidak satu pun ketika Anda menyertakan terlalu banyak katakunci." ], "id_hash": 2171297458268844728, "content_hash": 2171297458268844728, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 462, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14752347/?format=api", "priority": 100, "id": 1184860, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/id/?checksum=9e21ff88c5d2b2b8", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/1184860/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-10-08T17:45:03+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/id/?format=api", "source": [ "Frontends: <command>aptitude</command>, <command>synaptic</command>" ], "previous_source": "", "target": [ "Front end: <command>aptitude</command>, <command>synaptic</command>" ], "id_hash": -8261466146726344485, "content_hash": -8261466146726344485, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 498, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14752354/?format=api", "priority": 100, "id": 1184867, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/id/?checksum=0d59604f887608db", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/1184867/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-10-08T17:45:05+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/id/?format=api", "source": [ "<primary><command>synaptic</command></primary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary><command>synaptic</command></primary>" ], "id_hash": 6531154375326547943, "content_hash": 6531154375326547943, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 209, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14752355/?format=api", "priority": 100, "id": 1184868, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/id/?checksum=daa3524d0293bfe7", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/1184868/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-10-08T17:45:05+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/id/?format=api", "source": [ "<primary>APT</primary><secondary>interfaces</secondary>" ], "previous_source": "", "target": [ "<primary>APT</primary><secondary>antar muka</secondary>" ], "id_hash": 2827883629146544356, "content_hash": 2827883629146544356, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 499, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14752356/?format=api", "priority": 100, "id": 1184869, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/id/?checksum=a73ea92d8d6c18e4", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/1184869/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-10-08T17:45:05+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/id/?format=api", "source": [ "<command>aptitude</command>" ], "previous_source": "", "target": [ "<command>aptitude</command>" ], "id_hash": -4364792774528579114, "content_hash": -4364792774528579114, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 501, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14752358/?format=api", "priority": 100, "id": 1184871, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/id/?checksum=436d2418e40849d6", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/1184871/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-10-08T17:45:05+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/id/?format=api", "source": [ "The <command>aptitude</command> package manager" ], "previous_source": "", "target": [ "Manajer paket <command>aptitude</command>" ], "id_hash": 7122682407373860647, "content_hash": 7122682407373860647, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 504, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14752360/?format=api", "priority": 100, "id": 1184873, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/id/?checksum=e2d8d9e973716f27", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/1184873/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-10-08T17:45:06+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/id/?format=api", "source": [ "<emphasis>DOCUMENTATION</emphasis> <command>aptitude</command>" ], "previous_source": "", "target": [ "<emphasis>DOKUMENTASI</emphasis> <command>aptitude</command>" ], "id_hash": -157858154361604166, "content_hash": -157858154361604166, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 507, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14752362/?format=api", "priority": 100, "id": 1184875, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/id/?checksum=7dcf2cd85060b7ba", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/1184875/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-10-08T17:45:06+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/id/?format=api", "source": [ "To search for a package, you can type <keycombo><keycap>/</keycap></keycombo> followed by a search pattern. This pattern matches the name of the package, but can also be applied to the description (if preceded by <literal>~d</literal>), to the section (with <literal>~s</literal>) or to other characteristics detailed in the documentation. The same patterns can filter the list of displayed packages: type the <keycombo><keycap>l</keycap></keycombo> key (as in <foreignphrase>limit</foreignphrase>) and enter the pattern." ], "previous_source": "", "target": [ "Untuk mencari sebuah paket, Anda dapat mengetik <keycombo><keycap>/</keycap></keycombo> diikuti oleh pola pencarian. Pola ini cocok dengan nama paket, namun dapat pula diterapkan ke deskripsi (jika diawali dengan <literal>~d</literal>), untuk bagian (dengan <literal>~s</literal>), atau karakter lain yang dirinci di dokumentasi. Pola yang sama dapat menyaring daftar paket yang ditampilkan: ketik tombol <keycombo><keycap>l</keycap></keycombo> (sebagaimana <foreignphrase>limit</foreignphrase>) dan masukkan pola." ], "id_hash": -7673020059703428757, "content_hash": -7673020059703428757, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 512, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 68, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14752363/?format=api", "priority": 100, "id": 1184877, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/id/?checksum=1583f4e8baee396b", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/1184877/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-10-08T17:45:07+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/id/?format=api", "source": [ "<emphasis>TOOL</emphasis> Using <command>aptitude</command> on the command-line interface" ], "previous_source": "", "target": [ "<emphasis>ALAT</emphasis> Menggunakan <command>aptitude</command> pada antarmuka baris-perintah" ], "id_hash": 158210512801162431, "content_hash": 158210512801162431, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 515, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14752364/?format=api", "priority": 100, "id": 1184879, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/id/?checksum=8232139f873ee4bf", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/1184879/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-10-08T17:45:07+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/id/?format=api", "source": [ "Most of <command>aptitude</command>'s features are accessible via the interactive interface as well as via command-lines. These command-lines will seem familiar to regular users of <command>apt-get</command> and <command>apt-cache</command>." ], "previous_source": "", "target": [ "Kebanyakan fitur <command>aptitude</command> dapat diakses melalui antarmuka yang interaktif sebagaimana melalui baris-perintah. Baris-perintah ini akan nampak lebih familiar untuk pengguna biasa dari <command>apt-get</command> dan <command>apt-cache</command>." ], "id_hash": 2136995084497237425, "content_hash": 2136995084497237425, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 517, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14752365/?format=api", "priority": 100, "id": 1184880, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/id/?checksum=9da821b50236b5b1", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/1184880/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-10-08T17:45:08+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/id/?format=api", "source": [ "The advanced features of <command>aptitude</command> are also available on the command-line. You can use the same package search patterns as in the interactive version. For example, if you want to cleanup the list of “manually installed” packages, and if you know that none of the locally installed programs require any particular libraries or Perl modules, you can mark the corresponding packages as automatic with a single command:" ], "previous_source": "", "target": [ "Fitur lanjutan <command>aptitude</command> juga tersedia pada baris-perintah. Anda dapat menggunakan pola pencarian paket yang sama sebagaimana pada versi interaktif. Misalnya, jika Anda ingin membersihkan daftar paket \"terinstall manual\", dan jika anda mengetahui bahwa tidak ada program lokal yang memerlukan pustaka tertentu atau modul Perl, Anda dapat menandai paket yang sesai sebagai otomatis sengan perintah tunggal:" ], "id_hash": -8950505265651964595, "content_hash": -8950505265651964595, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 518, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 67, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14752366/?format=api", "priority": 100, "id": 1184881, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/id/?checksum=03c96ae1f88d254d", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/1184881/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-10-08T17:45:08+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/id/?format=api", "source": [ "Here, you can clearly see the power of the search pattern system of <command>aptitude</command>, which enables the instant selection of all the packages in the <literal>libs</literal> and <literal>perl</literal> sections." ], "previous_source": "", "target": [ "Di sini, Anda dapat dengan jelas melihat kekuatan sistem pola pencarian <command>aptitude</command>, yang mengaktifkan pencarian instan seluruh paket dalam bagian <literal>libs</literal> dan <literal>perl</literal>." ], "id_hash": -4313492807482711766, "content_hash": -4313492807482711766, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 520, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14752367/?format=api", "priority": 100, "id": 1184883, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/id/?checksum=442365253cca612a", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/1184883/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-10-08T17:45:09+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/id/?format=api", "source": [ "Beware, if some packages are marked as automatic and if no other package depends on them, they will be removed immediately (after a confirmation request)." ], "previous_source": "", "target": [ "Berhati-hatilah, jika beberapa paket ditandai sebagai otomatis dan jika tidak ada paket lain yang bergantung padanya, mereka akan segera dihapus (setelah permintaan konfirmasi)." ], "id_hash": 5058519607372028559, "content_hash": 5058519607372028559, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 521, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14752368/?format=api", "priority": 100, "id": 1184884, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/id/?checksum=c63378c81ec21a8f", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/1184884/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-10-08T17:45:09+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/id/?format=api", "source": [ "Managing Recommendations, Suggestions and Tasks" ], "previous_source": "", "target": [ "Mengelola Rekomendasi, Saran dan Tugas" ], "id_hash": 2097404565251959412, "content_hash": 2097404565251959412, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 522, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14752369/?format=api", "priority": 100, "id": 1184885, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/id/?checksum=9d1b7a56ee202a74", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/1184885/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-10-08T17:45:09+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/id/?format=api", "source": [ "Note that this recommendation tracking feature does not apply to upgrades. For instance, if a new version of <emphasis role=\"pkg\">gnome</emphasis> recommends a package that it did not recommend formerly, the package won't be marked for installation. However, it will be listed on the upgrade screen so that the administrator can still select it for installation." ], "previous_source": "", "target": [ "Catat bahwa fitur pelacakan rekomendasi ini tidak berlaku untuk upgrade. Misalnya, jika versi baru <emphasis role=\"pkg\">gnome</emphasis> merekomendasikan paket yang tidak direkomendasikan sebelumnya, paket tidak akan ditandai untuk instalasi. Akan tetapi, ini akan didaftar pada layar upgrade agar administrator masih dapat memilihnya untuk diinstall." ], "id_hash": -6159938524902818175, "content_hash": -6159938524902818175, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 525, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 55, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14752371/?format=api", "priority": 100, "id": 1184887, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/id/?checksum=2a83808c60ec7e81", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/1184887/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-10-08T17:45:10+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/id/?format=api", "source": [ "In the same spirit, remember that <command>aptitude</command> makes intelligent use of the concept of task. Since tasks are displayed as categories in the screens of packages lists, you can either select a full task for installation or removal, or browse the list of packages included in the task to select a smaller subset." ], "previous_source": "", "target": [ "Dalam semangat yang sama, ingatlah bahwa <command>aptitude</command> membuat konsept menggunaan kosept tugas yang cerdas. Karena tugas ditampilkan sebagai kategori pada layar daftar paket, Anda dapat memilih tugas penuh untuk instalasi atau penghapusan, atau menjelajah daftar paket yang disertakan pada tugas untuk memilih subset yang lebih kecil." ], "id_hash": 3925382712173828287, "content_hash": 3925382712173828287, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 527, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 53, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14752373/?format=api", "priority": 100, "id": 1184889, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/id/?checksum=b679c2c7769498bf", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/1184889/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-10-08T17:45:10+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/id/?format=api", "source": [ "Better Solver Algorithms" ], "previous_source": "", "target": [ "Algoritma Pemecahan Masalah yang Lebih Baik" ], "id_hash": -7904990905831068829, "content_hash": -7904990905831068829, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 528, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14752374/?format=api", "priority": 100, "id": 1184890, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/id/?checksum=124bd4a7513eeb63", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/1184890/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-10-08T17:45:10+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/id/?format=api", "source": [ "<emphasis>NOTE</emphasis> <command>aptitude</command>'s log" ], "previous_source": "", "target": [ "<emphasis>CATATAN</emphasis> log <command>aptitude</command>" ], "id_hash": 8241548036987865930, "content_hash": 8241548036987865930, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 531, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14752376/?format=api", "priority": 100, "id": 1184892, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/id/?checksum=f25fdc4627facb4a", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/1184892/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-10-08T17:45:11+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" }, { "translation": "https://hosted.weblate.org/api/translations/debian-handbook/06_apt/id/?format=api", "source": [ "Like <command>dpkg</command>, <command>aptitude</command> keeps a trace of executed actions in its logfile (<filename>/var/log/aptitude</filename>). However, since both commands work at a very different level, you cannot find the same information in their respective logfiles. While <command>dpkg</command> logs all the operations executed on individual packages step by step, <command>aptitude</command> gives a broader view of high-level operations like a system-wide upgrade." ], "previous_source": "", "target": [ "Seperti <command>dpkg</command>, <command>aptitude</command> menyimpan jejak aksi yang dieksekusi dalam berkas lognya (<filename>/var/log/aptitude</filename>). Karena kedua perintah tersebut bekerja pada level yang berbeda, Anda tidak dapat menemukan informasi yang sama pada berkas log masing-masing. Ketika <command>dpkg</command> me-log seluruh operasi yang dieksekusi pada paket secara individual langkah demi langkah, <command>aptitude</command> memberikan gambaran yang lebih luas dari operasi level-tinggi seperti sebuah sistem-wide upgrade." ], "id_hash": 668985572699041675, "content_hash": 668985572699041675, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 535, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 58, "source_unit": "https://hosted.weblate.org/api/units/14752377/?format=api", "priority": 100, "id": 1184893, "web_url": "https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/06_apt/id/?checksum=8948b6d57c966f8b", "url": "https://hosted.weblate.org/api/units/1184893/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2014-10-08T17:45:11+02:00", "last_updated": "2023-05-23T12:28:47.723593+02:00" } ] }